وقد اجتذب اليابانيون اكثر من ذلك الى طقوس البوذية والفن اكثر منهاها المعقدة , مما جعلها اكثر صعوبة لان نصوصها كانت , لعدة قرون , متاحة فقط باللغة الصينية , وهي لغة النخبة في المحكمة الصغيرة .
وكانت النصوص البوذية متاحة باللغة اليابانية قبل الصينية .