b'\n_START_ARTICLE_\nHostiles\n_START_SECTION_\nFabu\xc5\x82a\n_START_PARAGRAPH_\nAkcja filmu rozgrywa si\xc4\x99 w 1892 roku. Wesley Quaid oraz jego rodzina zostaj\xc4\x85 zaatakowani przez Komancz\xc3\xb3w. Osadnik i troje jego dzieci gin\xc4\x85, prze\xc5\xbcy\xc4\x87 udaje si\xc4\x99 jedynie \xc5\xbconie m\xc4\x99\xc5\xbcczyzny, Rosalee, kt\xc3\xb3ra ukrywa si\xc4\x99 przed napastnikami w niewielkim zag\xc5\x82\xc4\x99bieniu, znajduj\xc4\x85cym si\xc4\x99 w pobliskim lesie._NEWLINE_W tym samym czasie kapitan Joseph Blocker ko\xc5\x84czy udan\xc4\x85 ob\xc5\x82aw\xc4\x99 na uciekaj\xc4\x85c\xc4\x85 rodzin\xc4\x99 Apacz\xc3\xb3w i odstawia j\xc4\x85 do Fortu Berringer (Nowy Meksyk). W biurze pu\xc5\x82kownika Abrahama Biggsa otrzymuje ostatnie rozkazy przed odej\xc5\x9bciem na emerytur\xc4\x99. Prezydent Stan\xc3\xb3w Zjednoczonych poleca mu konwojowa\xc4\x87 umieraj\xc4\x85cego czeje\xc5\x84skiego wodza, \xc5\xbb\xc3\xb3\xc5\x82tego Jastrz\xc4\x99bia, razem z jego rodzin\xc4\x85, na rdzenne tereny plemienia po\xc5\x82o\xc5\xbcone w Montanie. Oficer niech\xc4\x99tnie przyjmuje zadanie pod gro\xc5\xbab\xc4\x85 stani\xc4\x99cia przed s\xc4\x85dem wojskowym i utrat\xc4\x85 pensji emerytalnej. Blocker nie zapomina india\xc5\x84skiemu wodzowi tego, \xc5\xbce dowodzone przez niego plemi\xc4\x99 by\xc5\x82o odpowiedzialne za brutaln\xc4\x85 \xc5\x9bmier\xc4\x87 wielu z jego przyjaci\xc3\xb3\xc5\x82 i towarzyszy broni podczas kampanii wojskowych Amerykan\xc3\xb3w przeciwko Indianom Wielkich R\xc3\xb3wnin. Oddzia\xc5\x82 eskortuj\xc4\x85cy pod wodz\xc4\x85 Blockera tworz\xc4\x85: jego zaufany stary przyjaciel, sier\xc5\xbcant Thomas Metz, adiutant, kapral Henry Woodson, obiecuj\xc4\x85cy nowicjusz, porucznik Rudy Kidder (absolwent West Point) oraz, m\xc3\xb3wi\xc4\x85cy po francusku rekrut, szeregowy Philippe DeJardin._NEWLINE_Kr\xc3\xb3tko po wyje\xc5\xbadzie z Fortu Berringer Blocker nakazuje swoim podw\xc5\x82adnym zakucie w kajdany india\xc5\x84skiego wodza oraz jego syna. W trakcie przemarszu grupa natrafia na zw\xc4\x99glony dom Quaid\xc3\xb3w i gospodarza przeszytego strza\xc5\x82ami. Wewn\xc4\x85trz domu znajduj\xc4\x85 Rosalee i jej troje \xe2\x80\x9e\xc5\x9bpi\xc4\x85cych\xe2\x80\x9d dzieci. Pocz\xc4\x85tkowo kobieta jest wrogo nastawiona do rodziny Czejen\xc3\xb3w z powodu niedawnej tragedii, ale zgadza si\xc4\x99 spa\xc4\x87 w obozie, r\xc3\xb3wnocze\xc5\x9bnie z pomoc\xc4\x85 \xc5\xbco\xc5\x82nierzy chowa m\xc4\x99\xc5\xbca i c\xc3\xb3rki. Ju\xc5\xbc w pierwszym dniu spotyka si\xc4\x99 z \xc5\xbcyczliwo\xc5\x9bci\xc4\x85 Indian. Wkr\xc3\xb3tce potem kompania zostaje zaskoczona atakiem Komancz\xc3\xb3w, kt\xc3\xb3rzy zabijaj\xc4\x85 DeJardina i ci\xc4\x99\xc5\xbcko rani\xc4\x85 Woodsona. Po ataku \xc5\xbb\xc3\xb3\xc5\x82ty Jastrz\xc4\x85b podejmuje starania, aby przekona\xc4\x87 Blockera, \xc5\xbce w interesie wszystkich le\xc5\xbcy uwolnienie jego i jego rodziny. Nast\xc4\x99pnego dnia eskorta odkrywa zw\xc5\x82oki cz\xc5\x82onk\xc3\xb3w bandy Komancz\xc3\xb3w, kt\xc3\xb3rzy zdo\xc5\x82ali oddali\xc4\x87 si\xc4\x99 po napadzie. Blocker wnioskuje \xc5\xbce to \xc5\xbb\xc3\xb3\xc5\x82ty Jastrz\xc4\x85b i Czarny Jastrz\xc4\x85b zabili ich z pomoc\xc4\x85 Metza, kt\xc3\xb3ry pozwoli\xc5\x82 im opu\xc5\x9bci\xc4\x87 ob\xc3\xb3z noc\xc4\x85.   _NEWLINE_W czasie postoju w Forcie Winslow w Kolorado kapitan Woodson zostaje przyj\xc4\x99ty do szpitala, natomiast Rosalee postanawia zatrzyma\xc4\x87 si\xc4\x99 u rodziny jednego z ameryka\xc5\x84skich oficer\xc3\xb3w do czasu \xc5\x9bwi\xc4\x85t Bo\xc5\xbcego Narodzenia, kiedy to uda\xc5\x82aby si\xc4\x99 w dalsz\xc4\x85 podr\xc3\xb3\xc5\xbc poci\xc4\x85giem. Blocker zostaje poproszony o zabranie swojego dawnego podw\xc5\x82adnego, sier\xc5\xbcanta Charlesa Willsa, kt\xc3\xb3ry zabi\xc5\x82 rodzin\xc4\x99 siekier\xc4\x85. Zha\xc5\x84biony oficer mia\xc5\x82 zosta\xc4\x87 postawiony przed s\xc4\x85dem wojskowym w forcie, z kt\xc3\xb3rego zdezerterowa\xc5\x82. Kapral Tommy Thomas i sier\xc5\xbcant Malloy do\xc5\x82\xc4\x85czyli do kompanii Blockera, aby pilnowa\xc4\x87 Willsa. Mimo udzielonej go\xc5\x9bciny Rosalee zdecydowa\xc5\x82a si\xc4\x99 ostatecznie kontynuowa\xc4\x87 podr\xc3\xb3\xc5\xbc z Blockerem. Pewnej nocy kobiety, kt\xc3\xb3re my\xc5\x82y naczynia w strumieniu niedaleko obozu, zostaj\xc4\x85 uprowadzane przez trzech handlarzy futrami. \xc5\xbbo\xc5\x82nierze, wspomagani przez \xc5\xbb\xc3\xb3\xc5\x82tego i Czarnego Jastrz\xc4\x99bia, znajduj\xc4\x85 kupc\xc3\xb3w, zabijaj\xc4\x85 ich i ratuj\xc4\x85 kobiety; w czasie wyprawy ginie sier\xc5\xbcant Malloy. Podczas ulewy Wills symuluje chorob\xc4\x99, a gdy niepodejrzewaj\xc4\x85cy niczego Kidder rozwi\xc4\x85zuje \xc5\x82a\xc5\x84cuchy, ci\xc4\x99\xc5\xbcko go rani i ucieka, ale nie jest \xc5\x9bcigany przez oddzia\xc5\x82. Wkr\xc3\xb3tce Kidder umiera od poniesionej rany. Metz samotnie \xc5\x9bledzi i zabija Willsa, a nast\xc4\x99pnie pope\xc5\x82nia samob\xc3\xb3jstwo, w wyniku stresu i poczucia winy za niepotrzebn\xc4\x85 \xc5\x9bmier\xc4\x87 wielu Indian podczas wojen, w kt\xc3\xb3rych uczestniczy\xc5\x82. Blocker i \xc5\xbb\xc3\xb3\xc5\x82ty Jastrz\xc4\x85b zawieraj\xc4\x85 zgod\xc4\x99, przepraszaj\xc4\x85c za wszystkie szkody, kt\xc3\xb3re wyrz\xc4\x85dzili sobie nawzajem._NEWLINE_Przybywszy na rdzenne ziemie Czejen\xc3\xb3w, schorowany \xc5\xbb\xc3\xb3\xc5\x82ty Jastrz\xc4\x85b umiera i zostaje pochowany przez oddzia\xc5\x82. Nied\xc5\x82ugo po ceremonii pogrzebowej przybywaj\xc4\x85 Cyrus Lounde i jego trzej synowie, twierdz\xc4\x85c, \xc5\xbce s\xc4\x85 w\xc5\x82a\xc5\x9bcicielami ziemi i ka\xc5\xbc\xc4\x85 grupie Blockera zabra\xc4\x87 cia\xc5\x82o wodza i wynie\xc5\x9b\xc4\x87 si\xc4\x99 z ich w\xc5\x82asno\xc5\x9bci. Mimo powo\xc5\x82ywania si\xc4\x99 przez Blockera na rozkaz prezydenta, Lounde pozostaje nieugi\xc4\x99ty. W wyniku konfliktu rozpoczyna si\xc4\x99 strzelanina, z kt\xc3\xb3rej ca\xc5\x82o wychodz\xc4\x85 jedynie Blocker, Quaid i wnuk \xc5\xbb\xc3\xb3\xc5\x82tego Jastrz\xc4\x99bia, Ma\xc5\x82y Nied\xc5\xbawied\xc5\xba. W ko\xc5\x84cowej scenie Rosalee i m\xc5\x82ody Indianin niech\xc4\x99tnie wsiadaj\xc4\x85 do poci\xc4\x85gu do Chicago, bez kapitana, kt\xc3\xb3ry \xc5\xbcegna\xc5\x82 ich na peronie. Blocker zmienia jednak zdanie w ostatniej chwili, wskakuje na ty\xc5\x82 poci\xc4\x85gu i wchodzi do przedzia\xc5\x82u.\n_START_SECTION_\nProdukcja\n_START_PARAGRAPH_\nProjekt zosta\xc5\x82 og\xc5\x82oszony w lutym 2016 roku. Scott Cooper mia\xc5\x82 wyre\xc5\xbcyserowa\xc4\x87 film, a w roli g\xc5\x82\xc3\xb3wnej obsadzono Christiana Bale\xe2\x80\x99a. W marcu tego roku do obsady do\xc5\x82\xc4\x85czy\xc5\x82a Rosamund Pike, og\xc5\x82oszono r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc, \xc5\xbce produkcja dzie\xc5\x82a rozpocznie si\xc4\x99 w lipcu tego samego roku. Zdj\xc4\x99cia realizowano w Santa Fe. Ryan Bingham, kt\xc3\xb3ry r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc zagra\xc5\x82 w filmie, napisa\xc5\x82 i wykona\xc5\x82 How Shall A Sparrow Fly na potrzeby \xc5\x9bcie\xc5\xbcki d\xc5\xbawi\xc4\x99kowej. Max Richter skomponowa\xc5\x82 partytur\xc4\x99 do filmu, kt\xc3\xb3ra zosta\xc5\x82a wydana przez Deutsche Grammophon.\n_START_SECTION_\nPremiera i wydanie\n_START_PARAGRAPH_\nPierwszy pokaz Hostiles odby\xc5\x82 si\xc4\x99 2 wrze\xc5\x9bnia 2017 roku podczas Telluride Film Festival. By\xc5\x82 r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc wy\xc5\x9bwietlany osiem dni p\xc3\xb3\xc5\xbaniej na Toronto International Film Festival. Wkr\xc3\xb3tce potem Entertainment Studios naby\xc5\x82o prawo dystrybucji filmu na terenie Stan\xc3\xb3w Zjednoczonych. Od 22 grudnia wy\xc5\x9bwietlano produkcj\xc4\x99 w ograniczonej liczbie kin w kraju, po czym 26 stycznia 2018 roku by\xc5\x82a udost\xc4\x99pniona szerszej publiczno\xc5\x9bci. _NEWLINE_Film zosta\xc5\x82 wydany 24 kwietnia 2018 roku na DVD i Blu-ray.\n_START_SECTION_\nBox office\n_START_PARAGRAPH_\nBud\xc5\xbcet filmu wyni\xc3\xb3s\xc5\x82 39 milion\xc3\xb3w dolar\xc3\xb3w. W Stanach Zjednoczonych zarobi\xc5\x82 w sumie 29,8 miliona dolar\xc3\xb3w, a w pozosta\xc5\x82ych krajach 5,6 miliona dolar\xc3\xb3w.\n_START_SECTION_\nKrytyka w mediach\n_START_PARAGRAPH_\nW serwisie Rotten Tomatoes 71% spo\xc5\x9br\xc3\xb3d 206 recenzji jest pozytywne, a \xc5\x9brednia wa\xc5\xbcona ocen wystawionych na ich podstawie wynios\xc5\x82a 6,74/10. W og\xc3\xb3lnej opinii zamieszczonej na stronie mo\xc5\xbcna przeczyta\xc4\x87, i\xc5\xbc \xe2\x80\x9eHostiles zyskuj\xc4\x85 dzi\xc4\x99ki osza\xc5\x82amiaj\xc4\x85cym efektom wizualnym i solidnemu pierwszoplanowemu wyst\xc4\x99powi Christiana Bale\xe2\x80\x99a, kt\xc3\xb3re pomagaj\xc4\x85 podnie\xc5\x9b\xc4\x87 nier\xc3\xb3wn\xc4\x85 histori\xc4\x99 filmu\xe2\x80\x9d. Na portalu Metacritic film otrzyma\xc5\x82 od recenzent\xc3\xb3w 65 punkt\xc3\xb3w na 100 mo\xc5\xbcliwych na podstawie 41 recenzji, sygnalizuj\xc4\x85c \xe2\x80\x9eog\xc3\xb3lnie pozytywne opinie\xe2\x80\x9d. _NEWLINE_Dawid My\xc5\x9bliwiec z portalu Film.org.pl w podsumowaniu swojej recenzji napisa\xc5\x82: \xe2\x80\x9eHostiles to doskonale zagrana, sfotografowana i napisana przypowie\xc5\x9b\xc4\x87 o nawr\xc3\xb3ceniu w mrocznych czasach. Wypada \xc5\xbca\xc5\x82owa\xc4\x87, \xc5\xbce takie dzie\xc5\x82a \xe2\x80\x93 bezkompromisowe, z charakterem i \xc5\x9bwietn\xc4\x85 histori\xc4\x85 \xe2\x80\x93 nie trafiaj\xc4\x85 do naszych kin. Najnowszy film Scotta Coopera podzieli\xc5\x82 los Zrodzonego w ogniu (2013), jednego z poprzednich tytu\xc5\x82\xc3\xb3w w jego dorobku, i do\xc5\x82\xc4\x85czy\xc5\x82 do grupy znakomitych tytu\xc5\x82\xc3\xb3w, kt\xc3\xb3rych polscy widzowie \xe2\x80\x93 jak na razie \xe2\x80\x93 nie mog\xc4\x85 obejrze\xc4\x87 w oficjalnym obiegu\xe2\x80\x9d._NEWLINE_Wi\xc4\x99kszo\xc5\x9b\xc4\x87 niepochlebnych opinii o filmie jest skierowana pod adresem Scotta Coopera. William Bibbiani z IGN skrytykowa\xc5\x82 re\xc5\xbcysera za marnowanie talentu swoich aktor\xc3\xb3w i operatora filmowego w \xe2\x80\x9eschematycznej historii z do\xc5\x9b\xc4\x87 oczywistym przes\xc5\x82aniem o tym, jak trudno jest by\xc4\x87 nikczemnym dla ludzi po zapoznaniu si\xc4\x99 z nimi\xe2\x80\x9d. Kontynuuj\xc4\x85c, doda\xc5\x82 \xc5\xbce \xe2\x80\x9eScott Cooper kr\xc4\x99ci\xc5\x82 Hostiles z my\xc5\x9bl\xc4\x85 o wielko\xc5\x9bci, ale materia\xc5\x82 po prostu nie by\xc5\x82 wystarczaj\xc4\x85co g\xc5\x82\xc4\x99boki, by uzasadni\xc4\x87 podnios\xc5\x82\xc4\x85 prezentacj\xc4\x99. Nie jest zabawny, nie jest pouczaj\xc4\x85cy, nie jest nawet skomplikowany. Jest przede wszystkim pora\xc5\xbck\xc4\x85\xe2\x80\x9d._NEWLINE_Krajowy Kongres Indian Ameryka\xc5\x84skich (NCAI) pochwali\xc5\x82 Hostiles za \xe2\x80\x9eautentyczne przedstawienie rdzennych Amerykan\xc3\xb3w\xe2\x80\x9d i precyzyjn\xc4\x85 interpretacj\xc4\x99 j\xc4\x99zyk\xc3\xb3w autochtonicznej ludno\xc5\x9bci.'