غير ان الافرقة المستقلة تقول ان اي من العوامل الكيميائية المقترحة لا يمكن ان يسبب المرض على المستويات المنخفضة التي تواجهها القوات .
وتقول الافرقة ان جميع العوامل الكيميائية المقترحة تتسبب في امراض على المستويات المنخفضة التي تعرضت فيها القوات .