" material interesante comentó , como si sólo la naturaleza técnica de las cosas le hubiera ofrecido algún problema .
Estaba familiarizado con las partes orgánicas del material , pero las cosas técnicas lo confundieron .