ولكن لا يزال هناك الكثير مما يجب عمله لخلق ما ينظر اليه جيفرسون بشكل خاطئ على انه امريكا مع السود والبيض -- والاخرين ايضا -- يعيشون في حالة من الحرية المتساوية تحت الحكومة نفسها .
لقد كان جيفرسون في خطا عندما اعتبر الولايات المتحدة مكانا يعيش فيه العديد من الاجناس في المساواة , وما زالت هناك تغييرات تحتاج الى القيام بها لجعل هذا الواقع حقيقيا .