На первом кадре в комиксном стиле изображены девушка и парень. Девушка вопрошает: "Ты вообще можешь разговаривать нормально?"
На втором кадре парень покраснел от волнения. В его мыслях две карточки с Винни-Пухом. Зелёная подписана как "+20 social credit (+20 социального кредита)", а красная как "-20 social credit (-20 социального кредита)". На обеих карточках надписи продублированы на китайском.