b'\n_START_ARTICLE_\nHeidemarie Stefanyshyn-Piper\n_START_SECTION_\nWykszta\xc5\x82cenie i s\xc5\x82u\xc5\xbcba wojskowa\n_START_PARAGRAPH_\nW 1980 uko\xc5\x84czy\xc5\x82a szko\xc5\x82\xc4\x99 \xc5\x9bredni\xc4\x85 (Derham Hall High School) w rodzinnym St. Paul. W 1984 zosta\xc5\x82a absolwentk\xc4\x85 Massachusetts Institute of Technology, gdzie uzyska\xc5\x82a licencjat w dziedzinie budowy maszyn. Rok p\xc3\xb3\xc5\xbaniej na MIT otrzyma\xc5\x82a stopie\xc5\x84 magistra w tej samej specjalno\xc5\x9bci. W czerwcu 1985 wst\xc4\x85pi\xc5\x82a do Marynarki Wojennej Stan\xc3\xb3w Zjednoczonych. W Panama City na Florydzie przesz\xc5\x82a trening w Szkolnym Centrum Operacji Podwodnych i Ratunkowych Si\xc5\x82 Morskich. P\xc3\xb3\xc5\xbaniej pe\xc5\x82ni\xc5\x82a s\xc5\x82u\xc5\xbcb\xc4\x99 na okr\xc4\x99cie ratowniczym USS \xe2\x80\x9eGrapple\xe2\x80\x9d. Od wrze\xc5\x9bnia 1995 s\xc5\x82u\xc5\xbcy\xc5\x82a w Dow\xc3\xb3dztwie System\xc3\xb3w Morskich Marynarki (Naval Sea Systems Command) jako oficer ds. bezpiecze\xc5\x84stwa jednostek podwodnych podczas operacji ratunkowych i prac podwodnych (Underwater Ship Husbandry Operations Officer). Bra\xc5\x82a udzia\xc5\x82 w przygotowaniu plan\xc3\xb3w podniesienia okr\xc4\x99tu podwodnego marynarki peruwia\xc5\x84skiej \xe2\x80\x9ePacocha\xe2\x80\x9d oraz w pracach nad \xc5\x9bci\xc4\x85gni\xc4\x99ciem z mielizny tankowca \xe2\x80\x9eExxon Houston\xe2\x80\x9d, kt\xc3\xb3ry osiad\xc5\x82 na niej w marcu 1989 niedaleko hawajskiej wyspy O\xca\xbbahu.\n_START_SECTION_\nRodzina\n_START_PARAGRAPH_\nJej ojciec, Michaj\xc5\x82o, urodzi\xc5\x82 si\xc4\x99 rodzinie ukrai\xc5\x84skiej mieszkaj\xc4\x85cej w Galicji. Podczas II wojny \xc5\x9bwiatowej zosta\xc5\x82 zes\xc5\x82any na roboty przymusowe do Niemiec, gdzie po zako\xc5\x84czeniu wojny po\xc5\x9blubi\xc5\x82 Adelheid\xc4\x99. Nast\xc4\x99pnie wraz ze swoj\xc4\x85 niemieck\xc4\x85 \xc5\xbcon\xc4\x85 wyemigrowa\xc5\x82 do Stan\xc3\xb3w Zjednoczonych i osiad\xc5\x82 w Saint Paul._NEWLINE_Sama Heidemarie wysz\xc5\x82a za m\xc4\x85\xc5\xbc za Amerykanina \xe2\x80\x93 Glenna A. Pipera, z kt\xc3\xb3rym ma syna \xe2\x80\x93 Michaela. Po \xc5\x9blubie nie zrezygnowa\xc5\x82a z nazwiska rodowego, pragn\xc4\x85c podkre\xc5\x9bli\xc4\x87 swoje przywi\xc4\x85zanie do rodzinnych korzeni.'