وقد قدمت اللجنة هذه التغييرات في متطلبات جمع المعلومات الى فريق الحيوي للموافقة عليها وتصديقها على فريق الحيوي بان جمع المعلومات يمتثل لكل هدف من الاهداف المحددة في 44 من مدونة قوانين الولايات المتحدة .
( 44 ) لا تشمل قوانين الولايات المتحدة سوى هدف واحد يجب الامتثال له .