Is this a disk brake mount? This is a picture of 2011 scott contessa 60:

Is this some kind of disk brake mount? If yes - what type is it? I've got an avid bb7 (mtn) caliper and it'd be nice to install it here.
No, it is a mount for a kick stand. 

See this picture