Pers dili , sarayda zenginleştirilmiş Hint Edebiyatı ' nda konuşulan ve kuzey Hindistan ' ın sanskritçe tabanlı lehçeler ile hint yaratmak için kombine .
Kuzey Hindistan , sansrit tabanlı lehçeler öne çıktı .