Mylott était la grand-mère du père de l'acteur et réalisateur Mel Gibson et est liée à la pianiste australienne Tamara Anna Cislowska.
Mylott était la grand-mère paternelle de l'acteur et réalisateur Mel Gibson et est également liée à la pianiste australienne Tamara Anna Cislowska.