I'm looking for a simple function that gives a good approximation to $\ln(x) $ within $1 < x < e$.

Do you have anything in mind? I'm not looking for an infinite function, but a short and finite version of it might be good, if it's also a simple solution as well.