b'\n_START_ARTICLE_\nZezowate szcz\xc4\x99\xc5\x9bcie\n_START_SECTION_\nFabu\xc5\x82a\n_START_PARAGRAPH_\nG\xc5\x82\xc3\xb3wnym bohaterem Zezowatego szcz\xc4\x99\xc5\x9bcia jest Jan Piszczyk. Zwierza si\xc4\x99 on ze swoich dawnych perypetii naczelnikowi wi\xc4\x99zienia, do kt\xc3\xb3rego trafi\xc5\x82 i kt\xc3\xb3rego nie chce opu\xc5\x9bci\xc4\x87. Wspomnienia Piszczyka uk\xc5\x82adaj\xc4\x85 si\xc4\x99 w szereg epizod\xc3\xb3w._NEWLINE_Pierwszy epizod ukazuje dzieci\xc5\x84stwo Piszczyka, sp\xc4\x99dzone pod opiek\xc4\x85 surowego ojca paraj\xc4\x85cego si\xc4\x99 krawiectwem. Poni\xc5\xbcany przez ojca Jan pr\xc3\xb3buje dowie\xc5\x9b\xc4\x87 swojej warto\xc5\x9bci, gdy zaczyna ucz\xc4\x99szcza\xc4\x87 do szko\xc5\x82y. Wtedy te\xc5\xbc po raz pierwszy awansuje na drabinie spo\xc5\x82ecznej \xe2\x80\x93 staje si\xc4\x99 tr\xc4\x99baczem w dru\xc5\xbcynie harcerskiej. R\xc3\xb3wnie\xc5\xbc wtedy prze\xc5\xbcywa pierwsz\xc4\x85 \xc5\xbcyciow\xc4\x85 pora\xc5\xbck\xc4\x99, kompromituj\xc4\x85c si\xc4\x99 podczas parady._NEWLINE_W kolejnym epizodzie swojego \xc5\xbcycia Piszczyk staje si\xc4\x99 studentem zakompleksionym z powodu wydatnego nosa. Zapisuj\xc4\x85c si\xc4\x99 do studenckiej organizacji prorz\xc4\x85dowej, zyskuje szans\xc4\x99 na udzielanie korepetycji, a wi\xc4\x99c r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc zdobywa zarobki umo\xc5\xbcliwiaj\xc4\x85ce kontynuacj\xc4\x99 nauki. Jako korepetytor zatrudnia si\xc4\x99 u pani majorowej, nauczaj\xc4\x85c jej c\xc3\xb3rk\xc4\x99 Jol\xc4\x99. Jednak\xc5\xbce pewnej nocy, zagubiwszy si\xc4\x99 w t\xc5\x82umie demonstrant\xc3\xb3w \xe2\x80\x93 z jednej strony zwolennik\xc3\xb3w sanacji, z drugiej za\xc5\x9b antysemickich nacjonalist\xc3\xb3w \xe2\x80\x93 zaczyna wykrzykiwa\xc4\x87 sprzeczne has\xc5\x82a. Gdy udziela w ferworze demonstracji wsparcia starej \xc5\xbbyd\xc3\xb3wce, zostaje wzi\xc4\x99ty za \xc5\xbbyda i poturbowany, jednocze\xc5\x9bnie trac\xc4\x85c szans\xc4\x99 na kolejne korepetycje._NEWLINE_Nie mog\xc4\x85c dalej studiowa\xc4\x87, Piszczyk pr\xc3\xb3buje tym razem zaistnie\xc4\x87 jako wojskowy. Otrzymuje kart\xc4\x99 powo\xc5\x82ania do szko\xc5\x82y podchor\xc4\x85\xc5\xbcych w Zegrzu \xe2\x80\x93 z dat\xc4\x85 stawienia si\xc4\x99 30 wrze\xc5\x9bnia 1939 roku. Nie zwa\xc5\xbcaj\xc4\x85c na niebezpiecze\xc5\x84stwo ze strony okupanta, dociera do Zegrza, gdzie w opustosza\xc5\x82ych koszarach znajduje mundur podchor\xc4\x85\xc5\xbcego i zak\xc5\x82ada go. Wtedy te\xc5\xbc zostaje pojmany przez Niemc\xc3\xb3w i trafia do jenieckiego obozu. Wci\xc4\x85\xc5\xbc pr\xc3\xb3buje jednak odnale\xc5\xba\xc4\x87 si\xc4\x99 w nowo przybranej roli, konfabuluj\xc4\x85c na temat rzekomych w\xc5\x82asnych osi\xc4\x85gni\xc4\x99\xc4\x87 na polu bitwy. Gdy jego k\xc5\x82amstwo zostaje zdemaskowane, Piszczyk po raz kolejny przechodzi \xc5\xbcyciow\xc4\x85 kompromitacj\xc4\x99._NEWLINE_Zha\xc5\x84biony Piszczyk zatrudnia si\xc4\x99 do pracy w fabryce amunicji, jednak\xc5\xbce zostaje szybko zwolniony ze wzgl\xc4\x99du na z\xc5\x82y stan zdrowia. Trafia pod opiek\xc4\x99 dawnego kolegi, Jelonka, kt\xc3\xb3remu niegdy\xc5\x9b zazdro\xc5\x9bci\xc5\x82 ostr\xc3\xb3g oficerskich. Jelonek prowadzi handel na czarnym rynku, wci\xc4\x85gaj\xc4\x85c Piszczyka w nielegalny proceder. Jan nie bardzo jednak odnajduje si\xc4\x99 w roli spekulanta, tote\xc5\xbc przywdziewa on kolejn\xc4\x85 mask\xc4\x99 \xe2\x80\x93 staje si\xc4\x99 konspiratorem w warszawskim ruchu oporu. Wnet zostaje zdemaskowany przez koleg\xc4\x99 z jenieckiego obozu i ratuje si\xc4\x99 ucieczk\xc4\x85._NEWLINE_Po wojnie Piszczyk zdobywa kolejny zaw\xc3\xb3d. W Krakowie zrz\xc4\x85dzeniem losu zdobywa prac\xc4\x99 w administracji, gorliwie wype\xc5\x82niaj\xc4\x85c obowi\xc4\x85zki urz\xc4\x99dnika. Pn\xc4\x85c si\xc4\x99 po szczeblach biurokratycznej machiny kosztem swoich koleg\xc3\xb3w, za spraw\xc4\x85 ich prowokacji zostaje aresztowany przez Urz\xc4\x85d Bezpiecze\xc5\x84stwa i wtr\xc4\x85cony do wi\xc4\x99zienia._NEWLINE_Tutaj ko\xc5\x84cz\xc4\x85 si\xc4\x99 wspomnienia Piszczyka, kt\xc3\xb3ry po kilku latach na mocy amnestii popa\xc5\xbadziernikowej zostaje zwolniony z wi\xc4\x99zienia. Jan jednak gwa\xc5\x82townie si\xc4\x99 wzbrania przed wyj\xc5\x9bciem na wolno\xc5\x9b\xc4\x87 i zostaje ostatecznie wyrzucony z zak\xc5\x82adu karnego si\xc5\x82\xc4\x85.\n_START_SECTION_\nScenariusz\n_START_PARAGRAPH_\nNakr\xc4\x99ciwszy dziej\xc4\x85c\xc4\x85 si\xc4\x99 podczas powstania warszawskiego Eroik\xc4\x99, Andrzej Munk zamierza\xc5\x82 odej\xc5\x9b\xc4\x87 od \xe2\x80\x9eci\xc4\x99\xc5\xbckich temat\xc3\xb3w\xe2\x80\x9d przeze\xc5\x84 podejmowanych. Tym razem mia\xc5\x82 zamiar wyre\xc5\xbcyserowa\xc4\x87 film wsp\xc3\xb3\xc5\x82czesny, \xe2\x80\x9eweso\xc5\x82y i rozrywkowy\xe2\x80\x9d. Napisanie scenariusza do nowego filmu Munk zleci\xc5\x82 Jerzemu Stefanowi Stawi\xc5\x84skiemu, kt\xc3\xb3ry napisa\xc5\x82 niewielk\xc4\x85 ksi\xc4\x85\xc5\xbck\xc4\x99 Sze\xc5\x9b\xc4\x87 wciele\xc5\x84 Jana Piszczyka, przeznaczon\xc4\x85 w\xc5\x82a\xc5\x9bnie do adaptacji filmowej. Dzie\xc5\x82o to by\xc5\x82o oparte na epizodach z biografii scenarzysty \xe2\x80\x93 od przedwojennego harcerstwa po powojenne biuro pisania poda\xc5\x84. Zgodnie z zam\xc3\xb3wieniem Munka Stawi\xc5\x84ski podporz\xc4\x85dkowa\xc5\x82 jednak te epizody postaci bohatera-narratora, kt\xc3\xb3remu nada\xc5\x82 nazw\xc4\x99 Piszczyk, odnalezion\xc4\x85 w s\xc5\x82owniku. W powie\xc5\x9bci Stawi\xc5\x84skiego, przyjmuj\xc4\x85cym form\xc4\x99 epistolarn\xc4\x85, Piszczyk zwierza si\xc4\x99 anonimowemu Profesorowi. Tymczasem w scenariuszu przygotowanym dla Munka Jan opowiada o swoich prze\xc5\xbcyciach stra\xc5\xbcnikowi wi\xc4\x99ziennemu._NEWLINE_Rozci\xc4\x85gaj\xc4\x85ca si\xc4\x99 do \xc4\x87wier\xc4\x87wiecza akcja przysz\xc5\x82ego filmu nie do ko\xc5\x84ca odpowiada\xc5\x82a Munkowi, poniewa\xc5\xbc wi\xc4\x85za\xc5\x82a si\xc4\x99 z ryzykiem podj\xc4\x99cia takich delikatnych temat\xc3\xb3w, jak epoka stalinizmu. Re\xc5\xbcyser jednak podj\xc4\x85\xc5\x82 si\xc4\x99 zadania adaptacji, przeznaczon\xc4\x85 dla Kazimierza Rudzkiego rol\xc4\x99 Piszczyka powierzaj\xc4\x85c Bogumi\xc5\x82owi Kobieli. Munk r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc dokona\xc5\x82 pewnych zmian w scenariuszu, zast\xc4\x99puj\xc4\x85c jego oryginalny tytu\xc5\x82 w\xc5\x82asnym \xe2\x80\x93 Zezowate szcz\xc4\x99\xc5\x9bcie. R\xc3\xb3wnie\xc5\xbc on sam zadecydowa\xc5\x82, \xc5\xbce poszczeg\xc3\xb3lne epizody z \xc5\xbcycia bohatera b\xc4\x99d\xc4\x85 zainscenizowane w formie przypominaj\xc4\x85cej r\xc3\xb3\xc5\xbcne konwencje filmu komediowego._NEWLINE_13 lutego 1959 roku projekt Zezowatego szcz\xc4\x99\xc5\x9bcia zosta\xc5\x82 z\xc5\x82o\xc5\xbcony Komisji Ocen Scenariuszy. Aleksander \xc5\x9acibor-Rylski w swojej recenzji przedstawi\xc5\x82 bardzo pozytywn\xc4\x85 ocen\xc4\x99 planowanego projektu, natomiast Aleksander Ford i Krzysztof Teodor Toeplitz mieli w\xc4\x85tpliwo\xc5\x9bci co do otwartej konstrukcji dzie\xc5\x82a, zarzucaj\xc4\x85c Munkowi i Stawi\xc5\x84skiemu niedoprecyzowany portret Piszczyka. Toeplitz twierdzi\xc5\x82: \xe2\x80\x9eJe\xc5\xbceli [Piszczyk] to jest pechowiec i prostak, to to jest film o polskim losie, ale je\xc5\xbceli to jest koniunkturalista, to sytuacja si\xc4\x99 zmienia i zako\xc5\x84czenie powinno mie\xc4\x87 inne wymiary\xe2\x80\x9d. Wys\xc5\x82uchawszy opinii innych cz\xc5\x82onk\xc3\xb3w Komisji, wiceminister kultury i sztuki Tadeusz Zaorski uzna\xc5\x82 jednak scenariusz za obiecuj\xc4\x85cy i zezwoli\xc5\x82 na skierowanie filmu do produkcji.\n_START_SECTION_\nZdj\xc4\x99cia\n_START_PARAGRAPH_\nZdj\xc4\x99cia do filmu rozpocz\xc4\x99\xc5\x82y si\xc4\x99 21 kwietnia 1959 roku. Jako plenery do Zezowatego szcz\xc4\x99\xc5\x9bcia wybrano mi\xc4\x99dzy innymi Warszaw\xc4\x99 (ulic\xc4\x99 Chmieln\xc4\x85, dworce Warszawa Wschodnia i Zachodnia, dziedziniec Uniwersytetu Warszawskiego), Krak\xc3\xb3w (Planty, ulic\xc4\x99 Franciszka\xc5\x84sk\xc4\x85, Now\xc4\x85 Hut\xc4\x99), \xc5\x81\xc3\xb3d\xc5\xba (ulic\xc4\x99 Moniuszki) i Sieradz (wi\xc4\x99zienie). Cel\xc4\x99 wi\xc4\x99zienn\xc4\x85 natomiast wybudowano w wynaj\xc4\x99tej hali w M\xc5\x82ocinach. Cz\xc4\x99\xc5\x9b\xc4\x87 scen zrealizowano z ogromn\xc4\x85 liczb\xc4\x85 statyst\xc3\xb3w, na przyk\xc5\x82ad podczas manifestacji, \xc5\x82apanki na dworcu oraz nocnych scen ucieczki we wrze\xc5\x9bniu 1939 roku; na potrzeby tych ostatnich scen uformowano p\xc3\xb3\xc5\x82kilometrow\xc4\x85 kolumn\xc4\x99 wojska. W Zezowatym szcz\xc4\x99\xc5\x9bciu wyst\xc4\x85pili mi\xc4\x99dzy innymi Maria Ciesielska jako Basia, Barbara Kwiatkowska jako Jola, Krystyna Karkowska w roli mamy Joli, Henryk B\xc4\x85k odtwarzaj\xc4\x85cy rol\xc4\x99 dyrektora, Wojciech Siemion jako Kacperski, a Jan Tadeusz Stanis\xc5\x82awski wcieli\xc5\x82 si\xc4\x99 w rol\xc4\x99 zast\xc4\x99powego. Ma\xc5\x82ego Jana Piszczyka zagra\xc5\x82 Wojciech Lity\xc5\x84ski, a rol\xc4\x99 dyrektora wi\xc4\x99zienia otrzyma\xc5\x82 Kazimierz Opali\xc5\x84ski, kt\xc3\xb3ry gra\xc5\x82 wcze\xc5\x9bniej g\xc5\x82\xc3\xb3wn\xc4\x85 rol\xc4\x99 w Cz\xc5\x82owieku na torze._NEWLINE_Zdj\xc4\x99cia do filmu zrealizowa\xc5\x82o dw\xc3\xb3ch operator\xc3\xb3w: Jerzy Lipman i Krzysztof Winiewicz, przy czym ten ostatni relacjonowa\xc5\x82, \xc5\xbce atmosfera wok\xc3\xb3\xc5\x82 projektu by\xc5\x82a beztroska. Re\xc5\xbcyser jednak \xc5\xbca\xc5\x82owa\xc5\x82, \xc5\xbce nakr\xc4\x99cony materia\xc5\x82 rozmin\xc4\x85\xc5\x82 si\xc4\x99 z pocz\xc4\x85tkowym celem, jaki Munk sobie postawi\xc5\x82. Mimo to broni\xc5\x82 swojego projektu. W rozmowie ze Stanis\xc5\x82awem Janickim twierdzi\xc5\x82, \xc5\xbce Zezowate szcz\xc4\x99\xc5\x9bcie \xe2\x80\x9eby\xc5\x82o przede wszystkim manifestacj\xc4\x85 postawy racjonalistycznej, troch\xc4\x99 nawet sceptycznej\xe2\x80\x9d i s\xc5\x82u\xc5\xbcy\xc5\x82o potwierdzeniu tezy, i\xc5\xbc widz powinien \xe2\x80\x9enie przyjmowa\xc4\x87 bezkrytycznie s\xc4\x85d\xc3\xb3w, kt\xc3\xb3re maj\xc4\x85 chwilowe poparcie wi\xc4\x99kszo\xc5\x9bci, b\xc4\x85d\xc5\xba kt\xc3\xb3re s\xc4\x85 dobrze widziane\xe2\x80\x9d._NEWLINE_Pod koniec 1959 roku uko\xc5\x84czone zosta\xc5\x82y zdj\xc4\x99cia do Zezowatego szcz\xc4\x99\xc5\x9bcia, jednak\xc5\xbce kolaudacja by\xc5\x82a odk\xc5\x82adana w czasie. Problemem by\xc5\x82 ostatni epizod pierwotnej wersji filmu, w kt\xc3\xb3rym napis przyczyniaj\xc4\x85cy si\xc4\x99 do upadku Piszczyka: \xe2\x80\x9eZ\xc4\x85b, zupa, d\xc4\x85b...\xe2\x80\x9d, maj\xc4\x85cy dla\xc5\x84 charakter antypa\xc5\x84stwowy, by\xc5\x82 umieszczony na drzwiach toalety. W tej\xc5\xbce wersji filmu aresztowanie Piszczyka mia\xc5\x82o wi\xc4\x99c polityczne uzasadnienie. Dopiero w ostatecznej wersji filmu za\xc5\x82\xc4\x85czono scen\xc4\x99 szale\xc5\x84stwa Piszczyka, w kt\xc3\xb3rej za spraw\xc4\x85 prowokacji koleg\xc3\xb3w z pracy odbiera\xc5\x82 on karabin stra\xc5\xbcnikowi; feralny napis natomiast pojawi\xc5\x82 si\xc4\x99 na gazetce \xc5\x9bciennej.\n_START_SECTION_\nOdbi\xc3\xb3r\n_START_PARAGRAPH_\nPremiera Zezowatego szcz\xc4\x99\xc5\x9bcia odby\xc5\x82a si\xc4\x99 4 kwietnia 1960 roku, a utw\xc3\xb3r Munka sta\xc5\x82 si\xc4\x99 w Polsce jednym z najgor\xc4\x99cej dyskutowanych film\xc3\xb3w tego roku. Film pocz\xc4\x85tkowo podzieli\xc5\x82 krytyk\xc3\xb3w. Andrzej Kijowski oburza\xc5\x82 si\xc4\x99, i\xc5\xbc re\xc5\xbcyser przedstawi\xc5\x82 w filmie posta\xc4\x87 \xe2\x80\x9ebohatera naszej tragicznej historii, a zarazem \xc5\x82ajdaka o\xc5\x9bmieszaj\xc4\x85cego t\xc4\x99 histori\xc4\x99\xe2\x80\x9d. Z drugiej za\xc5\x9b strony Stefan Morawski chwali\xc5\x82 dzie\xc5\x82o Munka i Stawi\xc5\x84skiego za racjonalistyczny wyw\xc3\xb3d, kt\xc3\xb3ry opiera si\xc4\x99 na trafnym doborze \xc5\x9brodk\xc3\xb3w formalnych. Z kolei Krzysztof Teodor Toeplitz, broni\xc4\x85c film przed atakiem ze strony Kijowskiego, dostrzeg\xc5\x82 w Zezowatym szcz\xc4\x99\xc5\x9bciu kontynuacj\xc4\x99 szko\xc5\x82y polskiej. Zdaniem Toeplitza Piszczyk reprezentuje posta\xc4\x87 komiczn\xc4\x85, \xe2\x80\x9eamatora patetycznych gest\xc3\xb3w, kt\xc3\xb3ry nie potrafi stan\xc4\x85\xc4\x87 na wysoko\xc5\x9bci swoich czas\xc3\xb3w\xe2\x80\x9d. Z drugiej za\xc5\x9b strony Aleksander Jackiewicz odczyta\xc5\x82 w filmie Munka pog\xc5\x82\xc4\x99bienie poetyki \xe2\x80\x9ekomedii typu chaplinowskiego\xe2\x80\x9d._NEWLINE_G\xc5\x82\xc3\xb3wny ci\xc4\x99\xc5\xbcar krytyki spoczywa\xc5\x82 na rzekomej niekonsekwencji, jak\xc4\x85 pos\xc5\x82ugiwa\xc5\x82 si\xc4\x99 Munk w traktowaniu bohatera. Zdaniem krytyk\xc3\xb3w takich jak Jerzy P\xc5\x82a\xc5\xbcewski przemieszanie element\xc3\xb3w tragicznych i komicznych dawa\xc5\x82o \xe2\x80\x9eefekt pewnej dysharmonii, jakby Chaplina przeplatano Clairem, a Tatiego \xe2\x80\x93 Capr\xc4\x85\xe2\x80\x9d. Dopiero po latach t\xc4\x99 dysharmoni\xc4\x99 zacz\xc4\x99to postrzega\xc4\x87 jako zalet\xc4\x99. Ewelina Nurczy\xc5\x84ska-Fidelska w studium po\xc5\x9bwi\xc4\x99conym re\xc5\xbcyserowi zwr\xc3\xb3ci\xc5\x82a uwag\xc4\x99, \xc5\xbce g\xc5\x82\xc3\xb3wnym \xc5\xbar\xc3\xb3d\xc5\x82em inspiracji dla tw\xc3\xb3rc\xc3\xb3w m\xc3\xb3g\xc5\x82 by\xc4\x87 Witold Gombrowicz, a kreacja Bogumi\xc5\x82a Kobieli nadaje Piszczykowi zar\xc3\xb3wno cechy bezmy\xc5\x9blnej, konformistycznej marionetki, jak i prawdziwego cz\xc5\x82owieka. Wed\xc5\x82ug Nurczy\xc5\x84skiej-Fidelskiej posta\xc4\x87 grana przez Kobiel\xc4\x99 chce by\xc4\x87 porz\xc4\x85dnym obywatelem, tote\xc5\xbc dostosowuje si\xc4\x99 do ka\xc5\xbcdej przemiany politycznej, lecz \xe2\x80\x9epozbawiony w\xc5\x82asnych przekona\xc5\x84 gubi si\xc4\x99 w zawi\xc5\x82o\xc5\x9bciach gry\xe2\x80\x9d. Maryla Hopfinger w swym artykule po\xc5\x9bwi\xc4\x99conym Zezowatemu szcz\xc4\x99\xc5\x9bciu r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc podkre\xc5\x9bli\xc5\x82a zwi\xc4\x85zek filmu z grotesk\xc4\x85. Zdaniem Hopfinger, Munk i Stawi\xc5\x84ski ukazali post\xc4\x99puj\xc4\x85cy wraz z przemianami cywilizacyjnymi proces przystosowywania si\xc4\x99 spo\xc5\x82ecze\xc5\x84stwa polskiego do burzliwych wydarze\xc5\x84 z p\xc3\xb3\xc5\x82wiecza dziej\xc3\xb3w Polski, tak\xc5\xbce w skrajnej konformistycznej odmianie, kt\xc3\xb3r\xc4\x85 reprezentowa\xc5\x82 Piszczyk._NEWLINE_Alicja Helman zauwa\xc5\xbcy\xc5\x82a pewn\xc4\x85 prawid\xc5\x82owo\xc5\x9b\xc4\x87, jaka cechuje Piszczyka. W sytuacjach totalitarnych, w kt\xc3\xb3rych zagro\xc5\xbcona jest jego podmiotowo\xc5\x9b\xc4\x87, staje si\xc4\x99 on konformist\xc4\x85. Natomiast wtedy, kiedy na t\xc4\x99 podmiotowo\xc5\x9b\xc4\x87 mu si\xc4\x99 pozwala, jest on w stanie zachowa\xc4\x87 si\xc4\x99 jak porz\xc4\x85dny obywatel. Przyk\xc5\x82adowo, nie wsp\xc3\xb3\xc5\x82pracuje on z niemieckim okupantem, lecz wi\xc4\x85\xc5\xbce si\xc4\x99 z ruchem oporu. Tadeusz Lubelski dopowiada\xc5\x82, \xc5\xbce Piszczyk mo\xc5\xbce liczy\xc4\x87 na sympati\xc4\x99 widza z tego powodu, i\xc5\xbc jego konformizm jest motywowany ch\xc4\x99ci\xc4\x85 umocnienia wi\xc4\x99zi ze wsp\xc3\xb3lnot\xc4\x85, w kt\xc3\xb3rej przebywa. Jan F. Lewandowski dostrzeg\xc5\x82 tematyczne podobie\xc5\x84stwo pomi\xc4\x99dzy Zezowatym szcz\xc4\x99\xc5\x9bciem a Zeligiem (1983) w re\xc5\xbcyserii Woody\xe2\x80\x99ego Allena._NEWLINE_Zezowate szcz\xc4\x99\xc5\x9bcie zosta\xc5\x82o uhonorowane dyplomem na Mi\xc4\x99dzynarodowym Festiwalu Filmowym w Edynburgu, a tak\xc5\xbce Syrenk\xc4\x85 Warszawsk\xc4\x85 (nagrod\xc4\x85 Klubu Krytyki Filmowej Stowarzyszenia Dziennikarzy Polskich) dla najlepszego filmu fabularnego.\n_START_SECTION_\nNawi\xc4\x85zania\n_START_PARAGRAPH_\nW 1987 roku Andrzej Kotkowski nakr\xc4\x99ci\xc5\x82 kontynuacj\xc4\x99 los\xc3\xb3w Piszczyka zatytu\xc5\x82owan\xc4\x85 Obywatel Piszczyk. Kobiel\xc4\x99, kt\xc3\xb3ry zgin\xc4\x85\xc5\x82 tragicznie w 1969, w g\xc5\x82\xc3\xb3wnej roli zast\xc4\x85pi\xc5\x82 Jerzy Stuhr. Natomiast w 2013 roku premier\xc4\x99 w pozna\xc5\x84skim Teatrze Polskim mia\xc5\x82 spektakl teatralny Piotr Ratajczaka pod tytu\xc5\x82em Piszczyk, do kt\xc3\xb3rego tekst napisali Jan Czapli\xc5\x84ski i Piotr Rowicki. W rol\xc4\x99 Piszczyka wcieli\xc5\x82 si\xc4\x99 \xc5\x81ukasz Chrzuszcz.'