The Gate Theatre in Parnell Square , has a similar tradition , and stages a cosmopolitan mix of Irish and international theater .
The Gate Theatre is quite different because it focuses exclusively on classic Scottish plays .