text: "इस शब्द की उत्पत्ति (""paîs"") से हुई है, जिसका अर्थ है ""बच्चा"", ""और φιλία ""(philía)"", 'दोस्ताना प्यार"" या ""दोस्ती"", हालांकि आधुनिक समय में इसके शाब्दिक अर्थ को पीडोफाइलों द्वारा, जो अपनी पसंद को दर्शाने के लिए प्रतीकों और कोड का इस्तेमाल करते हैं ""बाल प्रेम"" या ""बाल प्रेमी"" शीर्षक के तहत बच्चों के प्रति यौन आकर्षण के रूप में बदल दिया गया है।"