Le fils du général, Theodor, prend d'assaut le palais royal et libère son père, le duc se repent, s'excuse auprès d'Archas et punit Boroskie.
Le fils du général, Theodor prend d'assaut le palais royal et punit son père; le duc se repent, s'excuse auprès d'Archas et libère Boroskie.