Did Hinata really confess to Naruto? When Naruto and Hinata were fighting Pain in Konoha, did Naruto hear Hinata's confession or was it just in Hinata's mind?
You can look up in Manga chapter 437, page 12, where Hinata has her own Crowning Moment Of Awesome.  

Yes he did ;)