In this case, the fines come from the largely tuition-supported entity OSU, so the taxpayer to taxpayer exchange is minor. 

I suspect, given the number of containers cited, that this is a case of laboratory researchers not bothering or knowing to follow federal regulations.