उपन्यासकार कपिल इसापुरी ने याचिका में चोपडा और हिरानी, उनकी प्रोडक्शन कंपनियों और पटकथाकार जोशी पर उपन्यास से चरित्रों, विचारों की अभिव्यक्ति, दृश्य (अनुक्रम) चुराने का आरोप लगाया है जिसके बाद अदालत ने यह नोटिस जारी किया. याचिका में फिल्म की सभी कॉपी जब्त करने का आदेश देने की भी मांग की गयी है. इसमें कहा गया कि फिल्म द्वारा चीन में कमाए गए मुनाफे या प्रसिद्धि वादी की कडी मेहनत की कीमत पर होगी.