The LCBO does not indicate the residual sugar, but the reducing sugar. The latter is a little lower.
«To my knowledge, Ontario is the only jurisdiction in the world that measures and records residual sugar for every wine sold through its channels. »
The site saq.com (in Quebec) indicates the sugar level of wines (reducing sugar).