"Incorporated small businesses will be allowed to save up to $50,000 a year in their corporate structures"  
It's not $50,000 in income from passive investments.
Unless it is - the CBC site says passive investment income.  
They need to get their messaging straight.