b'\n_START_ARTICLE_\nNadz\xc3\xb3r autorski\n_START_PARAGRAPH_\nNadz\xc3\xb3r autorski \xe2\x80\x93 jedno z niezbywalnych uprawnie\xc5\x84 z katalogu autorskich praw osobistych, przys\xc5\x82uguj\xc4\x85ce ka\xc5\xbcdemu tw\xc3\xb3rcy z mocy ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, polegaj\xc4\x85ce na mo\xc5\xbcliwo\xc5\x9bci nadzoru sposobu wykorzystania i eksploatacji w\xc5\x82asnego utworu przez inne osoby fizyczne i prawne._NEWLINE_Typowymi przyk\xc5\x82adami pe\xc5\x82nienia nadzoru autorskiego jest prawo kompozytora utworu muzycznego do kontroli wykonania jego utworu w sali koncertowej, pisarza do zaakceptowania b\xc4\x85d\xc5\xba odrzucenia projektu szaty graficznej swojej ksi\xc4\x85\xc5\xbcki przed jej drukiem, czy architekta do sposobu realizacji jego projektu przez inwestora i wykonawc\xc4\x99. W skrajnym przypadku, tw\xc3\xb3rca ma prawo zerwa\xc4\x87 umow\xc4\x99 z wydawc\xc4\x85/wykonawc\xc4\x85 swojego utworu je\xc5\x9bli w trakcie wykonywania nadzoru autorskiego stwierdzi, \xc5\xbce spos\xc3\xb3b eksploatacji w istotny spos\xc3\xb3b narusza jego prawa osobiste._NEWLINE_W szczeg\xc3\xb3lno\xc5\x9bci, zgodnie z tym prawem, korzystaj\xc4\x85cy z utworu jest zobowi\xc4\x85zany do umo\xc5\xbcliwienia tw\xc3\xb3rcy przeprowadzenia nadzoru nad pierwszym publicznym udost\xc4\x99pnieniem utworu, jednak tw\xc3\xb3rca po akceptacji formy pierwszego upublicznienia, nie mo\xc5\xbce zakaza\xc4\x87 korzystaj\xc4\x85cemu ponownego upubliczniania o ile odbywa si\xc4\x99 to bez naruszenia integralno\xc5\x9bci utworu i prawo to wynika z podpisanej umowy o przeniesienie praw autorskich maj\xc4\x85tkowych, udzielonej licencji lub odbywa si\xc4\x99 w granicach dozwolonego u\xc5\xbcytku osobistego b\xc4\x85d\xc5\xba publicznego._NEWLINE_Prawo do nadzoru autorskiego, jako niezbywalne i nieograniczone w czasie, rozci\xc4\x85ga si\xc4\x99 tak\xc5\xbce na sytuacje, gdy tw\xc3\xb3rca zbywa swoje autorskie prawa maj\xc4\x85tkowe lub udziela licencji prawno-maj\xc4\x85tkowej. Jakkolwiek prawo to jest niezbywalne, tw\xc3\xb3rca ma prawo w umowie lub licencji zawrze\xc4\x87 klauzule uprawniaj\xc4\x85ce inne osoby do realizacji nadzoru w jego imieniu lub zobowi\xc4\x85za\xc4\x87 si\xc4\x99 do niewykonywania tego prawa w stosunku do drugiej strony umowy_NEWLINE_Formy nadzoru autorskiego s\xc4\x85 dodatkowo doprecyzowane ustawowo w stosunku do utwor\xc3\xb3w audiowizulanych, architektonicznych i program\xc3\xb3w komputerowych._NEWLINE_Po \xc5\x9bmierci tw\xc3\xb3rcy prawo do sprawowania nadzoru autorskiego, o ile tw\xc3\xb3rca nie okre\xc5\x9bli\xc5\x82 tego inaczej w testamencie przechodz\xc4\x85 na jego ma\xc5\x82\xc5\xbconka, a w jego braku kolejno: zst\xc4\x99pnych, rodzic\xc3\xb3w, rodze\xc5\x84stwo, zst\xc4\x99pnych rodze\xc5\x84stwa.\n_START_SECTION_\nUtwory audiowizualne i programy komputerowe\n_START_PARAGRAPH_\nW stosunku do utwor\xc3\xb3w audiowizualnych ustawodawca dok\xc5\x82adnie okre\xc5\x9bli\xc5\x82 kogo nale\xc5\xbcy uznawa\xc4\x87 za jego tw\xc3\xb3rc\xc3\xb3w a tak\xc5\xbce ograniczy\xc5\x82 cz\xc4\x99\xc5\x9bciowo ich prawa do nadzoru autorskiego. W szczeg\xc3\xb3lno\xc5\x9bci okre\xc5\x9bli\xc5\x82, \xc5\xbce prawo do nadzoru dotyczy wy\xc5\x82\xc4\x85cznie ostatecznej wersji utworu oraz udzieli\xc5\x82 wydawcy prawo do dokonywania t\xc5\x82umacze\xc5\x84 oraz w\xc5\x82\xc4\x85czanie jednych utwor\xc3\xb3w do drugich z pomini\xc4\x99ciem praw do nadzoru._NEWLINE_W stosunku do program\xc3\xb3w komputerowych ustawodawca w zasadzie ca\xc5\x82kowicie wy\xc5\x82\xc4\x85czy\xc5\x82 prawo tw\xc3\xb3rc\xc3\xb3w do nadzoru prawno-autorskiego. Ponadto zezwoli\xc5\x82 w\xc5\x82a\xc5\x9bcicielom legalnych kopii na ingerencj\xc4\x99 w kod program\xc3\xb3w koniecznych do osi\xc4\x85gni\xc4\x99cia wsp\xc3\xb3\xc5\x82dzia\xc5\x82ania z innymi programami lub sprz\xc4\x99tem, a tak\xc5\xbce samodzielnej naprawy dostrze\xc5\xbconych b\xc5\x82\xc4\x99d\xc3\xb3w, jednak bez prawa rozpowszechniania tak powsta\xc5\x82ych utwor\xc3\xb3w zale\xc5\xbcnych.'