Dans cet épisode, Andy Bernard (Ed Helms) revient au bureau pour trouver Nellie Bertram (Catherine Tate) dans le fauteuil du manager.
Dans cet épisode, Nellie Bertram (Catherine Tate) retourne au bureau pour trouver Andy Bernard (Ed Helms) sur la chaise du manager.