Những hòn đảo aegean , mà hàng thế kỷ đã trở thành những cổng quan trọng trên các tuyến đường giao dịch , trở thành backwaters của mạng vận chuyển mới này và các nền kinh tế của nhiều hòn đảo đã đến gần để sụp đổ .
Chuyển đổi đường giao dịch đe dọa các nền kinh tế của nhiều hòn đảo .