Một số thiểu số người xét duyệt tìm thấy các tin nhắn chính trị nặng tay và nói rằng tiểu thuyết giống như một trò chơi đạo đức starklylit ( michiko kakutani , New York Times ) . ( nghe kingsolver đọc một đoạn trích từ cuốn sách này . ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
Một số người xét duyệt đã tìm thấy sự nhấn mạnh của tiểu thuyết về chính trị quá hamhanded .