Lets say that it's the year 2060 and robotics technology has advanced to the stage where autonomous, humanoid robots exist and are no longer considered an oddity. They still resemble machines but are able to walk, talk, and perform advanced tasks - I envision them resembling the bots seen in the movies Chappie and Elysium. They do not possess "real" Artificial Intelligence, but more an advanced Simulated Intelligence.

Given this level of technology, is it fair to assume that advanced cybernetics/prosthetics are also present? The development of a neural translator that is implanted at the base of the brain and converts signals sent by the motor function part of the brain into data that enables an artificial limb to move and function like an organic one.

Or would robotics and cybernetics be mutually exclusive technologies? With robotics being "mechanical" and the neural translator bridging the gap between biological and mechanical.