подпись сверху: "when your mom meets a friend at the supermarket (когда мама встретила подругу в супермаркете)". ниже кадр из фильма "интерстеллар", на котором мужчина в скафандре сидит в кабине космического корабля и говорит в субтитрах: "this little maneuver is gonna cost us 51 years (этот маленький манёвр будет стоить нам пятидесяти одного года)".