Scholars traveling across the country needed a common tongue beyond the elitist Latin to break through the barriers of regional dialects .
Latin was used in conjunction with other languages by traveling scholars communicating with others in different regions .