La supervisión no es el resultado de un esfuerzo para evitar las caras pesimistas o ofensivas de degas , sino más bien un fracaso para entender el cambio sísmico en la sociedad francesa causado por el affaire. la fotografía y el nacionalismo francés también estaban vinculados en la mente de degas .
La falta de comprensión de los cambios en la sociedad francesa es lo que causó la supervisión de degas .