Les assimilations régressives ne sont causées que par des facteurs phonologiques, alors que les substitutions prennent en compte des informations sémantiques.
Les assimilations régressives ne sont conditionnées que par des facteurs sémantiques, tandis que les substitutions prennent en compte des informations phonologiques.