Schools across Canada rent their facilities on Saturdays for a nominal charge to groups who wish to teach the young, the first language of their parents and grandparents. From Cape Breton's gaelic courses to the west coast's  Japanese and Chinese and every language in between other languages are being taught at a nominal cost. Many reserves use their existing facilities do the same thing. One of the great things about languages is that with minimal set up, it can be taught anywhere, at a low cost. Which brings up the question as to why the big funding for aboriginal languages only ?