How to bring about a consideration for realities unknown or distant from one’s usual context? Role-playing helps highlight the divergent rationales which emerge when confronting unhealthy housing situations. This article describes how role-playing was used during the project Ensemble et bien logé! which aims to improve residential healthiness and intersectorial collaboration.