Nothing was rammed down anyone's throat. An Ecumenical Council called for reform of the liturgy. The Ordo Missae, as well as all other rites were revised according to SC and the work of the post-conciliar commissions  with input and approval from Paul VI. ICEL did its job producing a temporary  1970 translation which the bishops' conferences of the English speaking world enthusiastically endorsed.