b"\n_START_ARTICLE_\nSpeedy (DC Comics)\n_START_SECTION_\nRoy Harper\n_START_PARAGRAPH_\nPo \xc5\x9bmierci swojego ojca, Roy by\xc5\x82 wychowywany przez szamana Indian Nawaho, kt\xc3\xb3ry nauczy\xc5\x82 go \xc5\x82ucznictwa. P\xc3\xb3\xc5\xbaniej zosta\xc5\x82 adoptowany przez Green Arrowa (Olivera Queena), kt\xc3\xb3ry uczyni\xc5\x82 z niego swojego pomocnika o pseudonimie Speedy. W tym okresie aktywny by\xc5\x82 w dru\xc5\xbcynie Teen Titans. Kiedy jego mentor wyruszy\xc5\x82 wraz z Green Lanternem (Halem Jordanem) w podr\xc3\xb3\xc5\xbc po Ameryce, Roy uzale\xc5\xbcni\xc5\x82 si\xc4\x99 od heroiny (ch\xc5\x82opak obwini\xc5\x82 za sw\xc3\xb3j stan Olivera, kt\xc3\xb3ry jego zdaniem za ma\xc5\x82o po\xc5\x9bwi\xc4\x99ca\xc5\x82 mu uwagi). Od tamtej pory dzia\xc5\x82a\xc5\x82 pod kilkoma pseudonimami: wpierw jako Arsenal, a p\xc3\xb3\xc5\xbaniej jako Red Arrow.\n_START_SECTION_\nMia Dearden\n_START_PARAGRAPH_\nPocz\xc4\x85tkowo Mia by\xc5\x82a nieletni\xc4\x85 prostytutka, kt\xc3\xb3r\xc4\x85 Oliver uratowa\xc5\x82 na kr\xc3\xb3tko po swoim zmartwychwstaniu. Dostrzegaj\xc4\x85c w niej sporty potencja\xc5\x82, Green Arrow zaopiekowa\xc5\x82 si\xc4\x99 ni\xc4\x85, a nast\xc4\x99pnie wyszkoli\xc5\x82 na nast\xc4\x99pc\xc4\x99 Roya. Odt\xc4\x85d Mia zacz\xc4\x99\xc5\x82a wspiera\xc4\x87 Olivera w walce z przest\xc4\x99pczo\xc5\x9bci\xc4\x85. P\xc3\xb3\xc5\xbaniej odkry\xc5\x82a, \xc5\xbce jest zaka\xc5\xbcona wirusem HIV.\n_START_SECTION_\nTajemnice Smallville\n_START_PARAGRAPH_\nW serialu telewizyjnym Tajemnice Smallville (Smallville) emitowanym w stacji The CW w latach 2001-2011, w posta\xc4\x87 Mii Dearden wcieli\xc5\x82a si\xc4\x99 Elise Gatien. Pojawi\xc5\x82a si\xc4\x99 wpierw w sz\xc3\xb3stym odcinku (Crossfire), a nast\xc4\x99pnie w dziesi\xc4\x85tym (Disciple) dziewi\xc4\x85tego sezonu serialu. Podobnie jak w wersji komiksowej, tak\xc5\xbce tutaj Mia by\xc5\x82a prostytutk\xc4\x85. Wpierw zostaje dostrze\xc5\xbcona przez Olivera Queena (Justin Hartley) w czasie udzia\xc5\x82u w nielegalnych walkach. B\xc4\x99d\xc4\x85c pod wra\xc5\xbceniem jej umiej\xc4\x99tno\xc5\x9bci walki i radzenia sobie w trudnych sytuacjach, Oliver decyduje si\xc4\x99 wzi\xc4\x85\xc4\x87 j\xc4\x85 pod swoje skrzyd\xc5\x82a. Mimo otrzymania pomocy, zdradza ona Olivera, kt\xc3\xb3ry zostaje porwany wraz z Lois Lane (Erica Durance) przez sutenera dziewczyny o imieniu Ricky (Michael Adamthwaite). Wszystkich p\xc3\xb3\xc5\xbaniej ratuje Clark Kent (Tom Welling). Mimo zdrady, Oliver daje jej drug\xc4\x85 szans\xc4\x99.\n_START_SECTION_\nArrow\n_START_PARAGRAPH_\nW serialu telewizyjnym Arrow emitowanym od 2012 roku na stacji The CW, termin Speedy zostaje pierwszy raz u\xc5\xbcyty jako przezwisko siostry Olivera (Stephen Amell) o imieniu Thea (Willa Holland). Pe\xc5\x82ne nazwisko tej postaci brzmi Thea Dearden Queen (nawi\xc4\x85zanie do Mii Dearden). Thea jest m\xc5\x82odsz\xc4\x85 siostr\xc4\x85 Olivera. Zakochuje si\xc4\x99 w Royu Harperze (Colton Haynes), ch\xc5\x82opaku kt\xc3\xb3ry ukrad\xc5\x82 jej niegdy\xc5\x9b torebk\xc4\x99. Na kr\xc3\xb3tko uzale\xc5\xbcnia si\xc4\x99 od narkotyk\xc3\xb3w, ale udaje jej si\xc4\x99 wyj\xc5\x9b\xc4\x87 z na\xc5\x82ogu. W drugim sezonie prowadzi ona klub Olivera i wci\xc4\x85\xc5\xbc \xc5\xbcyje w zwi\xc4\x85zku z Royem. W ko\xc5\x84cu wychodzi na jaw, \xc5\xbce biologicznym ojcem Thei jest z\xc5\x82oczy\xc5\x84ca Malcolm Merlyn (John Barrowman), kt\xc3\xb3ry po uratowaniu jej \xc5\xbcycia, nak\xc5\x82ania j\xc4\x85 do opuszczenia Starling City._NEWLINE_Jednocze\xc5\x9bnie pojawia si\xc4\x99 posta\xc4\x87 Roya Harpera, w kt\xc3\xb3rego rol\xc4\x99 wciela si\xc4\x99 Colton Haynes. Zadebiutowa\xc5\x82 on w odcinku Z\xc5\x82odziej zwany Dodgerem (Dodger) pierwszego sezonu. Pochodzi on z Glades, najbiedniejszej dzielnicy Starling City. Pierwszy raz pojawi\xc5\x82 si\xc4\x99 jako pospolity z\xc5\x82odziej, kt\xc3\xb3ry ukrad\xc5\x82 torebk\xc4\x99 Thei (Willa Holland). P\xc3\xb3\xc5\xbaniej mi\xc4\x99dzy nim, a The\xc4\x85 zaczyna rodzi\xc4\x87 si\xc4\x99 mi\xc5\x82o\xc5\x9b\xc4\x87. Po tym jak w odcinku Zbawienie (Salvation) Oliver ratuje mu \xc5\xbcycie jako zakapturzony m\xc5\x9bciciel, Roy postanawia p\xc3\xb3j\xc5\x9b\xc4\x87 w \xc5\x9blady swojego wybawcy. W drugim sezonie posta\xc4\x87 Harpera pojawia si\xc4\x99 regularnie. Odt\xc4\x85d ch\xc5\x82opak rozpoczyna na w\xc5\x82asn\xc4\x85 r\xc4\x99k\xc4\x99 walk\xc4\x99 z pospolit\xc4\x85 przest\xc4\x99pczo\xc5\x9bci\xc4\x85 na ulicach Starling City. Zostaje porwany przez Brother Blooda (Kevin Alejandro), kt\xc3\xb3ry podaje mu serum o nazwie Mirakuru, zwi\xc4\x99kszaj\xc4\x85ce jego t\xc4\x99\xc5\xbcyzn\xc4\x99 fizyczn\xc4\x85, zdolno\xc5\x9bci gojenia si\xc4\x99 ran, ale te\xc5\xbc zwi\xc4\x99kszaj\xc4\x85ce jego agresj\xc4\x99. Maj\xc4\x85c w pami\xc4\x99ci wydarzenia z czasu pobytu na wyspie, kiedy to Mirakuru zmieni\xc5\x82o by\xc5\x82ego przyjaciela Olivera o nazwisku Slade'a Wilsona (Manu Bennett) w nieobliczalnego z\xc5\x82oczy\xc5\x84c\xc4\x99, ten stara si\xc4\x99 szkoli\xc4\x87 Roya, by by\xc5\x82 w stanie zapanowa\xc4\x87 nad swoimi nadludzkimi mocami. W ko\xc5\x84cu Oliver wyjawia mu sw\xc3\xb3j sekret bycia zamaskowanym m\xc5\x9bcicielem. W odcinku Drapie\xc5\xbcne ptaki (Birds of Prey) Oliver nazywa go przezwiskiem swojej siostry - Speedy, jednak ten nie jest zbyt z tego powodu zadowolony i stanowczo nie \xc5\xbcyczy sobie by tak go nazywa\xc4\x87. Pod koniec drugiego sezonu Roy zostaje wyleczony z Mirakuru i otrzymuje od Arrowa czerwon\xc4\x85 mask\xc4\x99. Zostaje wyszkolony w sztukach walki i \xc5\x82ucznictwie, by odt\xc4\x85d m\xc3\xb3g\xc5\x82 sta\xc4\x87 si\xc4\x99 pe\xc5\x82noprawnym pomocnikiem superbohatera. Roy postanawia stan\xc4\x85\xc4\x87 u boku Arrowa w obronie miasta przed armi\xc4\x85 Slade'a, ale kosztem tego jest jego zwi\xc4\x85zek z The\xc4\x85. W trzecim sezonie zostaje pomocnikiem Arrowa o pseudonimie Arsenal i otrzymuje w\xc5\x82asny czerwony kostium.\n_START_SECTION_\nWczesne animacje\n_START_PARAGRAPH_\nPierwszy raz w wersji animowanej posta\xc4\x87 Speedy'ego/Roya Harpera pojawia si\xc4\x99 w segmencie po\xc5\x9bwi\xc4\x99conym Teen Titans, serialu animowanego The Superman/Aquaman Hour of Adventure. G\xc5\x82osu postaci u\xc5\xbcyczy\xc5\x82 Pat Harrington, Jr.\n_START_SECTION_\nDC Animated Universe\n_START_PARAGRAPH_\nW serialu animowanym Liga Sprawiedliwych Bez Granic (Justice League Unlimited) pojawia si\xc4\x99 Speedy/Roy Harper. Debiutuje on w odcinku Akt patriotyzmu (Patriot Act) jako by\xc5\x82y pomocnik Green Arrowa, kt\xc3\xb3ry wspiera go i pozosta\xc5\x82ych cz\xc5\x82onk\xc3\xb3w Ligi w starciu z zmutowanym genera\xc5\x82em Eilingem. G\xc5\x82osu postaci pod\xc5\x82o\xc5\xbcy\xc5\x82 aktor Mike Erwin.\n_START_SECTION_\nBatman: The Brave and the Bold\n_START_PARAGRAPH_\nW serialach animowanym Batman: Odwa\xc5\xbcni i bezwzgl\xc4\x99dni (Batman: The Brave and The Bold) Roy Harper pojawia si\xc4\x99 w odcinku Zmierzch umarlaka (Dawn of the Dead Man!). G\xc5\x82osu postaci w oryginalnej wersji j\xc4\x99zykowej u\xc5\xbcyczy\xc5\x82 Jason Marsden, natomiast w w polskiej wersji j\xc4\x99zykowej - Piotr Bajtlik.\n_START_SECTION_\nTeen Titans\n_START_PARAGRAPH_\nW serialu animowanym M\xc5\x82odzi Tytani (Teen Titans) z lat 2003-2006 pojawia si\xc4\x99 Speedy (Roy Harper), kt\xc3\xb3ry w polskiej wersji j\xc4\x99zykowej jest nazywany Szybkim. Jednak jak w przypadku innych bohater\xc3\xb3w tej animacji jego prawdziwa to\xc5\xbcsamo\xc5\x9b\xc4\x87 nie zostaje podana. Zostaje przedstawiony jako cz\xc5\x82onek Tytan\xc3\xb3w Wschodu. Jest znakomitym \xc5\x82ucznikiem, kt\xc3\xb3ry wykorzystuje zaawansowane technologicznie strza\xc5\x82y, podobne go gad\xc5\xbcet\xc3\xb3w u\xc5\xbcywanych przez Robina. W swoim debiucie w odcinku Stawka wi\xc4\x99ksza ni\xc5\xbc wszystko (Winner Take All) drugiego sezonu, bierze wraz z m\xc4\x99skimi cz\xc5\x82onkami M\xc5\x82odych Tytan\xc3\xb3w udzia\xc5\x82 w turnieju bohater\xc3\xb3w zorganizowanym przez Mistrza Gry. W fina\xc5\x82owej walce przegrywa on z Robinem, kt\xc3\xb3ry \xc5\x82amie mu \xc5\x82uk. Powraca on w trzecim sezonie w dwuodcinkowej historii Tytani Wschodu (Titans East). W drugim odcinku Szybki znajduje si\xc4\x99 pod kontrol\xc4\x99 z\xc5\x82oczy\xc5\x84cy Brata Krwiaka (w polskiej wersji nazwa Brother Blooda), jednak z opresji ratuj\xc4\x85 go M\xc5\x82odzi Tytani. Pojawia si\xc4\x99 jeszcze w odcinkach Calling All Titans i Titans Together pi\xc4\x85tego sezonu, gdzie zostaje porwany przez Cheshire. P\xc3\xb3\xc5\xbaniej si\xc4\x99 uwalnia i pomaga pozosta\xc5\x82ym Tytanom w rozprawieniu si\xc4\x99 z grup\xc4\x85 z\xc5\x82oczy\xc5\x84c\xc3\xb3w Brotherhood of Evil. W oryginalnej wersji j\xc4\x99zykowej g\xc5\x82osu postaci u\xc5\xbcyczy\xc5\x82 Mike Erwin, natomiast w w polskiej wersji j\xc4\x99zykowej - Wojciech Paszkowski.\n_START_SECTION_\nYoung Justice\n_START_PARAGRAPH_\nW serialu animowanym Liga M\xc5\x82odych (Young Justice) Roy Harper jest jednym z g\xc5\x82\xc3\xb3wnych bohater\xc3\xb3w. W odcinku pilota\xc5\xbcowym Dzie\xc5\x84 Niepodleg\xc5\x82o\xc5\x9bci (Independence Day), Roy mia\xc5\x82 do\xc5\x82\xc4\x85czy\xc4\x87 do dru\xc5\xbcyny m\xc5\x82odych pomagier\xc3\xb3w cz\xc5\x82onk\xc3\xb3w Justice League, jednak zamiast tego, ura\xc5\xbcony pomocnik Green Arrowa postanowi\xc5\x82 zerwa\xc4\x87 wsp\xc3\xb3\xc5\x82prac\xc4\x99 ze swoim mentorem i p\xc3\xb3j\xc5\x9b\xc4\x87 w\xc5\x82asnymi \xc5\x9bcie\xc5\xbckami. P\xc3\xb3\xc5\xbaniej przyj\xc4\x85\xc5\x82 nowy pseudonim - Czerwona Strza\xc5\x82a. W finale pierwszego sezonu pod tytu\xc5\x82em Stara znajomo\xc5\x9b\xc4\x87 (Auld Acquaintance) wychodzi na jaw, \xc5\xbce prawdziwy Roy zosta\xc5\x82 uprowadzony przez Lex Luthora i jego wsp\xc3\xb3\xc5\x82pracownik\xc3\xb3w. W ramach programu Cadmus zosta\xc5\x82 sklonowany. Jego klon mia\xc5\x82 by\xc4\x87 kretem, szpieguj\xc4\x85cym dla tajnej organizacji z\xc5\x82oczy\xc5\x84c\xc3\xb3w o nazwie \xe2\x80\x9eB\xc5\x82ysk\xe2\x80\x9d, za\xc5\x9b prawdziwy Roy zosta\xc5\x82 zamro\xc5\xbcony na 8 lat._NEWLINE_W drugim sezonie nosz\xc4\x85cemu tytu\xc5\x82 Liga M\xc5\x82odych: Inwazja (Young Justice: Invasion), prawdziwy Roy Harper by\xc5\x82 poszukiwany przez swojego klona - Czerwon\xc4\x85 Strza\xc5\x82\xc4\x99 i jego \xc5\xbcon\xc4\x99 Cheshire (siostr\xc4\x99 Artemis). Po d\xc5\x82ugich poszukiwaniach, zosta\xc5\x82 odnaleziony w tybeta\xc5\x84skim klasztorze. Jego prawa r\xc4\x99ka by\xc5\x82a amputowana, aby dostarczy\xc4\x87 materia\xc5\x82u genetycznego naukowcom z Cadmus. Prawdziwy Roy zacz\xc4\x85\xc5\x82 obwinia\xc4\x87 Green Arrowa o nie podj\xc4\x99cie jakichkolwiek krok\xc3\xb3w, maj\xc4\x85cych uratowa\xc4\x87 go przed Luthorem. P\xc3\xb3\xc5\xbaniej ch\xc5\x82opak pr\xc3\xb3bowa\xc5\x82 zabi\xc4\x87 sprawc\xc4\x99 swojego nieszcz\xc4\x99\xc5\x9bcia, jednak przemys\xc5\x82owiec ocali\xc5\x82 swoje \xc5\xbcycie, oferuj\xc4\x85c mu zrobotyzowan\xc4\x85 protez\xc4\x99 ramienia. Roy przysta\xc5\x82 na ofert\xc4\x99 z\xc5\x82oczy\xc5\x84cy i odt\xc4\x85d zacz\xc4\x85\xc5\x82 nazywa\xc4\x87 si\xc4\x99 Arsena\xc5\x82em. W oryginalnej wersji j\xc4\x99zykowej g\xc5\x82osu postaci u\xc5\xbcyczy\xc5\x82 Crispin Freeman, natomiast w polskiej wersji j\xc4\x99zykowej kolejno - Krzysztof Cybi\xc5\x84ski, Jacek Kopczy\xc5\x84ski i Waldemar Barwi\xc5\x84ski.\n_START_SECTION_\nTeen Titans Go!\n_START_PARAGRAPH_\nW serialu animowanym M\xc5\x82odzi Tytani: Akcja! (Teen Titans Go!), b\xc4\x99d\xc4\x85cym komediowym spin-offem poprzedniego serialu, Speedy (Roy Harper) jest postaci\xc4\x85 drugoplanow\xc4\x85. Pojawia si\xc4\x99 pierwszy raz w odcinku Randka (The Date), gdzie umawia si\xc4\x99 na randk\xc4\x99 z Gwiazdk\xc4\x85, co nie szczeg\xc3\xb3lnie podoba si\xc4\x99 Robinowi. G\xc5\x82osu postaci u\xc5\xbcyczy\xc5\x82 Scott Menville."