b'\n_START_ARTICLE_\nYves Ma-Kalambay\n_START_SECTION_\nKariera klubowa\n_START_PARAGRAPH_\nYves Ma-Kalambay jako junior trenowa\xc5\x82 w holenderskim PSV Eindhoven oraz angielskiej Chelsea. Zosta\xc5\x82 w\xc5\x82\xc4\x85czony do kadry pierwszego zespo\xc5\x82u \xe2\x80\x9eThe Blues\xe2\x80\x9d, po czym w lutym 2006 zosta\xc5\x82 wypo\xc5\xbcyczony do Watfordu, gdzie pe\xc5\x82ni\xc5\x82 rol\xc4\x99 rezerwowego dla Bena Fostera. Trener \xe2\x80\x9eThe Hornets\xe2\x80\x9d \xe2\x80\x93 Aidy Boothroyd chcia\xc5\x82, \xc5\xbceby belgijski bramkarz pozosta\xc5\x82 na Vicarage Road na sezon 2006/2007, jednak Ma-Kalambay powr\xc3\xb3ci\xc5\x82 ostatecznie do Chelsea. Zasiad\xc5\x82 na \xc5\x82awce rezerwowych w meczu z Barcelon\xc4\x85, kiedy to z powodu kontuzji z gry wykluczeni byli Petr \xc4\x8cech oraz Carlo Cudicini podstawowym bramkarzem sta\xc5\x82 si\xc4\x99 Hil\xc3\xa1rio._NEWLINE_Gdy do londy\xc5\x84skiego klubu sprowadzono Magnusa Hedmana, Ma-Kalambay sta\xc5\x82 si\xc4\x99 pi\xc4\x85tym bramkarzem dru\xc5\xbcyny i w czerwcu 2007 odszed\xc5\x82 do Hibernianu graj\xc4\x85cego w Scottish Premier League. Zadebiutowa\xc5\x82 w derbach Edynburga przeciwko Hearts. W sezonie 2007/2008 Ma-Kalambay rozegra\xc5\x82 w ligowych rozgrywkach 27 spotka\xc5\x84. Na pocz\xc4\x85tku 2009 wychowanek PSV Eindhoven z powodu kontuzji straci\xc5\x82 miejsce w sk\xc5\x82adzie na rzecz Grzegorza Szamotulskiego. W pierwszej cz\xc4\x99\xc5\x9bci sezonu 2009/2010 Ma-Kalambay rozegra\xc5\x82 7 mecz\xc3\xb3w i by\xc5\x82 zazwyczaj zmiennikiem Grahama Stacka. Latem 2010 dzia\xc5\x82acze Hibs kupili do zespo\xc5\x82u kolejnego bramkarza \xe2\x80\x93 Graeme\xe2\x80\x99a Smitha. 14 maja Ma-Kalambay zosta\xc5\x82 wolnym zawodnikiem, bowiem nie przed\xc5\x82u\xc5\xbcy\xc5\x82 ko\xc5\x84cz\xc4\x85cego mu si\xc4\x99 kontraktu. Nast\xc4\x99pnie zosta\xc5\x82 zawodnikiem Swansea City._NEWLINE_14 pa\xc5\xbadziernika 2011 roku podpisa\xc5\x82 kontrakt z belgijskim KV Mechelen.\n_START_SECTION_\nKariera reprezentacyjna\n_START_PARAGRAPH_\nMa-Kalambay ma za sob\xc4\x85 2 wyst\xc4\x99py w reprezentacji Belgii do lat 21. Zadebiutowa\xc5\x82 w niej 12 pa\xc5\xbadziernika 2007 w wygranym 4:2 meczu ze S\xc5\x82owacj\xc4\x85 w ramach eliminacji do Mistrzostw Europy U-21 2009._NEWLINE_Nast\xc4\x99pnie Ma-Kalambay znalaz\xc5\x82 si\xc4\x99 w kadrze reprezentacji Belgii na Igrzyska Olimpijskie w Pekinie. Belgowie w turnieju pi\xc5\x82karskim zaj\xc4\x99li czwarte miejsce przegrywaj\xc4\x85c w meczu o br\xc4\x85zowy medal z Brazyli\xc4\x85 0:3. Na igrzyskach Ma-Kalambay by\xc5\x82 rezerwowym dla Logana Bailly\xe2\x80\x99ego i wyst\xc4\x85pi\xc5\x82 tylko w wygranym 3:2 \xc4\x87wier\xc4\x87fina\xc5\x82owym spotkaniu z W\xc5\x82ochami, kiedy to na boisku pojawi\xc5\x82 si\xc4\x99 w 68 minucie._NEWLINE_Ma-Kalambay zdecydowa\xc5\x82 si\xc4\x99 jednak na gr\xc4\x99 dla seniorskiej reprezentacji Demokratycznej Republiki Konga. Zadebiutowa\xc5\x82 w niej 21 maja 2010 w przegranym 0:2 pojedynku z Arabi\xc4\x85 Saudyjsk\xc4\x85.'