How to create an up to date ML recovery? There were several updates affecting the recovery partition. Is there a way to create an usb memory stick containing an up to date Mountain Lion recovery partition?
Yes, 

Download Mountain Lion again from the App Store and create a bootable USB from the new downloaded files.

Either by using Disk Utility or by using Lion Disk Maker.




  Full tutorial can be found on Arstechnica website