Estas nuevas directrices han reorientado el sistema de prestación de servicios para atender a clientes individuales con necesidades jurídicas particulares .
Sin nuevas directrices , la comisión ha incumplido continuamente las necesidades de cada uno de los clientes .