En 1949, il rejoignit la National Security Agency et rejoignit la toute nouvelle Agence de sécurité des forces armées en 1952.
Buffham a rejoint l’Agence de sécurité des forces armées en 1949 et a rejoint l’Agence de sécurité nationale nouvellement créée en 1952.