How can I get the name of connected devices on an Apple AirPort Extreme Base Station? I can see who is connected to my base station by going to Advanced>Logs and Statistics. http://cl.ly/2l0p0w223q1E3T1H0B0w 

What I'd like to know is who/what device is connected by device name without having to lookup a table of MAC addresses in a compiled list, etc. 

I know that I can filter via MAC address (AirPort>Access Control) and in doing so, run a stricter network. I am more interested at a quick glance to see if Bob's iPhone, Suzy's iPad or HP Printer X is connected. 

The AirPort (4th Gen, dual-band, release just prior to the newest one) is running in bridge mode. I'm not sure if this causes any issues with pulling device name or if this is just something that the AirPort does not do by default. I know that when it is not handling DHCP that you cannot create a guest network. 

Any third party utilities that I can augment the AirPort with or other suggestions welcomed.

Thanks.
With Airport Utility 6 you find IP, Mac, and network name for WiFi (not ethernet) devices by holding option key, then double click on the AirPort device (e.g. base station) providing DHCP services. You will see a new 'Summary' tab, click outline icon in wireless client list to see details.