" This here Coronel , he was comin ' to buy hosses an ' so he was carryin ' money or else somethin ' as could pass for money .
The Coronel was coming to buy horses and had money or other kinds of capital with him .