En Noviembre de ese año invadió Inglaterra , capturando carlisle y conduciendo hacia el sur hasta el derby , a sólo 200 km ( 130 millas ) de Londres .
Invadió Inglaterra , capturó a carlisle , y fue tan al sur como el derby .