Si des informations spécifiques viennent à l' attention des auditeurs qui fournissent des éléments de preuve concernant l' existence d' un éventuel non-respect qui pourrait avoir un effet indirect significatif sur les états financiers ou un effet indirect significatif sur d' autres données financières nécessaires pour atteindre les objectifs d' audit , les auditeurs devraient appliquer des procédures d' audit spécifiquement dirigées . Pour vérifier si ce non-respect a eu lieu ou est susceptible d' avoir eu lieu .
Si des informations spécifiques viennent à l' attention du commissaire aux comptes qui pourraient avoir un effet indirect indirect sur les états financiers nécessaires à la réalisation des objectifs d' audit , les auditeurs devraient appliquer des procédures d' audit spécifiquement dirigées pour vérifier si le non-respect a ou non eu lieu ou est susceptible de se produire .