Canadian steelmakers are pressing the federal government for less ambitious carbon dioxide emission limits because the industry is having a tough time with American tariffs and other market pressures.