b'\n_START_ARTICLE_\nJohn Michael Sherlock\n_START_SECTION_\n\xc5\xbbyciorys\n_START_PARAGRAPH_\n\xc5\x9awi\xc4\x99cenia kap\xc5\x82a\xc5\x84skie przyj\xc4\x85\xc5\x82 3 czerwca 1950. 25 czerwca 1974 zosta\xc5\x82 prekonizowany biskupem pomocniczym London ze stolic\xc4\x85 tytularn\xc4\x85 Macriana in Mauretania. Sakr\xc4\x99 biskupi\xc4\x85 otrzyma\xc5\x82 28 sierpnia 1974. 7 lipca 1978 zosta\xc5\x82 mianowany  biskupem ordynariuszem London. Ingres odby\xc5\x82 si\xc4\x99 21 sierpnia. 27 kwietnia 2002 przeszed\xc5\x82 na emerytur\xc4\x99.'