As anyone with an IQ bigger than their shoe size knows, adding highway lanes is not a solution.  They should expand on the program started last years.  Expensive tolls during peak times might help, with reductions for trucks and other pass-through traffic.  
I don't think for a second that the state doesn't have the money to do whatever it wants.  It does.  It's a matter of priorities.