What issues should be specifically checked for when deploying a server application written in Java (without any specific platform dependencies) that was written and tested on Windows.

Two that I know of:

1. Case sensitive file names
2. Available fonts