Katika kesi ambayo pitted heshima mbaya ya jeshi dhidi ya survival wa demokrasia ya kifaransa , kapteni alikuwa na kusubiri miaka 12 kwa ukarabati kamili .
Ulinzi wa sifa ya jeshi lilikuwa kwa mstari na lengo la kutetea demokrasia ya kifaransa ya republican .