One possible cause for this error is a user trying to change to a non-existent directory or trying to download a non-existent file.
Another possible cause is an account that has a virtual path mapped to a non-existing OS path. If this is the case then you should have a user complaining about not being able to login or change to a certain directory.
These errors however will not affect the overall performance of your server.