وهذا النقش يحذر الشعب الهندي من الانشقاق الذي يمكن ان يزعج الوحدة الوطنية الهامة في ظل عدم قيام اي شخص بالتسبب في الانقسام في امر الرهبان .
ويحث النقش الشعب الهندي على القتال من اجل ما يؤمنون به , حتى وان كان ذلك ياتي على حساب الوحدة .