وقد صدر اشعار اولي بال مجال المقترح في 1 تموز / يوليه 1994 ( 9 من التجمع الكونغولي من اجل الديمقراطية 5408 ) وتم اصدار اشعار ثان بال مجال المقترح في 20 نيسان / ابريل 1995 ( 10 الفدرالية التجمع الكونغولي من اجل الديمقراطية 10666 ) .
- وكان الاشعار بال مجال المقترح من قبل لجنة الاتصالات الاتحادية مفتوحا للمناقشة من قبل الجمهور عن طريق البريد الالكتروني او الهاتف او شخصيا في جلسة الاستماع المقررة .