Por lo tanto , el tratado de maastricht ( el plan para la unión monetaria europea ) garantizó que el recorte presupuestario requerido sería todo dolor y no beneficio .
El tratado de maastricht haría inútil el recorte presupuestario .