El dispositivo , cuando fue encendido , hizo un murmullo bajo ( o de acuerdo a algunos - un gruñido fuerte ) diseñado para mantener al dueño de buen humor .
Nadie entendía cómo funcionaba el dispositivo .