Horace Rumpole calls the duty of the prosecution to prove its case beyond a reasonable doubt "the golden thread of British justice."  Roskell calls it pedantry.

In practical terms, think of a trial where jurors can only vote against conviction if they think the accused is innocent and prosecution witnesses have all made up their evidence.