b'\n_START_ARTICLE_\nKonklawe 1623\n_START_SECTION_\n\xc5\x9amier\xc4\x87 Grzegorza XV\n_START_PARAGRAPH_\nGrzegorz XV zmar\xc5\x82 8 lipca 1623 w wieku 69 lat po dw\xc3\xb3ch latach i pi\xc4\x99ciu miesi\xc4\x85cach pontyfikatu. Papie\xc5\xbc ten w listopadzie 1621 wyda\xc5\x82 bull\xc4\x99 Aeterni patris, w kt\xc3\xb3rej zawar\xc5\x82 nowe regulacje dotycz\xc4\x85ce konklawe. Papie\xc5\xbce odt\xc4\x85d mieli by\xc4\x87 wybierani w tajnym g\xc5\x82osowaniu na pi\xc5\x9bmie. Wyb\xc3\xb3r przez aklamacj\xc4\x99 (a tak zosta\xc5\x82 wybrany sam Grzegorz XV i wi\xc4\x99kszo\xc5\x9b\xc4\x87 papie\xc5\xbcy w XVI wieku) by\xc5\x82 nadal dopuszczalny, ale musia\xc5\x82 by\xc4\x87 nast\xc4\x99pnie potwierdzony w tajnym, pisemnym g\xc5\x82osowaniu. Bulla zakazywa\xc5\x82a te\xc5\xbc tworzenia list \xe2\x80\x9epopieraj\xc4\x85cych\xe2\x80\x9d i \xe2\x80\x9ewykluczaj\xc4\x85cych\xe2\x80\x9d przez \xc5\x9bwieckich monarch\xc3\xb3w, takich jak te sporz\xc4\x85dzone przez kr\xc3\xb3la Hiszpanii Filipa II na drugim konklawe 1590.\n_START_SECTION_\nPrzebieg konklawe\n_START_PARAGRAPH_\nKonklawe rozpocz\xc4\x99\xc5\x82o si\xc4\x99 19 lipca z udzia\xc5\x82em 51 purpurat\xc3\xb3w. Kardyna\xc5\x82 Serra przyby\xc5\x82 20 lipca, Borromeo i Scaglia 21 lipca, a Priuli dopiero 31 lipca. Do pierwszego g\xc5\x82osowania dosz\xc5\x82o 20 lipca. Po zsumowaniu wynik\xc3\xb3w z fazy pisemnej z ustnego akcesu najwi\xc4\x99cej g\xc5\x82os\xc3\xb3w uzyskali kardyna\xc5\x82owie Bandini (13), Cobelluzio (11), Veralli i Galamina (po ok. 10) oraz Barberini (4). Od tego momentu Ottavio Bandini sta\xc5\x82 si\xc4\x99 g\xc5\x82\xc3\xb3wnym kandydatem Ludovisiego, kt\xc3\xb3rego wsparli Borromeo, Farnese i Hiszpanie. W porannym g\xc5\x82osowaniu 22 lipca otrzyma\xc5\x82 on 21 g\xc5\x82os\xc3\xb3w. W\xc3\xb3wczas Borghese wysun\xc4\x85\xc5\x82 jako kontrkandydata Giovanni Milliniego i z pomoc\xc4\x85 kardyna\xc5\x82a Sforzy w wieczornym g\xc5\x82osowaniu zebra\xc5\x82 na jego rzecz 26 g\xc5\x82os\xc3\xb3w. Borghese by\xc5\x82 przekonany, \xc5\xbce nast\xc4\x99pnego dnia rano Millini zostanie papie\xc5\xbcem, ale ten scenariusz zosta\xc5\x82 skutecznie udaremniony przez Ludovisiego. Zdo\xc5\x82a\xc5\x82 on przekona\xc4\x87 kardyna\xc5\x82\xc3\xb3w d\xe2\x80\x99Este, di Savoia oraz \xe2\x80\x9esyksty\xc5\x84czyk\xc3\xb3w\xe2\x80\x9d do nie popierania Milliniego. W rezultacie rankiem 23 lipca Millini dosta\xc5\x82 jedynie 20 g\xc5\x82os\xc3\xb3w._NEWLINE_Przez nast\xc4\x99pnych kilka dni, do 27 lipca, trwa\xc5\x82 pat. Regularnie najwi\xc4\x99cej g\xc5\x82os\xc3\xb3w (po oko\xc5\x82o 20) dostawali Millini i Bandini, przy czym na pierwszego g\xc5\x82osowali \xe2\x80\x9eborghesianie\xe2\x80\x9d, a na drugiego \xe2\x80\x9eludovisianie\xe2\x80\x9d. 26 lipca kardyna\xc5\x82owie d\xe2\x80\x99Este, di Savoia oraz Borja y Velasco podj\xc4\x99li si\xc4\x99 pr\xc3\xb3by mediacji mi\xc4\x99dzy Borghese a Ludovisim. Spotkanie lider\xc3\xb3w w Kaplicy Syksty\xc5\x84skiej nie doprowadzi\xc5\x82o do \xc5\xbcadnych rezultat\xc3\xb3w, mia\xc5\x82o jednak du\xc5\xbce znaczenie. Ludovisiemu uda\xc5\x82o si\xc4\x99 bowiem zrzuci\xc4\x87 odpowiedzialno\xc5\x9b\xc4\x87 za jego niepowodzenie na kardyna\xc5\x82a Borghese, co os\xc5\x82abi\xc5\x82o pozycj\xc4\x99 tego drugiego, szczeg\xc3\xb3lnie w oczach Hiszpan\xc3\xb3w._NEWLINE_28 lipca Ludovisi wysun\xc4\x85\xc5\x82 kandydatur\xc4\x99 kardyna\xc5\x82a Borromeo i ju\xc5\xbc w porannym g\xc5\x82osowaniu uzbiera\xc5\x82 18 g\xc5\x82os\xc3\xb3w na jego korzy\xc5\x9b\xc4\x87, w tym kardyna\xc5\x82\xc3\xb3w di Savoia oraz Valiero z obozu \xe2\x80\x9eborghesian\xe2\x80\x9d. Przeciw Borromeo zdecydowanie opowiedzieli si\xc4\x99 jednak Hiszpanie, kt\xc3\xb3rzy przekonali Borghese do nie popierania go. W wieczornym g\xc5\x82osowaniu najwi\xc4\x99cej g\xc5\x82os\xc3\xb3w, a\xc5\xbc 26, uzbiera\xc5\x82 ponownie Millini, podczas gdy poparcie dla Borromeo stopnia\xc5\x82o do 11 g\xc5\x82os\xc3\xb3w._NEWLINE_Do 31 lipca najwi\xc4\x99cej g\xc5\x82os\xc3\xb3w (kilkana\xc5\x9bcie do dwudziestu) otrzymywali nadal Millini i Borromeo, ale by\xc5\x82o oczywiste, \xc5\xbce \xc5\xbcaden z nich nie jest ju\xc5\xbc powa\xc5\xbcnym kandydatem. 29 lipca kardyna\xc5\x82owie Farnese i Caetani zaproponowali kandydatur\xc4\x99 Maffeo Barberiniego. Ludovisi, Borja i Borghese sk\xc5\x82aniali si\xc4\x99 ku zaakceptowaniu go, jednak propozycja ta napotka\xc5\x82a na sprzeciw starszych kardyna\xc5\x82\xc3\xb3w, dla kt\xc3\xb3rych Barberini by\xc5\x82 za m\xc5\x82ody (mia\xc5\x82 55 lat). Dwa dni p\xc3\xb3\xc5\xbaniej wszelkie wysi\xc5\x82ki na jego rzecz musia\xc5\x82y zosta\xc4\x87 zarzucone wobec zbyt silnej opozycji. W mi\xc4\x99dzyczasie Borja i Ludovisi proponowali te\xc5\xbc Scagli\xc4\x99, ale poniewa\xc5\xbc by\xc5\x82 on jedynie rok starszy od Barberiniego, nie uzyska\xc5\x82 poparcia starszych cz\xc5\x82onk\xc3\xb3w \xc5\x9awi\xc4\x99tego Kolegium._NEWLINE_1 sierpnia ponownie inicjatyw\xc4\x99 przej\xc4\x85\xc5\x82 Ludovisi, proponuj\xc4\x85c kardyna\xc5\x82a Cobelluzio. Borghese, aby udaremni\xc4\x87 ten manewr, zn\xc3\xb3w wysun\xc4\x85\xc5\x82 Milliniego. W wieczornym g\xc5\x82osowaniu tego dnia Cobelluzio otrzyma\xc5\x82 24 g\xc5\x82osy, a Millini 22. Dzie\xc5\x84 p\xc3\xb3\xc5\xbaniej nad ranem Cobelluzio dosta\xc5\x82 25 g\xc5\x82os\xc3\xb3w, a Millini 21, ale Borghese jasno da\xc5\x82 do zrozumienia, \xc5\xbce Cobelluzio nie uzyska jego poparcia. W nast\xc4\x99pnym g\xc5\x82osowaniu dosta\xc5\x82 jeszcze 22 g\xc5\x82osy, ale by\xc5\x82o oczywiste, \xc5\xbce manewr Ludovisiego nie powi\xc3\xb3d\xc5\x82 si\xc4\x99._NEWLINE_Wskutek potwornych upa\xc5\x82\xc3\xb3w i ci\xc4\x99\xc5\xbckiego powietrza w\xc5\x9br\xc3\xb3d uczestnik\xc3\xb3w konklawe zacz\xc4\x99\xc5\x82a si\xc4\x99 szerzy\xc4\x87 malaria. W pierwszych dniach sierpnia kardyna\xc5\x82owie Peretti, Gherardi, Borghese, Sanseverino i Pignatelli dostali wysokiej gor\xc4\x85czki. Peretti i Gherardi 3 sierpnia opu\xc5\x9bcili obrady konklawe (Peretti na sta\xc5\x82e, Gherardi wr\xc3\xb3ci\xc5\x82 trzy dni p\xc3\xb3\xc5\xbaniej). Siedmiu kardyna\xc5\x82\xc3\xb3w uczestnicz\xc4\x85cych w tym konklawe zmar\xc5\x82o w przeci\xc4\x85gu p\xc3\xb3\xc5\x82 roku po jego zako\xc5\x84czeniu._NEWLINE_Choroba znacznie utrudni\xc5\x82a kardyna\xc5\x82owi Borghese kierowanie swoj\xc4\x85 frakcj\xc4\x85. Wprawdzie jeszcze 4 sierpnia pr\xc3\xb3bowa\xc5\x82 podj\xc4\x85\xc4\x87 dzia\xc5\x82ania na rzecz swego g\xc5\x82\xc3\xb3wnego kandydata, kardyna\xc5\x82a Campori, ale wieczorem tego dnia jego stan znacznie si\xc4\x99 pogorszy\xc5\x82. W tym momencie Maurizio di Savoia ponownie wysun\xc4\x85\xc5\x82 kandydatur\xc4\x99 Barberiniego, kt\xc3\xb3r\xc4\x85 poparli tak\xc5\xbce Ubaldini, Farnese i Rivarola. W ci\xc4\x85gu 5 sierpnia trwa\xc5\x82a intensywna agitacja zwolennik\xc3\xb3w Barberiniego, kt\xc3\xb3rzy zdo\xc5\x82ali przekona\xc4\x87 do niego Ludovisiego. Wczesnym popo\xc5\x82udniem Barberini m\xc3\xb3g\xc5\x82 liczy\xc4\x87 ju\xc5\xbc na 22 g\xc5\x82osy. Nast\xc4\x99pnie poparcia udzielili mu Hiszpanie oraz wszyscy \xe2\x80\x9ekardyna\xc5\x82owie-ksi\xc4\x85\xc5\xbc\xc4\x99ta\xe2\x80\x9d. Kardyna\xc5\x82 Borghese by\xc5\x82 przeciwny tej kandydaturze, wci\xc4\x85\xc5\xbc licz\xc4\x85c na wyb\xc3\xb3r Camporiego lub Cenniniego, ale jego op\xc3\xb3r, ze wzgl\xc4\x99du na chorob\xc4\x99, trwa\xc5\x82 kr\xc3\xb3tko. Wieczorem jego stan pogorszy\xc5\x82 si\xc4\x99 na tyle, \xc5\xbce postanowi\xc5\x82 poprosi\xc4\x87 dziekana \xc5\x9awi\xc4\x99tego Kolegium o zgod\xc4\x99 na natychmiastowe opuszczenie obrad. Dziekan Sauli, za namow\xc4\x85 Borja y Velasco i Ludovisiego, odm\xc3\xb3wi\xc5\x82 udzielenia tej zgody, wobec czego Borghese uzna\xc5\x82, \xc5\xbce trzeba konklawe jak najszybciej zako\xc5\x84czy\xc4\x87 i skapitulowa\xc5\x82. Uzgodniono, \xc5\xbce nast\xc4\x99pnego dnia rano blok Ludovisiego zag\xc5\x82osuje na Barberiniego od razu, a \xe2\x80\x9eborghesianie\xe2\x80\x9d do\xc5\x82\xc4\x85cz\xc4\x85 swe g\xc5\x82osy w procedurze akcesu. Na ko\xc5\x84cowe g\xc5\x82osowanie sprowadzono ponownie na konklawe chorego kardyna\xc5\x82a Gherardi.\n_START_SECTION_\nWyb\xc3\xb3r Urbana VIII\n_START_PARAGRAPH_\nRankiem 6 sierpnia odby\xc5\x82y si\xc4\x99 dwa g\xc5\x82osowania. Wprawdzie ju\xc5\xbc pierwsze przynios\xc5\x82o wymagan\xc4\x85 wi\xc4\x99kszo\xc5\x9b\xc4\x87 Barberiniemu, ale uniewa\xc5\xbcniono je z przyczyn proceduralnych. W kolejnym, powt\xc3\xb3rzonym g\xc5\x82osowaniu Maffeo Barberini dosta\xc5\x82 26 g\xc5\x82os\xc3\xb3w w pierwszej turze i 24 kolejne przez akces, co razem da\xc5\x82o mu 50 g\xc5\x82os\xc3\xb3w na 54. Jedynie trzech kardyna\xc5\x82\xc3\xb3w do ko\xc5\x84ca by\xc5\x82o mu przeciwnych. Sam Barberini odda\xc5\x82 g\xc5\x82os na kardyna\xc5\x82a Cobelluzio. Elekt przybra\xc5\x82 imi\xc4\x99 Urbana VIII. Poniewa\xc5\xbc nowy papie\xc5\xbc r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc chorowa\xc5\x82, uroczysto\xc5\x9bci koronacyjne odby\xc5\x82y si\xc4\x99 dopiero 29 wrze\xc5\x9bnia.'