Hodges commence à souffrir d'une crise cardiaque et ne parvient pas à se rendre au concert avec Holly et Jerome, mais les encourage à continuer.
Holly commence à avoir une crise cardiaque et est incapable de s'aventurer dans le concert avec Hodges et Jerome, mais les exhorte à continuer.