These third-party sorters collect mail from mailers , sort and apply barcodes , and deliver the mail to the Postal Service for a portion of the discount .
3rd party sorters collect mail , sort it , apply barcodes then transfer mail to the USPS for a lower cost .