Con arreglo a una interpretación de que el extranjero debe estar físicamente presente cuando se inició la representación , un extranjero que fuera temporalmente fuera de los estados unidos tendría prohibido obtener la representación de servicios jurídicos en
Con arreglo a esta interpretación , un extranjero debe permanecer en los estados unidos en todo momento para obtener servicios jurídicos .