La compañía una vez se reunió , Poirot se levantó de su asiento con el aire de un conferenciante popular , y saludó cortésmente a su público .
Poirot se levantó de su asiento , se inclinó y empezó a dirigirse a la audiencia .