"... the whale that came to them ...,".   Something tells me that getting itself killed was not what the whale had in mind.  While subsistence activities may be legitimate to a point, to say that wildlife getting in the way of a gun, harpoon, net intentionally are doing so is, to put it mildly, a suspect concept.