- ولا يزال النظر في التوجيه المتعلق بالاعتراف بالالتزامات المتعلقة ببرامج التامين الاجتماعي وقياسها وعرضها يعرض للمجلس مشاكل نظرية وعملية كبيرة و مزعج .
وقد تعرض المجلس للمشاكل النظرية والعملية المحيرة .