A dozen languages echo from the dome above the Church of the Holy Sepulcher , and some of the shopkeepers in the labyrinthine bazaars speak all of them and more .
The shopkeepers in the labyrinthine bazaars can only speak one or two languages .