b'\n_START_ARTICLE_\nRoman Rogowiecki\n_START_SECTION_\n\xc5\xbbyciorys\n_START_PARAGRAPH_\nUko\xc5\x84czy\xc5\x82 anglistyk\xc4\x99 na Uniwersytecie Warszawskim. Prac\xc4\x99 w radiu rozpocz\xc4\x85\xc5\x82 na pocz\xc4\x85tku lat 80. W po\xc5\x82owie lat 70. publikowa\xc5\x82 na \xc5\x82amach miesi\xc4\x99cznika Jazz, potem Non Stop i Magazyn Muzyczny. Autor program\xc3\xb3w Metalowe Tortury oraz Ca\xc5\x82y Ten Rock, w kt\xc3\xb3rych propagowa\xc5\x82 alternatywne zespo\xc5\x82y. W latach 1983\xe2\x80\x931987, jako druh zast\xc4\x99powy poprowadzi\xc5\x82 31 wyda\xc5\x84 Listy Przeboj\xc3\xb3w Programu Trzeciego.  W latach 2011\xe2\x80\x932016 prowadzi\xc5\x82 wtorkowe wydania \xe2\x80\x9eMuzyki Noc\xc4\x85\xe2\x80\x9d w  Radiowej Jedynce. Od 4 maja 2016 jest dyrektorem muzycznym Polskiego Radia RDC._NEWLINE_Wyst\xc4\x99powa\xc5\x82 w telewizji w programach Non Stop Kolor, prowadzi\xc5\x82 Grajmy w Zielone i wielu innych. W latach 90. XX wieku wchodzi\xc5\x82 w sk\xc5\x82ad redakcji edycji polskiego Metal Hammera (na pocz\xc4\x85tku g\xc5\x82\xc3\xb3wnie by\xc5\x82 t\xc5\x82umaczem tekst\xc3\xb3w, p\xc3\xb3\xc5\xbaniej dziennikarzem \xe2\x80\x93 krytykiem muzycznym)._NEWLINE_Autor licznych wywiad\xc3\xb3w z gwiazdami muzyki rockowej i filmu, jak m.in. Phil Collins, Carlos Santana, Dave Grohl, David Gilmour, David Bowie, Bon Jovi, Mariah Carey, George Clooney, Brad Pitt, Angelina Jolie, Kevin Costner, Daniel Radcliffe, Jim Carrey, Harrison Ford, Christian Bale, Nicolas Cage, Mel Gibson, Al Pacino, Tom Hanks, Slash. Przet\xc5\x82umaczy\xc5\x82 na j\xc4\x99zyk polski ksi\xc4\x85\xc5\xbcki The Beatles \xe2\x80\x93 Anthology i Rolling with the Stones. By\xc5\x82 dyrektorem do spraw artystycznych TVP1 oraz szefem artystycznym XLVI Krajowego Festiwalu Piosenki Polskiej w Opolu w 2009 r. Mened\xc5\xbcer Katarzyny Skrzyneckiej i  angielskiej wokalistki Katy Carr. Jest scenarzyst\xc4\x85 dokumentalnego filmu Poland? Yes!, w kt\xc3\xb3rym hollywoodzkie gwiazdy opowiadaj\xc4\x85 o swoich skojarzeniach z Polsk\xc4\x85. Jest wsp\xc3\xb3\xc5\x82re\xc5\xbcyserem dokumentu Chopin Story by Ian Gillan, gdzie wokalista Deep Purple opowiada o polskich latach F. Chopina. Sprowadzi\xc5\x82 do Polski na koncerty takie gwiazdy jak m.in. Chris Rea, Nick Cave, The Corrs, Buddy Guy, Rodrigo & Gabriela._NEWLINE_Kazik Staszewski uwieczni\xc5\x82 dokonania Rogowieckiego w utworze \xe2\x80\x9e12 groszy\xe2\x80\x9d. Roman Rogowiecki bra\xc5\x82 udzia\xc5\x82 w reklamie telewizyjnej, w kt\xc3\xb3rej wypowiedzia\xc5\x82 kontrowersyjne zdanie: \xe2\x80\x9eZ do\xc5\x9bwiadczenia wiem, \xc5\xbce najlepsze p\xc5\x82yty to sk\xc5\x82adanki\xe2\x80\x9d.\n_START_SECTION_\nCiekawostki\n_START_PARAGRAPH_\nW 1984 roku Roman Rogowiecki towarzysz\xc4\x85cy Iron Maiden jako t\xc5\x82umacz podczas trasy koncertowej  w Poznaniu, zabra\xc5\x82 zesp\xc3\xb3\xc5\x82 do restauracji Adria, gdzie Iron Maiden  zagra\xc5\x82o dla swojego fotografa Rossa Halfina z racji jego urodzin na polskim weselu dwa utwory \xe2\x80\x93 Smoke on the Water grupy Deep Purple i Tush ameryka\xc5\x84skiego ZZ Top.'