وحتى هذا التمييز , مع ذلك , يتغير مع تطوير البرمجيات خارج الخط التي تذهب تلقائيا الى الشبكة لاسترجاع المواد , و محلاتها على الكمبيوتر الخاص بك .
يتم تطوير البرنامج الذي يسترجع المواد من الشبكة و محلاتها على جهاز الكمبيوتر الخاص بك .