Afin de fournir un cadre de référence cohérent pour l' examen des questions de politique fiscale fédérale , la présente section se réfère à la mesure budgétaire unifiée , sauf indication contraire .
Les politiques budgétaires fédérales deviennent lourdes lorsqu' elles créent des mesures budgétaires spécifiques .