context: Il bilancio <head>parziale</head> del 1994 e' quindi solo moderatamente soddisfacente , tanto piu' se si considera che nello stesso periodo dell' anno passato la produzione industriale era pesantemente in rosso ( -4,2% ) : insomma , l' attivita' produttiva non e' ancora riuscita a recuperare il terreno perduto e saranno necessari miglioramenti piu' consistenti per riportarsi *SI ai livelli antecrisi .