En el plan se establece un proceso de tres etapas , con aplicación a partir de 1998 y que continúa hasta el año 2009 .
A partir de 1998 y continuando hasta 2009 , el plan consiste en poner en marcha un proceso de tres etapas para alcanzar el objetivo final .