Actually no. Here is a link to the actual initiative. In it, it states that the 2.5% tax on sales over $25M in Oregon sales is in addition to the minimum income tax due, implying that this is the income tax + the 2.5% tax.

This is the link from the Oregon SoS website:
http://oregonvotes.org/irr/2016/028text.pdf