The "rush to cash has passed" only applies to those who can benefit/profit substantially from a sale. They are not the "move-up" buyers that the real estate industry wants. Hence the dilemma...move-up buyers can't/won't sell because they want more for their home even though their prospective move-up home has declined in value. So we wait.