If your child is struggling at learning, you take action, not a wait and see attitude.  (Or in this case, a wait and sue attitude.)   It sounds like the parents tolerated (the poor education) and only took action when they realized their disabled daughter wasn't going to be moving out any time soon.