At first, opponents of motion M-103 claimed it actually did create new crimes.  Then, presumably after one of them actually read it, they backed off and sputtered something like Martel has just written here.  Both responses are baseless.