You would think if you have two sets of envelope that one set would remain secure inside the brief case locked. The fact we appear to have two people, alternatively giving out envelopes from opposite sides of aisle, indicates both brief cases might be in play. The other thought is the brief cases were packed wrong before arrival.. 
I dont know if Mr. twittering PwC will ever be at an Oscar again, he might be lucky to save his job?