Parole di Base per Parlare di Cibo Slang
È il vocabolo più importante da imparare per quanto concerne questa tematica. Viene usato praticamente in tutti i Paesi di lingua ispanica per esprimere il concetto di cibo in qualsiasi contesto. Può essere tradotto sia come "cibo" sia come "pasto".  Ascolta la pronuncia qui . Assicurati di fare ricadere l'accento sulla seconda sillaba. È un altro termine molto diffuso per fare riferimento al cibo. Diversamente da comida, in genere non è possibile usarlo per parlare di un pasto, ma puoi utilizzarlo metaforicamente per discutere di alimentazione, nutrizione e altri argomenti associati al concetto di carburante (per esempio, la frase alimento para el fuego significa "combustibile per il fuoco"). Ascolta la pronuncia qui. Fai ricadere l'accento sulla terza sillaba. Si può considerare un termine un po' all'antica. Focalizzandosi sul fatto che il cibo sostenta la persona che lo consuma, viene implicato che si tratta della sua fonte di sopravvivenza. Questo significato di solito non viene attribuito al cibo "normale". Per esempio, le esigue razioni servite a un prigioniero possono essere descritte come su sustento ("il suo sostentamento"). Il termine si può usare anche per riferirsi ai propri mezzi per vivere (cioè il lavoro). Ascolta la pronuncia qui. Di solito questo termine non si usa per parlare dei pasti quotidiani. Si utilizza invece per riferirsi principalmente al cibo nel senso di prodotto o merce. Per esempio, l'espressione la tienda de comestibles, letteralmente "il negozio di generi alimentari", significa  "supermercato" . Ascolta la pronuncia qui. L'accento ricade sulla terza sillaba . Se vuoi parlare in maniera specifica del cibo che solitamente si consuma a un certo orario del giorno, puoi usare i seguenti termini:  Colazione: el desayuno (pronuncia). Pranzo: el almuerzo (pronuncia). Cena: la cena (pronuncia). Come altre lingue, anche lo spagnolo presenta diversi modi per parlare dei piccoli snack consumati fra i pasti principali. Qui in basso trovi una lista dei più comuni. Ne esistono tanti altri che variano a seconda della regione.   El tentempié (pronuncia. L'accento cade sull'ultima sillaba).  El bocadillo (pronuncia. L'accento cade sulla terza sillaba).  El piscolabis (pronuncia. L'accento cade sulla terza sillaba). Viene spesso impiegata nello slang per riferirsi al cibo, proprio come in italiano si usa l'espressione "roba da mangiare". Ascolta la pronuncia qui. L'accento cade sulla prima sillaba. Sebbene la definizione riportata sul dizionario contenga prevalentemente significati associati al settore agricolo, il termine viene spesso utilizzato anche nella vita quotidiana. L'uso è simile a quello dato alla parola cebo, cioè "roba da mangiare". Ascolta la pronuncia qui. L'accento cade sulla prima sillaba. Somiglia un po' al termine "pietanza", ma il significato è diverso. Oltre a poterlo usare per fare riferimento a una razione di cibo, è un vocabolo appartenente allo slang simile ai precedenti, quindi vuol dire anche "roba da mangiare" . Ascolta la pronuncia qui. L'accento cade sulla seconda sillaba. Il termine veicola questo concetto anche in italiano (per esempio, "il nostro pane quotidiano").  Ascolta la pronuncia qui. Potresti per esempio imparare l'espressione pan de cada día (pronuncia), che letteralmente significa "pane quotidiano".
La parola comida è un termine generale che significa "cibo" o "pasto". La parola alimento significa "cibo" o "nutrimento". La parola sustento significa "sostentamento". La parola comestibles significa "generi alimentari". Impara i nomi dei pasti. Impara i vari termini che fanno riferimento a uno spuntino. Prova a usare la parola cebo, che letteralmente significa "esca" (come quella utilizzata per pescare). La parola pasto viene spesso usata per riferirsi al cibo e alla nutrizione, ma significa anche "pascolo", "erba" o "pastura". La parola pitanza si riferisce alle razioni di cibo. Usa la parola pan, che letteralmente significa "pane", come metafora del cibo o del sostentamento in generale.
https://www.wikihow.com/Say-Food-in-Spanish https://www.wikihow.com/Say-Food-in-Spanish
Basic Terms for Food Slang Terms