b'\n_START_ARTICLE_\nSwinguj\xc4\x85cy Londyn\n_START_PARAGRAPH_\nSwinguj\xc4\x85cy Londyn to uniwersalne okre\xc5\x9blenie u\xc5\xbcywane w odniesieniu do mody oraz kultury, kt\xc3\xb3re rozkwit\xc5\x82y w latach sze\xc5\x9b\xc4\x87dziesi\xc4\x85tych XX wieku w Londynie._NEWLINE_Zjawisko to by\xc5\x82o nastawione na m\xc5\x82odzie\xc5\xbc, akcentuj\xc4\x85c to, co nowe i wsp\xc3\xb3\xc5\x82czesne w okresie optymizmu i hedonizmu oraz rewolucji kulturowej. Jedn\xc4\x85 z inspiracji stanowi\xc5\x82o uzdrowienie brytyjskiej gospodarki po czasie powojennych oszcz\xc4\x99dno\xc5\x9bci, kt\xc3\xb3re trwa\xc5\x82y a\xc5\xbc do lat pi\xc4\x99\xc4\x87dziesi\xc4\x85tych.  Dziennikarz Christopher Booker, tw\xc3\xb3rca satyrycznego czasopisma Private Eye, tak wspomina\xc5\x82 \xe2\x80\x9eczaruj\xc4\x85cy\xe2\x80\x9d charakter swinguj\xc4\x85cych lat sze\xc5\x9b\xc4\x87dziesi\xc4\x85tych: \xe2\x80\x9eWydawa\xc5\x82o si\xc4\x99, \xc5\xbce na zewn\xc4\x85trz tej ba\xc5\x84ki nie ma nikogo, kto by obserwowa\xc5\x82, jak dziwne, powierzchowne i egocentryczne, a nawet straszne to by\xc5\x82o\xe2\x80\x9d._NEWLINE_\xe2\x80\x9eSwinguj\xc4\x85cy Londyn\xe2\x80\x9d zosta\xc5\x82 zdefiniowany przez magazyn Time w numerze z 15 kwietnia 1966 roku i by\xc5\x82 rozpowszechniany przez pirack\xc4\x85 radiostacj\xc4\x99 Swinging Radio England, kt\xc3\xb3ra rozpocz\xc4\x99\xc5\x82a swoj\xc4\x85 dzia\xc5\x82alno\xc5\x9b\xc4\x87 3 maja tego samego roku. Jednak\xc5\xbce, okre\xc5\x9blenie \xe2\x80\x9eswinguj\xc4\x85cy\xe2\x80\x9d w znaczeniu \xe2\x80\x9eznany\xe2\x80\x9d lub \xe2\x80\x9emodny\xe2\x80\x9d by\xc5\x82o u\xc5\xbcywane ju\xc5\xbc od wczesnych lat sze\xc5\x9b\xc4\x87dziesi\xc4\x85tych, w tym przez Normana Vaughana w jego \xe2\x80\x9eswinging/dodgy\xe2\x80\x9d show w programie Sunday Night at the London Palladium. W 1965 roku Diana Vreeland, redaktorka czasopisma Vogue, powiedzia\xc5\x82a, \xc5\xbce \xe2\x80\x9eLondyn jest obecnie najbardziej swinguj\xc4\x85cym miastem \xc5\x9bwiata\xe2\x80\x9d. P\xc3\xb3\xc5\xbaniej tego roku, ameryka\xc5\x84ski piosenkarz Roger Miller nagra\xc5\x82 sw\xc3\xb3j przeb\xc3\xb3j England Swings, kt\xc3\xb3ry ze s\xc5\x82owami takimi, jak \xe2\x80\x9ePolicjanci na rowerach, dw\xc3\xb3ch na dw\xc3\xb3ch\xe2\x80\x9d ukazywa\xc5\x82 stereotypowy obraz Anglii.\n_START_SECTION_\nMuzyka\n_START_PARAGRAPH_\nZwiastowany ju\xc5\xbc w powie\xc5\x9bci Colina MacInnesa Absolutni debiutanci z 1959 roku, swinguj\xc4\x85cy Londyn rozwin\xc4\x85\xc5\x82 si\xc4\x99 do po\xc5\x82owy lat sze\xc5\x9b\xc4\x87dziesi\xc4\x85tych i obejmowa\xc5\x82 muzyk\xc4\x99 zespo\xc5\x82\xc3\xb3w The Beatles, The Rolling Stones, The Kinks, The Who, The Small Faces oraz innych artyst\xc3\xb3w z tak zwanej w Stanach Zjednoczonych \xe2\x80\x9ebrytyjskiej inwazji\xe2\x80\x9d. Rock psychodeliczny zyska\xc5\x82 znacz\xc4\x85co na popularno\xc5\x9bci dzi\xc4\x99ki tw\xc3\xb3rczo\xc5\x9bci artyst\xc3\xb3w takich, jak Jimi Hendrix, Cream i Pink Floyd. Ten gatunek muzyczny  by\xc5\x82 nadawany przez pirackie rozg\xc5\x82o\xc5\x9bnie radiowe, w tym Radio Caroline, Wonderful Radio London oraz Swinging Radio England.\n_START_SECTION_\nModa i symbole\n_START_PARAGRAPH_\nW okresie swinguj\xc4\x85cego Londynu, moda i fotografia by\xc5\x82y eskponowane w magazynie Queen, kt\xc3\xb3ry zwraca\xc5\x82 uwag\xc4\x99 czytelnik\xc3\xb3w na projektantk\xc4\x99 mody Mary Quant._NEWLINE_Kolejn\xc4\x85 ikon\xc4\x85 epoki, a zarazem  jedn\xc4\x85 z pierwszych \xc5\x9bwiatowych supermodelek by\xc5\x82a Jean Shrimpton - najlepiej zarabiaj\xc4\x85ca i najcz\xc4\x99\xc5\x9bciej fotografowana modelka tego okresu. _NEWLINE_Shrimpton okrzykni\xc4\x99to \xe2\x80\x9eTwarz\xc4\x85 Lat Sze\xc5\x9b\xc4\x87dziesi\xc4\x85tych\xe2\x80\x9d, dekady, podczas kt\xc3\xb3rej wielu uznawa\xc5\x82o j\xc4\x85 za \xe2\x80\x9esymbol swinguj\xc4\x85cego Londynu\xe2\x80\x9d oraz \xe2\x80\x9euciele\xc5\x9bnienie lat sze\xc5\x9b\xc4\x87dziesi\xc4\x85tych\xe2\x80\x9d. Innymi znanymi modelkami tego okresu by\xc5\x82y Veruschka, Peggy Moffitt i Penelope Tree. Modelka Twiggy zosta\xc5\x82a \xe2\x80\x9eTwarz\xc4\x85 1966 roku\xe2\x80\x9d oraz  wraz z innymi kobietami (mi\xc4\x99dzy innymi z prowadz\xc4\x85c\xc4\x85 w latach 1964-1966 telewizyjny rock show Ready Steady Go! Cathy McGowan) okre\xc5\x9blano j\xc4\x85 \xe2\x80\x9ekr\xc3\xb3low\xc4\x85 Modu\xe2\x80\x9d._NEWLINE_Trendy zwi\xc4\x85zane z subkultur\xc4\x85 Mod takie, jak minisp\xc3\xb3dniczka o\xc5\xbcywia\xc5\x82y okolice handlowe, w tym Carnaby Street w Soho oraz King\xe2\x80\x99s Road w Chelsea. Moda swinguj\xc4\x85cego Londynu stanowi\xc5\x82a symbol kultury m\xc5\x82odzie\xc5\xbcowej. _NEWLINE_Flaga brytyjska, zwana Union Jack, sta\xc5\x82a si\xc4\x99 symbolem, asystuj\xc4\x85c takim wydarzeniom, jak domowe zwyci\xc4\x99stwo Anglii w Mistrzostwach \xc5\x9awiata w Pi\xc5\x82ce No\xc5\xbcnej w 1966 roku. Samoch\xc3\xb3d Mini-Cooper (wypuszczony na rynek w 1959 roku) by\xc5\x82 u\xc5\xbcywany przez flot\xc4\x99 taks\xc3\xb3wek wyr\xc3\xb3\xc5\xbcniaj\xc4\x85cych si\xc4\x99 reklamami, pokrywaj\xc4\x85cymi ich lakier.\n_START_SECTION_\nFilm\n_START_PARAGRAPH_\nFenomen lat sze\xc5\x9b\xc4\x87dziesi\xc4\x85tych zosta\xc5\x82 ukazany w filmach z epoki, zar\xc3\xb3wno tych gloryfikuj\xc4\x85cych, jak i prze\xc5\x9bmiewczych._NEWLINE_Zaliczaj\xc4\x85 si\xc4\x99 do nich: Powi\xc4\x99kszenie (1966) Michelangelo Antonioniego, Darling (1965), Spos\xc3\xb3b na kobiety (1965), Alfie (1966), Morgan: przypadek do leczenia (1966), Georgy Girl (1966), Modesty Blaise (1966), Casino Royale (1967), Smashing Time (1967),  Dusza na sprzeda\xc5\xbc (1967), \xc5\xbbycie w Battersea (1968), Je\xc5\xbceli... (1968),  Christian Czarodziej (1969) oraz Przedstawienie (1970)._NEWLINE_Filmy komediowe Austin Powers: Agent specjalnej troski (1997) i Austin Powers: Szpieg, kt\xc3\xb3ry nie umiera nigdy (1999) wskrzesi\xc5\x82y symbolik\xc4\x99 okresu swinguj\xc4\x85cego Londynu, podobnie, jak film z 2009 roku Radio na fali.\n_START_SECTION_\nTelewizja\n_START_PARAGRAPH_\nJednym z seriali telewizyjnych, kt\xc3\xb3re odzwierciedla\xc5\x82y ducha swinguj\xc4\x85cego Londynu by\xc5\x82 Rewolwer i melonik (1961-1969). Program telewizji BBC Take Three Girls jest znany dzi\xc4\x99ki pierwszej g\xc5\x82\xc3\xb3wnej roli Lizy Goddard, sugestywnej folk-rockowej piosence tytu\xc5\x82owej (Light Flight zespo\xc5\x82u Pentangle) oraz dzi\xc4\x99ki scenom, w kt\xc3\xb3rych bohaterki pokazywano zar\xc3\xb3wno podczas ubierania, jak i  rozbierania si\xc4\x99. _NEWLINE_W odcinku serialu BBC Adam Adamant Lives!, Adamant (Gerald Harper) \xe2\x80\x93 edwardia\xc5\x84ski poszukiwacz przyg\xc3\xb3d zawieszony w czasie od roku 1902 - s\xc5\x82yszy zdanie \xe2\x80\x9eOto Londyn 1966 roku \xe2\x80\x93 swinguj\xc4\x85ce miasto\xe2\x80\x9d. Podobnie, jeden z odcink\xc3\xb3w serialu detektywistycznego Man in a Suitcase rozpoczyna si\xc4\x99 stwierdzeniem \xe2\x80\x9eTo jest Londyn... Swiguj\xc4\x85cy Londyn\xe2\x80\x9d.\n_START_SECTION_\nKsi\xc4\x85\xc5\xbcki\n_START_PARAGRAPH_\nPowie\xc5\x9bci szpiegowskie Adama Dimenta opisywa\xc5\x82y przygody Philipa McAlpine\xe2\x80\x99a - pal\xc4\x85cego trawk\xc4\x99, wymuskanego, d\xc5\x82ugow\xc5\x82osego,  brytyjskiego szpiega prosto z Carnaby Street.'