b'\n_START_ARTICLE_\nGo\xc5\x82dapiwo\n_START_SECTION_\nNazwa\n_START_PARAGRAPH_\nNazwa jeziora, podobnie jak pobliskiej rzeki Go\xc5\x82dapa, czy miasta Go\xc5\x82dap ma pochodzenie prusko-ja\xc4\x87wieskie. W j\xc4\x99zyku staropruskim galdo oznacza dolin\xc4\x99, pod\xc5\x82u\xc5\xbcn\xc4\x85 nieck\xc4\x99, a ape rzek\xc4\x99. Z czasem a z pierwszego cz\xc5\x82onu przesz\xc5\x82o w obce o._NEWLINE_Jednocze\xc5\x9bnie istniej\xc4\x85 wzmianki m\xc3\xb3wi\xc4\x85ce o tym, \xc5\xbce pierwotnie nazw\xc4\x99 zapisywano jako Dowgepywe (1340), czy Dalgabiba (1595), a dopiero w p\xc3\xb3\xc5\xbaniejszym okresie zasz\xc5\x82a zmiana szyku Do\xc5\x82gapiwo na Go\xc5\x82dapiwo (1783; analogicznie do zmiany \xc5\x81ek - niem. Lyck - na E\xc5\x82k). Nast\xc4\x99pnie jezioro funkcjonowa\xc5\x82o pod nazw\xc4\x85 Goldapin See, czy Goldapgar See (1928, 1940) oraz Goldapger See.'