Anthony Quinn performs the syrtaki dance ( in fact , an amalgam of several different traditional dances ) to the sound of the bouzouki , a stringed-guitar instrument that produces melodic , slightly metallic sounds .
While the bouzouki instrument sings out , Anthony Quinn dances .