ويمكن للقوات الخارجية , بالنسبة للمنظمات العامة والخاصة على حد سواء , ان تشمل الاتجاهات الاقتصادية والاجتماعية والتكنولوجية الناشئة حديثا والمتطلبات القانونية والتنظيمية والقضائية الجديدة .
ومن المرجح ان تكون المنظمات العامة اكثر اهتماما بالمتطلبات القضائية الجديدة .