The deal that may have allowed the defendants to merely make restitution was struck in 2010 or 2011.  These were Obama administration prosecutors.  By the way, we don't know that individuals won't be charged with criminal offenses.  The case against Hobby Lobby was civil, not criminal, and the article doesn't say that the civil settlement disposes of all criminal charges that may be brought.