b'\n_START_ARTICLE_\nNightwing (posta\xc4\x87 fikcyjna)\n_START_PARAGRAPH_\nNightwing (pol. Skrzyd\xc5\x82o Mroku, Mroczne Skrzyd\xc5\x82o) \xe2\x80\x93 superbohater z uniwersum DC Comics cz\xc4\x99sto wsp\xc3\xb3\xc5\x82pracuj\xc4\x85cy z Batmanem. Oryginalnym Nightwingiem jest Dick Grayson (Robin I), a Jason Todd (Robin II) sta\xc5\x82 si\xc4\x99 jego bezwzgl\xc4\x99dn\xc4\x85 i mordercz\xc4\x85 wersj\xc4\x85. Oryginalna posta\xc4\x87 Dicka Graysona/Robina zosta\xc5\x82a stworzona przez Billa Fingera, Boba Kane\'a i Jerry\'ego Robinsona, za\xc5\x9b posta\xc4\x87 Nightwinga przez Marva Wolfmana oraz George\xe2\x80\x99a Pereza.\n_START_SECTION_\nWygl\xc4\x85d\n_START_PARAGRAPH_\nNightwing ubrany jest w czarn\xc4\x85, opancerzon\xc4\x85 bluz\xc4\x99 i spodnie (tak\xc5\xbce opancerzone) opr\xc3\xb3cz tego czarne r\xc4\x99kawice i buty. Na piersiach ma b\xc5\x82\xc4\x99kitnego ptaka. Wygl\xc4\x85d kostiumu zmienia\xc5\x82 si\xc4\x99 na przestrzeni lat, np. ptak by\xc5\x82 pierwotnie z\xc5\x82oty, za\xc5\x9b w wersji New 52 czerwony.\n_START_SECTION_\nVan Zee\n_START_PARAGRAPH_\nPierwszym Nightwingiem by\xc5\x82 pewien Krypto\xc5\x84czyk. Kiedy zrozpaczony Dick (jeszcze Robin) uda\xc5\x82 si\xc4\x99 do Supermana po rad\xc4\x99 ten opowiedzia\xc5\x82 mu pewn\xc4\x85 przypowie\xc5\x9b\xc4\x87: dawno temu na Kryptonie pewien cz\xc5\x82owiek zosta\xc5\x82 wygnany przez jego rodzin\xc4\x99 \xe2\x80\x93 tak jak Dick. Marzy\xc5\x82 o \xc5\x9bwiecie rz\xc4\x85dzonym sprawiedliwie wi\xc4\x99c rozpocz\xc4\x85\xc5\x82 krucjat\xc4\x99 w obronie potrzebuj\xc4\x85cych mieszka\xc5\x84c\xc3\xb3w Kryptona. Jego prawdziwa to\xc5\xbcsamo\xc5\x9b\xc4\x87 nigdy nie zosta\xc5\x82a odkryta. By\xc5\x82 znany tylko jako Nightwing. Dick na jego pami\xc4\x85tk\xc4\x99 przybra\xc5\x82 imi\xc4\x99 Nightwing.\n_START_SECTION_\nDick Grayson\n_START_PARAGRAPH_\nDick Grayson od 11 roku \xc5\xbcycia by\xc5\x82 zwi\xc4\x85zany z superbohaterami. To w\xc5\x82a\xc5\x9bnie on by\xc5\x82 pierwszym Nightwingiem (ziemskim, poniewa\xc5\xbc og\xc3\xb3lnie pierwszym Nightwingiem by\xc5\x82 Krypto\xc5\x84czyk). Jako Robin by\xc5\x82 zale\xc5\xbcny od Batmana, ale gdy poszed\xc5\x82 na studia sta\xc5\x82 si\xc4\x99 Nightwingiem. Wyprowadzi\xc5\x82 si\xc4\x99 do Bludhaven (jego pierwszego terytorium). Czasem wsp\xc3\xb3\xc5\x82pracowa\xc5\x82 jeszcze z Batmanem, bo nadal nale\xc5\xbca\xc5\x82 do Bat-Rodziny. Kiedy w Nowym Jorku pojawi\xc5\x82 si\xc4\x99 Jason Todd, kt\xc3\xb3ry zaproponowa\xc5\x82 Dickowi wsp\xc3\xb3\xc5\x82prac\xc4\x99 (kt\xc3\xb3ry przeni\xc3\xb3s\xc5\x82 si\xc4\x99 do Nowego Jorku) pojawi\xc5\x82a si\xc4\x99 jedna z najtrudniejszych, samodzielnych misji Graysona: uratowanie Todda z r\xc4\x85k nieznanego gangstera.\n_START_SECTION_\nJason Todd\n_START_PARAGRAPH_\nDrugim Nightwingiem by\xc5\x82 Jason Tood. R\xc3\xb3wnie\xc5\xbc by\xc5\x82y Robin i Red Hood.Pojawi\xc5\x82 si\xc4\x99 w Nowym Jorku z nadziej\xc4\x85, \xc5\xbce Dick b\xc4\x99dzie chcia\xc5\x82 z nim wsp\xc3\xb3\xc5\x82pracowa\xc4\x87, aby w Nowym Jorku by\xc5\x82o dw\xc3\xb3ch Nightwing\xc3\xb3w. Nieznany gangster go porwa\xc5\x82, a Dick uratowa\xc5\x82. Todd bardzo szybko zrezygnowa\xc5\x82 z bycia Nightwingiem.\n_START_SECTION_\nPowi\xc4\x85zania\n_START_PARAGRAPH_\nW chwili obecnej Dick Grayson zwykle dzia\xc5\x82a samodzielnie. Zaczyna\xc5\x82 karier\xc4\x99 jako pomocnik Batmana, tworz\xc4\x85c wraz z nim tzw. "dynamiczny duet", potem nale\xc5\xbca\xc5\x82 do Teen Titans \xe2\x80\x93 by\xc5\x82 nawet liderem a\xc5\xbc do rozwi\xc4\x85zania grupy; nale\xc5\xbca\xc5\x82 te\xc5\xbc do grupy Outsiders, ale jego najpopularniejszym powi\xc4\x85zaniem jest tzw. Bat-rodzina, obejmuj\xc4\x85ca Batmana i jego wsp\xc3\xb3\xc5\x82pracownik\xc3\xb3w. W "cywilu" pracowa\xc5\x82 m.in. jako policjant w Bl\xc3\xbcdhaven.\n_START_SECTION_\nFilmy kinowe\n_START_PARAGRAPH_\nPosta\xc4\x87 Dicka Graysona pojawi\xc5\x82a si\xc4\x99 w filmach Batman Forever oraz Batman i Robin. Robina/Nightwinga/Dicka Graysona gra\xc5\x82 Chris O\xe2\x80\x99Donnell. Mimo, \xc5\xbce u\xc5\xbcywa\xc5\x82 pseudonimu "Robin", posta\xc4\x87 z drugiego filmu faktycznie bardziej przypomina Nightwinga.'