Using a headset with a Macbook pro mid 2009 Does this Macbook support any kind of dual 3.5mm connection headsets ? Acording to this link there is in fact an audio in port but I have never seen that symbol for "audio in" been used
That symbol indicates "Audio line in/optical digital audio in port". 

It is a combo port, and it supports Optical connection.