b'\n_START_ARTICLE_\nVacation\n_START_SECTION_\nVerhaal\n_START_PARAGRAPH_\nRusty Griswold (Ed Helms) is getrouwd met Debbie (Christina Applegate), met wie hij twee zoons heeft. De oudste is de verlegen James (Skyler Gisondo) en de jongste de nare Kevin (Steele Stebbins). Kevin pest James heel veel, hij bekladt bijvoorbeeld James\' gitaar met de tekst "ik heb een vagina". James heeft veel last van het gepest, maar treedt er niet tegen op. Hij klaagt er wel over bij zijn ouders, maar die doen er niets aan, of op een manier die niet veel helpt of het probleem erger maakt. Rusty denkt bijvoorbeeld het probleem met de gitaar op te lossen door "vagina" door te strepen en er "penis" bij te zetten._NEWLINE_Rusty besluit met zijn gezin van Chicago per auto naar de westkust te reizen, naar het (fictieve) pretpark Walley World, waar hij met zijn ouders vroeger ook eens geweest is, zoals getoond in de eerste film. Ze reizen in een geheimzinnige Albanese huurauto, met een paneel van knoppen waar de functie niet duidelijk van is. Het uitproberen ervan leidt tot levensgevaarlijke situaties._NEWLINE_Via 27 MC kraamt Kevin beledigende taal uit naar een vrachtwagenchauffeur, en Rusty maakt het door onhandigheid nog erger. De vrachtwagenchauffeur lijkt hen later te belagen om wraak te nemen, maar hij wil dan alleen Debbies trouwring teruggeven, die hij gevonden heeft._NEWLINE_Onderweg ontmoet James een leuk meisje, Adena. Via James\' bekladde gitaar komt zijn vervelende broer ter sprake. Adena gaat ervan uit dat het een grote broer moet zijn, en James laat haar in de waan. Wanneer vervolgens blijkt dat het een jong broertje is moedigt Adena James aan om niet over zich te laten lopen. Daarop duwt James Kevin tegen de grond en betast zijn gezicht op een ruwe, maar niet gewelddadige manier. Dat maakt zo\'n indruk dat het pesten stopt._NEWLINE_Als in Arkansas hun auto gestolen wordt, zoeken de Griswolds hulp bij Rusty\'s zus Audrey (Leslie Mann) in Texas. Tot Rusty\'s ontzetting maakt haar echtgenoot Stone (Chris Hemsworth) nogal openlijke avances richting Debbie._NEWLINE_Rusty en Debbie gaan midden in de nacht voor avontuurlijke seks in de open lucht naar Four Corners. Er zijn daar echter veel mensen die hetzelfde willen, en ze krijgen te horen dat ze op hun beurt moeten wachten. Politiemensen uit de vier staten jagen iedereen weg, en gaan onderling ruzie maken._NEWLINE_Ook gedurende de rest van de reis, die onder meer ook langs de Grand Canyon voert, gaat er van alles mis.'