b"\n_START_ARTICLE_\nLee J. Cobb\n_START_SECTION_\nM\xc5\x82odo\xc5\x9b\xc4\x87\n_START_PARAGRAPH_\nUrodzi\xc5\x82 si\xc4\x99 jako Leo Jacob 8 grudnia 1911 roku b\xc4\x99d\xc4\x85c jednym z pi\xc4\x85tki dzieci Benjamina (Benziona) Jacoba i Kate Neilecht, \xc5\xbcydowskich imigrant\xc3\xb3w z Rosji. Troje z rodze\xc5\x84stwa zmar\xc5\x82o w m\xc5\x82odym wieku; ch\xc5\x82opiec, kt\xc3\xb3ry urodzi\xc5\x82 si\xc4\x99 przed Leo, zmar\xc5\x82 z powodu zapalenia wyrostka robaczkowego. Drugi z braci zmar\xc5\x82 w 1922 roku po potr\xc4\x85ceniu przez ci\xc4\x99\xc5\xbcar\xc3\xb3wk\xc4\x99; siostra zmar\xc5\x82a w trakcie porodu. Ostatni z rodze\xc5\x84stwa, Norman, urodzi\xc5\x82 si\xc4\x99 29 grudnia 1922._NEWLINE_Benjamin, ojciec Leo, po kr\xc3\xb3tkim pobycie w redakcji \xe2\x80\x9eThe New York Times\xe2\x80\x9d w 1909 roku znalaz\xc5\x82 prac\xc4\x99 jako zecer w \xe2\x80\x9eJewish Daily Forward\xe2\x80\x9d, gdzie sp\xc4\x99dzi\xc5\x82 kolejne 50 lat. Benjamin uwa\xc5\xbca\xc5\x82 siebie za \xc5\xbbyda w uj\xc4\x99ciu kulturowym, nie religijnym, przez co nie sp\xc4\x99dza\xc5\x82 czasu w lokalnych synagogach. \xe2\x80\x9eNikt nie by\xc5\x82 bardziej zainteresowany \xc5\xbcydowsk\xc4\x85 to\xc5\xbcsamo\xc5\x9bci\xc4\x85 i histori\xc4\x85 ni\xc5\xbc m\xc3\xb3j ojciec\xe2\x80\x9d, wspomina\xc5\x82 Norman, m\xc5\x82odszy brat Leo. W trakcie swojej kariery Benjamin napisa\xc5\x82 ponad 200 artyku\xc5\x82\xc3\xb3w w jidysz opublikowanych przez jego gazet\xc4\x99. \xe2\x80\x9eBy\xc5\x82 intelektualist\xc4\x85, wci\xc4\x85\xc5\xbc czytaj\xc4\x85cym ksi\xc4\x85\xc5\xbcki i gazety\xe2\x80\x9d, m\xc3\xb3wi\xc5\x82 Norman._NEWLINE_Dorasta\xc5\x82 na Wilkins Avenue we wschodnim Bronksie. Mieszkali tam g\xc5\x82\xc3\xb3wnie \xc5\xbcydzi, z niewielk\xc4\x85 liczb\xc4\x85 W\xc5\x82och\xc3\xb3w, Niemc\xc3\xb3w i Irlandczyk\xc3\xb3w. Jidysz by\xc5\x82 tam czym\xc5\x9b w rodzaju lingua franca, j\xc4\x99zykiem u\xc5\xbcywanym potocznie przez tamtejszych mieszka\xc5\x84c\xc3\xb3w. By\xc5\x82 on r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc podstawowym j\xc4\x99zykiem Leo nawet wtedy, gdy ju\xc5\xbc ucz\xc4\x99szcza\xc5\x82 do szko\xc5\x82y podstawowej. Dopiero kolejne by\xc5\x82y j\xc4\x99zyki angielski i hebrajski. Leo by\xc5\x82 muzycznie utalentowanym ch\xc5\x82opcem. W m\xc5\x82odo\xc5\x9bci gra\xc5\x82 na skrzypcach i na harmonijce. W 1920 roku kilka gazet ze wschodniego wybrze\xc5\xbca sponsorowa\xc5\x82o konkursy na rzecz sierot, kt\xc3\xb3re straci\xc5\x82y rodzic\xc3\xb3w w po\xc5\xbcarze fabryki nale\xc5\xbc\xc4\x85cej do Triangle Waist Company, 25 marca 1911 roku. 9-letni Leo Jacob wygra\xc5\x82 jeden z takich konkurs\xc3\xb3w._NEWLINE_Rodzice chcieli by Leo uczy\xc5\x82 si\xc4\x99 ksi\xc4\x99gowo\xc5\x9bci, natomiast on pragn\xc4\x85\xc5\x82 zosta\xc4\x87 in\xc5\xbcynierem lotniczym. My\xc5\x9bl\xc4\x85c \xc5\xbce zaw\xc3\xb3d ten wi\xc4\x85\xc5\xbce si\xc4\x99 z lataniem i tym samym z niebezpiecze\xc5\x84stwem, zabronili mu kszta\xc5\x82cenia si\xc4\x99 w tym kierunku. Kompromisem by\xc5\x82o aktorstwo; Leo zaproponowa\xc5\x82 rodzicom, \xc5\xbce wybierze si\xc4\x99 do Hollywood, a w przypadku braku osi\xc4\x85gni\xc4\x99\xc4\x87 w ci\xc4\x85gu 6 miesi\xc4\x99cy powr\xc3\xb3ci\xc5\x82by do Nowego Jorku i rozpocz\xc4\x85\xc5\x82by nauk\xc4\x99 ksi\xc4\x99gowo\xc5\x9bci \xe2\x80\x93 ojciec z ulg\xc4\x85 przyj\xc4\x85\xc5\x82 t\xc4\x99 propozycj\xc4\x99. Po pocz\xc4\x85tkowych niepowodzeniach wr\xc3\xb3ci\xc5\x82 na kr\xc3\xb3tko do Nowego Jorku gdzie ucz\xc4\x99szcza\xc5\x82 na wieczorowe kursy ksi\xc4\x99gowo\xc5\x9bci, a za dnia sprzedawa\xc5\x82 lampy elektronowe. Zrezygnowany ojciec w zwi\xc4\x85zku z wielkimi ambicjami syna postanowi\xc5\x82 poszuka\xc4\x87 z nim nowego nazwiska scenicznego, poniewa\xc5\xbc \xe2\x80\x9eJacob brzmia\xc5\x82o zbyt \xc5\xbcydowsko\xe2\x80\x9d \xe2\x80\x93 wyb\xc3\xb3r pad\xc5\x82 na Lee J. Cobb.\n_START_SECTION_\nLata 30. Kariera w teatrze\n_START_PARAGRAPH_\nNa deskach teatru Cobb zadebiutowa\xc5\x82 26 lipca 1932 roku w Pasadena Playhouse w Kalifornii. Wyst\xc4\x85pi\xc5\x82 w sztuce Peer Gynt gdzie zagra\xc5\x82 ojca Solveiga. Chocia\xc5\xbc wtedy jako dwudziestojednolatek jeszcze tego nie wiedzia\xc5\x82, rola ta sta\xc5\x82a si\xc4\x99 wzorcem wykorzystywanym przez znaczn\xc4\x85 cz\xc4\x99\xc5\x9b\xc4\x87 jego kariery, w czasie kt\xc3\xb3rej gra\xc5\x82 postacie o dekady starsze od siebie samego. W teatrze zagra\xc5\x82 mi\xc4\x99dzy innymi Cromwella w sztuce Henryk VIII, Horacego w Hamlecie, s\xc4\x99dziego w Volpone, Heroda w Salome, Doktora Coutras\xe2\x80\x99a w Ksi\xc4\x99\xc5\xbcycu i miedziaku i Jacoba Engstranda w Upiorach. Podj\xc4\x85\xc5\x82 si\xc4\x99 r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc re\xc5\xbcyserowania sztuki Angels and Pitchforks, kt\xc3\xb3ra nie okaza\xc5\x82a si\xc4\x99 sukcesem i o kt\xc3\xb3rej ma\xc5\x82o kto s\xc5\x82ysza\xc5\x82. Ostatnim wyst\xc4\x99pem Cobba w Playhouse w lipcu 1934 by\xc5\x82a g\xc5\x82\xc3\xb3wna rola Trampasa w Wirgi\xc5\x84czyku. Z pracy w teatrze wynikn\xc4\x99\xc5\x82y te\xc5\xbc inne korzy\xc5\x9bci; tam dowiedzia\xc5\x82 si\xc4\x99 o rekrutacji przeprowadzanej przez Universal Studios. Studio szuka\xc5\x82o aktor\xc3\xb3w do ma\xc5\x82ych r\xc3\xb3l do serialu The Vanishing Shadow. Cobb otrzyma\xc5\x82 rol\xc4\x99 kierownika rob\xc3\xb3t drogowych w dwunastoodcinkowej opowie\xc5\x9bci o synu, kt\xc3\xb3ry szuka\xc5\x82 zemsty na mordercy swojego ojca.\n_START_SECTION_\n\xe2\x80\x9eGroup Theatre\xe2\x80\x9d\n_START_PARAGRAPH_\nOd ostatniego pobytu Cobba w Nowym Jorku w mie\xc5\x9bcie zasz\xc5\x82y du\xc5\xbce zmiany; wielki kryzys odcisn\xc4\x85\xc5\x82 swoje pi\xc4\x99tno na najwi\xc4\x99kszym mie\xc5\x9bcie kraju. Po dobrych latach dla rodziny Cobba mog\xc5\x82a si\xc4\x99 ona wyprowadzi\xc4\x87 z Wilkins Avenue do domu dwurodzinnego niedaleko Adee Avenue, a nast\xc4\x99pnie do apartamentu z wind\xc4\x85 przy Second Avenue na Manhattanie. Kryzys gospodarczy zmusi\xc5\x82 jego ojca do z\xc5\x82o\xc5\xbcenia wniosku o og\xc5\x82oszenie upad\xc5\x82o\xc5\x9bci. Dorywcz\xc4\x85 prac\xc4\x85 Cobb pomaga\xc5\x82 sp\xc5\x82aca\xc4\x87 rodzinne rachunki. Zdobyte do\xc5\x9bwiadczenie na deskach teatru pozwoli\xc5\x82o mu znale\xc5\xba\xc4\x87 prac\xc4\x99 w radio. Gdy przebywa\xc5\x82 na zachodnim wybrze\xc5\xbcu, w rodzinnym mie\xc5\x9bcie powsta\xc5\x82 szybko rozrastaj\xc4\x85cy si\xc4\x99 teatr. Dzia\xc5\x82a\xc5\x82a tam sympatyzuj\xc4\x85ca z komunistami \xe2\x80\x9eGroup Theatre\xe2\x80\x9d z aktorami, re\xc5\xbcyserami, scenarzystami i producentami kszta\xc5\x82c\xc4\x85cymi si\xc4\x99 metod\xc4\x85 Stanis\xc5\x82awskiego. Cobb, jako syn wieloletniego cz\xc5\x82onka zwi\xc4\x85zku zawodowego, idealnie do niej pasowa\xc5\x82, wkr\xc3\xb3tce b\xc4\x99d\xc4\x85c przez ni\xc4\x85 zrekrutowany. Jego nowojorski debiut odby\xc5\x82 si\xc4\x99 w styczniu 1935 roku kiedy zagra\xc5\x82 ma\xc5\x82\xc4\x85 rol\xc4\x99 w adaptacji \xe2\x80\x9eZbrodni i kary\xe2\x80\x9d Dostojewskiego. Wyst\xc4\x85pi\xc5\x82 r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc jako detektyw w Till the Day I Die Clifforda Odetsa. Ma\xc5\x82a rola faszystowskiego prawnika w Bitter Stream, adaptacji Fontamary Ignazio Silone, nie zwr\xc3\xb3ci\xc5\x82a uwagi krytyk\xc3\xb3w na Cobba. Cobb by\xc5\x82 bardzo u\xc5\xbcytecznym cz\xc5\x82onkiem obsady; w adaptacji powie\xc5\x9bci Przygody dobrego wojaka Szwejka zagra\xc5\x82 trzy role, w tym lekarza i francuskiego wojskowego. Ostatnim dzie\xc5\x82em, w kt\xc3\xb3rym zagra\xc5\x82 by\xc5\x82 musical Johnny Johnson. W trakcie jego produkcji dochodzi\xc5\x82o do k\xc5\x82\xc3\xb3tni i podzia\xc5\x82\xc3\xb3w mi\xc4\x99dzy wsp\xc3\xb3\xc5\x82za\xc5\x82o\xc5\xbcycielami: Cheryl Crawford i Lee Strasberg z jednej strony i Haroldem Clurmanem z drugiej, co z kolei doprowadzi\xc5\x82o do wyjazdu Clurmana, Clifforda Odetsa i Luthera Adlera do Hollywood.\n_START_SECTION_\nDalszy rozw\xc3\xb3j w teatrze i pocz\xc4\x85tki w filmie\n_START_PARAGRAPH_\nBy utrzyma\xc4\x87 finansowo grup\xc4\x99 Crafword by\xc5\x82a zmuszona wypo\xc5\xbcyczy\xc4\x87 aktor\xc3\xb3w do produkcji z ca\xc5\x82ego kraju. Walter Wanger, kt\xc3\xb3ry w Hollywood pracowa\xc5\x82 od wczesnej ery kina niemego, ze znajomo\xc5\x9bciami z gwiazdami od Rudolpha Valentino (Szejk) i Grety Garbo (Kr\xc3\xb3lowa Krystyna) po Braci Marx (Orzechy kokosowe), by\xc5\x82 idealnym partnerem do interes\xc3\xb3w. Pomini\xc4\x99ty przy doborze obsady do Castles in the Air (kt\xc3\xb3rego realizacja nie dosz\xc5\x82a do skutku), Cobb zosta\xc5\x82 wypo\xc5\xbcyczony przez Wagnera do zagrania w dw\xc3\xb3ch westernach i komedii muzycznej. W pierwszym z film\xc3\xb3w, North of the Rio Grande, Cobb zaprezentowa\xc5\x82 si\xc4\x99 jako kierownik kolei, kt\xc3\xb3ry potrzebuje pomocy Hopalonga Cassidy\xe2\x80\x99ego z bandytami pr\xc3\xb3buj\xc4\x85cymi si\xc4\x99 go pozby\xc4\x87. W Rustlers\xe2\x80\x99 Valley (re\xc5\xbc. Nate Watt) zagra\xc5\x82 czarny charakter \xe2\x80\x93 prawnika pr\xc3\xb3buj\xc4\x85cego po\xc5\x82o\xc5\xbcy\xc4\x87 swoje lepkie r\xc4\x99ce na ranczo nale\xc5\xbc\xc4\x85cym do przyjaciela g\xc5\x82\xc3\xb3wnego bohatera. W komedii Kalif Bagdadu (re\xc5\xbc. David Butler), z Eddie\xe2\x80\x99em Cantorem w roli g\xc5\x82\xc3\xb3wnej, Cobb zosta\xc5\x82 obsadzony w roli rdzennego Araba.\n_START_SECTION_\nZ\xc5\x82oty ch\xc5\x82opiec\n_START_PARAGRAPH_\nK\xc5\x82opoty finansowe zmusi\xc5\x82y do rezygnacji z kierowania grup\xc4\x85 najpierw przez Crawford, a tydzie\xc5\x84 p\xc3\xb3\xc5\xbaniej przez Strasberga. Mimo to aktorzy z \xe2\x80\x9eGroup Theatre\xe2\x80\x9d czekali na Clurmana, kt\xc3\xb3rego na Central Station przyj\xc4\x99to jak \xe2\x80\x9ebohatera wracaj\xc4\x85cego z wygnania\xe2\x80\x9d. W 1937 roku Clurman wyre\xc5\xbcyserowa\xc5\x82 sztuk\xc4\x99 Z\xc5\x82oty ch\xc5\x82opiec. Cobb zagra\xc5\x82 przyjaciela ojca g\xc5\x82\xc3\xb3wnego bohatera. Przy obsadzaniu roli g\xc5\x82\xc3\xb3wnej pojawi\xc5\x82y si\xc4\x99 kontrowersje; pocz\xc4\x85tkowo rozdartego m\xc5\x82odego m\xc4\x99\xc5\xbcczyzn\xc4\x99, kt\xc3\xb3ry musia\xc5\x82 wybiera\xc4\x87 mi\xc4\x99dzy karier\xc4\x85 wiolonczelisty a profesjonalnego boksera, mia\xc5\x82 zagra\xc4\x87 John Garfield. Ostatecznie Clurman wybra\xc5\x82 34-letniego Adlera, nijak fizyczno\xc5\x9bci\xc4\x85 przekonuj\xc4\x85cego do roli boksera. Sztuka okaza\xc5\x82a si\xc4\x99 na tyle du\xc5\xbcym sukcesem, \xc5\xbce by\xc5\x82a wystawiana na deskach teatru w Londynie._NEWLINE_W Europie pozna\xc5\x82 aktork\xc4\x99 Helen Beverley, kt\xc3\xb3ra promowa\xc5\x82a sw\xc3\xb3j film Grine Felder (re\xc5\xbc. Edgar G. Ulmer i Jacob Ben-Ami) (para wzi\xc4\x99\xc5\x82a \xc5\x9blub 6 lutego 1940 roku). W 1938 roku grupa wr\xc3\xb3ci\xc5\x82a do Nowego Jorku a Clurman rozpocz\xc4\x85\xc5\x82 prac\xc4\x99 nad sztuk\xc4\x85 Rocket to the Moon. Do grania zostali zaanga\xc5\xbcowani Luther Adler oraz Morris Carnovsky, kt\xc3\xb3ry w sztuce Z\xc5\x82oty ch\xc5\x82opiec zagra\xc5\x82 ojca g\xc5\x82\xc3\xb3wnego bohatera. Zako\xc5\x84czy\xc5\x82o si\xc4\x99 to wymiern\xc4\x85 korzy\xc5\x9bci\xc4\x85 dla Cobba \xe2\x80\x93 przy obsadzaniu r\xc3\xb3l do kolejnej trasy ze Z\xc5\x82otym ch\xc5\x82opcem  przydzielono mu posta\xc4\x87 ojca g\xc5\x82\xc3\xb3wnego bohatera. W mi\xc4\x99dzyczasie zagra\xc5\x82 r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc w niskobud\xc5\xbcetowym Danger on the Air, odtwarzaj\xc4\x85c rol\xc4\x99 w\xc5\x82oskiego imigranta b\xc4\x99d\xc4\x85cego dozorc\xc4\x85 w stacji radiowej, kt\xc3\xb3ry jest podejrzewany o morderstwo, a ostatecznie ko\xc5\x84czy jako ofiara. Po zako\xc5\x84czeniu trasy Z\xc5\x82otego ch\xc5\x82opca zosta\xc5\x82 cz\xc5\x82onkiem obsady The Gentle People: A Brooklyn Fable Irwina Shawa. Sztuka zebra\xc5\x82a s\xc5\x82abe recenzje z jednym wyj\xc4\x85tkiem: \xe2\x80\x9eprzez ca\xc5\x82y wiecz\xc3\xb3r g\xc5\x82\xc3\xb3wnie skupia\xc5\x82 na sobie uwag\xc4\x99 Cobb graj\xc4\x85c zupe\xc5\x82nie niepowi\xc4\x85zan\xc4\x85 posta\xc4\x87 bankruta w tureckiej \xc5\x82a\xc5\xbani\xe2\x80\x9d, oceni\xc5\x82 Richard Lockridge z \xe2\x80\x9eThe New York Sun\xe2\x80\x9d. \xe2\x80\x9eNew York Post\xe2\x80\x9d zgadza si\xc4\x99 z pozytywn\xc4\x85 ocen\xc4\x85 gry Cobba i dodaje, \xc5\xbce jest on \xe2\x80\x9edono\xc5\x9bnie wiarygodny\xe2\x80\x9d._NEWLINE_W ekranizacji Z\xc5\x82otego ch\xc5\x82opca (re\xc5\xbc. Rouben Mamoulian), ponownie zosta\xc5\x82 obsadzony w roli w\xc4\x85satego pana Bonaparte, ojca g\xc5\x82\xc3\xb3wnego bohatera, w kt\xc3\xb3rego wcieli\xc5\x82 si\xc4\x99 debiutuj\xc4\x85cy na ekranie William Holden. W roli Lorny wyst\xc4\x85pi\xc5\x82a Barbara Stanwyck. Premiera odby\xc5\x82a si\xc4\x99 15 wrze\xc5\x9bnia 1939 roku z recenzjami oboj\xc4\x99tnymi, poni\xc5\xbcej oczekiwa\xc5\x84. W 1939 roku wyst\xc4\x85pi\xc5\x82 w ostatniej sztuce \xe2\x80\x9eGroup Theatre\xe2\x80\x9d \xe2\x80\x93 Thunder Rock Roberta Ardreya w re\xc5\xbcyserii Elii Kazana. Mia\xc5\x82a ona postawi\xc4\x87 trup\xc4\x99 na nogi. Przes\xc5\x82uchania rozpocz\xc4\x99\xc5\x82y si\xc4\x99 w czasie rosn\xc4\x85cego napi\xc4\x99cia w Europie. Trupa przekonana, \xc5\xbce od wojny dziel\xc4\x85 ich tylko tygodnie, postanowili otworzy\xc4\x87 sztuk\xc4\x99 tak szybko, jak tylko to by\xc5\x82o mo\xc5\xbcliwe. Wype\xc5\x82niona politycznymi odniesieniami do rodz\xc4\x85cego si\xc4\x99 konfliktu w Europie okaza\xc5\x82a si\xc4\x99 fiaskiem i zosta\xc5\x82a zdj\xc4\x99ta z afisza po 23 wyst\xc4\x99pach, a nied\xc5\x82ugo p\xc3\xb3\xc5\xbaniej \xe2\x80\x9eGroup Theatre\xe2\x80\x9d przesta\xc5\x82a istnie\xc4\x87._NEWLINE_W marcu 1940 roku wyst\xc4\x85pi\xc5\x82 w sztuce Benjamina Glazera b\xc4\x99d\xc4\x85c\xc4\x85 adaptacj\xc4\x85 pi\xc4\x85tej kolumny Hemingwaya. Zagra\xc5\x82 Maxa, niemieckiego wie\xc5\x9bniaka nienawidz\xc4\x85cego hitlerowc\xc3\xb3w, u boku m.in. Franchota Tone\xe2\x80\x99a i Katherine Locke. Recenzje w przewa\xc5\xbcaj\xc4\x85cej cz\xc4\x99\xc5\x9bci by\xc5\x82y negatywne. Kilku krytyk\xc3\xb3w oceni\xc5\x82o, \xc5\xbce sztuka za bardzo odbiega\xc5\x82a od ksi\xc4\x85\xc5\xbcki. Mimo zwi\xc4\x85zania kontraktem Hemingway odcina\xc5\x82 si\xc4\x99 od adaptacji Glazera. Alvah Bessie pozytywnie oceni\xc5\x82 wyst\xc4\x99p Cobba, pisz\xc4\x85c na \xc5\x82amach lewicuj\xc4\x85cego magazynu \xe2\x80\x9eThe New Masses\xe2\x80\x9d, \xc5\xbce jego wyst\xc4\x99p \xe2\x80\x9eby\xc5\x82 nieskalany, osza\xc5\x82amiaj\xc4\x85cy, dostojny i rozdzieraj\xc4\x85cy serce\xe2\x80\x9d. Przed rozwi\xc4\x85zaniem kontraktu z Wangerem zagra\xc5\x82 jeszcze Jerry\xe2\x80\x99ego Wilenskiego, wielkodusznego cie\xc5\x9bl\xc4\x99 w re\xc5\xbcyserowanej przez Strasberga sztuce Clash by Night napisanej przez Clifforda Odetsa.\n_START_SECTION_\nLata 40. Hollywood\n_START_PARAGRAPH_\nJako wolny agent Cobb przeprowadzi\xc5\x82 si\xc4\x99 wraz z Beverley do Los Angeles. W czasie odgrywania sztuk pi\xc4\x85tej kolumny i Clash by Night aktor wyst\xc4\x85pi\xc5\x82 te\xc5\xbc w 3 filmach dla 3 r\xc3\xb3\xc5\xbcnych wytw\xc3\xb3rni filmowych. W pierwszym z nich zagra\xc5\x82 dla Columbia Pictures w produkcji zatytu\xc5\x82owanej This Thing Called Love (re\xc5\xbc. Alexander Hall). Wcieli\xc5\x82 si\xc4\x99 w b\xc4\x99d\xc4\x85cego etnicznym stereotypem Peruwia\xc5\x84czyka Julio, obci\xc4\x85\xc5\xbconego gromad\xc4\x85 dzieci. Drugim dzie\xc5\x82em by\xc5\x82 Men of Boys Town (re\xc5\xbc. Norman Taurog), sequel nagrodzonego dwiema nagrodami Akademii Filmowej Miasta ch\xc5\x82opc\xc3\xb3w. Cobb odegra\xc5\x82 rol\xc4\x99 Dave\xe2\x80\x99a Morrisa, w\xc5\x82a\xc5\x9bciciela lombardu i przyjaciela ojca Flanagana (Spencer Tracy). Najlepszym z trzech film\xc3\xb3w by\xc5\x82a produkcja Universal Pictures zatytu\xc5\x82owana Paris Calling (re\xc5\xbc. Edwin L. Marin), pierwszy z kilku dramat\xc3\xb3w wojennych, w kt\xc3\xb3rych w nast\xc4\x99pnych kilku latach wyst\xc4\x85pi Cobb. Wcieli\xc5\x82 si\xc4\x99 w rol\xc4\x99 nazistowskiego genera\xc5\x82a pr\xc3\xb3buj\xc4\x85cego pozby\xc4\x87 si\xc4\x99 francuskiego podziemia. Obraz zebra\xc5\x82 g\xc5\x82\xc3\xb3wnie pozytywne recenzje.\n_START_SECTION_\n\xe2\x80\x9eActors\xe2\x80\x99 Laboratory Theatre\xe2\x80\x9d\n_START_PARAGRAPH_\nOd zako\xc5\x84czenia dzia\xc5\x82alno\xc5\x9bci przez \xe2\x80\x9eGroup Theatre\xe2\x80\x9d byli cz\xc5\x82onkowie kilkakrotnie pr\xc3\xb3bowali odtworzy\xc4\x87 zesp\xc3\xb3\xc5\x82 teatralny. Najbardziej obiecuj\xc4\x85c\xc4\x85 pr\xc3\xb3b\xc4\x85 by\xc5\x82 \xe2\x80\x9eDollar Top\xe2\x80\x9d z Nowego Jorku, jednak braki finansowe zmusi\xc5\x82y do porzucenia inicjatywy jeszcze przed rozpocz\xc4\x99ciem jakiejkolwiek produkcji. Znacznie wi\xc4\x99kszym sukcesem m\xc3\xb3g\xc5\x82 si\xc4\x99 pochwali\xc4\x87 \xe2\x80\x9eActors' Laboratory Theatre\xe2\x80\x9d z Los Angeles, za\xc5\x82o\xc5\xbcony m.in. przez Romana Bohnena, Morrisa Carnovsky\xe2\x80\x99ego, J. Edwarda Bromberga oraz innych artyst\xc3\xb3w, kt\xc3\xb3rzy przenie\xc5\x9bli si\xc4\x99 na zach\xc3\xb3d w poszukiwaniu pracy. By\xc5\x82o to pierwsze wa\xc5\xbcne centrum rozpowszechniania nauki Stanis\xc5\x82awskiego w Kalifornii._NEWLINE_Po miesi\xc4\x85cach prywatnych lekcji latania, Cobb w 1943 roku zg\xc5\x82osi\xc5\x82 si\xc4\x99 na ochotnika do United States Army Air Corps by zdoby\xc4\x87 licencj\xc4\x99 pilota. 13 kwietnia 1943 po raz pierwszy zosta\xc5\x82 ojcem, gdy urodzi\xc5\x82 si\xc4\x99 Vincent. W tym roku wyst\xc4\x85pi\xc5\x82 r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc w 4 produkcjach filmowych, z czego w trzech odgrywa\xc5\x82 rol\xc4\x99 Europejczyka, a jeden by\xc5\x82 westernem. W pierwszym z czterech obraz\xc3\xb3w, Tonight We Raid Calais (re\xc5\xbc. John Brahm), Cobb zagra\xc5\x82 ch\xc5\x82opa we Francji pomagaj\xc4\x85cego brytyjskiemu agentowi oznaczy\xc4\x87 nazistowsk\xc4\x85 fabryk\xc4\x99 aby u\xc5\x82atwi\xc4\x87 jej zniszczenie przez RAF. W Buckskin Frontier (re\xc5\xbc. Lesley Selander) zosta\xc5\x82 w\xc5\x82a\xc5\x9bcicielem wagon\xc3\xb3w towarowych pr\xc3\xb3buj\xc4\x85cym powstrzyma\xc4\x87 kolejarza (w tej roli Richard Dix) w walce o kluczowy odcinek kolejowy. W The Moon Is Down (re\xc5\xbc. Irving Pichel), b\xc4\x99d\xc4\x85cym adaptacj\xc4\x85 powie\xc5\x9bci Ksi\xc4\x99\xc5\xbcyc zaszed\xc5\x82 Johna Steinbecka, wcieli\xc5\x82 si\xc4\x99 w rol\xc4\x99 norweskiego lekarza w kolejnej opowie\xc5\x9bci o walce z nazistowskim okupantem. Wed\xc5\x82ug Bosleya Crowthera z \xe2\x80\x9eThe New York Times\xe2\x80\x9d, film ten \xe2\x80\x9emo\xc5\xbce by\xc4\x87 prawdziwym obrazem Norwegii i jej mieszka\xc5\x84c\xc3\xb3w, ale nie udaje mu si\xc4\x99 wznieci\xc4\x87 ognia, zrodzi\xc4\x87 pasji. Pozostawia uczucie dumy, ale te\xc5\xbc smutku\xe2\x80\x9d. Ostatnim filmem Cobba w 1943 roku by\xc5\x82 dramat biograficzny Pie\xc5\x9b\xc5\x84 o Bernadette (re\xc5\xbc. Henry King), wok\xc3\xb3\xc5\x82 kt\xc3\xb3rego zrobiono wrzaw\xc4\x99 tak przesadnie du\xc5\xbc\xc4\x85, z jak\xc4\x85 do tamtej pory Cobb si\xc4\x99 jeszcze nie spotka\xc5\x82. Bazuj\xc4\x85cy na bestsellerowej powie\xc5\x9bci Franza Werfela o tej samej nazwie obraz otrzyma\xc5\x82 4 nagrody Akademii Filmowej. Pod koniec 1943 roku najpierw zagra\xc5\x82 w sztuce Winged Victory Mossa Harta, a w 1944 w jej ekranizacji. Sztuka przedstawia\xc5\x82a aspekty \xc5\xbcycia w lotnictwie, maj\xc4\x85c na celu podniesienie morale Amerykan\xc3\xb3w oraz zebranie pieni\xc4\x99dzy na fundusz Army Emergency Relief. Nawet mundur nie pozwoli\xc5\x82 zagra\xc4\x87 Cobbowi roli innej, ni\xc5\xbc dla niego typowa \xe2\x80\x93 wcieli\xc5\x82 si\xc4\x99 w rol\xc4\x99 doktora, ponownie starszego od siebie samego. Zar\xc3\xb3wno sztuka, jak i film by\xc5\x82y kasowymi sukcesami._NEWLINE_Po honorowym zwolnieniu ze s\xc5\x82u\xc5\xbcby w United States Army Air Corps Cobb przed\xc5\x82u\xc5\xbcy\xc5\x82 kontrakt ze studiem 20th Century Fox na kilka kolejnych produkcji, lecz nie na wy\xc5\x82\xc4\x85czno\xc5\x9b\xc4\x87. Pierwsze trzy filmy po wojnie powsta\xc5\x82y przy wsp\xc3\xb3\xc5\x82pracy z re\xc5\xbcyserami b\xc4\x99d\xc4\x85cymi przedmiotem w antykomunistycznych \xe2\x80\x9epolowaniach na czarownice\xe2\x80\x9d, kt\xc3\xb3re przyt\xc5\x82oczy\xc5\x82y Hollywood pod koniec lat 40. i przez lata 50. Wsp\xc3\xb3\xc5\x82praca Cobba z Johnem Cromwellem, dobrym przyjacielem Elii Kazana, nie przesz\xc5\x82a niezauwa\xc5\xbcona przez polityk\xc3\xb3w zdeterminowanych do oczyszczenia Kalifornii z lewicowc\xc3\xb3w \xe2\x80\x93 niezale\xc5\xbcnie od tego, czy byli komunistami, czy nie. Pierwszy z obraz\xc3\xb3w, Anna i kr\xc3\xb3l Syjamu (re\xc5\xbc. John Cromwell), by\xc5\x82 adaptacj\xc4\x85 powie\xc5\x9bci Margaret Landon o tej samej nazwie. Cobb ponownie musia\xc5\x82 mie\xc4\x87 na\xc5\x82o\xc5\xbcony mocny makija\xc5\xbc, tym razem jako syjamski pe\xc5\x82nomocnik kr\xc3\xb3la. Bosley Crowther z \xe2\x80\x9eThe New York Times\xe2\x80\x9d recenzuj\xc4\x85c obraz pisze, \xc5\xbce Lee J. Cobb, Mikhail Rasumny i Rex Harrison \xe2\x80\x9ewnosz\xc4\x85 jako\xc5\x9b\xc4\x87, kt\xc3\xb3ra sprawia, \xc5\xbce film ten jest wart obejrzenia\xe2\x80\x9d. Drugim z film\xc3\xb3w by\xc5\x82 krymina\xc5\x82 Bumerang w re\xc5\xbcyserii Elii Kazana. Fabu\xc5\x82a filmu opiera\xc5\x82a si\xc4\x99 na prawdziwych wydarzeniach \xe2\x80\x93 morderstwie popularnego ksi\xc4\x99dza w ma\xc5\x82ym miasteczku w Connecticut. Rola upartego komendanta policji by\xc5\x82a najbardziej przekonywaj\xc4\x85c\xc4\x85 w dotychczasowej karierze Cobba. U jego boku wyst\xc4\x85pili m.in. Arthur Kennedy, Karl Malden, Jane Wyatt i Dana Andrews w roli g\xc5\x82\xc3\xb3wnej. Wed\xc5\x82ug krytyka filmowego Philipa Frencha Bumerang \xe2\x80\x9eprzygotowa\xc5\x82 drog\xc4\x99\xe2\x80\x9d do stworzenia Dwunastu gniewnych ludzi. Kolejnym obrazem Lee z 1947 roku by\xc5\x82 film noir Johnny O'Clock Roberta Rossena. Wed\xc5\x82ug krytyka filmowego Bosleya Crowthera, Cobb \xe2\x80\x9eponownie w zr\xc4\x99czny spos\xc3\xb3b zagra\xc5\x82 zm\xc4\x99czonego policjanta, kt\xc3\xb3remu ostatecznie udaje si\xc4\x99 zamkn\xc4\x85\xc4\x87 spraw\xc4\x99\xe2\x80\x9d._NEWLINE_Ostatnim filmem Cobba w 1947 roku by\xc5\x82a adaptacja powie\xc5\x9bci historycznej Samuela Shellabargera Szpada Kastylii (re\xc5\xbc. Henry King) o podboju Kr\xc3\xb3lestwa Aztek\xc3\xb3w przez Hern\xc3\xa1na Cort\xc3\xa9sa. Cobb zagra\xc5\x82 pirata Juana Garci\xc4\x99, a jego gr\xc4\x99 Bosley Crowther z \xe2\x80\x9eThe New York Times\xe2\x80\x9d nazwa\xc5\x82 \xe2\x80\x9eniepowa\xc5\xbcn\xc4\x85\xe2\x80\x9d, nie szcz\xc4\x99dz\xc4\x85c gorzkich s\xc5\x82\xc3\xb3w pozosta\xc5\x82ym cz\xc5\x82onkom obsady. Wiele scen nakr\xc4\x99cono w Meksyku. Erupcja wulkanu Popocat\xc3\xa9petl, kt\xc3\xb3ra r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc zosta\xc5\x82a uwieczniona na filmie, znacz\xc4\x85co przyczyni\xc5\x82a si\xc4\x99 do op\xc3\xb3\xc5\xbanie\xc5\x84 w produkcji. Ekipa filmowa sp\xc4\x99dzi\xc5\x82a na planie ponad 106 dni, z czego 83 w Meksyku. Za triumfaln\xc4\x85 \xc5\x9bcie\xc5\xbck\xc4\x99 d\xc5\xbawi\xc4\x99kow\xc4\x85 pasuj\xc4\x85c\xc4\x85 do przepychu i otoczenia odpowiada\xc5\x82 Alfred Newman. Wszystko to poci\xc4\x85gn\xc4\x99\xc5\x82o za sob\xc4\x85 du\xc5\xbce koszty realizacji Szpady Kastylii, kt\xc3\xb3re wynios\xc5\x82y oko\xc5\x82o 4,5 miliona dolar\xc3\xb3w, co \xe2\x80\x9eVariety\xe2\x80\x9d okre\xc5\x9bli\xc5\x82o jako \xe2\x80\x9ewidoczne na ka\xc5\xbcdym calu materia\xc5\x82u\xe2\x80\x9d. Krytyk filmowy Emanuel Levy nazywa go \xe2\x80\x9erozrzutnym, ale nudnym historycznym filmem przygodowym\xe2\x80\x9d. W filmie wyst\xc4\x85pili r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc m.in. Tyrone Power, John Sutton i Cesar Romero._NEWLINE_Ju\xc5\xbc w 1948 roku kolejny projekt Cobba nie by\xc5\x82 w najmniejszym stopniu tak uci\xc4\x85\xc5\xbcliwy jak jego ostatnia produkcja. W opartym na faktach filmie noir Dzwoni\xc4\x87 Northside 777 (re\xc5\xbc. Henry Hathaway) zosta\xc5\x82 obsadzony w roli Briana Kelly\xe2\x80\x99ego, redaktora \xe2\x80\x9eChicago Times\xe2\x80\x9d, kt\xc3\xb3ry zatrudnia dziennikarza P.J. McNeala (w tej roli James Stewart) by ten zbada\xc5\x82 spraw\xc4\x99 morderstwa policjanta sprzed 10 lat. By\xc5\x82 to jeden z niewielu film\xc3\xb3w, w kt\xc3\xb3rym Cobb zosta\xc5\x82 przy\xc4\x87miony w swoich scenach przez kreacj\xc4\x99 innego aktora, w tym przypadku Jamesa Stewarta. W tym samym roku zagra\xc5\x82 jeszcze u boku Freda MacMurraya, Alidy Valli i Franka Sinatry w The Miracle of the Bells w re\xc5\xbcyserii Irvinga Pichela, oraz w komedii fantasy The Luck of the Irish (re\xc5\xbc. Henry Koster) u boku m.in. Tyrone\xe2\x80\x99a Powera, Anne Baxter i Cecila Kellawaya.\n_START_SECTION_\nZ\xc5\x82odziejski trakt\n_START_PARAGRAPH_\nPrzy apogeum czerwonej paniki w Stanach Zjednoczonych Cobbowi zaproponowano rol\xc4\x99 w propagandowym antykomunistycznym thrillerze \xc5\xbbelazna kurtyna. Gdy ten odm\xc3\xb3wi\xc5\x82, zosta\xc5\x82 zawieszony. Po rozmowie z producentem Darrylem F. Zanuckiem stronom uda\xc5\x82o si\xc4\x99 doj\xc5\x9b\xc4\x87 do porozumienia \xe2\x80\x93 w efekcie Cobb mia\xc5\x82 zagra\xc4\x87 w jeszcze jednym filmie dla 20th Century Fox by jego zobowi\xc4\x85zania wobec studia zosta\xc5\x82y zniesione. Tym filmem by\xc5\x82 wyprodukowany w 1949 roku Z\xc5\x82odziejski trakt w re\xc5\xbcyserii Jules\xe2\x80\x99a Dassin\xe2\x80\x99a na podstawie powie\xc5\x9bci Thieves\xe2\x80\x99 Market Bezzeridesa. Jeszcze przed wype\xc5\x82nieniem kontraktu dla 20th Century Fox, Cobb ponownie zagra\xc5\x82 u boku Williama Holdena w thrillerze psychologicznym The Dark Past (re\xc5\xbc. Rudolph Mat\xc3\xa9) dla wytw\xc3\xb3rni Columbia Pictures. Obaj aktorzy zdobyli uznanie w\xc5\x9br\xc3\xb3d krytyk\xc3\xb3w \xe2\x80\x9eThe New York Times\xe2\x80\x9d. Z\xc5\x82odziejski trakt by\xc5\x82 jedn\xc4\x85 z najbardziej udanych produkcji 1949 roku. Bosley Crowther wychwala film; wed\xc5\x82ug niego jest to \xe2\x80\x9epierwszorz\xc4\x99dny melodramat, kt\xc3\xb3ry tylko przemija \xe2\x80\x93 tak, przemija \xe2\x80\x93 b\xc4\x99d\xc4\x85c genialnym\xe2\x80\x9d. \xe2\x80\x9eA ten Figlia to prawdziwa per\xc5\x82a \xe2\x80\x93 grany przez Lee J. Cobba dorasta si\xc4\x99 na ekranie do pe\xc5\x82nowymiarowego, wiarygodnego \xc5\x82otra biznesowego \xc5\x9bwiata\xe2\x80\x9d \xe2\x80\x93 dodaje krytyk. Nick Schager ze \xe2\x80\x9eSlant Magazine\xe2\x80\x9d dodaje, \xc5\xbce Dassin \xe2\x80\x9eowija ch\xc5\x82opc\xc3\xb3w z Thieves\xe2\x80\x99 Higway w klaustrofobiczn\xc4\x85 form\xc4\x99 i niebezpieczny mrok, wzmacniaj\xc4\x85c tym samym poczucie grozy\xe2\x80\x9d. W filmie Cobb mia\xc5\x82 okazj\xc4\x99 zagra\xc4\x87 u boku Richarda Conte i Valentiny Cortese.\n_START_SECTION_\n\xc5\x9amier\xc4\x87 komiwoja\xc5\xbcera\n_START_PARAGRAPH_\nW 1950 roku wr\xc3\xb3ci\xc5\x82 na deski teatru w roli Willa Lomana, protagonisty w sztuce \xc5\x9amier\xc4\x87 komiwoja\xc5\xbcera Arthura Millera. Re\xc5\xbcyserem zosta\xc5\x82 Elia Kazan, automatyczny wyb\xc3\xb3r Millera po ich wcze\xc5\x9bniejszym sukcesie, jakim by\xc5\x82a sztuka All My Sons z 1947 roku \xe2\x80\x93 produkcja zdoby\xc5\x82a dwie Tony Award. Pocz\xc4\x85tkowo w roli g\xc5\x82\xc3\xb3wnego bohatera mieli zagra\xc4\x87 James Cagney, Fredric March, Walter Huston lub Roman Bohnen. Pierwszy z nich by\xc5\x82 pomys\xc5\x82em Millera, ale ten wyb\xc3\xb3r nie ekscytowa\xc5\x82 Kazana. Re\xc5\xbcyser planowa\xc5\x82 na to miejsce zatrudni\xc4\x87 Fredrika Marcha, jednak ten odm\xc3\xb3wi\xc5\x82 z powodu zm\xc4\x99czenia po kilkumiesi\xc4\x99cznym kr\xc4\x99ceniu Krzysztofa Kolumba (re\xc5\xbc. David MacDonald). W pr\xc3\xb3bach z Houstonem Kazan i Miller nie dostrzegli l\xc4\x99ku, kt\xc3\xb3ry uwa\xc5\xbcali za niezb\xc4\x99dny dla postaci Lomana. Bohnenowi na przeszkodzie do otrzymania anga\xc5\xbcu stan\xc4\x99\xc5\x82a jego w\xc4\x85t\xc5\x82a sylwetka, kt\xc3\xb3ra nie pasowa\xc5\x82a Kazanowi i Millerowi do ich wyobra\xc5\xbcenia o Lomanie. Czym Kazan nie podzieli\xc5\x82 si\xc4\x99 z nikim, poza swoj\xc4\x85 \xc5\xbcon\xc4\x85, by\xc5\x82 fakt, \xc5\xbce kopi\xc4\x99 scenariusza przes\xc5\x82a\xc5\x82 r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc Cobbowi, wiedz\xc4\x85c jak bardzo jego osoba uosabiaj\xc4\x85ca niepok\xc3\xb3j kt\xc3\xb3rego szukali pasuje charakterem i wygl\xc4\x85dem do roli Lomana. Zafascynowany scenariuszem Cobb nie trac\xc4\x85c czasu wyruszy\xc5\x82 do Nowego Jorku. Tam oznajmi\xc5\x82 Millerowi: \xe2\x80\x9eto moja rola. Nikt inny nie mo\xc5\xbce jej zagra\xc4\x87. Ja znam tego cz\xc5\x82owieka\xe2\x80\x9d. Miller nie by\xc5\x82 przekonany do czasu, gdy zaobserwowa\xc5\x82 Cobba pr\xc3\xb3buj\xc4\x85cego bawi\xc4\x87 si\xc4\x99 z jego synem: \xe2\x80\x9esmutek w jego \xc5\x9bmiechu uderzy\xc5\x82 we mnie, dotkn\xc4\x85\xc5\x82 mnie; to by\xc5\x82o g\xc5\x82\xc4\x99boko przygn\xc4\x99biaj\xc4\x85ce i jednocze\xc5\x9bnie radosne, wszystko to p\xc5\x82yn\xc4\x85ce zachwycaj\xc4\x85co piskliwym barytonem [...] cz\xc5\x82owiek udaj\xc4\x85cy zupe\xc5\x82nie swobodnego w \xc5\x9bwiecie, do kt\xc3\xb3rego w oczywisty spos\xc3\xb3b nie pasowa\xc5\x82, mo\xc5\xbce by\xc4\x87 poruszaj\xc4\x85cy\xe2\x80\x9d. W efekcie otrzyma\xc5\x82 upragnion\xc4\x85 rol\xc4\x99. \xe2\x80\x9eArthur Miller napisa\xc5\x82 znakomity dramat. Z ka\xc5\xbcdego punktu widzenia \xc5\x9amier\xc4\x87 komiwoja\xc5\xbcera to wspania\xc5\x82y i niezapomniany dramat. Jego styl jest tak prosty a temat tak pewny, \xc5\xbce prawie nie wygl\xc4\x85da jakby zosta\xc5\x82 napisany i zagrany\xe2\x80\x9d \xe2\x80\x93 Brooks Atkinson z \xe2\x80\x9eThe New York Times\xe2\x80\x9d, Krytyk doda\xc5\x82 r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc, \xc5\xbce \xe2\x80\x9epod mistrzowskim kierownictwem Elii Kazana, Lee J. Cobb daje heroiczny wyst\xc4\x99p, a ka\xc5\xbcdy z cz\xc5\x82onk\xc3\xb3w obsady gra jak zainspirowany\xe2\x80\x9d._NEWLINE_Kolejnymi produkcjami na wielkim ekranie by\xc5\x82y: The Man Who Cheated Himself (re\xc5\xbc. Felix E. Feist), gdzie Cobb zagra\xc5\x82 tytu\xc5\x82owego policyjnego detektywa pomagaj\xc4\x85cego uwodzicielskiej kobiecie (Jane Wyatt) zatuszowa\xc4\x87 rzekomo przypadkow\xc4\x85 zbrodnie jej m\xc4\x99\xc5\xbca i stara si\xc4\x99 odsun\xc4\x85\xc4\x87 od sprawy jego m\xc5\x82odszego brata, niedo\xc5\x9bwiadczonego detektywa (John Dall); ch\xc5\x82odno przyj\xc4\x99ty Sirocco (re\xc5\xbc. Curtis Bernhardt) z Humphrey\xe2\x80\x99em Bogartem w roli g\xc5\x82\xc3\xb3wnej i Cobbem w roli szlachetnego francuskiego pu\xc5\x82kownika; The Family Secret (re\xc5\xbc. Henry Levin) z Cobbem w roli prawnika i ojca, kt\xc3\xb3rego niedojrza\xc5\x82y syn pope\xc5\x82nia morderstwo; nakr\xc4\x99cony w nieca\xc5\x82e 3 tygodnie The Fighter (re\xc5\xbc. Herbert Kline) bazuj\xc4\x85cy na opowiadaniu The Mexican Jacka Londona, z Cobbem w roli Durango, przyw\xc3\xb3dcy rewolucji walcz\xc4\x85cym z armi\xc4\x85 i western The Tall Texan (re\xc5\xbc. Elmo Williams). W przygodowym Yankee Pasha (re\xc5\xbc. Joseph Pevney) wcieli\xc5\x82 si\xc4\x99 w rol\xc4\x99 maroka\xc5\x84skiego su\xc5\x82tana, kt\xc3\xb3ry utrudnia\xc5\x82 podr\xc3\xb3\xc5\xbcnikowi (Jeff Chandler) ratowanie narzeczonej (Rhonda Fleming) z r\xc4\x85k berberyjskich pirat\xc3\xb3w, a w tr\xc3\xb3jwymiarowym Goryl atakuje (re\xc5\xbc. Harmon Jones) zosta\xc5\x82 policyjnym detektywem badaj\xc4\x85cym spraw\xc4\x99 morderstwa w parku rozrywki, w kt\xc3\xb3rym g\xc5\x82\xc3\xb3wn\xc4\x85 atrakcj\xc4\x85 jest Goliath, najwi\xc4\x99kszy na \xc5\x9bwiecie goryl.\n_START_SECTION_\nZeznania przed Komisj\xc4\x85 ds. Badania Dzia\xc5\x82alno\xc5\x9bci Antyameryka\xc5\x84skiej\n_START_PARAGRAPH_\nPod koniec lat 40. Komisja ds. Dzia\xc5\x82alno\xc5\x9bci Antyameryka\xc5\x84skiej pod przewodnictwem Johna Parnella Thomasa pos\xc4\x85dza\xc5\x82a cz\xc4\x99\xc5\x9b\xc4\x87 \xc5\x9brodowiska aktorskiego o sympatyzowanie i sprzyjanie pogl\xc4\x85dom komunistycznym. 21 marca 1951 roku przed komisj\xc4\x85 zeznawa\xc5\x82 Larry Parks \xe2\x80\x93 z jego ust pad\xc5\x82o nazwisko Cobba jako komunisty. Cobb opiera\xc5\x82 si\xc4\x99 jej wezwaniom przez 2 lata. W tym okresie liczba wyst\xc4\x99p\xc3\xb3w na wielkim ekranie zdecydowanie zmala\xc5\x82a, przez co pojawi\xc5\x82y si\xc4\x99 problemy finansowe. 2 czerwca 1953 roku stawi\xc5\x82 si\xc4\x99 przed komisj\xc4\x85, potwierdzaj\xc4\x85c \xc5\xbce by\xc5\x82 cz\xc5\x82onkiem Komunistycznej Partii Stan\xc3\xb3w Zjednoczonych. Cobb poda\xc5\x82 nazwiska 20 os\xc3\xb3b jako by\xc5\x82ych cz\xc5\x82onk\xc3\xb3w partii.\n_START_SECTION_\nExodus\n_START_PARAGRAPH_\nExodus Otto Premingera z 1960 roku, b\xc4\x99d\xc4\x85cy adaptacj\xc4\x85 powie\xc5\x9bci Leona Urisa o tej samej nazwie, od samego pocz\xc4\x85ktu mia\xc5\x82 swoich krytyk\xc3\xb3w. Z drugiej strony Cobb nigdy nie ukrywa\xc5\x82 swojego poparcia dla narodzin Izraela i jego pogardy dla antysemityzmu. Pocz\xc4\x85tkowo jednak nie by\xc5\x82 entuzjastycznie nastawiony do ekranizacji, jak i samej powie\xc5\x9bci. Co wi\xc4\x99cej, re\xc5\xbcyserem filmu by\xc5\x82 Otto Preminger, kt\xc3\xb3rego reputacja despotycznego filmowca nie mia\xc5\x82a sobie wielu r\xc3\xb3wnych. Do wzi\xc4\x99cia udzia\xc5\x82u w produkcji sk\xc5\x82oni\xc5\x82o Cobba wyrozumia\xc5\x82e podej\xc5\x9bcie Premingera do produkcji filmu, co pozwoli\xc5\x82o aktorowi pozna\xc4\x87 i zaspokoi\xc4\x87 ciekawo\xc5\x9b\xc4\x87 o nowym pa\xc5\x84stwie. Dodatkowym bod\xc5\xbacem by zagra\xc4\x87 konserwatywnego izraelskiego pioniera by\xc5\x82a niespotykana dot\xc4\x85d przez Cobba pensja w wysoko\xc5\x9bci 95 tys. dolar\xc3\xb3w. Przy uj\xc4\x99ciu, w kt\xc3\xb3rym Cobb przemawia do 40-tysi\xc4\x99cznego t\xc5\x82umu statyst\xc3\xb3w, dosz\xc5\x82o do najpowa\xc5\xbcniejszej sprzeczki mi\xc4\x99dzy Premingerem a aktorem. Zdaniem re\xc5\xbcysera Cobb nie potrafi\xc5\x82 zapami\xc4\x99ta\xc4\x87 tekstu. Wed\xc5\x82ug generalnego mened\xc5\xbcera Martina Schute\xe2\x80\x99a, \xe2\x80\x9eaktor zna\xc5\x82 swoj\xc4\x85 kwesti\xc4\x99, ale nie wypowiada\xc5\x82 jej w taki spos\xc3\xb3b, jakiego chcia\xc5\x82 od niego Otto\xe2\x80\x9d. Po zako\xc5\x84czeniu wszystkich uj\xc4\x99\xc4\x87 z Cobbem, Preminger natychmiast anulowa\xc5\x82 rezerwacj\xc4\x99 jego pokoju hotelowego w King David Hotel. Jeden z cz\xc5\x82onk\xc3\xb3w ekipy filmowej: \xe2\x80\x9eprzed opuszczeniem Izraela przez Cobba ca\xc5\x82a ekipa filmowa u\xc5\x9bcisn\xc4\x99\xc5\x82a mu r\xc4\x99k\xc4\x99 i podzi\xc4\x99kowa\xc5\x82a za to, \xc5\xbce mia\xc5\x82 odwag\xc4\x99 zrobi\xc4\x87 to, czego nikt inny nie zrobi\xc5\x82\xe2\x80\x9d. Kiedykolwiek zapytany o Exodus Cobb odpowiada\xc5\x82: \xe2\x80\x9e\xc2\xab\xc5\xbcydowski western\xc2\xbb, \xc2\xabkowboje i Indianie w Palestynie\xc2\xbb, albo \xc2\xabco\xc5\x9b, co mog\xc5\x82o by\xc4\x87 nakr\xc4\x99cone w Arizonie r\xc3\xb3wnie \xc5\x82atwo jak w Izraelu\xc2\xbb\xe2\x80\x9d.\n_START_SECTION_\nThe Virginian\n_START_PARAGRAPH_\nPrzez kilka kolejnych lat po Exodus, role filmowe zosta\xc5\x82y odsuni\xc4\x99te na drugi plan, poniewa\xc5\xbc jego kalendarz by\xc5\x82 zaj\xc4\x99ty przez jego pierwszy regularny serial telewizyjny, Wirgi\xc5\x84czyk. \xe2\x80\x9eOn nawet nie by\xc5\x82 Wirgi\xc5\x84czykiem\xe2\x80\x9d, wspomina\xc5\x82 James Drury, odtw\xc3\xb3rca g\xc5\x82\xc3\xb3wnej roli. \xe2\x80\x9eJa by\xc5\x82em. Ale to on dostawa\xc5\x82 18 tysi\xc4\x99cy na tydzie\xc5\x84 a ja tylko jeden. Czy narzeka\xc5\x82em? W tamtym czasie narzeka\xc5\x82em na wiele rzeczy, czasami nawet b\xc4\x99d\xc4\x85c trze\xc5\xbawym\xe2\x80\x9d. Cobb nigdy nie ukrywa\xc5\x82 poczucia upadku przez granie w tym serialu telewizyjnym. Wed\xc5\x82ug jego syna Vincenta, \xe2\x80\x9ekiedy gra\xc5\x82 w The Virginian by\xc5\x82 zniesmaczony tym co robi\xc5\x82 oraz og\xc3\xb3lnym kierunkiem, w kt\xc3\xb3rym zmierza przemys\xc5\x82\xe2\x80\x9d. Drury: \xe2\x80\x9eOn naprawd\xc4\x99 s\xc4\x85dzi\xc5\x82, \xc5\xbce ten show jest poni\xc5\xbcej jego godno\xc5\x9bci. Pami\xc4\x99tam jak m\xc3\xb3wi\xc5\x82 jednemu dziennikarzowi, \xc5\xbce chcia\xc5\x82by mie\xc4\x87 wi\xc4\x99cej pieni\xc4\x99dzy by kupi\xc4\x87 wszystkie odcinki i zamieni\xc4\x87 je w pazurki do banjo\xe2\x80\x9d. Roberta Shore, cz\xc5\x82onkini obsady: \xe2\x80\x9ePewnego razu zapyta\xc5\x82am go wprost dlaczego to robi\xc5\x82, czy tylko dla pieni\xc4\x99dzy; nie waha\xc5\x82 si\xc4\x99 odpowiedzie\xc4\x87, \xc5\xbce tak. To by\xc5\x82o zabezpieczenie jego rodziny, a od czasu gdy mia\xc5\x82 problemy z sercem w przesz\xc5\x82o\xc5\x9bci, nie m\xc3\xb3g\xc5\x82 sobie pozwoli\xc4\x87 na pozostawienie ich bez ochrony\xe2\x80\x9d._NEWLINE_W rodzinnej sadze Jak zdobywano Dziki Zach\xc3\xb3d (re\xc5\xbc. John Ford, Henry Hathaway i George Marshall) pokazuj\xc4\x85cej histori\xc4\x99 powstania Dzikiego Zachodu, Cobb by\xc5\x82 jedn\xc4\x85 z wielu zatrudnionych gwiazd Hollywood. Obok niego w obsadzie filmu, kt\xc3\xb3ry sk\xc5\x82ada\xc5\x82 si\xc4\x99 z powi\xc4\x85zanych ze sob\xc4\x85 segment\xc3\xb3w, znale\xc5\xbali si\xc4\x99 mi\xc4\x99dzy innymi: John Wayne, James Stewart, Gregory Peck, Henry Fonda, Debbie Reynolds i Richard Widmark. Narratorem zosta\xc5\x82 Spencer Tracy. Cobb wcieli\xc5\x82 si\xc4\x99 w rol\xc4\x99 szeryfa Lou Ramseya w ostatnim segmencie sagi, opowiadaj\xc4\x85cym o napadzie na poci\xc4\x85g. Razem z nim wyst\xc4\x85pili m.in. Eli Wallach i George Peppard._NEWLINE_W latach 60. Cobb na wielkim ekranie wyst\xc4\x85pi\xc5\x82 jeszcze kilkakrotnie, m.in. w: Czterech je\xc5\xbad\xc5\xbacach Apokalipsy, Przyjd\xc5\xba i zadmij w r\xc3\xb3g z Frankiem Sinatr\xc4\x85, za kt\xc3\xb3ry otrzyma\xc5\x82 swoj\xc4\x85 drug\xc4\x85 i ostatni\xc4\x85 nominacj\xc4\x99 do Z\xc5\x82otego Globu; w parodiach film\xc3\xb3w o Jamesie Bondzie Flint \xe2\x80\x93 nasz cz\xc5\x82owiek i Nie ma jak Flint u boku Jamesa Coburna; Blefie Coogana z Clintem Eastwoodem; Dniu Puszczyka i Z\xc5\x82ocie MacKenny. W 1966 roku wyst\xc4\x85pi\xc5\x82 w telewizyjnej ekranizacji \xc5\x9amierci komiwoja\xc5\xbcera. Za rol\xc4\x99 Willa Lomana otrzyma\xc5\x82 swoj\xc4\x85 trzeci\xc4\x85 nominacj\xc4\x99 do nagrody Primetime Emmy.\n_START_SECTION_\nLata 70.\n_START_PARAGRAPH_\nTrzy z kolejnych czterech film\xc3\xb3w Cobba by\xc5\x82y westernami. Pierwszy z nich, Macho Callahan (re\xc5\xbc. Bernard L. Kowalski), to brutalna opowie\xc5\x9b\xc4\x87 o tytu\xc5\x82owym bohaterze (David Janssen) osadzona w realiach wojny secesyjnej. G\xc5\x82\xc3\xb3wny bohater stara si\xc4\x99 uciec z wi\xc4\x99zienia i zem\xc5\x9bci\xc4\x87 si\xc4\x99 na Duffy\xe2\x80\x99m, w kt\xc3\xb3rego wcieli\xc5\x82 si\xc4\x99 Cobb. Drugim obrazem by\xc5\x82 Szeryf z 1971 roku, western w re\xc5\xbcyserii Michaela Winnera z Burtem Lancasterem, Robertem Ryanem i Lee J. Cobbem w rolach g\xc5\x82\xc3\xb3wnych. Lee zagra\xc5\x82 w\xc5\x82a\xc5\x9bciciela ziemskiego, kt\xc3\xb3ry po pope\xc5\x82nieniu morderstwa jest poszukiwany przez lokalnego szeryfa, w kt\xc3\xb3rego wcieli\xc5\x82 si\xc4\x99 Lancaster. Ostatnim z western\xc3\xb3w by\xc5\x82 Cz\xc5\x82owiek kt\xc3\xb3ry kocha\xc5\x82 \xe2\x80\x9eTa\xc5\x84cz\xc4\x85c\xc4\x85 Kotk\xc4\x99\xe2\x80\x9d (re\xc5\xbc. Richard Sarafian). Mi\xc4\x99dzy produkcj\xc4\x85 Szeryfa i Cz\xc5\x82owieka, kt\xc3\xb3ry kocha\xc5\x82 \xe2\x80\x9eTa\xc5\x84cz\xc4\x85c\xc4\x85 Kotk\xc4\x99\xe2\x80\x9d Cobb wyst\xc4\x85pi\xc5\x82 w Egzorcy\xc5\x9bcie (re\xc5\xbc. William Friedkin), najpopularniejszym filmie w swojej karierze._NEWLINE_Zaanga\xc5\xbcowanie Cobba w Egzorcyst\xc4\x99 by\xc5\x82o decyzj\xc4\x85 Williama Friedkina. Re\xc5\xbcyser uda\xc5\x82 si\xc4\x99 do teatru w Los Angeles by obejrze\xc4\x87 aktora maj\xc4\x85cego otrzyma\xc4\x87 rol\xc4\x99 policjanta, gdy jednak zauwa\xc5\xbcy\xc5\x82 Cobba na widowni, zadecydowa\xc5\x82 \xc5\xbce to b\xc4\x99dzie lepszy pomys\xc5\x82. Cobb wcieli\xc5\x82 si\xc4\x99 w rol\xc4\x99 detektywa Williama F. Kindermana z wydzia\xc5\x82u zab\xc3\xb3jstw prowadz\xc4\x85cego dochodzenie w sprawie \xc5\x9bmierci m\xc4\x99\xc5\xbcczyzny. Sceny, w kt\xc3\xb3rych udzia\xc5\x82 bierze aktor, s\xc4\x85 najmniej histeryczne z ca\xc5\x82ego filmu. Wzgl\xc4\x99dna banalno\xc5\x9b\xc4\x87 celu Kindermana w po\xc5\x82\xc4\x85czeniu z tajemniczo\xc5\x9bci\xc4\x85 otoczenia sprawia, \xc5\xbce jest on najbardziej ludzk\xc4\x85 postaci\xc4\x85 w ca\xc5\x82ym filmie. Egzorcysta, kt\xc3\xb3ry przez wielu krytyk\xc3\xb3w filmowych i widz\xc3\xb3w jest uwa\xc5\xbcany za film kultowy, plasuje si\xc4\x99 w\xc5\x9br\xc3\xb3d najbardziej dochodowych film\xc3\xb3w w historii \xe2\x80\x93 wp\xc5\x82ywy ze sprzeda\xc5\xbcy bilet\xc3\xb3w w Stanach Zjednoczonych po uwzgl\xc4\x99dnieniu inflacji w 2017 roku wynios\xc5\x82y blisko 978 mln dol. Nie licz\xc4\x85c Cz\xc5\x82owieka, kt\xc3\xb3ry kocha\xc5\x82 \xe2\x80\x9eTa\xc5\x84cz\xc4\x85c\xc4\x85 Kotk\xc4\x99\xe2\x80\x9d, by\xc5\x82 to ostatni z wa\xc5\xbcniejszych, ameryka\xc5\x84skich film\xc3\xb3w kinowych z udzia\xc5\x82em Cobba. Pod koniec kariery aktorskiej wyst\xc4\x99powa\xc5\x82 g\xc5\x82\xc3\xb3wnie we w\xc5\x82oskich filmach klasy B.\n_START_SECTION_\n\xc5\x9amier\xc4\x87 i pogrzeb\n_START_PARAGRAPH_\nLee J. Cobb odszed\xc5\x82 p\xc3\xb3\xc5\xbanym rankiem 11 lutego 1976 roku, w wieku 64 lat. Zmar\xc5\x82 na atak serca, niespodziewanie i nagle, w trakcie rozmowy z \xc5\xbcon\xc4\x85 w swoim domu w Woodland Hills w Los Angeles. Pochowany zosta\xc5\x82 na cmentarzu Mount Sinai Memorial Park. W uroczysto\xc5\x9bciach pogrzebowych wzi\xc4\x99\xc5\x82o udzia\xc5\x82 oko\xc5\x82o 30 os\xc3\xb3b. Najwi\xc4\x99ksze gazety w kraju opublikowa\xc5\x82y obszerny nekrolog k\xc5\x82ad\xc4\x85cy akcent na role Willy\xe2\x80\x99ego Lomana, Johnny\xe2\x80\x99ego Friendly\xe2\x80\x99ego i, co niew\xc4\x85tpliwie zasmuci\xc5\x82oby Cobba, s\xc4\x99dziego Gartha z The Virginian. Jego \xc5\x9bmier\xc4\x87 by\xc5\x82a przypominana opinii publicznej przez firm\xc4\x99 ubezpieczeniow\xc4\x85, kt\xc3\xb3ra emitowa\xc5\x82a reklam\xc4\x99 z udzia\xc5\x82em aktora jeszcze przez kilka tygodni po jego \xc5\x9bmierci.\n_START_SECTION_\n\xc5\xbbycie prywatne\n_START_PARAGRAPH_\nCobb s\xc5\x82yn\xc4\x85\xc5\x82 z zami\xc5\x82owania do szybkich i drogich samochod\xc3\xb3w. Znany by\xc5\x82 te\xc5\xbc z podr\xc3\xb3\xc5\xbcowania do Indianapolis na wy\xc5\x9bcigi samochodowe. Wed\xc5\x82ug jego dzieci zawsze szuka\xc5\x82 czego\xc5\x9b, co go pobudza\xc5\x82o, od Packard\xc3\xb3w przez Rovery i Volvo po Ferrari, Jaguary i BMW. Przez wiele lat uprawia\xc5\x82 hazard \xe2\x80\x93 w okresie, gdy wyst\xc4\x99powa\xc5\x82 w serialu telewizyjnym The Virginian, du\xc5\xbc\xc4\x85 cz\xc4\x99\xc5\x9b\xc4\x87 zarobionych pieni\xc4\x99dzy potrafi\xc5\x82 przegra\xc4\x87 w kasynie. Wed\xc5\x82ug Drury'ego, tytu\xc5\x82owego bohatera z The Virginian, Cobb przegrywa\xc5\x82 w karty 4 do 5 tys. dol. tygodniowo. Jerry, syn Cobba z drugiego ma\xc5\x82\xc5\xbce\xc5\x84stwa: \xe2\x80\x9eNigdy nie mia\xc5\x82 do\xc5\x9b\xc4\x87. Czasami wracali\xc5\x9bmy ze szko\xc5\x82y i widzieli\xc5\x9bmy, \xc5\xbce du\xc5\xbc\xc4\x85 cz\xc4\x99\xc5\x9b\xc4\x87 dnia sp\xc4\x99dzi\xc5\x82 graj\xc4\x85c w remika ze swoim agentem Peterem Wittem. Peter mia\xc5\x82 tak\xc4\x85 sam\xc4\x85 obsesj\xc4\x99 jak ojciec. I tak, wygl\xc4\x85da\xc5\x82 jakby przegra\xc5\x82 bardzo du\xc5\xbco. Ale to nie oznacza\xc5\x82o, \xc5\xbce przez jego hazard byli\xc5\x9bmy na granicy ub\xc3\xb3stwa. Nie byli\xc5\x9bmy bogaci, ale \xc5\xbcy\xc5\x82o nam si\xc4\x99 dobrze. Tony i ja ucz\xc4\x99szczali\xc5\x9bmy do prywatnych szk\xc3\xb3\xc5\x82. Ja wyl\xc4\x85dowa\xc5\x82em na Brown University, kt\xc3\xb3ry nigdy nie by\xc5\x82 tani\xe2\x80\x9d.\n_START_SECTION_\nMa\xc5\x82\xc5\xbce\xc5\x84stwo z Helen Beverley\n_START_PARAGRAPH_\nLee J. Cobb i Helen Beverley poznali si\xc4\x99 w Europie, przy okazji wystawiania sztuki Z\xc5\x82oty ch\xc5\x82opiec. Helen, r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc aktorka, by\xc5\x82a cz\xc5\x82onkini\xc4\x85 obsady promowanego w Europie filmu Grine Felder. W czasie d\xc5\x82ugotrwa\xc5\x82ej roz\xc5\x82\xc4\x85ki spowodowanej zobowi\xc4\x85zaniami zwi\xc4\x85zanymi z prac\xc4\x85, para pisa\xc5\x82a do siebie nami\xc4\x99tne listy, czasami codziennie. 6 lutego 1940 roku w Filadelfii wzi\xc4\x99li \xc5\x9blub cywilny. Mieli dw\xc3\xb3jk\xc4\x99 dzieci: syna Vincenta urodzonego 16 kwietnia 1943 roku oraz c\xc3\xb3rk\xc4\x99 Julie, kt\xc3\xb3ra urodzi\xc5\x82a si\xc4\x99 29 maja 1947 roku. Stosunki Lee z \xc5\xbcon\xc4\x85 zacz\xc4\x99\xc5\x82y si\xc4\x99 pogarsza\xc4\x87. Helen zacz\xc4\x99\xc5\x82a za\xc5\xbcywa\xc4\x87 du\xc5\xbce ilo\xc5\x9bci alkoholu. Wed\xc5\x82ug Julie, aktorka cierpia\xc5\x82a na \xe2\x80\x9eb\xc5\x82\xc4\x99dnie zdiagnozowane i \xc5\xbale leczone zaburzenia l\xc4\x99kowe co spowodowa\xc5\x82o przepisywanie nadmiernych ilo\xc5\x9bci lek\xc3\xb3w\xe2\x80\x9d. Zdaniem Vincenta z\xc5\x82e diagnozy i nadu\xc5\xbcywanie lek\xc3\xb3w to nie by\xc5\x82y wszystkie problemy Helen. Jej pobyt w sanatorium w 1952 roku by\xc5\x82 poprzedzony kilkakrotnymi wizytami w konwencjonalnym szpitalu, z zabiegami obejmuj\xc4\x85cymi terapi\xc4\x99 elektrowstrz\xc4\x85sow\xc4\x85. \xe2\x80\x9eTo by\xc5\x82o bardzo prymitywne w tamtych czasach, a mo\xc5\xbcliwo\xc5\x9b\xc4\x87 przechodzenia przez kolejn\xc4\x85 rund\xc4\x99 terapii przera\xc5\xbca\xc5\x82a j\xc4\x85 i pog\xc5\x82\xc4\x99bia\xc5\x82a jej l\xc4\x99ki. To, przez co tak naprawd\xc4\x99 przechodzi\xc5\x82a, to by\xc5\x82y cykliczne depresje, kt\xc3\xb3re dzisiaj prawdopodobnie by\xc5\x82yby zdiagnozowane jako zaburzenia afektywne dwubiegunowe\xe2\x80\x9d. Helen wnios\xc5\x82a pozew o rozw\xc3\xb3d b\xc4\x99d\xc4\x85c w sanatorium, przy jej pierwszej hospitalizacji. Lee go nie zakwestionowa\xc5\x82.\n_START_SECTION_\nMa\xc5\x82\xc5\xbce\xc5\x84stwo z Mary Hirsch\n_START_PARAGRAPH_\nLee J. Cobb i Mary Hirsch poznali si\xc4\x99 na kr\xc3\xb3tko przed przyj\xc4\x99ciem, kt\xc3\xb3rego organizatorem by\xc5\x82 ich wsp\xc3\xb3lny znajomy, edytor muzyki Else Blangsted. Hirsch w\xc3\xb3wczas by\xc5\x82a w separacji z dotychczasowym m\xc4\x99\xc5\xbcem i mia\xc5\x82a pod opiek\xc4\x85 ich trzyletniego syna, Tima. Bli\xc5\xbcsz\xc4\x85 relacj\xc4\x99 nawi\xc4\x85zali przy okazji rehabilitacji Cobba po zawale serca, kt\xc3\xb3rego dozna\xc5\x82 podczas kr\xc4\x99cenia  The Houston Story. \xe2\x80\x9ePomaga\xc5\x82a mi doj\xc5\x9b\xc4\x87 do siebie odwiedzaj\xc4\x85c mnie w szpitalu prawie codziennie\xe2\x80\x9d, przyzna\xc5\x82 Cobb w wywiadzie dla \xe2\x80\x9eLos Angeles Examiner\xe2\x80\x9d. Po wyzdrowieniu Cobba para regularnie si\xc4\x99 spotyka\xc5\x82a. Do rozwodu mi\xc4\x99dzy Hirsch a jej dotychczasowym m\xc4\x99\xc5\xbcem dosz\xc5\x82o na pocz\xc4\x85tku 1957 roku. Nied\xc5\x82ugo p\xc3\xb3\xc5\xbaniej, 27 czerwca tego samego roku, Cobb i Hirsch zawarli zwi\xc4\x85zek ma\xc5\x82\xc5\xbce\xc5\x84ski. Ich pierwszy syn, Tony, urodzi\xc5\x82 si\xc4\x99 24 marca 1960 roku. Jerry przyszed\xc5\x82 na \xc5\x9bwiat 7 wrze\xc5\x9bnia 1961 roku. Byli ma\xc5\x82\xc5\xbce\xc5\x84stwem ponad 18 lat, a\xc5\xbc do \xc5\x9bmierci aktora."