Had it not been the roof, it would have been a bridge or a train or a bus or a big rig or a gun or drugs or many other means. (There must be 50 ways to leave your lover.)
A suicidal person will find a way. 
Why didn't the family stop her???