The most serious action takes place at the Olympic-size indoor pools in the Centre de Natation , at 34 boulevard Carnot , and the Forum des Halles shopping complex .
Olympic medal winning swimmers have trained at the Centre de Natation .