The spatial analysis of health services has been the subject of various studies during the past years. Generally speaking these studies apply geographical methods and concepts to one or several services. In this paper, the author describes the spatial organization of hospital services in the Eastern Townships (Québec) and determines the hierarchical classification, the zones of influence, the movement of patients between different general hospitals. The constraints imposed for optimal organization of hospital resources are also evaluated.