Henry james alilalamika kwa sarah orne jewett katika barua ya 1904 kwamba riwaya ya kihistoria ilikuwa na fatal ya fatal .
Yeye ( henry james ) aliamini kuwa riwaya hiyo ilikuwa na sifa ambazo wange kwa uadilifu wa hadithi hiyo .