Le film porte le nom de l’ancienne Pautalia, ancêtre de la ville actuelle de Kyustendil, dans l’ouest de la Bulgarie.
Le film porte le nom de l'actuel Pautalia, ancêtre de l'ancienne ville de Kyustendil en Bulgarie occidentale.