After Effects: How do I add a Marker onto a layer? how do I add a Marker onto a layer in case I have no numpad?

Thanks in advance
Select Layer. Then from the top menu:

Layer => Add Marker

Or if you want to do it from your keyboard you can modify shortcuts using this article.