b'\n_START_ARTICLE_\nSabrina Janesch\n_START_PARAGRAPH_\nSabrina Janesch (ur. 1985 w Gifhorn) \xe2\x80\x93 polsko-niemiecka pisarka i dziennikarka obecnie mieszkaj\xc4\x85ca w M\xc3\xbcnster.\n_START_SECTION_\n\xc5\xbbycie\n_START_PARAGRAPH_\nSabrina Janesch studiowa\xc5\x82a dziennikarstwo oraz kreatywne pisanie na uniwersytecie w Hildesheim, a w 2009 roku przez dwa semestry polonistyk\xc4\x99 na Uniwersytecie Jagiello\xc5\x84skim w Krakowie. Po studiach zacz\xc4\x99\xc5\x82a prac\xc4\x99 jako pisarka, a rok p\xc3\xb3\xc5\xbaniej ukaza\xc5\x82a si\xc4\x99 jej pierwsza powie\xc5\x9b\xc4\x87 Katzenberge (pol. \xe2\x80\x9eKocie G\xc3\xb3ry\xe2\x80\x9d), kt\xc3\xb3ra zyska\xc5\x82a uznanie wielu krytyk\xc3\xb3w i pisarzy. Na temat Kocich G\xc3\xb3r G\xc3\xbcnter Grass powiedzia\xc5\x82, \xc5\xbce \xe2\x80\x9etej ksi\xc4\x85\xc5\xbcce nale\xc5\xbcy \xc5\xbcyczy\xc4\x87 wielu czytelnik\xc3\xb3w\xe2\x80\x9d. Ponadto Kocie G\xc3\xb3ry dosta\xc5\x82y nagrod\xc4\x99 im. Mary Cassens. Powie\xc5\x9b\xc4\x87 dotychczas zosta\xc5\x82a przet\xc5\x82umaczona na j\xc4\x99zyk polski we fragmentach._NEWLINE_Polsko-niemieckie pochodzenie autorki mia\xc5\x82o wp\xc5\x82yw na jej literacki rozw\xc3\xb3j: poprzez skierowanie uwagi na swoj\xc4\x85 osob\xc4\x99 za pomoc\xc4\x85 1. Nagrody w konkursie literackim NDR O-Ton 2005, Sabrina Janesch zosta\xc5\x82a pierwsz\xc4\x85 Pisark\xc4\x85 Miejsk\xc4\x85 Gda\xc5\x84ska. Stypendium ufundowane zosta\xc5\x82o przez Niemieckie Forum Kultury Europy Wschodniej i \xc5\x9arodkowej. Janesch otrzyma\xc5\x82a r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc Stypendium Pisarskie od Dolnosakso\xc5\x84skiego Ministerstwa w Dziedzinie Kultury i Nauki, a tak\xc5\xbce by\xc5\x82a stypendystk\xc4\x85 Domu Pisarza w Stuttgarcie (Stuttgarter Schriftstellerhaus) i Colloquium Literackiego w Berlinie (Literarisches Colloquium Berlin). W 2010 roku zosta\xc5\x82a nominowana do Nagrody Ingeborg Bachmann i otrzyma\xc5\x82a Nagrod\xc4\x99 im. Mary Cassens za najlepszy debiut powie\xc5\x9bci niemieckoj\xc4\x99zycznej. W 2011 roku przyznano jej Nagrod\xc4\x99 finansow\xc4\x85 Dolnosakso\xc5\x84skiego Rz\xc4\x85du Krajowego im. Nicolasa Borna oraz Nagrod\xc4\x99 im. Anny Seghers, jak r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc Nagrod\xc4\x99 finansow\xc4\x85 Kraju Zwi\xc4\x85zkowego Nadrenia P\xc3\xb3\xc5\x82nocna-Westfalia dla m\xc5\x82odych artyst\xc3\xb3w. W roku 2014 uzyska\xc5\x82a roczne stypendium Kraju Zwi\xc4\x85zkowego Dolnej Saksonii.\n_START_SECTION_\nUtwory literackie\n_START_PARAGRAPH_\nDebiutancka powie\xc5\x9b\xc4\x87 Sabriny Janesch Katzenberge (2010) (Kocie G\xc3\xb3ry) traktuje o m\xc5\x82odej kobiecie, kt\xc3\xb3ra z powodu \xc5\x9bmierci dziadka odbywa podr\xc3\xb3\xc5\xbc na Dolny \xc5\x9al\xc4\x85sk, by zbada\xc4\x87 polsko-niemieckie pochodzenie swojej rodziny. Sabrina Janesch poruszy\xc5\x82a delikatny temat historii \xe2\x80\x93 wyp\xc4\x99dzenie Niemc\xc3\xb3w po II wojnie \xc5\x9bwiatowej z teren\xc3\xb3w Dolnego \xc5\x9al\xc4\x85ska i osiedlania na tych terenach polskich uchod\xc5\xbac\xc3\xb3w z Ukrainy._NEWLINE_Hans-Josef Ortheil uwa\xc5\xbca ksi\xc4\x85\xc5\xbck\xc4\x99 za \xe2\x80\x9enadzwyczajnie opowiedzian\xc4\x85 debiutanck\xc4\x85 powie\xc5\x9b\xc4\x87, kt\xc3\xb3ra lekka jak pi\xc3\xb3rko balansuje pomi\xc4\x99dzy tera\xc5\xbaniejszo\xc5\x9bci\xc4\x85 i przesz\xc5\x82o\xc5\x9bci\xc4\x85\xe2\x80\x9d._NEWLINE_W 2012 roku ukaza\xc5\x82 si\xc4\x99 kolejny utw\xc3\xb3r Sabriny Janesch Ambra, b\xc4\x99d\xc4\x85cy gda\xc5\x84sk\xc4\x85 opowie\xc5\x9bci\xc4\x85 o polsko-niemieckiej rodzinie. Powie\xc5\x9b\xc4\x87 traktuje o dziewczynie, kt\xc3\xb3ra odziedziczy\xc5\x82a mieszkanie po zmar\xc5\x82ym ojcu, w oddalonym mie\xc5\x9bcie nad morzem. W jej posiadaniu znalaz\xc5\x82 si\xc4\x99 tak\xc5\xbce bursztyn, a w nim \xe2\x80\x93 uwi\xc4\x99ziony paj\xc4\x85k. Nie jest to jednak martwy insekt, lecz jak si\xc4\x99 okaza\xc5\x82o, nad wyraz \xc5\xbcywy \xc5\x9bwiadek niezwyk\xc5\x82ej historii rodzinnej. Ambra to opowie\xc5\x9b\xc4\x87 o m\xc5\x82odej Niemce, kt\xc3\xb3ra znalaz\xc5\x82a si\xc4\x99 w Gda\xc5\x84sku i jest konfrontowana z histori\xc4\x85 w\xc5\x82asnej rodziny sprz\xc4\x99\xc5\xbconej z losami przedwojennego i powojennego Gda\xc5\x84ska. Autorka porusza w powie\xc5\x9bci r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc w\xc4\x85tek \xc5\xbco\xc5\x82nierza powracaj\xc4\x85cego z misji ISAF._NEWLINE_Dwa lata p\xc3\xb3\xc5\xbaniej autorka opublikowa\xc5\x82a ksi\xc4\x85\xc5\xbck\xc4\x99 Tango f\xc3\xbcr einen Hund (Tango dla psa). To pierwsza ksi\xc4\x85\xc5\xbcka autorki, kt\xc3\xb3rej akcja toczy si\xc4\x99 w p\xc3\xb3\xc5\x82nocnych Niemczech (miejscem akcji dw\xc3\xb3ch pozosta\xc5\x82ych powie\xc5\x9bci jest Polska oraz Ukraina). Tango f\xc3\xbcr einen Hund nale\xc5\xbcy uzna\xc4\x87, ze wzgl\xc4\x99du na charakter narracji, za powie\xc5\x9b\xc4\x87 adolescencyjn\xc4\x85: zdarzenia opowiadane s\xc4\x85 z perspektywy 17-letniego ch\xc5\x82opaka, Ernesto, przechodz\xc4\x85cego proces indywidualizacji w\xc5\x82asnej osobowo\xc5\x9bci.'