How to install font from sources What is the right way to install font from sources on OS X?
You don’t want the "source" package from SourceForge, instead download the TrueType (TTF) fonts optimized for OS X from this website. No need to convert BDF files!