Le but de swaraj ( autonomie ) , proclamé en 1906 , a été vu par un groupe de gauche modéré comme gouvernement au sein de l' empire britannique , et par un groupe révolutionnaire révolutionnaire extrême gauche en tant qu' indépendance totale .
Le but de l' autonomie était considéré comme une colonie au sein de l' empire .