لا شك في نسخة ديزني , بيوولف وال محارب الم مشاكسة في الجيش , والتي لا بد ان تكتب في النص لان شريكه سيصبح صديق ل ( جريندل ) و ( جريندل ) الذي يساء فهمه ( ليس من السهل ان تكون اخضر ) .
لا يوجد اي اقتراح بان ( ديزني ) ستتحول انتباهها الى ( بيوولف ) .