In order to survive: to feed, dress and treat themselves or to find a shelter, homeless women use different social services in the city. Their daily itineraries are made by “homeless assistance world”. Moreover, they sometimes run for years between drop in center and shelters. Based on a multi-sited ethnography, led in France and in Quebec, this article proposes to analyse the different forms of the “shelterization” process for homeless women and its issues.