The First Cash Advance store at 8733 Marbach Road will be closing soon. Its Arlington-based parent company says it has been strategically divesting its payday lending business over the last several years.