b'\n_START_ARTICLE_\nLeonard Slatkin\n_START_SECTION_\nWczesne lata i edukacja\n_START_PARAGRAPH_\nSlatkin urodzi\xc5\x82 si\xc4\x99 w muzycznej rodzinie rosyjskich emigrant\xc3\xb3w \xc5\xbcydowskiego pochodzenia. Jego ojciec, Felix Slatkin, by\xc5\x82 skrzypkiem i dyrygentem, matka \xe2\x80\x93 Eleanor Aller by\xc5\x82a wiolonczelistk\xc4\x85. Oboje byli cz\xc5\x82onkami-za\xc5\x82o\xc5\xbcycielami s\xc5\x82ynnego Hollywood String Quartet._NEWLINE_Leonard Slatkin uczy\xc5\x82 si\xc4\x99 gry na skrzypcach, alt\xc3\xb3wce i fortepianie. Jego pierwszym nauczycielem muzyki by\xc5\x82 ojciec. Studiowa\xc5\x82 dyrygentur\xc4\x99 na Indiana University (1962), Los Angeles City College (1963) i w Aspen Music Festival and School u Waltera Susskinda. W latach 1964\xe2\x80\x931968 studiowa\xc5\x82 w nowojorskiej Juilliard School, gdzie uzyska\xc5\x82 tytu\xc5\x82 Bachelor of Music.\n_START_SECTION_\nDzia\xc5\x82alno\xc5\x9b\xc4\x87 dyrygencka\n_START_PARAGRAPH_\nW 1966 zadebiutowa\xc5\x82 w Nowym Jorku w Carnegie Hall dyryguj\xc4\x85c New York Youth Symphony. Dwa lata p\xc3\xb3\xc5\xbaniej jego mentor, Walter Susskind, wyznaczy\xc5\x82 go na asystenta dyrygenta St. Louis Symphony Orchestra. Slatkin pracowa\xc5\x82 z t\xc4\x85 orkiestr\xc4\x85 przez 6 lat przechodz\xc4\x85c przez kolejne stopnie kariery dyrygenckiej, zostaj\xc4\x85c w 1974 pierwszym dyrygentem go\xc5\x9bcinnym. W latach 1977\xe2\x80\x931979 by\xc5\x82 dyrektorem muzycznym New Orleans Symphony._NEWLINE_W 1979 powr\xc3\xb3ci\xc5\x82 do St. Louis Symphony Orchestra i obj\xc4\x85\xc5\x82 stanowisko jej dyrektora muzycznego, kt\xc3\xb3re pe\xc5\x82ni\xc5\x82 a\xc5\xbc do 1996. Pod jego kierownictwem orkiestra St. Louis sta\xc5\x82a si\xc4\x99 jednym z przoduj\xc4\x85cych ameryka\xc5\x84skich zespo\xc5\x82\xc3\xb3w filharmonicznych. Nagra\xc5\x82a 30 p\xc5\x82yt, nadawa\xc5\x82a cotygodniowe koncerty radiowe i odby\xc5\x82a pi\xc4\x99\xc4\x87 zagranicznych tourn\xc3\xa9e po Europie i Azji._NEWLINE_W 1996 Slatkin zosta\xc5\x82 powo\xc5\x82any na dyrektora muzycznego National Symphony Orchestra w Waszyngtonie i pe\xc5\x82ni\xc5\x82 t\xc4\x99 funkcj\xc4\x99 do 2008. W 2000 Slatkin zosta\xc5\x82 pierwszym dyrygentem BBC Symphony Orchestra, a prowadzona przez niego w 2001 Last Night of the Proms z pami\xc4\x99tnym wykonaniem Adagio for Strings Samuela Barbera by\xc5\x82a przejmuj\xc4\x85cym ho\xc5\x82dem oddanym ofiarom atak\xc3\xb3w terrorystycznych z 11 wrze\xc5\x9bnia 2001._NEWLINE_Slatkin by\xc5\x82 pierwszym dyrygentem go\xc5\x9bcinnym London Philharmonic Orchestra i Royal Philharmonic Orchestra, a tak\xc5\xbce Pittsburgh Symphony Orchestra, Los Angeles Philharmonic i Minnesota Orchestra. Dyrygowa\xc5\x82 najbardziej znamienitymi \xc5\x9bwiatowymi orkiestrami, takimi jak Filharmonia Nowojorska, Chicago Symphony Orchestra, Orkiestra Filadelfijska, Bosto\xc5\x84ska Orkiestra Symfoniczna, San Francisco Symphony, Los Angeles Philharmonic, London Philharmonic Orchestra, Royal Philharmonic Orchestra, Berliner Philharmoniker, Bayerischer Rundfunk, Szwedzka Kr\xc3\xb3lewska Orkiestra Filharmoniczna, Royal Concertgebouw Orchestra, Orchestre de Paris, Oslo Philharmonic Orchestra, Izraelska Orkiestra Filharmoniczna, a tak\xc5\xbce tokijska Orkiestra Symfoniczna NHK, peki\xc5\x84ska China Philharmonic Orchestra oraz Shanghai Symphony Orchestra._NEWLINE_Od 2007 jest dyrektorem muzycznym Detroit Symphony Orchestra, a od 2009 Orchestre National de Lyon._NEWLINE_W 2016 razem z Detroit Symphony Orchestra by\xc5\x82 gospodarzem trwaj\xc4\x85cego trzy tygodnie Festiwalu Brahmsa w Detroit. W 2017 by\xc5\x82 przewodnicz\xc4\x85cym jury podczas XV Mi\xc4\x99dzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Van Cliburna.\n_START_SECTION_\nDzia\xc5\x82alno\xc5\x9b\xc4\x87 pedagogiczna\n_START_PARAGRAPH_\nJest za\xc5\x82o\xc5\xbcycielem i by\xc5\x82ym dyrektorem muzycznym St. Louis Symphony Youth Orchestra oraz National Conducting Institute w Waszyngtonie. Wyk\xc5\x82ada\xc5\x82 w takich instytucjach jak nowojorskie Manhattan School of Music i Juilliard School, Aspen Music Festival and School w Kolorado, Jacobs School of Music (przy Indiana University Bloomington), National Orchestral Institute (przy University of Maryland), kalifornijskiej Music Academy of the West i New World Symphony na Florydzie._NEWLINE_Slatkin jest tak\xc5\xbce autorem ksi\xc4\x85\xc5\xbcki Conducting Business: Unveiling the Mystery Behind the Maestro wydanej w 2012 przez wydawnictwo Amadeus Press i nagrodzonej w 2013 Deems Taylor Special Recognition Award.\n_START_SECTION_\nDzia\xc5\x82alno\xc5\x9b\xc4\x87 kompozytorska\n_START_PARAGRAPH_\nSwoje pierwsze profesjonalne kompozycje Slatkin napisa\xc5\x82 dla St. Louis Symphony Orchestra. The Raven, utw\xc3\xb3r na narratora i orkiestr\xc4\x99, mia\xc5\x82 premier\xc4\x99 w 1971, z Vincentem Pricem w roli narratora.  W 1975 orkiestra St. Louis Symphony da\xc5\x82a premier\xc4\x99 koncertu na dwie wiolonczele, dedykowanego matce i bratu kompozytora, zatytu\xc5\x82owanego Dialogue for Two Cellos and Orchestra, a nast\xc4\x99pnie utw\xc3\xb3r ten by\xc5\x82 wykonywany przez solist\xc3\xb3w Yo-Yo Ma i Sol Gabetta z towarzyszeniem National Symphony Orchestra._NEWLINE_Slatkin skomponowa\xc5\x82 tak\xc5\xbce Fin (premiera w 2004, z National Symphony Orchestra), Endgames, concerto grosso na instrumenty d\xc4\x99t\xc4\x99 drewniane i instrumenty smyczkowe (premiera w 2014, z Detroit Symphony Orchestra) oraz Kinah, elegi\xc4\x99 dedykowan\xc4\x85 rodzicom (premiera w 2015, z Detroit Symphony Orchestra).\n_START_SECTION_\n\xc5\xbbycie prywatne\n_START_PARAGRAPH_\nSlatkin ma pochodzenie \xc5\xbcydowskie, jego przodkowie mieszkali na terenach carskiej Rosji. Jego praprapradziadek ze strony ojca, pochodz\xc4\x85cy z Podola Chaim Peretz Zlotkin, w 1904 wyemigrowa\xc5\x82 z rodzin\xc4\x85 do Stan\xc3\xb3w Zjednoczonych i osiedli\xc5\x82 si\xc4\x99 w Saint Louis. Nazwisko Zlotkin zosta\xc5\x82o wtedy zmienione na Slatkin. Przodkiem ze strony matki by\xc5\x82 Modest Altschuler (1873\xe2\x80\x931963), student Konserwatorium Moskiewskiego,  pochodz\xc4\x85cy z Mohylewa na Bia\xc5\x82orusi, kt\xc3\xb3ry wyemigrowa\xc5\x82 do USA w 1893 i zrobi\xc5\x82 karier\xc4\x99 jako wiolonczelista, dyrygent i kompozytor oraz za\xc5\x82o\xc5\xbcyciel Russian Symphony Orchestra w Nowym Jorku._NEWLINE_M\xc5\x82odszy brat Slatkina, wiolonczelista Frederick Zlotkin, powr\xc3\xb3ci\xc5\x82 do oryginalnej formy rodowego nazwiska i u\xc5\xbcywa jej na gruncie zawodowym. Jest pierwszym wiolonczelist\xc4\x85 w New York City Ballet i pedagogiem._NEWLINE_Leonard Slatkin by\xc5\x82 czterokrotnie \xc5\xbconaty. Jego trzy pierwsze ma\xc5\x82\xc5\xbce\xc5\x84stwa (z Beth Gootee, z Jerilyn Cohen i z sopranistk\xc4\x85 Lind\xc4\x85 Hohenfeld) zako\xc5\x84czy\xc5\x82y si\xc4\x99 rozwodem. Z ma\xc5\x82\xc5\xbce\xc5\x84stwa z Lind\xc4\x85 Hohenfeld ma syna, Daniela._NEWLINE_20 listopada 2011 o\xc5\xbceni\xc5\x82 si\xc4\x99 ze swoj\xc4\x85 czwart\xc4\x85 \xc5\xbcon\xc4\x85, Cindy McTee, kt\xc3\xb3ra jest kompozytorem i pedagogiem muzycznym, absolwentk\xc4\x85 m.in. Akademii Muzycznej w Krakowie. Oboje mieszkaj\xc4\x85 w Bloomfield Hills, w stanie Michigan.\n_START_SECTION_\nNagrania\n_START_PARAGRAPH_\nSlatkin nagra\xc5\x82 ponad 100 p\xc5\x82yt, z czego 7 otrzyma\xc5\x82o Nagrod\xc4\x99 Grammy, a 64 by\xc5\x82y do niej nominowane (stan na 2017)._NEWLINE_Z St. Louis Symphony Orchestra nagra\xc5\x82 dla wytw\xc3\xb3rni Vox Records, EMI i RCA Records seri\xc4\x99 album\xc3\xb3w z muzyk\xc4\x85 ameryka\xc5\x84skich mistrz\xc3\xb3w muzyki symfonicznej, takich jak Leonard Bernstein, Aaron Copland, William Schuman i Walter Piston. Nagra\xc5\x82 tak\xc5\xbce wszystkie symfonie Vaughana Williamsa i Edwarda Elgara, wybrane symfoniie Josepha Haydna oraz utwory Brittena, Szostakowicza, Prokofjewa i in._NEWLINE_Z Detroit Symphony Orchestra nagra\xc5\x82 dla wytw\xc3\xb3rni Naxos utwory Saint-Sa\xc3\xabnsa, Ravela i Berlioza, a tak\xc5\xbce wszystkie symfonie Brahmsa, Beethovena i Czajkowskiego._NEWLINE_Nagrywa\xc5\x82 tak\xc5\xbce z innymi orkiestrami, m.in. z ameryka\xc5\x84sk\xc4\x85 National Symphony Orchestra, brytyjskimi London Philharmonic Orchestra i London Symphony Orchestra, niemieck\xc4\x85 Bavarian Radio Symphony Orchestra i in.'