Höflichere Alternativen
Dies wird "tähseh-vuh, sil vuh plä" ausgesprochen.  Achte hier darauf, dass wir wieder das halbformelle Pronomen "vous" verwenden. Dieses Wort wird verwendet, wenn du jemanden formell ansprichst (und zu jemand Wichtigem oder jemandem sprichst, der älter ist als du). Außerdem wird es verwendet, wenn du mit einer Gruppe Menschen sprichst.  Wenn du dies zu jemandem sagen wolltest, der dir nahe steht, z. B. einem Freund oder einem Familienmitglied, könntest du "tais-toi, s'il te plaît" ("täh-toah, sil-tö-plä") sagen, das vom informellen Pronomen "tu" abgeleitet ist. "Silence" kennst du vielleicht aus dem Englischen, wo es gleich geschrieben wird und die gleiche Bedeutung hat, die Aussprache ist allerdings anders. Ausgesprochen wird diese Phrase im Französischen "Sihlohns, sil vuh plä". Das "n" ist kaum zu hören. "S'il vous plaît" wird genauso ausgesprochen wie oben. Diese Phrase ist hilfreich in der Art Situationen, in der du um Ruhe bitten möchtest, z. B. wenn ein Lehrer die Aufmerksamkeit seiner Schüler oder Studenten bekommen möchte, um mit einer Demonstration zu beginnen. Dies ist eine weitere halb-höfliche Art. Ausgesprochen wird es "sil vuh pläh, soa-yeh trohnkihl". "S'il vous plaît" wird genauso ausgesprochen wie oben.  Das französische "r" unterscheidet sich wenig vom deutschen "r". Wenn du Englischsprachiger bist, ist es anders und du kannst hier Hinweise für die Aussprache finden. Diese Phrase wird ausgesprochen "calmeh-vuh, sil vuh plä". Das "a" ist kurz, das "e" lang. "Vous" und "s'il vous plaît" werden so ausgesprochen wie oben. Es bedeutet so viel wie "beruhigt euch, bitte" oder "beruhigen Sie sich, bitte". Diese Phrase ist hilfreich, wenn du jemanden dazu bringen möchtest, weniger laut zu sein, du ihn aber nicht direkt auffordern möchtest, ruhig zu sein. Wenn du z. B. in einem Restaurant bist und dir Sorgen machst, dass ihr bald rausgeworfen werdet, weil deine Freundin eine Szene macht, dann kannst du dies anwenden.
Wende "Taisez-vous, s'il vous plaît" an, um jemanden zu bitten, ruhig zu sein. Verwende "Silence, s'il vous plaît", um um Ruhe zu bitten. Verwende "s'il vous plaît SOYEZ tranquille", um jemanden zu bitten, sich zu beruhigen. Verwende "calmez vous, s'il vous plaît" bei jemandem, der zu aufgeregt ist.
https://www.wikihow.com/Say-Shut-up-in-French
Utilizing Politer Alternatives