b'\n_START_ARTICLE_\nRudolf Barszaj\n_START_PARAGRAPH_\nRudolf Borisowicz Barszaj (ros. \xd0\xa0\xd1\x83\xd0\xb4\xd0\xbe\xd0\xbb\xd1\x8c\xd1\x84 \xd0\x91\xd0\xbe\xd1\x80\xd0\xb8\xd1\x81\xd0\xbe\xd0\xb2\xd0\xb8\xd1\x87 \xd0\x91\xd0\xb0\xd1\x80\xd1\x88\xd0\xb0\xd0\xb9, ur. 28 wrze\xc5\x9bnia 1924 w \xc5\x81abinsku, zm. 2 listopada 2010 w Bazylei) \xe2\x80\x93 radziecki altowiolista i dyrygent.\n_START_SECTION_\n\xc5\xbbyciorys\n_START_PARAGRAPH_\nRodzina Rudolfa Barszaja pochodzi\xc5\x82a ze \xc5\x9awis\xc5\x82oczy w obwodzie mohylewskim na Bia\xc5\x82orusi. By\xc5\x82 synem komiwoja\xc5\xbcera Borisa W\xc5\x82adimirowicza Barszaja i Marii Dawidownej Aleksiejewej, c\xc3\xb3rki kupca, cz\xc5\x82onka sekty subbotnik\xc3\xb3w. Rudolf uczy\xc5\x82 si\xc4\x99 gry na skrzypcach i alt\xc3\xb3wce w szkole muzycznej przy Konserwatorium Leningradzkim. Kontynuowa\xc5\x82 nauk\xc4\x99 w konserwatorium moskiewskim w klasie alt\xc3\xb3wki w roku 1948._NEWLINE_Jako altowiolista wyst\xc4\x99powa\xc5\x82 wsp\xc3\xb3lnie z Swiatos\xc5\x82awem Richterem, Dawidem Ojstrachem, Leonidem Koganem, Yehudi Menuhinem._NEWLINE_W latach 1945-1953 by\xc5\x82 jednym z wsp\xc3\xb3\xc5\x82za\xc5\x82o\xc5\xbcycieli kwartetu im. Borodina i wykonawc\xc4\x85 partii alt\xc3\xb3wki, r\xc3\xb3wnocze\xc5\x9bnie w latach 1948-1956 wyst\xc4\x99powa\xc5\x82 w kwartecie im. Czajkowskiego._NEWLINE_W roku 1955 stworzy\xc5\x82 Moskiewsk\xc4\x85 Orkiestr\xc4\x99 Kameralna, kt\xc3\xb3r\xc4\x85 kierowa\xc5\x82 do roku 1977. Wzoruj\xc4\x85c si\xc4\x99 na niemieckiej orkiestrze Wilhelma Strossa, kt\xc3\xb3ra wyst\xc4\x85pi\xc5\x82a w Moskwie z okazji wizyty Konrada Adenauera jako pierwszy zesp\xc3\xb3\xc5\x82 z Europy Zachodniej, muzycy podczas wyst\xc4\x99p\xc3\xb3w grali w pozycji stoj\xc4\x85cej, jak to by\xc5\x82o w zwyczaju w okresie baroku. Nagra\xc5\x82 z tym zespo\xc5\x82em wiele p\xc5\x82yt, zw\xc5\x82aszcza z muzyk\xc4\x85 Mozarta, dla radzieckiej wytw\xc3\xb3rni Melodia._NEWLINE_W roku 1977 wyemigrowa\xc5\x82 do Izraela, gdzie obj\xc4\x85\xc5\x82 kierownictwo Izraelskiej Orkiestry Kameralnej. W latach 1982-1988 kierowa\xc5\x82 Bournemouth Symphony Orchestra._NEWLINE_W roku 1986 zamieszka\xc5\x82 na sta\xc5\x82e w Szwajcarii. Dyrygowa\xc5\x82 wieloma orkiestrami symfonicznymi Europy Zachodniej, m.in. London Symphony Orchestra, Royal Philharmonic Orchestra, Orchestre National de France i WDR Sinfonieorchester K\xc3\xb6ln. W latach 1981-1983 kierowa\xc5\x82 Vancouver Symphony Orchestra._NEWLINE_Barszaj dyrygowa\xc5\x82 nie tylko utworami kompozytor\xc3\xb3w baroku i klasycyzmu, jak Johann Sebastian Bach, Wolfgang Amadeus Mozart, J\xc3\xb3zef Haydn, Luigi Boccherini, Georg Friedrich H\xc3\xa4ndel, ale te\xc5\xbc utworami Gustava Mahlera, Piotra Czajkowskiego, Sergiusza Prokofiewa, B\xc3\xa9li Bart\xc3\xb3ka, Dymitra Szostakowicza, Mieczys\xc5\x82awa Weinberga._NEWLINE_Barszaj dokona\xc5\x82 orkiestracji wielu utwor\xc3\xb3w kameralnych, m.in. Kwartet\xc3\xb3w smyczkowych Szostakowicza nr. 1, 3, 4, 8, 10._NEWLINE_Cztery razy wst\xc4\x99powa\xc5\x82 w zwi\xc4\x85zki ma\xc5\x82\xc5\xbce\xc5\x84skie. Zmar\xc5\x82 w 86. roku \xc5\xbcycia w Bazylei, zosta\xc5\x82 pochowany na cmentarzu aleksandrowskim w Irkucku.'