Cat:
How do you come to the conclusion that both are "pretty bad?" How do you rate debt / equity ratios? For example, what number is great, good, okay, higher risk and pretty bad? I'm seriously interested how you reach your conclusion? 
SFI