The Return opening scene Where is Cooper and the Fireman having their talk about two birds and one stone supposed to take place chronologically? I assumed it was when he woke up as Richard and read Diane's note but open to other interpretations