Kết quả cuối cùng của reanalysis là sau đó được đánh giá độc lập bởi một bảng điều khiển đặc biệt của ủy ban xét duyệt sức khỏe hỷ .
Phân tích cuối cùng được chấp nhận bởi ủy ban mà không cần phải xem xét thêm .