b'\n_START_ARTICLE_\nEmerge\n_START_PARAGRAPH_\nEmerge \xe2\x80\x93 podstawowe i najprostsze narz\xc4\x99dzie systemu zarz\xc4\x85dzania pakietami o nazwie Portage dost\xc4\x99pnego w dystrybucji Gentoo i pochodnych. Umo\xc5\xbcliwia instalowanie, usuwanie i aktualizacj\xc4\x99 pakiet\xc3\xb3w w systemie. Programy instalowane s\xc4\x85 ze \xc5\xbar\xc3\xb3de\xc5\x82 po uprzedniej kompilacji lub z binarnych paczek w formacie GRP. Mechanizm ten wywodzi si\xc4\x99 z port\xc3\xb3w znanych z system\xc3\xb3w z rodziny BSD.\n_START_SECTION_\nU\xc5\xbcycie\n_START_PARAGRAPH_\nDo zainstalowania programu u\xc5\xbcywa si\xc4\x99 polecenia postaci emerge nazwa_programu, kt\xc3\xb3re powoduje instalacj\xc4\x99 zale\xc5\xbcno\xc5\x9bci, \xc5\x9bci\xc4\x85gni\xc4\x99cie kodu \xc5\xbar\xc3\xb3d\xc5\x82owego, uaktualnianie i kompilacj\xc4\x99). Po zako\xc5\x84czeniu tego procesu zainstalowany program mo\xc5\xbcna uruchomi\xc4\x87._NEWLINE__NEWLINE_# emerge -av gajim_NEWLINE_These are the packages that would be merged, in order:_NEWLINE_Calculating dependencies... done!_NEWLINE_[ebuild   R   ] net-im/gajim-0.10.1  USE="X dbus nls spell -gnome -libnotify -srv" 2,017 kB_NEWLINE_Total size of downloads: 2,017 kB_NEWLINE_Would you like to merge these packages? [Yes/No]_NEWLINE_Emerge s\xc5\x82u\xc5\xbcy tak\xc5\xbce do przeszukiwania pakiet\xc3\xb3w. Korzysta si\xc4\x99 wtedy z polecenia postaci emerge --search s\xc5\x82owo_kluczowe, co powoduje wyprowadzenie listy aplikacji skojarzonych ze s\xc5\x82owem kluczowym (np. w reakcji na emerge --search pdf otrzymuje si\xc4\x99 list\xc4\x99 program\xc3\xb3w zawieraj\xc4\x85cy w nazwie ci\xc4\x85g znak\xc3\xb3w "pdf").'