Since people asked, as I’ve set in the /whois, I’m the man behind it, and it’s actually running for some time from a snap inside a cloud instance I manage and hosted by Canonical.
This was just a quick-hack (so take it as it is) I did as I was annoyed by not to getting the bug infos when linking the the always increasing references to GNOME or Debian projects. The source-code is here, while configuration files (can provide samples if curious) are just enabling the minimum necessary for having this joining the channels and disabling all the other plugins.