"Most people are not investing in the company, they are buying and selling issued shares. "

????  How is buying shares in a company NOT investing in a company?!?!

If people are buying shares in a company they are, by definition, investing in a company.  There really isn't any other way about it.