"Canadian companies have become used to relatively easy access to worldwide consumer markets"
.
Who are you? Doug Saunders from the future?
When did Canada go from selling nearly 80% of its exports to the U.S. circa 2017 to having  easy access to worldwide consumer markets ?