Gail D 'Onofrio noted that in this context , we use referral to mean sending a patient to a specialized treatment facility .
With this context in mind , referral simply means pointing a patient towards another doctor in the same building .