Celles-ci ont été promises par le Conseil dans un délai de six mois, mais ont été mises en œuvre en septembre 2006.
Celles-ci avaient été promises par le Conseil dans un délai de six mois mais mises en œuvre en septembre 2006.