Are there any publically available recordings of conversations between ATC and pilots? It can be either audio or transcription. 
It would be perfect if it also contains aircraft tracks.
LiveATC.net has live and recorded ATC radio for most countries/airports.  There are lots of flight tracking websites, e.g. FlightAware, that have live and recorded radar/ADS-B tracks.  You'll have to correlate the two yourself.