b'\n_START_ARTICLE_\nHilda Bernard\n_START_SECTION_\nPocz\xc4\x85tki\n_START_PARAGRAPH_\nBernard urodzi\xc5\x82a si\xc4\x99 w Puerto Deseado w prowincji Santa Cruz w Argentynie. Jest c\xc3\xb3rk\xc4\x85 Anglika i Austriaczki. Jej bracia: Raquel i Jorge byli graczami rugby. Po uko\xc5\x84czeniu szko\xc5\x82y \xc5\x9bredniej ucz\xc4\x99szcza\xc5\x82a do National Conservatory of Dramatic Art, ale szybko zdecydowa\xc5\x82a si\xc4\x99 opu\xc5\x9bci\xc4\x87 jej mury i uczy\xc4\x87 si\xc4\x99 aktorstwa pod okiem takich aktor\xc3\xb3w jak Antonio Cunill Cabanellas, czy Mar\xc3\xada Rosa Gallo. W 1941 r. otrzyma\xc5\x82a pierwsz\xc4\x85 rol\xc4\x99 w Cervantes National Theater, jako sprzedawczyni ciastek w sztuce Mart\xc3\xadn Fierro._NEWLINE_W 1942 r. Bernard pojawi\xc5\x82a si\xc4\x99 w radiu, podpisa\xc5\x82a kontrakt z Radio El Mundo, w kt\xc3\xb3rym emitowano kilka seriali z jej udzia\xc5\x82em. W filmie zagra\xc5\x82a po raz pierwszy w 1952 r. Pierwsze obrazy z jej udzia\xc5\x82em to Mala Gente i Esos que dicen amarse. Dzi\xc4\x99ki nim Bernard zyska\xc5\x82a rozpoznawalno\xc5\x9b\xc4\x87 i wzi\xc4\x99\xc5\x82a udzia\xc5\x82 w promuj\xc4\x85cym je tournee po kraju.\n_START_SECTION_\nLata 60. - 80.\n_START_PARAGRAPH_\nRozkwit jej kariery przypad\xc5\x82 na lata 60, kiedy to pojawi\xc5\x82a si\xc4\x99 w argenty\xc5\x84skiej telewizji. Wyst\xc4\x85pi\xc5\x82a m.in. w Los suicidios constantes (1961),Su comedia favorita (1965), Mujeres en presidio (1967), Muchacha italiana viene a casarse (1969), Alta comedia (1971), czy w Malevo (1972)._NEWLINE_Z sukcesami wyst\xc4\x99powa\xc5\x82a tak\xc5\xbce w teatrze, np. w Amanda Viale. W 1976, zagra\xc5\x82a w telewizyjnej wersji sztuki El amor tiene cara de mujer, kt\xc3\xb3ra jednak zdoby\xc5\x82a takiego uznania, jak orygina\xc5\x82. Wraz z aktork\xc4\x85 Ameli\xc4\x85 Bence wsp\xc3\xb3\xc5\x82tworzy\xc5\x82a program Las 24 Horas, emitowany w latach 1981-1985._NEWLINE_Kolejne spektakle z jej udzia\xc5\x82em to Cuarteto, Fetiche, Mujeres por la identidad, Cien a\xc3\xb1os de Belgrano, El \xc3\xbaltimo encuentro i in. Wyst\xc4\x85pi\xc5\x82a tak\xc5\xbce w 20 filmach, np. Ven\xc3\xad conmigo (1973); w komedii Autocine Mon amour (1972);  Enigma de mujer (1956); Historia de una soga (u\xc5\xbcyczy\xc5\x82a g\xc5\x82os), czy Mala Gente. Jej popularno\xc5\x9b\xc4\x87 ugruntowa\xc5\x82y role serialowe z lat 80.: zagra\xc5\x82a An\xc4\x99 w El camionero y la dama, Ameli\xc4\x99 Arocha w Marii, Giovann\xc4\x99 w Mujer comprada i Felician\xc4\x99 w Nami\xc4\x99tno\xc5\x9bciach.\n_START_SECTION_\nP\xc3\xb3\xc5\xbaniejsze lata\n_START_PARAGRAPH_\nOd lat 90. Bernard zacz\xc4\x99\xc5\x82a pojawia\xc4\x87 si\xc4\x99 w rolach bardziej dopasowanych do jej wieku. Wyst\xc4\x85pi\xc5\x82a w emitowanych w Polsce telenowelach: Celeste (jako Amanda Sadowska) i Manuela (jako Madame Guerrero)._NEWLINE_Pojawia\xc5\x82a si\xc4\x99 tak\xc5\xbce w serialach m\xc5\x82odzie\xc5\xbcowych: Chiquititas (1995-1997), Los Simuladores (2002), Rebelde Way (2002-2003) i Floricienta (2004-2005), dzi\xc4\x99ki kt\xc3\xb3rym sta\xc5\x82a si\xc4\x99 znana r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc m\xc5\x82odszemu pokoleniu. Rol\xc4\x85 we Floricienta wywalczy\xc5\x82a nagrod\xc4\x99 Mart\xc3\xadn Fierro Award w 2003 r. W 2004 r. wyst\xc4\x99powa\xc5\x82a tak\xc5\xbce w argenty\xc5\x84skiej adaptacji sitcomu Pomoc domowa nazwanej La Ni\xc3\xb1era. Odtwarza\xc5\x82a rol\xc4\x99 matki g\xc5\x82\xc3\xb3wnej bohaterki granej przez Mercedes Mor\xc3\xa1n._NEWLINE_W 2005 r., w wieku 84 lat podpisa\xc5\x82a kontrakt z Chacarera Theatre na wyst\xc4\x99py w sztuce Cuando te mueras del todo, w kt\xc3\xb3rej zagra\xc5\x82a star\xc4\x85 hipisk\xc4\x99. W tym samym roku wr\xc3\xb3ci\xc5\x82a do telewizji rol\xc4\x85 w telenoweli Se dice de amor. Dwa lata p\xc3\xb3\xc5\xbaniej pojawi\xc5\x82a si\xc4\x99 w Fetiche, dramacie biograficznym re\xc5\xbcysera Jose Mar\xc3\xada Muscari._NEWLINE_Wyst\xc4\x85pi\xc5\x82a r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc w 12 odcinkach Los exitosos Pells stacji Telef\xc3\xa9 i w miniserialu Dromo - thrillerze fantasy z 2009 r. Za rol\xc4\x99 w tym drugim by\xc5\x82a nominowana do nagrody Mart\xc3\xadn Fierro Award w kategorii "Najlepsza aktorka w filmie tv lub miniserialu" - by\xc5\x82a to kolejna po Marii rola osoby chorej psychicznie w jej dorobku. W 2010 r. otrzyma\xc5\x82a za ca\xc5\x82okszta\xc5\x82t tw\xc3\xb3rczo\xc5\x9bci nagrod\xc4\x99 Marii Guerrero.\n_START_SECTION_\n\xc5\xbbycie osobiste\n_START_PARAGRAPH_\nBernard wysz\xc5\x82a za m\xc4\x85\xc5\xbc za producenta, scenarzyst\xc4\x99 i re\xc5\xbcysera Jorge Gon\xc3\xa7alveza, oraz za Horacio Zelad\xc4\x99 - prezesa argenty\xc5\x84skiego zwi\xc4\x85zku nadawc\xc3\xb3w. Ma c\xc3\xb3rk\xc4\x99, Patrici\xc4\x99; tr\xc3\xb3jk\xc4\x99 wnuk\xc3\xb3w i jednego prawnuka.'