ما هو السخرية في هذا التحريف هو انه من السهل رفض في 1980 s لاس الاستراتيجية والتقنيات اليابانية فقط لان العديد من هذه التقنيات اصبحت جزءا من نسيج الحياة اليومية في العديد , وربما اكثر , الصناعة الامريكية . الشركات .
الشركات الصناعية الامريكية تستخدم الكثير من التقنيات اليابانية .