واوضحت الشمس , التي تدعي 11 مليون قارئ , ان هاشيموتو قد كتب المقال ل دافئ الترحيب بال الامبراطور اكيهيتو عندما يزور بريطانيا في ايار / مايو .
لقد كان الشعب البريطاني من منتقدي اليابان القاسية لعدة عقود , ولكن مقالة هاشيموتو في الشمس تبدو وكانها قد سخنت الشعب حتى زيارة الامبراطور القادمة في شهر مايو / ايار .