b'\n_START_ARTICLE_\nTongsheng\n_START_SECTION_\nGeschiedenis\n_START_PARAGRAPH_\nDe samenstelling van het boek is door de jaren heen meerdere malen veranderd. De laatste versie van het boek stamt uit de Qing-dynastie en werd toentertijd Tongshu (\xe9\x80\x9a\xe6\x9b\xb8) genoemd. "Tong" staat voor "alles" en "Shu" staat voor "boek". "Tongshu" betekent dus letterlijk "een boek dat alles weet". Maar, in de Kantonese dialecten klinkt het hetzelfde als "alles verloren" (\xe9\x80\x9a\xe8\xbc\xb8). Daarom werd de naam veranderd in "Tongsheng", wat "alles gewonnen" betekent.'