It fell to the Ottomans in 1523 , and its various buildings now house a fine collection of antiquities , including a fascinating Museum of Underwater Archaeology .
It fell to the Aztecs in 1523 , and its various buildings were changed into pyramids .