( este mes de junio , el primer ministro australiano , John Howard , declaró una vez más su oposición a emitir una disculpa nacional . )
El primer ministro australiano se negó a pedir disculpas a la nación .