What is Direct Seeing? Am I wrong or is "beginner's mind" a Zen term that means "seeing the experience you are aware of, moment by moment, as if you have never experienced concepts before... Like you have just been born with a mind that has not developed concepts yet and so you see things as they really are?

Is "Beginner's Mind" equivalent to  direct seeing or very related to direct seeing(or even clear comprehension)? Should insight meditators be "trying" to see this way, "trying" to see things as if the meditator was just born? 
 ...OR...

Does direct seeing develop when a beginner starts by watching meditation objects "imperfectly" with all the concepts of each meditation object mixed with what really is and then  slowly through continuous practice the meditator  will be able to understand what is concept and what is direct experience? If this is true then its not a matter of effort or trying to see direct reality but more about "discerning"  what are concepts and what is the real object that is arising in experience by just seeing what the meditator sees. Maybe, I'm mistaken somewhere because it's not totally clear to me. 

EDIT: to sum it up, I'm trying to see if I have the right idea about "direct seeing" and "Beginner's Mind". Also, I'm  generally asking if we put forth effort to experience directly or not. --Thank You &amp; Metta



Note: 

Beginner's Mind, or Shoshin, is a Chinese Buddhist term exported Japan, translated into English. The Chinese 初心 (pinyin: Chūxīn) is from Avatamsaka Sutra 《華嚴經》, describing the Bodhisattva when first making the Bodhisattva vow:


  三世一切諸如來　　靡不護念初發心
  
  All past, present and future Buddhas, none won't protect nor won't remember
  those who first set motion this heart [citta/mind] (an usual
  Classical Chinese grammar unusal for English, for will protect and
  remember).
  
  如菩薩初心　　不與後心俱
  
  Like the Bodhisattva's initial heart (here it means the
  willing/vowing determination to go the Bodhisattva Path)


This initially may also include the meaning of an attitude of openness, eagerness, and lack of preconceptions when studying a subject as brutally hacked off 80% of the rest of the meaning by Wikipedia amateur experts, further corrupted when hitch-hiking by book-writing Zen teachers such as wikipedia-ed Shunryū Suzuki. 

Of Import is, one shouldn't further corrupt this term with Theravadin's Luminious Mind. It will be very hazardous to the normal Buddhist student's learning, like smoke is hazardous to health. The excitement caused by nicotine is like the student excited by novelty, both are trading excitement with detrimental to health. Like the Law of Entropy in Physics, this freely hitch-hiking terms activities will further pollute the Dharma/Dhamma; also like Entropy, the end result is un-pure Dharma/Dhamma, or, chaos. 


  Any method involving the notion of entropy, the very existence of
  which depends on the second law of thermodynamics, will doubtless seem
  to many far-fetched, and may repel beginners as obscure and
  difficult of comprehension. Willard Gibbs, Graphical Methods in the
  Thermodynamics of Fluids
In the Theravada tradition, we learn Yoniso Manasikhara. It means paying wise attention. And the knowledge or vision gained by paying wise attention is called the Yathā Bhūta ñāna Dassana or the vision of manifestations in their real form.