LW1 -- The husband's business associate is just that...his.  If the wife contacts you for social reasons you can the tell her privately that you don't feel comfortable with the way she presents herself and acts.  If the club requires sponsorship, let her know why you cannot do it in good conscience and that the reason is "her problem to deal with, not yours".  You have the right to feel as you do.