Para ayudar a estimular la economía , las islas fueron finalmente aliviado del largo y controvertido requisito de que , como apéndices coloniales de Francia , podían comerciar sólo con los franceses y , por lo general , sólo en barcos franceses .
Las Islas fueron aliviado del requisito de larga data de que sólo comercian con los italianos .