Students' scientific knowledge is built from constantly evolving cognitive schemes. This perspective has many implications in measurement and evaluation of educational assessment. It is important, for example, to identify students' preconceptions and to use formative evaluation strategies. An action research in some elementary school has shown that observation cheklists and portfolios are useful tools. This research builds on a similar research on measurement and evaluation in mathematics presented two years ago.