Strumenti Didattici Ottimali Studiare la Lingua e la Cultura Giapponese Comprendere le Basi Linguistiche Esercitarsi con i Kanji
Le biblioteche sono ottime risorse: oltre a permettere di prendere gratuitamente in prestito i libri, possono offrire anche programmi di apprendimento che aiutino ad acquisire un nuovo sistema di scrittura. Se non riuscissi a trovarne uno, puoi sempre dare un'occhiata alla bacheca: è possibile che siano stati affissi annunci riguardanti corsi di giapponese organizzati da associazioni o singoli insegnanti . Sia i libri sia i corsi permettono di imparare l'ordine di scrittura dei tratti, la grammatica giapponese, l'identificazione e la traduzione dei caratteri. Esistono numerose applicazioni linguistiche gratuite o a pagamento. Ogni app presenta diverse funzioni, per esempio alcune offrono delle flashcard che aiutano a imparare i nuovi ideogrammi e le nuove parole. È possibile scaricare applicazioni del genere su qualsiasi tipo di cellulare, che sia Apple, Windows o Android . Leggi le recensioni sui podcast o sugli audiolibri per assicurarti che offrano un livello adeguato per le tue conoscenze . Immergiti nella lingua e nella cultura vedendo i video in tendenza su YouTube. Puoi anche comprare il cofanetto di una serie TV famosa e guardarla quando hai tempo. Se un programma è popolare, è più facile trovare materiali sottotitolati o doppiati in italiano, in modo da poterlo seguire meglio. Anche gli organi di comunicazione potrebbero offrire i propri programmi e contenuti in altre lingue. Consulta quelli che segui più spesso per vedere se sono disponibili in giapponese. Per parlare fluentemente un'altra lingua, non bisogna memorizzare ogni singolo termine. Ricorda che per capire la maggior parte di quello che leggi o ascolti, occorre imparare solo le parole di uso più frequente .  Per esempio, il 65% di tutto il materiale scritto in lingua inglese è composto soltanto da 300 parole . Se stai cercando di imparare un giapponese più colloquiale, concentrati sulle espressioni della lingua parlata anziché su quelle formali . Essere costretti a parlare una lingua ne facilita l'apprendimento, ma anche avere supporti visivi favorisce la comprensione di quello che si legge. Se riesci a parlare con qualcuno tramite videochat, potrai associare le parole che ascolti agli ideogrammi, a patto che questa persona sia disposta a leggere insieme a te o a offrirti un aiuto visivo. Cerca tutor o partner per tandem linguistici online. Potresti fare uno scambio con un madrelingua giapponese che vuole imparare l'italiano o un'altra lingua che parli . Skype consente di tenere aperte più finestre e applicazioni che possono venire in tuo soccorso qualora dovessi sentirti disorientato durante la conversazione. Mentre chatti puoi usare degli strumenti di traduzione per assicurarti di non perderti. Tuttavia, non fare troppo affidamento su risorse esterne, cerca di usare innanzitutto la memoria. Se possibile, chiedi all'altra persona di fare una pausa quando hai difficoltà nella comprensione . non c'è modo migliore per imparare la lingua. Se non puoi permetterti di viaggiare, puoi sempre andare in un centro culturale. Non ce ne sono nella tua città? Potresti fondare un'associazione per condividere risorse con altri appassionati. Se visiti il Giappone, vedrai che quasi tutti gli indirizzi, i menu e i segnali saranno in kanji . Questo sistema di scrittura giapponese si distingue dai caratteri dell'alfabeto latino in quanto ogni kanji descrive un concetto anziché rappresentare una lettera specifica. Si distingue anche dagli altri due sistemi di scrittura giapponesi, ovvero hiragana e katakana. L'hiragana e il katakana sono un insieme di sillabe che da sole non posseggono alcun significato: occorre combinarle per formare parole. Il katakana, in particolare, viene usato per scrivere i termini presi in prestito da altre lingue . Molti presumono che basti imparare a parlare giapponese, senza che sia necessario esercitarsi con la scrittura dei kanji. Tuttavia, comprendere gli ideogrammi arricchisce il vocabolario e consente di acquisire una maggiore familiarità con le sfumature della lingua giapponese. Un singolo kanji può esprimere più di un concetto e la lettura dell'ideogramma può variare anche in base ai caratteri con cui viene combinato . Le flashcard sono uno strumento molto efficace per acquisire nuove informazioni. Per esempio, ogni giorno ritagliati 30 minuti per imparare almeno sette kanji nuovi. Non dimenticare di fare dei quiz per ripassare le lezioni precedenti e assicurarti di rinfrescare le nozioni . Impara il significato della parola, la pronuncia e il modo in cui si scrive. Questi trucchetti prevedono di associare un vocabolo a un'immagine facile da ricordare. Sebbene sia possibile creare delle associazioni da soli, online si trovano numerose applicazioni e risorse, perfette per chi non si sente particolarmente creativo . Imparare un altro sistema di scrittura non è facile, dunque è importante definire un traguardo chiaro, in modo da elaborare i passi da fare per superarlo. Imparare a scrivere in un'altra lingua è un obiettivo piuttosto generico. Per renderlo più concreto, puoi proporti di imparare a scrivere in kanji una lettera di una sola facciata indirizzata al tuo programma televisivo giapponese preferito . Definire un programma aiuta anche a raggiungere prima i propri obiettivi e a evitare i momenti di frustrazione. Proponiti dei traguardi in base ai tuoi impegni quotidiani. Scegli una data che non venga posticipata o intralciata da altri eventi di maggiore importanza . I kanji sembrano complessi, ma osservandoli da vicino potresti riuscire ad associare delle immagini familiari per aiutarti a ricordarli. Per esempio, il carattere che rappresenta una persona ricorda effettivamente una figura umana. Il kanji che esprime il concetto di fermarsi raffigura una persona che muove il proprio braccio per fermare qualcuno . Esistono diverse risorse, fra cui i libri Per ricordare i kanji di James Heisig e Kanji Pict-O-Graphix di Michael Rowley, che ti aiuteranno a decodificare i caratteri individuando associazioni riconoscibili . Usa le flashcard e rimescolale quotidianamente per assicurarti di memorizzare le singole parole anziché l'ordine. Inoltre, non basta rimescolare e ripassare solo alcune delle ultime carte. Bisogna continuare a imparare il sistema di scrittura mattone su mattone, aggiungendo costantemente nuovi caratteri a quelli già acquisiti, cosa che è preferibile fare tutti i giorni . Se un giorno non hai abbastanza energia, motivazione o tempo per ripassare, rivedi solo quelli che ricordi. Che tu abbia accesso alle flashcard o meno, la motivazione e l'energia aumenteranno quando confermerai quello che hai già imparato e ti chiederai che cosa ti manca . Può sempre essere trovato un po' di tempo per ripassare, magari quando si cerca la macchina in un parcheggio o ci si trova nel bagno. Molti siti web permettono di trovare persone per realizzare tandem linguistici quotidiani. Bastano tre frasi al giorno per aiutarti a imparare gli ideogrammi . Questo non solo ti aiuterà a scrivere in maniera efficiente, ma anche a memorizzare i caratteri. Nella maggior parte dei casi, l'ordine dei tratti è regolare e relativamente facile. Sebbene esistano ideogrammi difficili, come 飛 o 鬱, che richiedono più tempo per essere padroneggiati, assicurati di non prendere cattive abitudini quando inizi a imparare i caratteri meno complessi . Acquisirai gradualmente nuovi vocaboli e ti eserciterai con la grammatica. Pur essendo facile imparare i singoli caratteri, scriverli in maniera fluida fino a formare frasi e paragrafi interi richiede maggiori abilità. Scrivere ti darà anche tutto il tempo necessario per esprimere a fondo le tue emozioni ed elaborare idee complesse . Scrivere offre il tempo di pensare ed esercitarsi, mentre una conversazione non permette di elaborare nello stesso modo i propri pensieri. Più scrivi, più riuscirai a raffinare il tuo stile di comunicazione .
Vai in biblioteca. Scarica una app. Ascolta audiolibri, podcast o webinar per immergerti nel mondo dei kanji ed esercitarti. Guarda dei programmi televisivi. Seguendo il principio di Pareto, impara innanzitutto le parole più usate. Cerca qualcuno disposto a chattare su Skype. Visita i centri culturali giapponesi o organizza un viaggio nel Paese del Sol Levante: I kanji sono ideogrammi di origine cinese. Impara a leggere e a scrivere. Ripeti e usa le flashcard fino a quando non li avrai memorizzati. Quando puoi, utilizza degli stratagemmi mnemonici per memorizzare una parola. Proponiti un obiettivo concreto. Individua delle immagini familiari nei caratteri. Esercitati tutti i giorni. Cerca un amico di penna (anche via e-mail) per esercitarti con i kanji. Impara l'ordine dei tratti nel modo giusto. Scrivi in continuazione.
https://www.wikihow.com/Learn-Kanji https://www.wikihow.com/Learn-Kanji https://www.wikihow.com/Learn-Kanji https://www.wikihow.com/Learn-Kanji
Optimizing the Proper Tools Learning About the Japanese Language and Culture Understanding the Basics of Linguistics Practicing Kanji