A garden ( not always open to the public ) connects the H ? ? tel de Soubise with its twin , the H ? ? tel de Rohan , on Rue Vieille-du-Temple .
A garden fails to connect the Hotel de Soubise with its twin .