b'\n_START_ARTICLE_\nWolfgang Hempel\n_START_PARAGRAPH_\nWolfgang Hempel (ur. 8 grudnia 1927 w Neustadt an der Orla, zm. 4 grudnia 2004 w Erfurcie) \xe2\x80\x93 niemiecki (NRD) dziennikarz sportowy, komentator radiowy. Obok Heinza-Floriana Oertela by\xc5\x82 najbardziej znan\xc4\x85 postaci\xc4\x85 dziennikarstwa sportowego w NRD._NEWLINE_Kszta\xc5\x82ci\xc5\x82 si\xc4\x99 w Erfurcie na handlowca. Od 1948 pracowa\xc5\x82 jako reporter sportowy, pocz\xc4\x85tkowo koncentruj\xc4\x85c si\xc4\x99 na pi\xc5\x82ce no\xc5\xbcnej. Od pocz\xc4\x85tku lat 50. przez kilkadziesi\xc4\x85t lat pracowa\xc5\x82 w redakcji sportowej rozg\xc5\x82o\xc5\x9bni Radio DDR (w pierwszych latach pod nazw\xc4\x85 Deutschlandsender). Obok futbolu by\xc5\x82 uznanym ekspertem w hokeju. Relacjonowa\xc5\x82 mecze ligi pi\xc5\x82karskiej NRD (Oberliga), pi\xc5\x82karskiego Pucharu NRD, siedem turniej\xc3\xb3w o mistrzostwo \xc5\x9bwiata, wiele igrzysk olimpijskich oraz 30 turniej\xc3\xb3w o mistrzostwo \xc5\x9bwiata w hokeju._NEWLINE_Mia\xc5\x82 opini\xc4\x99 fachowca, o du\xc5\xbcej wiedzy na temat ulubionych dyscyplin. Komentowa\xc5\x82 w spos\xc3\xb3b spokojny i wywa\xc5\xbcony, tak\xc5\xbce w czasie najwi\xc4\x99kszych sukces\xc3\xb3w sportowc\xc3\xb3w NRD (w odr\xc3\xb3\xc5\xbcnieniu od znanego z emocjonalnych reakcji Oertela). Pozosta\xc5\x82 obiektywnym komentatorem podczas s\xc5\x82ynnego fina\xc5\x82u pi\xc5\x82karskich mistrzostw \xc5\x9bwiata w 1954. W decyduj\xc4\x85cym meczu, nazwanym p\xc3\xb3\xc5\xbaniej "cudem w Bernie", zmierzy\xc5\x82y si\xc4\x99 RFN i W\xc4\x99gry i niespodziewanie triumfowali Niemcy. Hempel mia\xc5\x82 polityczne naciski, aby sympatyzowa\xc5\x84 w komentarzu z "bratni\xc4\x85" ekip\xc4\x85 socjalistycznych W\xc4\x99gier, komentowa\xc5\x82 jednak w spos\xc3\xb3b neutralny._NEWLINE_Po zjednoczeniu Niemiec pracowa\xc5\x82 w redakcji telewizyjnego "Eurosportu" (komentowa\xc5\x82 g\xc5\x82\xc3\xb3wnie dyscypliny zimowe), wsp\xc3\xb3\xc5\x82pracowa\xc5\x82 tak\xc5\xbce z rozg\xc5\x82o\xc5\x9bni\xc4\x85 sakso\xc5\x84sk\xc4\x85 MDR i radiem Turyngii.'