Un caso se define como la prestación de asistencia jurídica admisible a un cliente elegible con un problema jurídico , o un conjunto de problemas jurídicos estrechamente relacionados , aceptados para recibir asistencia con el apoyo de los fondos lsc o no lsc de conformidad con los requisitos de la ley lsc , reglamentos , y otra ley aplicable .
Los clientes que reciben asistencia legal , pero no son apoyados por los fondos lsc , pueden todavía clasificarse en esta definición en ciertos casos .