Tweetbot marks some tweets with a blue corner Some tweets in my twitterfeed is marked with a blue upper right corner, and some kind of bookmark icon on it.

What does it mean?
It's a Tweet Marker feature.

it indicates your last read tweet.  When using another app that uses Tweet Marker, it will automatically scroll to that tweet so you know where you were.