b'\n_START_ARTICLE_\nGregor Strni\xc5\xa1a\n_START_PARAGRAPH_\nGregor Strni\xc5\xa1a (ur. 18 listopada 1930 w Lublanie, zm. 23 stycznia 1987 tam\xc5\xbce) \xe2\x80\x93 s\xc5\x82owe\xc5\x84ski poeta i dramaturg, autor esej\xc3\xb3w, s\xc5\x82uchowisk radiowych, opowiada\xc5\x84 dla dzieci, kr\xc3\xb3tkich form prozatorskich, a tak\xc5\xbce tw\xc3\xb3rca tekst\xc3\xb3w piosenek. Nale\xc5\xbca\xc5\x82 do poet\xc3\xb3w tzw. generacji krytycznej, do kt\xc3\xb3rej nale\xc5\xbceli r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc m.in. Veno Taufer, Dane Zajc oraz Svetlana Makarovi\xc4\x8d.\n_START_SECTION_\n\xc5\xbbyciorys\n_START_PARAGRAPH_\nGregor Marija Strni\xc5\xa1a by\xc5\x82 czwartym dzieckiem Gustava Strni\xc5\xa1y i Alojziji Any Palouc (siostra i dwaj bracia poety umieraj\xc4\x85 kr\xc3\xb3tko po urodzeniu). Ojciec Strni\xc5\xa1y r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc by\xc5\x82 poet\xc4\x85. Napisa\xc5\x82 tomiki dla doros\xc5\x82ych, a tak\xc5\xbce tomiki i ksi\xc4\x85\xc5\xbcki dla dzieci. Jego r\xc4\x99kopisy i ksi\xc4\x85\xc5\xbcki (Riba Feronika, Slike, Pravljice) zilustrowa\xc5\x82 sam Gregor Strni\xc5\xa1a._NEWLINE_19 maja 1949 Gregor Strni\xc5\xa1a wraz z rodzicami zostaje aresztowany i skazany na 4 lata ci\xc4\x99\xc5\xbckich rob\xc3\xb3t w obozie. Jako oficjalny pow\xc3\xb3d zatrzymania podano wsp\xc3\xb3\xc5\x82prac\xc4\x99 z przest\xc4\x99pcami wojennymi. Prawdziw\xc4\x85 przyczyn\xc4\x85 aresztowania by\xc5\x82o udzielenie pomocy zbieg\xc5\x82ej rodzinie poety. Ca\xc5\x82a rodzina zosta\xc5\x82a na rok pozbawiona praw obywatelskich, co odbi\xc5\x82o si\xc4\x99 na p\xc3\xb3\xc5\xbaniejszym \xc5\xbcyciu Gregora Strni\xc5\xa1y. Z wi\xc4\x99zienia zostaje przed czasem i warunkowo wypuszczony 30 czerwca 1951._NEWLINE_W 1952 zdaje matur\xc4\x99, a w pa\xc5\xbadzierniku tego samego roku rozpoczyna studia germanistyczne na Uniwersytecie w Lublanie. W 1954 nast\xc4\x99puje debiut poetycki. Wtedy to w czasopi\xc5\x9bmie \xe2\x80\x9eBeseda\xe2\x80\x9d ukazuj\xc4\x85 si\xc4\x99 jego trzy pierwsze wiersze. Pierwszy tomik poezji ukazuje si\xc4\x99 w 1959 roku. Nosi tytu\xc5\x82 Mozaiki. Jest to ksi\xc4\x85\xc5\xbckoy debiut Strni\xc5\xa1y._NEWLINE_W czerwcu 1961 ko\xc5\x84czy studia na kierunkach anglistyka i germanistyka. Za swoj\xc4\x85 prac\xc4\x99 magistersk\xc4\x85 (The Anglo-Saxon Epic Daniel) otrzymuje Studenck\xc4\x85 Nagrod\xc4\x99 im. Pre\xc5\xa1erena (\xc5\xa1tudentska Pre\xc5\xa1ernova nagrada). G\xc5\x82\xc3\xb3wny doch\xc3\xb3d Strni\xc5\xa1y stanowi\xc5\x82o pisanie tekst\xc3\xb3w piosenek. W roku 1962 na Festiwalu Piosenki S\xc5\x82owe\xc5\x84skiej na Bledzie jego utw\xc3\xb3r Zemlja ple\xc5\xa1e otrzyma\xc5\x82 nagrod\xc4\x99 za najlepszy tekst. Radio Slovenija posiada ok. 370 nagra\xc5\x84, do kt\xc3\xb3rych s\xc5\x82owa napisa\xc5\x82 Gregor Strni\xc5\xa1a._NEWLINE_W 1963 drukiem ukazuje si\xc4\x99 drugi tomik poezji Strni\xc5\xa1y pt. Odisej, za kt\xc3\xb3ry w nast\xc4\x99pnym roku poeta dostanie Nagrod\xc4\x99 Fundacji Pre\xc5\xa1erena (nagrada Pre\xc5\xa1ernovega sklada). Pod koniec 1963 roku rozpoczyna znajomo\xc5\x9b\xc4\x87 ze Svetlan\xc4\x85 Makarovi\xc4\x8d \xe2\x80\x93 poetk\xc4\x85 i aktork\xc4\x85, z kt\xc3\xb3r\xc4\x85 spotyka si\xc4\x99 przez nast\xc4\x99pnych kilka lat. Romans ten zaowocuje wydaniem w 1965 kolejnego tomiku zatytu\xc5\x82owanego Zvezde (Gwiazdy), kt\xc3\xb3ry po\xc5\x9bwi\xc4\x99cony jest w\xc5\x82a\xc5\x9bnie m\xc5\x82odej poetce. Sam Strni\xc5\xa1a, a dok\xc5\x82adnie jego tw\xc3\xb3rczo\xc5\x9b\xc4\x87 r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc wp\xc5\x82ywa\xc5\x82 na charakter poezji Svetlany Makarovi\xc4\x8d._NEWLINE_W roku 1974, bierze \xc5\x9blub z The\xc4\x85 Skinder, a w roku 1980 rodzi si\xc4\x99 ich c\xc3\xb3reczka Erna. Swojej \xc5\xbconie po\xc5\x9bwi\xc4\x99ci\xc5\x82 kolejny tomik poezji zatytu\xc5\x82owany Oko, za kt\xc3\xb3ry poeta dosta\xc5\x82 Nagrod\xc4\x99 im. Otona \xc5\xbdupan\xc4\x8di\xc4\x8da (\xc5\xbdupan\xc4\x8di\xc4\x8deva nagrada), przyznawan\xc4\x85 przez w\xc5\x82adze miasta Lublana za wyj\xc4\x85tkowe osi\xc4\x85gni\xc4\x99cia w dziedzinie kultury._NEWLINE_W po\xc5\x82owie lat 80. Strni\xc5\xa1a przygotowuje si\xc4\x99 do wyjazdu do Stan\xc3\xb3w Zjednoczonych. Niestety, do pierwszego wyjazdu poety poza granice kraju nigdy nie dosz\xc5\x82o. W roku 1986 poeta zostaje uhonorowany Nagrod\xc4\x85 im. Pre\xc5\xa1erena za ca\xc5\x82okszta\xc5\x82t tw\xc3\xb3rczo\xc5\x9bci._NEWLINE_23 stycznia 1987 Strni\xc5\xa1a umiera w szpitalu w Lublanie na skutek nadu\xc5\xbcycia alkoholu.\n_START_SECTION_\nTw\xc3\xb3rczo\xc5\x9b\xc4\x87\n_START_PARAGRAPH_\nW latach 1941\xe2\x80\x931944, czyli w czasach szkolnych, poeta pierwszy raz opublikowa\xc5\x82 swoje wiersze w czasopi\xc5\x9bmie \xe2\x80\x9eNa\xc5\xa1 rod\xe2\x80\x9d, kt\xc3\xb3re nie zosta\xc5\x82y p\xc3\xb3\xc5\xbaniej wydane w \xc5\xbcadnym z tomik\xc3\xb3w artysty. Debiut poetycki nast\xc4\x85pi\xc5\x82 w 1954 roku. Wtedy to w pierwszym wydaniu gazety \xe2\x80\x9eBeseda\xe2\x80\x9d drukiem ukaza\xc5\x82y si\xc4\x99 3 pierwsze wiersze Strni\xc5\xa1y, a mianowicie Jesen (Jesie\xc5\x84), Svetla jesen (Jasna jesie\xc5\x84), Pismo (List)._NEWLINE_Pierwszym utworem dramatycznym pisarza jest s\xc5\x82uchowisko radiowe o tytule Mavri\xc4\x8dna krila (T\xc4\x99czowe skrzyd\xc5\x82a), kt\xc3\xb3re zosta\xc5\x82o opublikowane na \xc5\x82amach czasopisma \xe2\x80\x9eRevija 57\xe2\x80\x9d, kt\xc3\xb3rego Strni\xc5\xa1a by\xc5\x82 wsp\xc3\xb3\xc5\x82za\xc5\x82o\xc5\xbcycielem, a tak\xc5\xbce redaktorem._NEWLINE_Mozaiki to pierwszy tomik poezji Gregora Strni\xc5\xa1y wydany w roku 1959. Jest to jeden z najwa\xc5\xbcniejszych tomik\xc3\xb3w lat 50-tych. To w\xc5\x82a\xc5\x9bnie mi\xc4\x99dzy innymi ta pozycja zapocz\xc4\x85tkowa\xc5\x82a dzia\xc5\x82alno\xc5\x9b\xc4\x87 \xe2\x80\x9egeneracji krytycznej\xe2\x80\x9d, s\xc5\x82owe\xc5\x84skiej grupy poetyckiej, kt\xc3\xb3ra buntowa\xc5\x82a si\xc4\x99 przeciw ograniczaniu wolno\xc5\x9bci wypowiedzi. W sk\xc5\x82ad Mozaik wchodzi 39 utwor\xc3\xb3w, kt\xc3\xb3re podzielone s\xc4\x85 na 4 cykle. Wi\xc4\x99kszo\xc5\x9b\xc4\x87 wierszy (z wyj\xc4\x85tkiem niekt\xc3\xb3rych, b\xc4\x99d\xc4\x85cych sk\xc5\x82adowymi drugiego cyklu) zbudowana jest wed\xc5\x82ug typowej dla poety formu\xc5\x82y: od dw\xc3\xb3ch do sze\xc5\x9bciu czterowersowych strof. R\xc3\xb3wnie\xc5\xbc przy analizie motyw\xc3\xb3w mo\xc5\xbcna zauwa\xc5\xbcy\xc4\x87 typowe dla tw\xc3\xb3rczo\xc5\x9bci Strni\xc5\xa1y postrzeganie cz\xc5\x82owieka i kosmosu jako dw\xc3\xb3ch \xc5\x9bwiat\xc3\xb3w, mi\xc4\x99dzy kt\xc3\xb3rymi nie mo\xc5\xbcna wyznaczy\xc4\x87 dok\xc5\x82adnej i raz na zawsze ustanowionej granicy. Je\xc5\x9bli chodzi o podmiot liryczny, to ju\xc5\xbc pierwsze dwa wiersze Japonski lesorez (Japo\xc5\x84ski drzeworyt) i Po\xc4\x8divajo\xc4\x8di popotnik (Odpoczywaj\xc4\x85cy podr\xc3\xb3\xc5\xbcny) przybli\xc5\xbcaj\xc4\x85 czytelnikowi po\xc5\x82o\xc5\xbcenie osoby m\xc3\xb3wi\xc4\x85cej w wierszu. Jest ona zagubiona i nieprzygotowana na \xc5\xbcycie w wykreowanym \xc5\x9bwiecie._NEWLINE_Ze zbioru Mozaiki, najbardziej znacz\xc4\x85cy dla dalszej poetyki Strni\xc5\xa1y jest utw\xc3\xb3r Barbarova molitev (Modlitwa barbarzy\xc5\x84cy), poniewa\xc5\xbc ze wszystkich tekst\xc3\xb3w, to w\xc5\x82a\xc5\x9bnie ten wiersz zapowiada jego <<wewn\xc4\x99trzn\xc4\x85 emigracj\xc4\x99>>, oznaczaj\xc4\x85c\xc4\x85 ucieczk\xc4\x99 przed okrucie\xc5\x84stwem, powierzchowno\xc5\x9bci\xc4\x85 i pustk\xc4\x85 \xc5\x9bwiata._NEWLINE_Odisej (Odyseusz) to drugi tomik poezji w dorobku Gregora Strni\xc5\xa1y, wydany w 1963 roku. W tym zbiorze poeta kontynuuje poezj\xc4\x99, w kt\xc3\xb3rej przedstawia sw\xc3\xb3j wyj\xc4\x85tkowy \xc5\x9bwiat, gdzie przestrze\xc5\x84 fantastyczna i mityczna spotyka si\xc4\x99 z przestrzeni\xc4\x85 wspomnie\xc5\x84. Mo\xc5\xbcna zauwa\xc5\xbcy\xc4\x87 inspiracj\xc4\x99 poetyk\xc4\x85 nadrealizmu. Tematyka zbioru jest uniwersalna, og\xc3\xb3lnoludzka i pozahistoryczna. Nawi\xc4\x85zuje ona r\xc3\xb3wnie do upominania si\xc4\x99 o etyczny wymiar \xc5\xbcycia. Tomik zawiera 10 cykl\xc3\xb3w. Z wyj\xc4\x85tkiem trzech pierwszych cykl\xc3\xb3w wszystkie pozosta\xc5\x82e zbudowane s\xc4\x85 na zasadzie pi\xc4\x99ciu trzystrofowych utwor\xc3\xb3w, gdzie ka\xc5\xbcda strofa ma cztery wersy. Od tego momentu tworzenie cyklu, sk\xc5\x82adaj\xc4\x85cego si\xc4\x99 z pi\xc4\x99ciu wierszy o trzech czterowersowych strofach, staje si\xc4\x99 podstawow\xc4\x85 form\xc4\x85 wypowiedzi poety. Za Odiseja (Odyseusza) poeta otrzyma w roku 1964 Nagrod\xc4\x99 Fundacji Pre\xc5\xa1erna, najwa\xc5\xbcniejsze wyr\xc3\xb3\xc5\xbcnienie w S\xc5\x82owenii w dziedzinie sztuki._NEWLINE_Polscy czytelnicy mog\xc4\x85 znale\xc5\xba\xc4\x87 w ksi\xc4\x99garniach czy bibliotekach tomik Gregora Strni\xc5\xa1y o tytule Odyseusz w przek\xc5\x82adzie Katariny \xc5\xa0alamun-Biedrzyckiej. Nie jest to jednak przek\xc5\x82ad omawianego wy\xc5\xbcej zbioru poezji, a wyb\xc3\xb3r wierszy z kilku pierwszych tomik\xc3\xb3w poety._NEWLINE_Kolejnym tomikiem w dorobku poety jest zbiorek o tytule Zvezde (Gwiazdy), wydany w 1965 roku. W sk\xc5\x82ad tego dzie\xc5\x82a wchodzi 8 cykl\xc3\xb3w, zbudowanych w typowym dla Strni\xc5\xa1y stylu. Budowa zbioru sprawia, \xc5\xbce cykle koresponduj\xc4\x85 ze sob\xc4\x85, tzn. pierwszy z ostatnim, drugi z przedostatnim itd. Wiersze maj\xc4\x85 charakter liryczno-epicki, poniewa\xc5\xbc opowiadaj\xc4\x85 historie, a w\xc5\x82a\xc5\x9bciwie warianty jednej i tej samej historii ludzkiej bezsilno\xc5\x9bci wobec z\xc5\x82a._NEWLINE_Samorog (Jednoro\xc5\xbcec), to dramat sceniczny, kt\xc3\xb3ry zosta\xc5\x82 napisany mi\xc4\x99dzy wiosn\xc4\x85 1965 a jesieni\xc4\x85 1966. Utw\xc3\xb3r w postaci drukowanej ukaza\xc5\x82 si\xc4\x99 w roku 1967. Ciekawe jest, \xc5\xbce motto dramatu Strni\xc5\xa1a zaczerpn\xc4\x85\xc5\x82 z Bri\xc5\xbeinskih spomenik\xc3\xb3w (Zabytk\xc3\xb3w z Freising), najstarszego zabytku literackiego, napisanego w j\xc4\x99zyku s\xc5\x82owe\xc5\x84skim. Dramat sk\xc5\x82ada si\xc4\x99 z 3 akt\xc3\xb3w, kt\xc3\xb3rych akcja rozgrywa si\xc4\x99 w czasach \xc5\x9bredniowiecznych. Historia przedstawiona czasowo jest kr\xc3\xb3tsza ni\xc5\xbc jedna doba (wiecz\xc3\xb3r, noc, ranek). W utworze pisarz zamie\xc5\x9bci\xc5\x82 r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc wiesze oparte na s\xc5\x82owe\xc5\x84skiej liryce ludowej._NEWLINE_Tytu\xc5\x82owy jednoro\xc5\xbcec jest symbolem, kt\xc3\xb3ry oznacza \xc5\x9bwiat o dok\xc5\x82adnie wyznaczonej granicy mi\xc4\x99dzy dobrem i z\xc5\x82em. Kiedy jednoro\xc5\xbcec umiera nie jest mo\xc5\xbcliwe oddzielenie od siebie kontrastuj\xc4\x85cych ze sob\xc4\x85 rzeczy, takich jak np. prawda i k\xc5\x82amstwo. W ten spos\xc3\xb3b autor krytykuje upadek moralny ludzi i pragnie, aby w \xc5\xbcyciu kierowali si\xc4\x99 sta\xc5\x82ymi warto\xc5\x9bciami._NEWLINE_Elementy, z kt\xc3\xb3rymi czytelnik spotyka si\xc4\x99 podczas lektury dramatu, Strni\xc5\xa1a umie\xc5\x9bci\xc5\x82 ju\xc5\xbc wcze\xc5\x9bniej w swoim tomiku poezji pt. Odisej (Odyseusz), a konkretniej zrobi\xc5\x82 to w cyklu o tym samym tytule co utw\xc3\xb3r dramatyczny, czyli cyklu Samorog (Jednoro\xc5\xbcec)._NEWLINE_Ju\xc5\xbc w rok po wydaniu, czyli w 1968, Teatr Miejski w Lublanie (Mestno gledali\xc5\xa1\xc4\x8de ljubljansko) podj\xc4\x85\xc5\x82 si\xc4\x99 wystawienia utworu. Re\xc5\xbcyserem by\xc5\x82 Andrej Hieng._NEWLINE_Kolejnym utworem dramatycznym w dorobku Gregora Strni\xc5\xa1y jest tekst o tytule \xc5\xbdabe ali prilika o ubogem in bogatem Lazarju (\xc5\xbbaby albo przypowie\xc5\x9b\xc4\x87 o biednym i bogatym \xc5\x81azarzu), wydany w 1969 roku. Utw\xc3\xb3r by\xc5\x82 napisany dla telewizji. Wydarzenia w dramacie kr\xc4\x85\xc5\xbc\xc4\x85 mi\xc4\x99dzy tym co materialne i metafizyczne, prawd\xc4\x85 a pozorami, rzeczywisto\xc5\x9bci\xc4\x85 a sennymi wizjami._NEWLINE_\xc5\xbdelod (\xc5\xbbo\xc5\x82\xc4\x85d\xc5\xba), to czwarty tomik poezji. Wydany zosta\xc5\x82 w 1972 roku. Na ca\xc5\x82o\xc5\x9b\xc4\x87 zbioru sk\xc5\x82ada si\xc4\x99 5 cykl\xc3\xb3w, zbudowanych wed\xc5\x82ug typowego dla poety modelu. Autor przedstawi\xc5\x82 histori\xc4\x99 stworzenia \xc5\x9bwiata, kt\xc3\xb3ry sk\xc5\x82ada si\xc4\x99 z czterech element\xc3\xb3w: wody, powietrza, ognia i ziemi._NEWLINE_R\xc3\xb3wnie\xc5\xbc w 1972 ukazuje si\xc4\x99 kolejny dramat Gregora Strni\xc5\xa1y, okre\xc5\x9blany tak\xc5\xbce mianem moralitetu, o tytule Ljudo\xc5\xbeerci (Ludo\xc5\xbcercy). Akcja dramatu rozgrywa si\xc4\x99 pod koniec II wojny \xc5\x9bwiatowej. Oparty jest na wydarzeniu, kt\xc3\xb3re faktycznie mia\xc5\x82o miejsce w historii S\xc5\x82owenii, maj\xc4\x85ce miejsce w Ko\xc4\x8devskim Rogu zaraz po II wojnie \xc5\x9bwiatowej. W miejscowo\xc5\x9bci dosz\xc5\x82o do zabijania pojmanych wrogich \xc5\xbco\xc5\x82nierzy. Jest to jeden z najbardziej wstydliwych wydarze\xc5\x84 w historii tego niewielkiego pa\xc5\x84stwa._NEWLINE_Czytelnik mo\xc5\xbce znale\xc5\xba\xc4\x87 w tym utworze nowe elementy, nietypowe dla dotychczasowej tw\xc3\xb3rczo\xc5\x9bci Strni\xc5\xa1y. Pisarz \xc5\x82\xc4\x85czy elementy nadrealizmu z realnymi wydarzeniami, maj\xc4\x85cymi pod\xc5\x82o\xc5\xbce historyczne. Dochodzi w nim r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc do skontrastowania symboli chrze\xc5\x9bcija\xc5\x84skich z ukazywanym w dramacie okrucie\xc5\x84stwem ludzi. O etycznej wymowie dramatu autor wspomina ju\xc5\xbc w przedmowie. Krytycy okre\xc5\x9blali ten dramat, jako jeden z najbardziej przera\xc5\xbcaj\xc4\x85cych w historii s\xc5\x82owe\xc5\x84skiej dramaturgii._NEWLINE_W 1973 ukaza\xc5\x82 si\xc4\x99 kolejny tomik poezji o tytule Mirabilia, kt\xc3\xb3ry zawiera tylko dwa cykle. Zosta\xc5\x82y one p\xc3\xb3\xc5\xbaniej w\xc5\x82\xc4\x85czone do kolejnego tomiku Oko. Pierwszy cykl opowiada histori\xc4\x99 o starszym cz\xc5\x82owieku, kt\xc3\xb3ry \xc5\xbcyje w domu, kt\xc3\xb3rego nie ma. Drugi natomiast to ironiczna historia o kobiecie, kt\xc3\xb3rej w ogrodzie wyrasta gadaj\xc4\x85ca g\xc5\x82owa kapu\xc5\x9bciana._NEWLINE_W 1974 drukiem uka\xc5\xbce si\xc4\x99 najobszerniejszy zbi\xc3\xb3r poezji w dorobku poety o tytule Oko, kt\xc3\xb3ry po\xc5\x9bwi\xc4\x99ci\xc5\x82 swojej \xc5\xbconie. Sam Strni\xc5\xa1a uwa\xc5\xbca\xc5\x82 tomik za swoje najlepsze dzie\xc5\x82o. Potwierdzeniem tego jest Nagroda im. Otona \xc5\xbdupan\xc4\x8di\xc4\x8da. Czytaj\xc4\x85c to dzie\xc5\x82o mo\xc5\xbcna zauwa\xc5\xbcy\xc4\x87 wp\xc5\x82ywy filozofii Kanta. Strni\xc5\xa1a pr\xc3\xb3buje rozliczy\xc4\x87 si\xc4\x99 z niekt\xc3\xb3rymi pytaniami postawionymi przez filozofa, kt\xc3\xb3ry krytykowa\xc5\x82 wiarygodno\xc5\x9b\xc4\x87 ludzkiego do\xc5\x9bwiadczania rzeczywisto\xc5\x9bci. Krytyk Peter Kol\xc5\xa1ek twierdzi, \xc5\xbce tomik jest pr\xc3\xb3b\xc4\x85 stworzenia poetyckiego odpowiednika dla metafizycznego systemu Kanta. W zbiorze poeta pr\xc3\xb3buje pokaza\xc4\x87, \xc5\xbce poezj\xc4\x99 i filozofi\xc4\x99 \xc5\x82\xc4\x85czy pr\xc3\xb3ba odpowiedzi na pytania dotycz\xc4\x85ce cz\xc5\x82owieka i do\xc5\x9bwiadczanego przez niego \xc5\x9bwiata._NEWLINE_W 1975 zosta\xc5\x82y wydane dwa kolejne tomiki poezji: \xc5\xa0karje zgodba o \xc4\x8dasu (No\xc5\xbcyczki historia o czasie) oraz Jajce slikanica o la\xc5\xbei (Jajo obrazki o k\xc5\x82amstwie). Oba tomiki spo\xc5\x9br\xc3\xb3d wszystkich utwor\xc3\xb3w poetyckich autora maj\xc4\x85 najbardziej moralizatorski charakter i stanowi\xc4\x85 najbardziej sfabularyzowane opowie\xc5\x9bci._NEWLINE_\xc5\xa0karje zbudowane s\xc4\x85 wed\xc5\x82ug ju\xc5\xbc sta\xc5\x82ej budowy \xe2\x80\x93 trzech czterowersowych strof. Niekt\xc3\xb3re wiersze s\xc4\x85 ze sob\xc4\x85 po\xc5\x82\xc4\x85czone w taki spos\xc3\xb3b, \xc5\xbce ostatni wers jest powtarzany jako pocz\xc4\x85tek nowego wiersza. Tomik opisuje losy zagubionego czasu, st\xc4\x85d podtytu\xc5\x82 historia o czasie. Zbi\xc3\xb3r mo\xc5\xbcna czyta\xc4\x87 na dwa sposoby: po kolei lub mo\xc5\xbcna r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc czyta\xc4\x87 poszczeg\xc3\xb3lne cykle, szczeg\xc3\xb3lnie te, kt\xc3\xb3re s\xc4\x85 ze sob\xc4\x85 powi\xc4\x85zane._NEWLINE_Jajce przedstawiaj\xc4\x85 obrazy-opowie\xc5\x9bci obwo\xc5\xbanego sprzedawcy. Wydarzenia te nie s\xc4\x85 przedstawione w spos\xc3\xb3b chronologiczny, dlatego mo\xc5\xbcna je czyta\xc4\x87 w dowolnej kolejno\xc5\x9bci, aby pozna\xc4\x87 ca\xc5\x82o\xc5\x9b\xc4\x87 opowie\xc5\x9bci krama\xc5\xbca/domokr\xc4\x85\xc5\xbccy trzeba jednak przeczyta\xc4\x87 ca\xc5\x82y tomik. Podtytu\xc5\x82 zbioru, obrazki o k\xc5\x82amstwie, informuje, \xc5\xbce poezja Strni\xc5\xa1y znajduje si\xc4\x99 na poziomie problemowym i techno-poetycznym._NEWLINE_W 1976 ukaza\xc5\x82 si\xc4\x99 kolejny tomik o tytule Rebrnik (Szkielet). Zebrane w nim wiersze pochodz\xc4\x85 z dramat\xc3\xb3w autorstwa Strni\xc5\xa1y._NEWLINE_R\xc3\xb3wnie\xc5\xbc w 1976 ukaza\xc5\x82 si\xc4\x99 kolejny dramat zatytu\xc5\x82owany Driada, transcendentna burka (Driada, komedia transcendentna). Jest to trzyaktowy utw\xc3\xb3r, kt\xc3\xb3rego wydarzenia rozgrywaj\xc4\x85 si\xc4\x99 w r\xc3\xb3\xc5\xbcnych miejscach i w r\xc3\xb3\xc5\xbcnych przedzia\xc5\x82ach czasowych (akt pierwszy- lato 1930, akt drugi \xe2\x80\x93 jesie\xc5\x84 1959, akt trzeci- wiosna 1976). W tym dziele Strni\xc5\xa1a zaprezentowa\xc5\x82 sw\xc3\xb3j pogl\xc4\x85d, \xc5\xbce ka\xc5\xbcde dzie\xc5\x82o ludzkich r\xc4\x85k mo\xc5\xbce przyczyni\xc4\x87 si\xc4\x99 do metafizycznego do\xc5\x9bwiadczania \xc5\x9bwiata. Dzie\xc5\x82em tym mo\xc5\xbce by\xc4\x87 np. obraz, ksi\xc4\x85\xc5\xbcka, ale tak\xc5\xbce czynno\xc5\x9bci \xc5\xbcycia codziennego, jak np. oranie pola. Poeta pragnie przekaza\xc4\x87, \xc5\xbce ka\xc5\xbcdy mo\xc5\xbce stworzy\xc4\x87 co\xc5\x9b niezwyk\xc5\x82ego, ale tylko nieliczni potrafi\xc4\x85 dostrzec t\xc4\x99 nadzwyczajno\xc5\x9b\xc4\x87._NEWLINE_Strni\xc5\xa1a by\xc5\x82 r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc autorem utwor\xc3\xb3w dla dzieci. W 1977 ukaza\xc5\x82y si\xc4\x99 jego opowiadania Kvadrat pa Pika (Kwadrat i Kropka), w 1980 Potovanje z br\xc5\xa1ljanom (Podr\xc3\xb3\xc5\xbc z bluszczem), w 1982 Jedca Mesca (Zjadacze Ksi\xc4\x99\xc5\xbcyca) oraz w 1987 Lu\xc4\x8dka Regrat (Laura Mlecz). Kolejne opowiadania- Razbojniki z Marsa (Rozb\xc3\xb3jnicy z Marsa), zosta\xc5\x82y wydane dopiero po \xc5\x9bmierci autora w 1993 roku. Cech\xc4\x85 wsp\xc3\xb3ln\xc4\x85 wszystkich tych utwor\xc3\xb3w literatury dzieci\xc4\x99co-m\xc5\x82odzie\xc5\xbcowej jest ich fantastyczny charakter. Pisarz interesowa\xc5\x82 si\xc4\x99 fantastyk\xc4\x85 naukow\xc4\x85 i pragn\xc4\x85\xc5\x82 pisa\xc4\x87 proz\xc4\x99 w tym kierunku, jednak marzenie to by\xc5\x82o zrealizowane tylko po cz\xc4\x99\xc5\x9bci (napisa\xc5\x82 opowiadanie Steklenica vode, kt\xc3\xb3re opublikowano w tomie s\xc5\x82owe\xc5\x84skiej prozy fantastycznonaukowej)._NEWLINE_W 1984 w czasopi\xc5\x9bmie \xe2\x80\x9eNova revija\xe2\x80\x9d ukaza\xc5\x82a si\xc4\x99 pierwsza rozprawa teoretyczna pisarza na temat tw\xc3\xb3rczo\xc5\x9bci artystycznej i naukowej. Rozprawa ta nosi\xc5\x82a tytu\xc5\x82 Transcendenta pesnitev (Poemat transcendentny). Druga cz\xc4\x99\xc5\x9b\xc4\x87 rozwa\xc5\xbca\xc5\x84, niedoko\xc5\x84czona (Ironi\xc4\x8dna pesnitev- Poemat ironiczny), zosta\xc5\x82a wydana ju\xc5\xbc po \xc5\x9bmierci Strni\xc5\xa1y. Trzecia cz\xc4\x99\xc5\x9b\xc4\x87 eseju posiada jedynie tytu\xc5\x82 Eti\xc4\x8dna pesnitev (Poemat etyczny). Niestety z powodu przedwczesnej \xc5\x9bmierci ta rozprawa nie zosta\xc5\x82a doko\xc5\x84czona. Ca\xc5\x82o\xc5\x9b\xc4\x87 mia\xc5\x82a mie\xc4\x87 tytu\xc5\x82 Relativnostna pesnitev i stanowi\xc4\x87 wyk\xc5\x82ad filozofii autora dotycz\xc4\x85cej dzie\xc5\x82a, tw\xc3\xb3rczo\xc5\x9bci i tworzenia. To w niej wyja\xc5\x9bni\xc5\x82 poj\xc4\x99cie \xe2\x80\x9evesoljska zavest-\xc5\x9bwiadomo\xc5\x9b\xc4\x87 kosmiczna\xe2\x80\x9d, kt\xc3\xb3rej mia\xc5\x82 by\xc4\x87 podporz\xc4\x85dkowany (wed\xc5\x82ug Strni\xc5\xa1y) ka\xc5\xbcdy akt tw\xc3\xb3rczy.'