Well said, Pierre - We have been duped!  As a labour relations practitioner, I spend a great deal of time differentiating between the two standards of decision-making.  The IUPG mantra has become an excuse to avoid immediate accountability, protect the unprotectable,  and and an expression of cowardice by preferring to wait while a morality (public good) is determined by a law.  I have repeatedly claimed that law must be determined by morality!  As lay public we are repeatedly guilted into withholding valid and ethical comment by people who believe they have some monopoly on morality.