I'm not sure how it is related to the topic.  But generally those 2 types of deaths occur with one or two victims at a time.  High-rise fires have the potential to kill dozens at a time.  See this Wikipedia list https://en.wikipedia.org/wiki/Skyscraper_fire.  The largest fire number in the list was 189 in Brazil in 1974.

Traffic death analysis has led to seat belts, air bags, crumple zones, more strict drunk driving laws.

Domestic death analysis has led to stricter laws, new police procedures and mandatory arrest policies.

No law or mandated safety measure can eliminate all possible deaths but isn't it best to try?