وبموجب هذا التفسير , يجوز للجهات المستفيدة من المنح التي قد بدات تمثيل اجنبي مقيم دائم ان تستمر في ذلك التمثيل اذا كان الاجنبي خارج الولايات المتحدة مؤقتا .
ولا يمكن تمثيل الجهات المستفيدة من المنح حتى لو لم تترك البلد الا لفترة قصيرة من الوقت .