I recovered some information from my database and then I turn into the array using:

```
<?php $clients = explode(",",$data['comptes']) ; ?>

<?php $clients = explode(",",$data['comptes']) ;
    for ( $i = 0; $i < count( $clients ); $i++ ) { 
 echo '<option value="'.trim($clients[$i]).',">'.trim($clients[$i]).'</option>'; 
} ?>

```

I would then display all in a selection list.

Before the whole table is not empty, it displays a `print_r()`:

```
Array (
    [0] => 1566 
    [1] => 1599 
    [2] =>
)

```

Then for the selection list so I'm doing following code:

but yet it does not return me the last selection list is empty, I do not see where I made ​​my mistake because I have no error messages.