Beginner academic text recommendation I am an ordinary western man willing to start learning Buddhism, for now - just for curiousity. I have a B.Sc as for education (if the field DOES matter, that is either economics or computer science, because there are actually two of us, and we both are willing to learn). I do not have any previous knowledge of Buddhism besides pop culture references which are what Buddhism looks like to absolute most of people living.

I also do not want to learn about Buddhism based on online videos and random texts. I think there is some academic treatise on the topic. And there should be - science of religion should be interested in it. It is religion, learning about religion from random sources is potentially devastating. Any misconception that was just sounding appealing to a not so educated mind could ruin his worldview. I know these misconceptions could also arise from reading academic texts. But to a much lesser extent and only if you have exceptionally rich imagination - academic texts do not look to convert or convince you, just to educate you.

I would be so glad if someone, and preferably one who holds  a university degree from a science of religion course could share some of titles on topic and explain why they are so good.

I am also aware about this question: Introductory books to Buddhism
but the author seems to seek for books on Buddhism for a different purpose and never insists on "academicity" of text. I do. It would better be not so insightful about the meaning of life but rather about what Buddhism is taught like to students.

Thank you!
I just read this, and it is pretty solid. It's from the Stanford Encyclopedia of Philosophy, so it should meet the requirement that it be an academic text.

I recommend also reading the suttas (source texts), many of which are available here and simply reading them critically. A third option is to buy a text such as this which has suttas as well as commentary from a prominent Buddhist scholar, Bhikku Bodhi (Although he is Buddhist).

One reason why I would personally urge caution when reading anything without having the source texts is that they can be easily misrepresented. For example, one modern position that is not uncommon is that the teaching of rebirth was a metaphor or was simply a cultural belief. If one reads the source texts (the suttas) thoroughly however, it is very difficult to defend this view as the Buddha claims to have direct, personal knowledge of rebirth (e.g., in the Bhaya-bherava Sutta). 

I hope this helps. Best.