b'\n_START_ARTICLE_\nTerminator 2: Dzie\xc5\x84 s\xc4\x85du\n_START_SECTION_\nFabu\xc5\x82a\n_START_PARAGRAPH_\nAkcja rozgrywa si\xc4\x99 w 1995 roku, 11 lat po wydarzeniach ukazanych w Terminatorze. John Connor (Edward Furlong) jako dziesi\xc4\x99ciolatek mieszka z rodzin\xc4\x85 zast\xc4\x99pcz\xc4\x85 w Los Angeles. Jego matka Sarah Connor (Linda Hamilton) przygotowywa\xc5\x82a go do jego przysz\xc5\x82ej roli jako przyw\xc3\xb3dcy ludzi, lecz zosta\xc5\x82a aresztowana i zatrzymana w zak\xc5\x82adzie psychiatrycznym pod opiek\xc4\x85 doktora Petera Silbermana (Earl Boen) po pr\xc3\xb3bie wysadzenia fabryki komputer\xc3\xb3w. Skynet, w 2029 roku wysy\xc5\x82a T-1000 (Robert Patrick) z powrotem w czasie do 1995 roku, by zabi\xc4\x87 Johna. W tym samym czasie John Connor (Michael Edwards) wysy\xc5\x82a przeprogramowanego przez siebie Terminatora T-800 (Arnold Schwarzenegger) by chroni\xc5\x82 on jego m\xc5\x82odsze wcielenie. T-1000 jest jednak technologicznie bardziej zaawansowany ni\xc5\xbc T-800, b\xc4\x99d\xc4\x85c zbudowany z materia\xc5\x82u przypominaj\xc4\x85cego ciek\xc5\x82y metal. Ta w\xc5\x82a\xc5\x9bciwo\xc5\x9b\xc4\x87 pozwala mu na dowoln\xc4\x85 zmian\xc4\x99 kszta\xc5\x82tu, w tym mo\xc5\xbce te\xc5\xbc wytwarza\xc4\x87 proste narz\xc4\x99dzia, takie jak no\xc5\xbce i haki. Z tego tytu\xc5\x82u jest odporny na ostrza\xc5\x82 z broni XX wieku, gdy\xc5\xbc wszelkie uszkodzenia niemal od razu si\xc4\x99 zasklepiaj\xc4\x85. Posiada r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc znacznie szerszy zakres funkcji spo\xc5\x82ecznych ni\xc5\xbc T-800 (pokazane jest, jak ten musi si\xc4\x99 uczy\xc4\x87 udzielania odpowiedzi w spos\xc3\xb3b bardziej ludzki), gdy\xc5\xbc udawanie policjanta nie sprawia mu k\xc5\x82opotu._NEWLINE_T-800 i T-1000 jednocze\xc5\x9bnie znajduj\xc4\x85 Johna w centrum handlowym, co si\xc4\x99 ko\xc5\x84czy ucieczk\xc4\x85 motocyklem. Terminator t\xc5\x82umaczy Johnowi jakie jest jego zadanie. W obawie przed atakiem T-1000 na jego matk\xc4\x99 znajduj\xc4\x85cej si\xc4\x99 w szpitalu psychiatrycznym, John nakazuje Terminatorowi uwolnienie jej. Okazuje si\xc4\x99, \xc5\xbce Sarah w tym samym momencie podejmowa\xc5\x82a pr\xc3\xb3b\xc4\x99 ucieczki. Na pocz\xc4\x85tku trudno jej zaakceptowa\xc4\x87 T-800, ale zdobywa on jej zaufanie po tym, gdy j\xc4\x85 skutecznie ochrania. Terminator informuje j\xc4\x85 i Johna o przysz\xc5\x82o\xc5\x9bci, wspominaj\xc4\x85c sie\xc4\x87 Skynet i rewolucyjny mikroprocesor le\xc5\xbc\xc4\x85cy u jej podstaw._NEWLINE_Sarah udaje si\xc4\x99 do dawnego przyjaciela po bro\xc5\x84 i planuje ucieczk\xc4\x99 do Meksyku, ale sen o eksplozji atomowej powoduje, \xc5\xbce decyduje si\xc4\x99 zabi\xc4\x87 przysz\xc5\x82ego tw\xc3\xb3rc\xc4\x99 mikroprocesora \xe2\x80\x93 Milesa Dysona (Joe Morton). Rani go w domu, lecz Terminator i John przybywaj\xc4\x85 na czas by j\xc4\x85 powstrzyma\xc4\x87. Razem z Dysonem organizuj\xc4\x85 napad na firm\xc4\x99 Cyberdyne, odpowiedzialn\xc4\x85 za sie\xc4\x87 Skynet, tej samej nocy. W siedzibie firmy dowiaduj\xc4\x85 si\xc4\x99 \xc5\xbce Skynet powsta\xc5\x82o z artefakt\xc3\xb3w b\xc4\x99d\xc4\x85cych ramieniem i procesorem Terminatora z poprzedniego filmu. W wyniku akcji policji Miles zostaje ci\xc4\x99\xc5\xbcko ranny, ale zd\xc4\x85\xc5\xbca wysadzi\xc4\x87 budynek Cyberdyne, by zatrze\xc4\x87 \xc5\x9blady. Terminator, John i Sarah uciekaj\xc4\x85, lecz \xc5\x9bciga ich T-1000. Po d\xc5\x82ugim po\xc5\x9bcigu dopada ich w hucie stali, gdzie odbywa si\xc4\x99 ostatnia, dramatyczna walka. Ko\xc5\x84czy si\xc4\x99 ona zniszczeniem T-1000 przez wrzucenie go do kadzi ze stopion\xc4\x85 stal\xc4\x85. John wrzuca tam procesor i rami\xc4\x99 znalezione w firmie Cyberdyne. T-800 po\xc5\x9bwi\xc4\x99ca si\xc4\x99 i prosi Sar\xc4\x99, by opu\xc5\x9bci\xc5\x82a go do kadzi i zniszczy\xc5\x82a, aby zapobiec znalezieniu jego szcz\xc4\x85tk\xc3\xb3w i u\xc5\xbcyciu tej technologii do stworzenia Skynetu. Film ko\xc5\x84czy si\xc4\x99 uj\xc4\x99ciem Sary, patrz\xc4\x85cej w przysz\xc5\x82o\xc5\x9b\xc4\x87 z ufno\xc5\x9bci\xc4\x85.\n_START_SECTION_\nWersja re\xc5\xbcyserska\n_START_PARAGRAPH_\nProjekcja filmu w kszta\xc5\x82cie zak\xc5\x82adanym przez scenariusz mog\xc5\x82aby trwa\xc4\x87 ponad dwie godziny, ale w materiale znalaz\xc5\x82y si\xc4\x99 sceny, kt\xc3\xb3re mo\xc5\xbcna by\xc5\x82o usun\xc4\x85\xc4\x87. Usuni\xc4\x99cie wybranych scen re\xc5\xbcyser t\xc5\x82umaczy\xc5\x82 zbyt woln\xc4\x85 akcj\xc4\x85 oraz restrykcjami, obliguj\xc4\x85cymi go do projekcji. Film mia\xc5\x82 swoj\xc4\x85 premier\xc4\x99 w 1991 roku w wersji skr\xc3\xb3conej trwaj\xc4\x85cej 140 minut. Re\xc5\xbcyserska wersja Terminatora 2 mia\xc5\x82a premier\xc4\x99 w 1993 roku na p\xc5\x82ycie w formacie LaserDisc, na kt\xc3\xb3rej mo\xc5\xbcna zobaczy\xc4\x87 odrzucone z pierwszej wersji sekwencje (Terminator Judgement Day \xe2\x80\x93 wersja re\xc5\xbcyserska).\n_START_SECTION_\nNagrody i nominacje\n_START_PARAGRAPH_\nFilm na 64. ceremonii wr\xc4\x99czenia Oscar\xc3\xb3w zdoby\xc5\x82 cztery statuetki \xe2\x80\x93 za najlepsze efekty specjalne, najlepszy d\xc5\xbawi\xc4\x99k, najlepszy monta\xc5\xbc d\xc5\xbawi\xc4\x99ku oraz najlepsz\xc4\x85 charakteryzacj\xc4\x99; by\xc5\x82 ponadto nominowany w kategoriach: \xe2\x80\x9enajlepszy monta\xc5\xbc\xe2\x80\x9d i \xe2\x80\x9enajlepsze zdj\xc4\x99cia\xe2\x80\x9d. Otrzyma\xc5\x82 tak\xc5\xbce nagrod\xc4\x99 Hugo w kategorii \xe2\x80\x9enajlepsza prezentacja dramatyczna\xe2\x80\x9d w 1992 roku.'