ولقد تراس بون فيفانت الذي عقد حفلات مسرف , و vaudreuil وزوجته الانيقة نوعا من العصر الذهبي للنخبة الاجتماعية , عندما دعيت النخبة الاستعمارية الى اللعب , وال الموسيقيون , والكرات .
وتشير النخبة الاستعمارية الى ضباط المستعمرات من امريكا الشمالية .