"Canadians and Quebeckers, who muddled through a half century of constitutional conflict that ended up largely resolved without anyone separating, and without the constitutional changes separatists demanded..."

Not largely resolved - if so, why did Quebec just ask to have a conversation?
Also, the constitutional changes were the demands of federalists (Bourassa, etc.), not separatists.