b'\n_START_ARTICLE_\n\xc5\x9api\xc4\x85ca kobieta (obraz Francisca Goi)\n_START_SECTION_\nOkoliczno\xc5\x9bci powstania\n_START_PARAGRAPH_\nMo\xc5\xbcliwe, \xc5\xbce ten obraz jest jednym z trzech dzie\xc5\x82 namalowanych przez Goy\xc4\x99 dla przyjaciela, kupca Sebasti\xc3\xa1na Mart\xc3\xadneza. W 1792 roku Goya sp\xc4\x99dzi\xc5\x82 w jego domu, w Kadyksie, niemal p\xc3\xb3\xc5\x82 roku, kiedy podr\xc3\xb3\xc5\xbcuj\xc4\x85c do Andaluzji powa\xc5\xbcnie zachorowa\xc5\x82. Namalowa\xc5\x82 w\xc3\xb3wczas jego portret i inne obrazy. Pod\xc5\x82u\xc5\xbcny kszta\xc5\x82t, rozmiary oraz obni\xc5\xbcony punkt widzenia wskazuj\xc4\x85 na to, \xc5\xbce by\xc5\x82 to rodzaj obrazu przeznaczonego do powieszenia na znacznej wysoko\xc5\x9bci: nad drzwiami wej\xc5\x9bcia do pokoju, w nadpro\xc5\xbcu lub nad p\xc3\xb3\xc5\x82k\xc4\x85 kominka. Wed\xc5\x82ug informacji zawartych w Viaje de Espa\xc3\xb1a a Francia e Italia Nicol\xc3\xa1sa de la Cruz Bahamonde hrabiego de Maule, w kolekcji Mart\xc3\xadneza znajdowa\xc5\x82y si\xc4\x99 trzy obrazy o tym specyficznym formacie. Prawdopodobnie by\xc5\x82y to \xc5\x9api\xc4\x85ca kobieta, Sen i Rozmawiaj\xc4\x85ce kobiety. Data powstania obrazu nie jest znana. Wed\xc5\x82ug analizy hrabiego de Maule styl tego dzie\xc5\x82a jest zbli\xc5\xbcony do dw\xc3\xb3ch obraz\xc3\xb3w gabinetowych: Rozbitkowie na morzu i Po\xc5\xbcar noc\xc4\x85, kt\xc3\xb3re Goya namalowa\xc5\x82 w czasie pobytu w Kadyksie. Lafuente Ferrari wskazuje na podobie\xc5\x84stwa z freskami w ko\xc5\x9bciele San Antonio de la Florida w Madrycie, kt\xc3\xb3re powsta\xc5\x82y w 1798 roku.\n_START_SECTION_\nOpis obrazu\n_START_PARAGRAPH_\nM\xc5\x82oda kobieta o jasnych w\xc5\x82osach le\xc5\xbcy na sianie, przestrze\xc5\x84 wok\xc3\xb3\xc5\x82 niej jest trudna do zdefiniowania, by\xc4\x87 mo\xc5\xbce jest to spichlerz. W tle wida\xc4\x87 drzewa i krzewy o rozmytych konturach. \xc5\x9api spokojnie, opieraj\xc4\x85c g\xc5\x82ow\xc4\x99 na prawej r\xc4\x99ce, podczas gdy lewa jest ukryta za plecami. Jej prosty, lecz elegancki str\xc3\xb3j wskazuje, \xc5\xbce nie jest to wie\xc5\x9bniaczka ani maja. Ma na sobie jasn\xc4\x85 sukni\xc4\x99 z wysokim stanem, kr\xc3\xb3tkim r\xc4\x99kawem i du\xc5\xbcym dekoltem. Jasne, kr\xc4\x99cone w\xc5\x82osy s\xc4\x85 zebrane niebiesk\xc4\x85 chustk\xc4\x85 zawi\xc4\x85zan\xc4\x85 na karku. Czerwony koc, kt\xc3\xb3ry przykrywa biodra i nogi, w sugestywny spos\xc3\xb3b podkre\xc5\x9bla ich kr\xc4\x85g\xc5\x82o\xc5\x9bci, a ozdobna szarfa na jego brzegu podkre\xc5\x9bla okolice \xc5\x82ona. Spod koca wystaje noga w bia\xc5\x82ej po\xc5\x84czosze i eleganckim spiczastym, szarym buciku. Str\xc3\xb3j podkre\xc5\x9bla zmys\xc5\x82owo\xc5\x9b\xc4\x87 kobiety, w pozie bezbronnej \xc5\x9bpi\xc4\x85cej pi\xc4\x99kno\xc5\x9bci._NEWLINE_Strumie\xc5\x84 ciep\xc5\x82ego \xc5\x9bwiat\xc5\x82a skupia si\xc4\x99 na dekolcie kobiety, a rozproszone \xc5\x9bwiat\xc5\x82o ma \xc5\xbar\xc3\xb3d\xc5\x82o w tle. Podobny efekt \xc5\x9bwietlny ma obraz Rozmawiaj\xc4\x85ce kobiety. Pomimo \xc5\xbce posta\xc4\x87 jest nieruchoma, jej postura ma cechy kontrapostu: jedna noga jest zgi\xc4\x99ta, a druga wyprostowana, podobnie jak r\xc4\x99ce. Ze wzgl\xc4\x99du na postur\xc4\x99 i str\xc3\xb3j obraz jest por\xc3\xb3wnywany do p\xc3\xb3\xc5\xbaniejszego Portretu markizy Santa Cruz i obraz\xc3\xb3w Maja naga i Maja ubrana. Cechy wsp\xc3\xb3lne takie jak postura i \xc5\x9bwiat\xc5\x82o maj\xc4\x85 tak\xc5\xbce obrazy \xc5\x9api\xc4\x85ca kobieta i Pokutuj\xc4\x85ca Maria Magdalena Gaspara Becerry. Temat snu cz\xc4\x99sto pojawia si\xc4\x99 w tw\xc3\xb3rczo\xc5\x9bci Goi \xe2\x80\x93 w spos\xc3\xb3b dos\xc5\x82owny np. na projekcie do tapiserii Praczki lub alegoryczny np. Gdy rozum \xc5\x9bpi, budz\xc4\x85 si\xc4\x99 demony\n_START_SECTION_\nProweniencja\n_START_PARAGRAPH_\nObraz pochodzi z kolekcji Francisca Acebala y Arratii, kt\xc3\xb3ry prawdopodobnie kupi\xc5\x82 go od syna Goi, Javiera. Odziedziczy\xc5\x82 go Antonio Mac-Crohon, kt\xc3\xb3rego prywatna kolekcja znajdowa\xc5\x82a si\xc4\x99 w Madrycie.'