When will the US population reach a state of demographic equilibrium?
I’m not sure what you mean by “demographic equilibrium”.  Do you mean that the population will eventually stabilize at some number?