Where did this idea come from that Morales is "incapable of fielding a position"?

He's played 2 fewer games in his career at 1B than Encarnacion, with better metrics there.

He DHd in KC because Homer was also on the team, not because he was incapable.