Spotlight: Don't Index a Volume Is it possible to ask Spotlight to not index a volume ?
Yes, open the Spotlight prefpane and under the Confidentiality tab (not sure, but on my  French system it is called "Confidentialité"), you can add folders and volumes not to be indexed.