Are there any reported cases of noise from helicopters causing damage to property? In the Netherlands, three cases have been reported of Chinook helicopters' rattle noise (low frequency sound) damaging solar panels. The Dutch defense ministry recognises this problem and the lawyer representing some of the victims says these may be the first cases (worldwide). Source (in Dutch)

I'm wondering if there are any more of such cases (possibly involving damage to property different than solar panels or involving different helicopters). I found the following literature study on rattle noise (in Dutch, sources mostly in English). The study states that damage to buildings is possible according to laboratory tests, however, as far as I can see it does not name any real world examples of such damage.

My question is if anyone knows of any such damage (different from this report in the Netherlands) to (civilian) property caused by rattle noise from helicopters.
The article states that it's not even clear the damage was caused by the helicopters, that there is no other known incidence of such damage being caused by helicopters, and that a scientific study has shown that while in theory there could be damage such has not actually been shown to be caused.

In other words, it looks suspiciously like a group of people who want the helicopters gone from a nearby airbase lawyering up with some spurious and dubious claim for which there is no evidence whatsoever, hoping to win public opinion and probably environmentalists rather than having an actual legal case at all.

This is not unheard of in the Netherlands (and elsewhere).

So in short: the article in BN de Stem answers your question already: there is no known instance of such damage happening, and even in this case it's mere speculation that it's happened at all.