Durante su período de recuperación de la presidencia , sus funciones fueron transferidas al jefe de los programadores , el que solía reírse del bacalao .
Su período de recuperación de la mesa iba a ser mucho más largo .