You can export data from Theatre Manager in several formats.
Excel Format (for Excel 2008 and later).
The REST API allows a number of other options, some of which may be more suitable for programmers and automating interfaces.
Just select some lines in a list (or all lines), right click, and export the selected data to a text file or in excel format.
generalized Export Reports where you can export from almost any table in the database.