Create motion lines in After Effects How can I create waves like these which follow the user's motion?
This will most likely require motion tracking.  In this case, you attach many tracking points to the character's arms and hands.