Đi xe cáp tiếp theo đến bờ hồ ashi , nơi mà chuyến du lịch tuần rời khỏi piers tại togendai cho chuyến đi 20 phút đến hakone-Machi ở phía bên kia hồ .
Chiếc xe cáp kế tiếp đến bờ hồ ashi sẽ rời đi trong phút nữa .