هذه الافكار الغربية , التي بدت لتسلية كاميهاميها , تم عرضها بواسطة صديق جديد , مستكشف انجليزي مشهور اخر , الكابتن جورج فانكوفر , الذي كان قد خدم مرة تحت الكابتن كوك .
الكابتن ( جورج فانكوفر ) لم يقابل الكابتن ( كوك ) ابدا