Costco in my town has an ATM at which one can get cash to pay for the purchases.  Daughter could have got cash, given it to dad, the member, who could then pay for the goods.

Aren't there ATMs in all stores?