La gare de Yamagatajuku est située le long de la ligne Suigun et est desservie à 35,2 kilomètres de chemin de fer depuis le point de départ officiel de la ligne à la gare de Mito.
La station de Yamagatajuku est desservie par la ligne Suigun et se trouve à 35,2 km du point de départ officiel de la ligne à la gare de Mito.