How do I resubmit a podcast to iTunes after Apple has rejected it once? Apple rejected my initial podcast submission but their rejection wasn't particularly informative.
The email I got from iTunes is the following

Dear podcast owner,
The following podcast has not been included in the iTunes podcast directory.
Name: The Bottom :: Radio Breakout Feed URL: http://www.radiobreakout.com.au/podcast?podcast=thebottom
Submissions may not be included in the directory for a variety of reasons. For more information, please see the podcast technical specification at http://www.apple.com/itunes/podcasts/techspecs.html.
Regards,
The iTunes Store team

I can't see any errors; it is a valid RSS/XML feed. When I added it manually to iTunes it downloaded and played the show correctly so the feed does work.
The feed is available at:
http://www.radiobreakout.com.au/podcast?podcast=thebottom
I've updated the feed slightly since trying to submit the podcast and I'd like to try again but I cannot see how to resubmit the podcast once it has been rejected. Is this possible? If so, can someone walk me through the resubmission process?
The RSS has an invalid '.' at the end of it

&lt;/channel&gt;.

fix that and it should be ok