في عام 1996 , منع وكيل سالينغر من a غير ربحية في موقع راي على شبكة الانترنت من استخدام اقتباسات من الرواية , وكسب الطفح المعتاد من الدعاية .
وكيل ( سالينغر ) لا يسمح لهذا الموقع ان يستخدم اقتباسات من " كاتشر " في " راي "