заголовок объявления на авито: "попугаи, которые умеют говорить по татарски".
ниже фотография двух попугаев, зеленого и синего, сидящих рядом друг с другом на перекладине в клетке. описание товара:
"два попугая умеют говорить на двух диалектах татарского языка.
попугай с зелёными перьями говорит на мишарском диалекте, а синепёрый говорит на казанском диалекте. регулярно ругаются между собой и не понимают друг друга, но не могут жить в разлуке. Чтут и уважают татарскую культуру 
Любят запах чая, чак-чака и эчпочмака. зелёнопёрый попугай знает первый куплет гимна татарстана, а синепёрый поет припев этого гимна".