I have traveled to many villages.  A short list of Western goods there: snow machines, gas, heating fuel, steel tanks, lumber, cable TV, electricity, air service, stores with Coke and Doritos.  If they want to say hunting is part of their culture and they should get different rules, then make your hunt without your mental skiff, engines, and guns.  If the old ways are so special then do it the same way.  Otherwise accept that the world changes.  And right now we have a ivory poaching problem and that is going to effect you.