Sin embargo , los datos sobre las bajas marinas indicaban que los accidentes eran a menudo causados , no por deficiencias en los buques u otros factores , sino por error humano .
Los datos sobre las bajas marinas mostraron que los accidentes a menudo fueron causados por fallos de máquina .