First of all, yes, as a book reader I am biased. I don't think I expected a faithful adaptation, but I didn't expect this either.

Season 1 had some potential although I was skeptical of the numerous changes made to the story as I know if from the books. The story was incredibly hard to follow due to all the time jumps (which weren't clear). A few of the short stories were told quite well, but mostly the season felt rushed. This applies to both the "short story elements" and the bigger, overarching story about the main characters.

I watched season 2, hoping many mistakes would have been remedied. To some extent that was the case, but the storytelling on the other hand was not. The production quality definitely was upped. I, however, don't in any way recognize the story and the world I knew. I appreciate the attempt to create something new - even for the book readers - but this was no less than a butchering. I recognize that some actors and actresses have done really well, but I think these actors appreciate the story more than the showrunners do. I just feel frutrated and tired and I don't know where to begin with any further critique.

After season 2 I feel that The Witcher should've never been adapted, but I do hope that others find enjoyment in it.