b'\n_START_ARTICLE_\nButters Stotch\n_START_SECTION_\nRola w serialu\n_START_PARAGRAPH_\nButters po raz pierwszy pojawi\xc5\x82 si\xc4\x99 w pilota\xc5\xbcowym odcinku, Sonda analna Cartmana, jako nieznany z imienia ch\xc5\x82opiec przewijaj\xc4\x85cy si\xc4\x99 w tle i tak\xc4\x85 rol\xc4\x99 pe\xc5\x82ni\xc5\x82 w kilkunastu kolejnych odcinkach, w kt\xc3\xb3rych si\xc4\x99 pojawia\xc5\x82. Posta\xc4\x87 zosta\xc5\x82a przez tw\xc3\xb3rc\xc3\xb3w nazwana Buttersem i przedstawiona z imienia w odcinku 39., Dw\xc3\xb3ch golas\xc3\xb3w w jacuzzi, w kt\xc3\xb3rym po raz pierwszy odegra\xc5\x82a znacz\xc4\x85c\xc4\x85 rol\xc4\x99. W trakcie sz\xc3\xb3stej serii, podczas nieobecno\xc5\x9bci Kenny\xe2\x80\x99ego, zaj\xc4\x85\xc5\x82 jego miejsce jako czwarty cz\xc5\x82onek grupy, wielokrotnie wyszydzany i wykorzystywany przez pozosta\xc5\x82ych ch\xc5\x82opc\xc3\xb3w, kt\xc3\xb3rzy m.in. doczepili mu do podbr\xc3\xb3dka moszn\xc4\x99 i zg\xc5\x82osili do programu z osobliwo\xc5\x9bciami, chc\xc4\x85c otrzyma\xc4\x87 nagrod\xc4\x99. Zosta\xc5\x82 wyrzucony z paczki na rzecz Tweeka Tweaka, wskutek czego stworzy\xc5\x82 swoje z\xc5\x82e alter ego \xe2\x80\x93 superz\xc5\x82oczy\xc5\x84c\xc4\x99 Profesora Chaosa. Nied\xc5\x82ugo p\xc3\xb3\xc5\xbaniej jego tajn\xc4\x85 to\xc5\xbcsamo\xc5\x9b\xc4\x87 pozna\xc5\x82 Dougie, kt\xc3\xb3ry do\xc5\x82\xc4\x85czy\xc5\x82 do niego jako jego pomocnik Genera\xc5\x82 Bajzel. Celem Profesora Chaosa sta\xc5\x82o si\xc4\x99 zniszczenie \xc5\x9bwiata, jednak wszystkie jego plany, takie jak np. zalanie Ziemi poprzez odkr\xc4\x99cenie w\xc4\x99\xc5\xbca ogrodowego, ko\xc5\x84cz\xc4\x85 si\xc4\x99 niepowodzeniem._NEWLINE_Po zmartwychwstaniu Kenny\xe2\x80\x99ego Butters pozosta\xc5\x82 jedn\xc4\x85 z najwa\xc5\xbcniejszych postaci w kolejnych seriach. Sporadycznie objawia si\xc4\x99 jako Profesor Chaos, w wi\xc4\x99kszo\xc5\x9bci przypadk\xc3\xb3w jest jednak obiektem \xc5\xbcart\xc3\xb3w ze strony Cartmana albo g\xc5\x82\xc3\xb3wnym bohaterem poszczeg\xc3\xb3lnych odcink\xc3\xb3w, jak np. Tubylcem by\xc4\x87, w kt\xc3\xb3rym wyrusza na hawajsk\xc4\x85 wysp\xc4\x99 Kaua\xca\xbbi, \xc5\xbceby pozna\xc4\x87 ziemi\xc4\x99 swoich przodk\xc3\xb3w, czy G\xc5\x82\xc3\xb3wna sucz Buttersa, w kt\xc3\xb3rym zostaje sutenerem.\n_START_SECTION_\nProjekt\n_START_PARAGRAPH_\nPosta\xc4\x87 Buttersa z regu\xc5\x82y pokazywana jest z jednego k\xc4\x85ta kamery, a jego ruchy celowo animowane s\xc4\x85 tak, \xc5\xbceby sprawia\xc5\x82y wra\xc5\xbcenie nerwowych. Podk\xc5\x82adaj\xc4\x85c g\xc5\x82os pod Buttersa Matt Stone m\xc3\xb3wi swoim normalnym g\xc5\x82osem, moduluj\xc4\x85c go nieznacznie, \xc5\xbceby brzmia\xc5\x82 bardziej jak dziecko, delikatnie si\xc4\x99 j\xc4\x85ka i dodaje po\xc5\x82udniowy akcent. Nagrane dialogi s\xc4\x85 nast\xc4\x99pnie obrabiane komputerowo za pomoc\xc4\x85 oprogramowania Pro Tools.\n_START_SECTION_\nHistoria\n_START_PARAGRAPH_\nPosta\xc4\x87 lu\xc5\xbano inspirowana jest Erikiem Stough, jednym z animator\xc3\xb3w serialu i wieloletnim wsp\xc3\xb3\xc5\x82pracownikiem tw\xc3\xb3rc\xc3\xb3w. Przed odcinkiem Dw\xc3\xb3ch golas\xc3\xb3w w jacuzzi, w kt\xc3\xb3rym Butters po raz pierwszy mia\xc5\x82 kwesti\xc4\x99 m\xc3\xb3wion\xc4\x85, ekipa realizatorska nazywa\xc5\x82a jego posta\xc4\x87 \xe2\x80\x9ePuff Puff\xe2\x80\x9d i \xe2\x80\x9eSwanson\xe2\x80\x9d. Pi\xc4\x85ta seria zako\xc5\x84czy\xc5\x82a si\xc4\x99 odcinkiem Odcinek Buttersa, w kt\xc3\xb3rym tw\xc3\xb3rcy przedstawili posta\xc4\x87 i jej rodzin\xc4\x99 z zamiarem zapoznania widz\xc3\xb3w z nimi przed uczynieniem go wa\xc5\xbcniejsz\xc4\x85 postaci\xc4\x85 w nadchodz\xc4\x85cych seriach. W kolejnych latach pojawia\xc5\x82 si\xc4\x99 w coraz wi\xc4\x99kszej ilo\xc5\x9bci scen, bardzo cz\xc4\x99sto dziel\xc4\x85c je z Cartmanem, kt\xc3\xb3re s\xc4\x85 jednymi z ulubionych scen do pisania przez Parkera. Butters pojawia si\xc4\x99 r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc w filmie pe\xc5\x82nometra\xc5\xbcowym Miasteczko South Park, gdzie wydaje jednak jedynie odg\xc5\x82osy. W komentarzu do wydania filmu tw\xc3\xb3rcy wyrazili zdziwienie tym, jak niewiele czasu po\xc5\x9bwi\xc4\x99cili tej postaci, stwierdzaj\xc4\x85c, \xc5\xbce w filmie stworzonym obecnie odegra\xc5\x82by on znacznie wi\xc4\x99ksz\xc4\x85 rol\xc4\x99 w fabule.\n_START_SECTION_\nOsobowo\xc5\x9b\xc4\x87\n_START_PARAGRAPH_\nChocia\xc5\xbc u\xc5\xbcywa przekle\xc5\x84stw, robi to znacznie rzadziej ni\xc5\xbc inny dzieci\xc4\x99cy bohaterowie serialu, zamiast tego z regu\xc5\x82y u\xc5\xbcywaj\xc4\x85c eufemizm\xc3\xb3w, takich jak \xe2\x80\x9eo rety, kotlety\xe2\x80\x9d i \xe2\x80\x9eo rajuniu\xe2\x80\x9d. Delikatnie si\xc4\x99 j\xc4\x85ka i ma tendencj\xc4\x99 do gestykulowania r\xc4\x99kami. Przez pozosta\xc5\x82e postaci bywa nazywany \xe2\x80\x9enerdem\xe2\x80\x9d, z regu\xc5\x82y zachowuje spok\xc3\xb3j wobec wydarze\xc5\x84, jakie rozgrywaj\xc4\x85 si\xc4\x99 wok\xc3\xb3\xc5\x82 niego. Jego radosne nastawienie opisane zosta\xc5\x82o jako typowa posta\xc4\x87 dzieci\xc4\x99ca z sitcom\xc3\xb3w z lat 50. i stanowi przeciwie\xc5\x84stwo nierzadko brutalnych zachowa\xc5\x84 jego koleg\xc3\xb3w czy rodzic\xc3\xb3w, jak chocia\xc5\xbcby matki, kt\xc3\xb3ra chce go zabi\xc4\x87, kiedy dowiaduje si\xc4\x99, \xc5\xbce jej m\xc4\x85\xc5\xbc jest biseksualny czy babci, kt\xc3\xb3ra go gn\xc4\x99bi. Stone opisuje go jako \xe2\x80\x9ewiecznie niewinnego\xe2\x80\x9d, Butters jednak uwa\xc5\xbca si\xc4\x99 za problematyczne dziecko, poniewa\xc5\xbc tak nazywaj\xc4\x85 go rodzice, i miewa wyrzuty sumienia, kiedy traci kontrol\xc4\x99. Jest nad zwyczaj naiwny, bardzo szybko wierzy we wszystko, co mu si\xc4\x99 powie i z regu\xc5\x82y bez zastanowienia spe\xc5\x82nia pro\xc5\x9bby innych os\xc3\xb3b, bez wzgl\xc4\x99du na to, jak dziwaczne by nie by\xc5\x82y. Ze wzgl\xc4\x99du na swoj\xc4\x85 \xc5\x82atwowierno\xc5\x9b\xc4\x87 i naiwno\xc5\x9b\xc4\x87 zawsze jest bezwolnym uczestnikiem r\xc3\xb3\xc5\xbcnych plan\xc3\xb3w Cartmana. Sporadycznie pokazuje swoj\xc4\x85 ciemniejsz\xc4\x85 stron\xc4\x99, jak chocia\xc5\xbcby w odcinku, w kt\xc3\xb3rym surowo gani zn\xc4\x99caj\xc4\x85c\xc4\x85 si\xc4\x99 nad nim babci\xc4\x99.\n_START_SECTION_\nW innych mediach\n_START_PARAGRAPH_\nButters odgrywa znacz\xc4\x85c\xc4\x85 rol\xc4\x99 w trzyodcinkowej Krainie wyobra\xc5\xbani, wydanej w 2008 roku jako film bezpo\xc5\x9brednio na DVD. Jest g\xc5\x82\xc3\xb3wn\xc4\x85 grywaln\xc4\x85 postaci\xc4\x85 w grze mobilnej South Park Imaginationland, lu\xc5\xbano bazuj\xc4\x85cej na Krainie wyobra\xc5\xbani. W grze South Park Let\xe2\x80\x99s Go Tower Defense Play! jest jedn\xc4\x85 z postaci, kt\xc3\xb3r\xc4\x85 gracz mo\xc5\xbce wybra\xc4\x87 i broni\xc4\x87 wie\xc5\xbcy przed innymi graczami. Odgrywa r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc znacz\xc4\x85c\xc4\x85 rol\xc4\x99 jako towarzysz w grze South Park: Kijek Prawdy, gdzie pe\xc5\x82ni funkcj\xc4\x99 paladyna, a do jego umiej\xc4\x99tno\xc5\x9bci zaliczaj\xc4\x85 si\xc4\x99 leczenie, zadawanie \xc5\x9bwi\xc4\x99tych obra\xc5\xbce\xc5\x84 i przyzywanie Profesora Chaosa, mog\xc4\x85cego zada\xc4\x87 r\xc3\xb3\xc5\xbcne obra\xc5\xbcenia przeciwnikom albo chroni\xc4\x87 gracza. W pa\xc5\xbadzierniku 2010 roku wydany zosta\xc5\x82 box DVD zawieraj\xc4\x85cy odcinki po\xc5\x9bwi\xc4\x99cone Buttersowi, A Little Box of Butters.'