Wiki iliyopita , gazeti la kila siku yaliyoripotiwa kwamba harpercollins alikuwa amemaliza kurekodi toleo la sauti ya riwaya , kwa kutumia sauti ya mwigizaji wa uingereza diana haraka , ambaye , ingawa alikuwa been kwa sababu lafudhi yake ya uingereza wange wasikilizaji , alikuwa kwa lafudhi za kihindi kwa baadhi ya mazungumzo .
Daily telegraph yaliyoripotiwa kwamba harpercollins alitumia sauti ya diana haraka ili apige lafudhi za kifaransa .