Not to worry.  Once those native communities get the high speed internet access that the government has promised them, they will be so busy viewing U.S. websites, and tweeting in English, that they won't worry about language issues.