Esto puede haber sido en parte debido a una prima salarial o a ineficiencias técnicas o a una combinación de ambas .
Las ineficiencias técnicas y la prima salarial llegaron a un gran coste financiero .