b"\n_START_ARTICLE_\nKen Aston\n_START_SECTION_\nWczesne \xc5\xbcycie\n_START_PARAGRAPH_\nKen Aston urodzi\xc5\x82 si\xc4\x99 w Colchester, gdzie uko\xc5\x84czy\xc5\x82 St Luke's College. Karier\xc4\x99 s\xc4\x99dziowsk\xc4\x85 rozpocz\xc4\x85\xc5\x82 w 1936 roku, wyst\xc4\x99puj\xc4\x85c najpierw jako s\xc4\x99dzia liniowy w meczach Football League. Podczas II wojny \xc5\x9bwiatowej zosta\xc5\x82 wypisany z Royal Air Force z powodu kontuzji stawu skokowego, nast\xc4\x99pnie do\xc5\x82\xc4\x85czy\xc5\x82 do Royal Artillery przed przeniesieniem do Brytyjskiej Armii Indyjskiej, gdzie zako\xc5\x84czy\xc5\x82 wojn\xc4\x99 w stopniu komendanta i s\xc5\x82u\xc5\xbcy\xc5\x82 w Changi War Crimes Tribunal.\n_START_SECTION_\nKariera s\xc4\x99dziowska\n_START_PARAGRAPH_\nKen Aston s\xc4\x99dziowa\xc5\x82 mecze Football League w latach 1950\xe2\x80\x931963, od 1959 do 1963 roku by\xc5\x82 s\xc4\x99dzi\xc4\x85 mi\xc4\x99dzynarodowym. 4 wrze\xc5\x9bnia 1960 roku na Estadio Santiago Bernab\xc3\xa9u w Madrycie s\xc4\x99dziowa\xc5\x82 rewan\xc5\xbcowy mecz Pucharu Interkontynentalnego pomi\xc4\x99dzy Realem Madryt a Pe\xc3\xb1arolem (5:1). Podczas Mundialu 1962 w Chile s\xc4\x99dziowa\xc5\x82 w dw\xc3\xb3ch meczach: 30 maja 1962 Chile-Szwajcaria (3:1), 2 czerwca 1962 Chile-W\xc5\x82ochy (2:0). Prowadzi\xc5\x82 tak\xc5\xbce mecz fina\xc5\x82u Pucharu Anglii w sezonie 1962/1963 pomi\xc4\x99dzy Manchesterem United a Leicester City (3:1). Karier\xc4\x99 zako\xc5\x84czy\xc5\x82 w 1963 roku.\n_START_SECTION_\nBitwa o Santiago\n_START_PARAGRAPH_\nKen Aston sta\xc5\x82 si\xc4\x99 znany z s\xc4\x99dziowania meczu Chile-W\xc5\x82ochy (2:0), rozegranego 2 czerwca 1962 roku w Santiago zw. Bitwa o Santiago. W 8. minucie meczu odes\xc5\x82a\xc5\x82 do szatni W\xc5\x82ocha Giorgio Ferriniego za faul na Honorino Landzie, zawodnik w\xc5\x82oski musia\xc5\x82 by\xc4\x87 eskortowany przez policjant\xc3\xb3w, gdy\xc5\xbc nie chcia\xc5\x82 opu\xc5\x9bci\xc4\x87 terenu gry. P\xc3\xb3\xc5\xbaniej Aston wyrzuci\xc5\x82 z boiska Mario Davida za faul na Leonelu S\xc3\xa1nchezie. Ten ostatni gra\xc5\x82 do ko\xc5\x84ca meczu pomimo z\xc5\x82amania nosa Humbertowi Maschio, co nie zosta\xc5\x82o zauwa\xc5\xbcone przez Astona i s\xc4\x99dzi\xc3\xb3w liniowych, jednak FIFA zainterweniowa\xc5\x82a po obejrzeniu powt\xc3\xb3rek z kamer wideo. FIFA oskar\xc5\xbcy\xc5\x82a Sancheza o brutalne zachowanie, ale mimo tego m\xc3\xb3g\xc5\x82 gra\xc4\x87 w pozosta\xc5\x82ych meczach swojej dru\xc5\xbcyny w tym turnieju.\n_START_SECTION_\nPo zako\xc5\x84czeniu kariery\n_START_PARAGRAPH_\nKen Aston by\xc5\x82 szefem Komitetu S\xc4\x99dziowskiego FIFA podczas mistrzostw \xc5\x9bwiata: 1966, 1970 i 1974. Potem by\xc5\x82 wyk\xc5\x82adowc\xc4\x85 The Football Association Wydzia\xc5\x82u S\xc4\x99dziowskiego oraz instruktorem na American Youth Soccer Organization._NEWLINE_Pod koniec lat 60. zaproponowa\xc5\x82 wprowadzenie \xc5\xbc\xc3\xb3\xc5\x82tych i czerwonych kartek jako metody jednoznacznego wskazania ukaranych zawodnik\xc3\xb3w. Zosta\xc5\x82 on zastosowany po raz pierwszy podczas Mistrzostw \xc5\x9awiata w Pi\xc5\x82ce No\xc5\xbcnej w roku 1970 w Meksyku._NEWLINE_W 1997 roku zosta\xc5\x82 odznaczony Orderem Imperium Brytyjskiego._NEWLINE_Zmar\xc5\x82 23 pa\xc5\xbadziernika 2001 roku w Colchester w wieku 86 lat."