Trong tập tin tuần trước , apu , chủ cửa hàng tiện lợi ấn độ , đi xuống bến cảng để quyên góp tạp chí khiêu dâm cho thủy thủ .
Những tạp chí mà apu đã quyên góp là những bản sao chưa được bán từ tin tức của cửa hàng , không phải từ bộ sưu tập riêng tư của ông ấy .