They didn't cut it in half.  It seems clear that he followed the guidelines of this particular sentence and was released according to them as well.  There was no intervention after the fact to cut his sentence.  Poor reporting and headline writing.