b'\n_START_ARTICLE_\nNarcos\n_START_SECTION_\nFabu\xc5\x82a\n_START_PARAGRAPH_\nPierwsze dwie serie skupiaj\xc4\x85 si\xc4\x99 na \xc5\xbcyciu i dzia\xc5\x82alno\xc5\x9bci Pablo Escobara, najs\xc5\x82ynniejszego kolumbijskiego barona narkotykowego, b\xc4\x99d\xc4\x85cego szefem Kartelu z Medell\xc3\xadn, kt\xc3\xb3rego nielegalne interesy zamierzaj\xc4\x85 zlikwidowa\xc4\x87 ameryka\xc5\x84skie w\xc5\x82adze federalne we wsp\xc3\xb3\xc5\x82pracy z rz\xc4\x85dem Kolumbii. W trzeciej serii przedmiotem zainteresowania jest Kartel z Cali.\n_START_SECTION_\nSeria 1\n_START_PARAGRAPH_\nSeria pierwsza opowiada o \xc5\xbcyciu Pablo Escobara od p\xc3\xb3\xc5\xbanych lat 70., gdy po raz pierwszy zaczyna on produkowa\xc4\x87 kokain\xc4\x99. Serial skupia si\xc4\x99 na g\xc5\x82\xc3\xb3wnych wydarzeniach tego okresu w historii Kolumbii oraz ich zwi\xc4\x85zkach z Escobarem. Narratorem ca\xc5\x82o\xc5\x9bci jest Steve Murphy, pracuj\xc4\x85cy w Medell\xc3\xadn agent ameryka\xc5\x84skiej agencji do spraw zwalczania narkotyk\xc3\xb3w (DEA). Pierwsze odcinki ukazuj\xc4\x85 spos\xc3\xb3b, w jaki Escobar po raz pierwszy sta\xc5\x82 si\xc4\x99 cz\xc4\x99\xc5\x9bci\xc4\x85 handlu narkotykami. Wcze\xc5\x9bniej by\xc5\x82 lokalnym przemytnikiem, przewo\xc5\xbc\xc4\x85cym ci\xc4\x99\xc5\xbcar\xc3\xb3wkami przez granic\xc4\x99: alkohol, papierosy i artyku\xc5\x82y gospodarstwa domowego w czasie, gdy by\xc5\x82o to surowo wzbronione. Nast\xc4\x99pnie zosta\xc5\x82 zapoznany z Mateo Moreno pseud. "Karaluch" \xe2\x80\x93 chilijskim chemikiem, kt\xc3\xb3ry wpad\xc5\x82 na pomys\xc5\x82 wsp\xc3\xb3lnego interesu \xe2\x80\x93 produkcji i dystrybucji nowego, zyskownego narkotyku \xe2\x80\x93 kokainy. Stosunkowo szybko dzia\xc5\x82alno\xc5\x9b\xc4\x87 zosta\xc5\x82a rozszerzona poprzez budow\xc4\x99 wi\xc4\x99kszych laboratori\xc3\xb3w w lasach deszczowych oraz transport towaru do Miami, gdzie by\xc5\x82 po\xc5\xbc\xc4\x85dany przez znanych i bogatych._NEWLINE__NEWLINE_Wkr\xc3\xb3tce Pablo tworzy wi\xc4\x99ksze laboratoria i lepsze sposoby przemytu towaru do USA w celu wype\xc5\x82nienia wzrastaj\xc4\x85cego popytu. Gdy wzros\xc5\x82a popularno\xc5\x9b\xc4\x87 kokainy na rynku ameryka\xc5\x84skim, co spowodowa\xc5\x82o du\xc5\xbcy przep\xc5\x82yw ameryka\xc5\x84skich dolar\xc3\xb3w do Kolumbii i intensyfikacj\xc4\x99 przemocy zwi\xc4\x85zanej z narkotykami w Stanach, Amerykanie wysy\xc5\x82aj\xc4\x85 grup\xc4\x99 agent\xc3\xb3w DEA w celu zbadania sprawy. Partnerem narratora staje si\xc4\x99 Javier Pe\xc3\xb1a, a zadaniem Murphy\'ego jest wsp\xc3\xb3\xc5\x82praca z rz\xc4\x85dem Kolumbii w celu zako\xc5\x84czenia przep\xc5\x82ywu kokainy do Stan\xc3\xb3w Zjednoczonych. W mi\xc4\x99dzyczasie Escobar zostaje wybrany do kolumbijskiego parlamentu, jednak rezygnuje ze stanowiska na skutek upublicznienia jego dawnych zwi\xc4\x85zk\xc3\xb3w z narkotykami. Nast\xc4\x99pnie na jego zlecenie zostaje zabity minister sprawiedliwo\xc5\x9bci Kolumbii, przez co za Pablo zostaje og\xc5\x82oszona nagroda. Ostatecznie zostaje osadzony w wi\xc4\x99zieniu La Catedral, kt\xc3\xb3re sam dla siebie wybudowa\xc5\x82._NEWLINE_W produkcji znajduje si\xc4\x99 opowie\xc5\x9b\xc4\x87 o wrogach USA, komunistach ze Zwi\xc4\x85zku Radzieckiego. W czasie segmentu pojawia si\xc4\x99 mapa, na kt\xc3\xb3rej w\xc5\x9br\xc3\xb3d zaznaczonych kolorem czerwonym pa\xc5\x84stw komunistycznych pojawia si\xc4\x99 Polska Ludowa.\n_START_SECTION_\nSeria 2\n_START_PARAGRAPH_\nSeria druga rozpoczyna si\xc4\x99 w momencie ucieczki Escobara z wi\xc4\x99zienia. \xc5\xbbo\xc5\x82nierze znajduj\xc4\x85 Pabla i jego \xc5\x9bwit\xc4\x99 tu\xc5\xbc przy La Catedral, s\xc4\x85 jednak zbyt przera\xc5\xbceni aby dokona\xc4\x87 aresztowania. Pojawia si\xc4\x99 nowy ambasador USA, kt\xc3\xb3ry wprowadza do gry CIA. Escobar musi po\xc5\x9bwi\xc4\x99ci\xc4\x87 wiele czasu i \xc5\x9brodk\xc3\xb3w, aby ukrywa\xc4\x87 si\xc4\x99 przed w\xc5\x82adzami._NEWLINE__NEWLINE_Pocz\xc4\x85tkowo Escobar \xc5\x82atwo przystosowuje si\xc4\x99 do nowego \xc5\xbcycia, rozdaje pieni\xc4\x85dze spo\xc5\x82eczno\xc5\x9bci i r\xc3\xb3wnocze\xc5\x9bnie zabijaj\xc4\x85c bez skrupu\xc5\x82\xc3\xb3w tych, kt\xc3\xb3rzy pr\xc3\xb3bowali zaw\xc5\x82aszczy\xc4\x87 sobie jego imperium. Kolumbijska policja anga\xc5\xbcuje si\xc4\x99 w ogromne bitwy z Escobarem, kt\xc3\xb3re powoduj\xc4\x85 wysokie napi\xc4\x99cie i niepok\xc3\xb3j spo\xc5\x82eczny. Konkurencyjny kartel z Cali tworzy niewiarygodny sojusz z Judy Moncad\xc4\x85 i Don Bern\xc4\x85, kt\xc3\xb3rzy z kolei decyduj\xc4\x85 si\xc4\x99 na wsp\xc3\xb3\xc5\x82prac\xc4\x99 z bra\xc4\x87mi Castanos (tworz\xc4\x85c Los Pepes). Agent Pe\xc3\xb1a rozpoczyna wsp\xc3\xb3\xc5\x82prac\xc4\x99 z Los Pepes, kt\xc3\xb3rzy zabijaj\xc4\x85 Valeri\xc4\x99 i Fernando Duque. Po tym, gdy La Quica i Blackie zostaj\xc4\x85 schwytani, Escobar ukrywa si\xc4\x99 wraz z Limonem w kryj\xc3\xb3wce, gdzie \xc5\x9bwi\xc4\x99tuj\xc4\x85 44 urodziny Pabla. Gdy Pablo pr\xc3\xb3buje skontaktowa\xc4\x87 si\xc4\x99 ze swoj\xc4\x85 rodzin\xc4\x85, DEA i \xc5\xbco\xc5\x82nierze ustalaj\xc4\x85 jego po\xc5\x82o\xc5\xbcenie na podstawie sygna\xc5\x82u radiowego. Dom zostaje otoczony, w strzelaninie Pablo otrzymuje dwie kule \xe2\x80\x93 jednak poniewa\xc5\xbc mo\xc5\xbce on prze\xc5\xbcy\xc4\x87, Trujillo zabija go strza\xc5\x82em w g\xc5\x82ow\xc4\x99. Tata kontraktuje si\xc4\x99 z Kartelem Cali, aby pomogli jej uciec w kraju. Pe\xc3\xb1a wraca do USA, gdzie zostaje poproszony o przekazanie materia\xc5\x82\xc3\xb3w dotycz\xc4\x85cych Cali.\n_START_SECTION_\nSeria 3\n_START_PARAGRAPH_\nNarratorem 3 serii jest Javier Pe\xc3\xb1a, posta\xc4\x87 Steve\'a Murphy\'ego znika bez wyja\xc5\x9bnienia. Po zabiciu Escobara uwag\xc4\x99 ameryka\xc5\x84skiego wydzia\xc5\x82u narkotykowego przykuwaj\xc4\x85 jego nast\xc4\x99pcy \xe2\x80\x93 kartel z Cali. Przyw\xc3\xb3dcy grupy, bracia: Gilberto i Miguel Rodr\xc3\xadguezowie (zwani "d\xc5\xbcentelmenami z Cali") zbieraj\xc4\x85 swoich wsp\xc3\xb3lnik\xc3\xb3w, by og\xc5\x82osi\xc4\x87 zaskakuj\xc4\x85ce plany dotycz\xc4\x85ce przysz\xc5\x82o\xc5\x9bci ich wsp\xc3\xb3lnych interes\xc3\xb3w. W Cali dochodzi do wycieku gazu, kt\xc3\xb3ry mo\xc5\xbce zagrozi\xc4\x87 porozumieniu pomi\xc4\x99dzy kolumbijskim rz\xc4\x85dem, a kartelem. Pe\xc3\xb1a odczuwa reperkusje dawnej wsp\xc3\xb3\xc5\x82pracy z Los Pepes. Podczas negocjacji bracia Rodriguez pozostaj\xc4\x85 w ukryciu. "Pacho" Herrera spotyka si\xc4\x99 z meksyka\xc5\x84skim narkobossem Amado Carrillo Fuentesem tzw. "w\xc5\x82adc\xc4\x85 przestworzy". Do Cali przybywa nowa ekipa z DEA, maj\xc4\x85ca pomaga\xc4\x87 Pe\xc3\xb1i, za\xc5\x9b on sam opracowuje plan z\xc5\x82apania Gilberto Rodr\xc3\xadgueza. "Pacho" otrzymuje propozycj\xc4\x99 biznesow\xc4\x85 od Amado Fuentesa. Miguel ma obsesj\xc4\x99 na punkcie mo\xc5\xbcliwych przeciek\xc3\xb3w, dlatego wzmacnia swoj\xc4\x85 ochron\xc4\x99. "Pacho" podejmuje decyzj\xc4\x99 dotycz\xc4\x85c\xc4\x85 swojej przysz\xc5\x82o\xc5\x9bci. Pe\xc3\xb1a pr\xc3\xb3buje pozyska\xc4\x87 \xc5\x9bwiadka. Wypadek w Nowym Jorku mo\xc5\xbce zagra\xc5\xbca\xc4\x87 bezpiecze\xc5\x84stwu "Chepe". Pe\xc3\xb1a leci do Cura\xc3\xa7ao, by aresztowa\xc4\x87 potencjalnego \xc5\x9bwiadka, a nast\xc4\x99pnie planuje kolejn\xc4\x85 tajn\xc4\x85 operacj\xc4\x99 uj\xc4\x99cia wa\xc5\xbcnego cz\xc5\x82onka kartelu. David chce pom\xc5\x9bci\xc4\x87 ojca, nara\xc5\xbcaj\xc4\x85c Enrique na niebezpiecze\xc5\x84stwo. Pe\xc3\xb1a prosi Don Bern\xc4\x99 o pomoc w misji ratunkowej, a ponadto jest wstrz\xc4\x85\xc5\x9bni\xc4\x99ty rozmiarami korupcji w kolumbijskich sferach rz\xc4\x85dowych. David i Pe\xc3\xb1a \xc5\x9bcigaj\xc4\x85 si\xc4\x99, kto pierwszy znajdzie Guillermo Pallomariego \xe2\x80\x93 g\xc5\x82\xc3\xb3wnego ksi\xc4\x99gowego kartelu. Wa\xc5\xbc\xc4\x85 si\xc4\x99 r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc losy Jorge Salcedo \xe2\x80\x93 szefa ochrony Miguela Rodr\xc3\xadgueza. Agent DEA podejmuje wa\xc5\xbcn\xc4\x85 decyzj\xc4\x99 dotycz\xc4\x85c\xc4\x85 swojej przysz\xc5\x82ej kariery.'