En un intento de equilibrar los intereses , la comisión ha decidido mantener la fecha de expiración de 2005 como la fecha tras la cual los licenciatarios no tendrían que pagar los gastos de traslado a los titulares , pero decidieron que los titulares no se convertir al estado secundario hasta y a menos que el licenciatario de tecnología emergente requería el uso del espectro , independientemente de la fecha de caducidad .
La fecha de expiración de 2005 fue elegida para asegurar que el cumplimiento se cumpliera en 2006 a más tardar .