En Agosto de 1994 , Castro levantó repentinamente las restricciones a los que deseaban salir ( las patrullas costeras normalmente obligan a los potenciales emigrantes a regresar ) .
Castro levantó restricciones en 1994 .