['   \n  \n [\'ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਪਾਠ ਦਾ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਦੇ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋਃ \\nA ਅਪਰਾਧੀ। ਇਹ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਹਾਂ। \\n\\n ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਨਾਮ _ 1 ਹੈ, I\\\' m 18 ਨਾਮ _ 2 I\\ \'m ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਹੈ।ਅਪਰਾਧੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ। ਪਰ ਪਿਛਲੇ 3 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਮੈਂ ਲੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ, ਆਪਣੀ ਪਛਾਣ ਬਦਲ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਨਾਮ _ 2 ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਚਲੇ ਗਏ। ਬੇਸ਼ਕ ਮੈਂਮੇਰੇ ਦੋਸਤ ਹਨ ਜੋ ਇਸ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ। \\n\\nਲਾਇਫ ਮੇਰੇ ਲਈ ਅਸਾਨ ਨਹੀਂ ਹੈ ਪਰ ਇੱਕ ਕਹਾਵਤ ਨਾਲ ਜੀਓ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਜਾਗਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦੀ ਹੈ ਨਾਮ _ 2 ਸਿਰਫ ਚੰਗੇ ਨੂੰ ਦੇਖੋ, "ਕਦੇ ਵੀ ਪਿੱਛੇ ਨਾ ਹਟੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਹਰ ਕਿਸੇ ਲਈ ਇੱਕ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ" \\n\\n ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੇ ਵਰਗੇ ਅਪਰਾਧੀਆਂ ਲਈ ਜਗ੍ਹਾ ਜੇਲ੍ਹ ਹੈ। \\n\\n ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ।ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਹਿਣ ਲਈ ਕਦੇ ਵੀ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਜੁਡ਼ਦਾ ਨਹੀਂ ਹਾਂ। \\n\\nI ਮੇਰੇ ਹੈੱਡਫੋਨ ਵਿੱਚ ਪਲੱਗ ਕਰੋ ਨਾਮ _ 2 ਨਾਮ _ 3 ਬੀਟਲਜ਼ ਸੁਣਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ, ਮੇਰੇਪਸੰਦੀਦਾ। \\n\\n "ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਹੋ", ਮੇਰਾ ਦੋਸਤ ਨਾਮ _ 4 ਮੇਰੀ ਕਾਰ ਦੀ ਖਿਡ਼ਕੀ \'ਤੇ ਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। "ਨਾਮ _ 2 ਨਾ ਫਡ਼ੋ!" \\n\\n "ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ!!" ਮੈਂ ਹੱਸਦਾ ਹਾਂ। \\n ਉਹ ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਵੇਖਦਾ ਹੈ।", ਮੈਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ!" ਉਹ ਵਾਪਸ ਚਲਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਤੁਰਦਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਂਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਮੈਂ ਮੁਸਕਰਾਉਂਦਾ ਹਾਂ, ਨਿ New ਯਾਰਕ ਇੱਥੇ ਨਵਾਂ ਨਾਮ 1, ਨਾਮ 5 ਆਉਂਦਾ ਹੈ! \\n\\n ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਮੈਂ ਸਿਰਫਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਵਰਗੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਘੇਰ ਲਓ, ਕਿਉਂਕਿ ਹੋਰ ਲੋਕ ਸ਼ਾਇਦ ਪਹਾਡ਼ੀਆਂ ਵੱਲ ਭੱਜਣਗੇ ਜੇ ਉਹ ਜਾਣਦੇ ਹਨ ਕਿ ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੌਣ ਹਾਂ, ਇੱਕ ਕਾਤਲ।ਉਦਾਹਰਣ ਮੇਰੇ ਸਭ ਤੋਂ ਲੰਬੇ ਮਿੱਤਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਰਿਹਾ ਹੈ ਨਾਮ _ 2 ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਸੰਪੂਰਨ ਮੂਰਖ ਹੈ ਮੇਰਾ ਪਹਿਲਾ ਦੋਸਤ, ਫਿਰ ਨਾਮ _ 6 ਨਾਮ _ 7 ਨਾਮ _ 2 ਨਾਮ _ 8 ਹੈ, ਮੇਰਾਹੋਰ ਦੋਸਤ। \\n\\n ਮੇਰੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਦੀ ਮੌਤ ਉਦੋਂ ਹੋ ਗਈ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਸੀ, ਇਸੇ ਲਈ ਮੈਂ ਇਹ ਸਭ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ। ਅਨਾਥ ਆਸ਼ਰਮ ਵਿੱਚ ਹਰ ਕੋਈ ਮੈਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦਾ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ 10 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਤੱਕ।ਮੈਂ ਸ਼ਰਾਬੀਆਂ ਜਾਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਸੀ। \\n\\n ਕਈ ਵਾਰ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਪਛਤਾਵਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਕੀਤਾ ਪਰ \'] ', 'ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਪਾਠ ਦਾ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਦੇ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋਃ ਇੱਕ ਅਪਰਾਧੀ। ਇਹ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਹਾਂ। ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਹੈ ਨਾਮ _ 1, ਮੈਂ 18 ਸਾਲ ਦਾ ਹਾਂ ਨਾਮ _ 2 ਮੈਂ ਇੱਕ ਸੰਸਾਰ ਭਰ ਵਿੱਚ ਲੋਡ਼ੀਂਦਾ ਹਾਂਅਪਰਾਧੀ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ। ਪਰ ਪਿਛਲੇ 3 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਮੈਂ ਲੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ, ਆਪਣੀ ਪਛਾਣ ਬਦਲ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਨਾਮ _ 2 ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਚਲੇ ਗਏ। ਬੇਸ਼ਕ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹੈਦੋਸਤ ਜੋ ਇਸ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਮੇਰੇ ਲਈ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਸੌਖੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਪਰ ਇੱਕ ਕਹਾਵਤ ਨਾਲ ਜੀਓ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਜਾਗਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੀ ਹੈ ਨਾਮ _ 2 ਸਿਰਫ ਚੰਗੇ ਨੂੰ ਦੇਖੋ, "ਕਦੇ ਨਹੀਂਵਾਪਸ ਕੀਤਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਹਰ ਕਿਸੇ ਲਈ ਇੱਕ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ "ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੇ ਵਰਗੇ ਅਪਰਾਧੀਆਂ ਲਈ ਜਗ੍ਹਾ ਜੇਲ੍ਹ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ।ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਹਿਣ ਲਈ ਕਦੇ ਵੀ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਜੁਡ਼ੇ ਰਹੋ। ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਹੈੱਡਫੋਨ ਨੂੰ ਨਾਮ _ 2 ਨਾਲ ਜੋਡ਼ਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਨਾਮ _ 3 ਬੀਟਲਜ਼ ਸੁਣਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਜੋ ਮੇਰਾ ਪਸੰਦੀਦਾ ਹੈ। "ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਹੋ", ਮੇਰਾਦੋਸਤ ਨਾਮ _ 4 ਮੇਰੀ ਕਾਰ ਦੀ ਖਿਡ਼ਕੀ ਉੱਤੇ ਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। "ਨਾਮ _ 2 ਫਡ਼ਿਆ ਨਾ ਜਾਵੇ!" "ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ!!" ਮੈਂ ਹੱਸਦਾ ਹਾਂ। ਉਹ ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਵੇਖਦਾ ਹੈ, "ਮੈਨੂੰ ਬੁਲਾਓ!" ਉਹ ਵਾਪਸ ਕਾਲ ਕਰਦਾ ਹੈ।ਮੈਂ ਤੁਰ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਮੁਸਕਰਾਉਂਦਾ ਹਾਂ, ਨਿਊਯਾਰਕ ਇੱਥੇ ਨਵਾਂ ਨਾਮ 1, ਨਾਮ 5 ਆਉਂਦਾ ਹੈ! ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਿਰਫ ਮੇਰੇ ਵਰਗੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਘੇਰਦਾ ਹਾਂ।, ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਕਿਉਂਕਿ ਦੂਸਰੇ ਸ਼ਾਇਦ ਪਹਾਡ਼ੀਆਂ ਵੱਲ ਭੱਜਣਗੇ ਜੇ ਉਹ ਜਾਣਦੇ ਹਨ ਕਿ ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੌਣ ਹਾਂ, ਇੱਕ ਕਾਤਲ. ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ ਨਾਮ _ 4 ਮੇਰੇ ਸਭ ਤੋਂ ਲੰਬੇ ਦੋਸਤਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਰਿਹਾ ਹੈਨਾਮ _ 2 ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਸੰਪੂਰਨ ਮੂਰਖ ਹੈ, ਉਹ ਮੇਰਾ ਪਹਿਲਾ ਦੋਸਤ ਹੈ, ਫਿਰ ਨਾਮ _ 6 ਨਾਮ _ 7 ਨਾਮ _ 2 ਨਾਮ _ 8 ਹੈ, ਮੇਰੇ ਹੋਰ ਦੋਸਤ। ਮੇਰੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਦੀ ਮੌਤ ਉਦੋਂ ਹੋਈ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਸੀਤਿੰਨ ਇਸੇ ਲਈ ਮੈਂ ਇਹ ਸਭ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ। ਅਨਾਥ ਆਸ਼ਰਮ ਵਿੱਚ ਹਰ ਕੋਈ ਮੈਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦਾ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ 10 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਤੱਕ ਮੈਂ ਸ਼ਰਾਬੀਆਂ ਜਾਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਸੀ।ਕਈ ਵਾਰ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਪਛਤਾਵਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਕੀਤਾ ਪਰ \n ']