Name of an anime show I am trying to recall a show from my childhood. 

I've watched it sometime before 2000/2001, but it could have been from many years before that.

I really don't remember the story, but 


It was about a school girl (which anime isn't ;) )
She traveled to some kind of fantasy world (I don't remember if she traveled back and forth, or if the school-time was flashbacks)
There was a water well that had something to do with this traveling
She had skills in shooting arrows 
The title screen or the commercials screen had two dice on it - I clearly remember the dice
I think the title was like "foul-play" or "role-play" (again the association with dice) or something, but I am very vague on it.
This sounds like Inuyasha, based on a manga by Rumiko Takahashi. The girl in question is "Kagome Higurashi" and her male counterpart is a half-demon named Inuyasha. She also shoots arrows that are tipped with a special jewel shard. She travels back and forth from the fantasy world through a well in the back of her temple.





More info:


Wikia
Anime News Network
My Anime List