Estas recomendaciones se aplicarán independientemente de las decisiones relativas a las funciones respectivas del departamento de estado y del departamento de seguridad nacional propuesto en relación con las funciones de visado .
El Departamento de estado y el departamento de seguridad nacional desempeñan funciones activas en relación con las funciones de visado .