Teil Eins: Jährlicher Rückschnitt Teil Zwei: Optionaler erneuernder Schnitt
Der Rückschnitt sollte am besten während der Wintersaison erfolgen. Das kann jederzeit zwischen dem späten Herbst und dem frühen Frühjahr sein.  Die beste Zeit für den Rückschnitt ist der frühe Frühling, nachdem die Frostgefahr gebannt ist. Die Pflanze wird durch den Schnitt anfälliger und empfindliche Pflanzen können bei kalten Winterfrösten eher Schaden nehmen. Wenn du in einem relativ warmen Klima lebst, ist es nicht so wichtig, bis zum Frühling zu warten, solange du den Rückschnitt in der Winterpause durchführst. Der einzige Rückschnitt, den du während der Wachstumsperiode durchführen solltest, ist ein Kopfschnitt. Er wird nur "bei Bedarf" während der Blütesaison im Sommer durchgeführt. Du kannst die Blüten ausschneiden, bevor sie vollkommen vertrocknet sind und abfallen, aber das ist bei diesen Rosenbüschen nicht unbedingt erforderlich.  Die Hagebutten sind meist ein ästhetisch reizvoller Anblick am Busch und durch das Ausschneiden würdest du diese Hagebutten entfernen. Du kannst die verblühten Blütenköpfe stattdessen mit der Hand ablesen und deinen Busch intakt lassen.  Durch Ausschneiden wird die Bildung von Samen reduziert und deshalb auch das Risiko von Krankheiten gemindert. Das kann ein Grund sein, dich für das Ausschneiden zu entscheiden. Wenn du dich für das Ausschneiden der Blüten entscheidest, solltest du die verblühte Blüte kurz unterhalb der Hagebutte am Stängel in einem 45° Winkel abschneiden. Schneide während der Blütesaison permanent, aber höre Anfang Herbst oder im Oktober mit dem Schneiden auf. Wenn du aufhörst zu schneiden, gibst du dem Busch ausreichend Zeit, sich auf den Winter vorzubereiten und abzuhärten. Ungesunde Stängel sind kranke, abgestorbene oder vertrocknete Stängel. Schwache, dünne Stängel werden ebenfalls als ungesund eingestuft und sollten beim Winterschnitt ausgeschnitten werden.  Benutze ein scharfes Schneidwerkzeug und schneide den Stängel in einem 45° Winkel. Normalerweise kannst du leicht feststellen, ob ein Stängel abgestorben ist, indem du ihn betrachtest. Abgestorbene Triebe sind normalerweise vertrocknet und entweder dunkelbraun oder schwarz. Als schwache Stängel werden alle Stängel eingestuft, die dünner als ein normaler Bleistift sind. Abgestorbene Triebe sollten vollständig auf Bodenhöhe herausgeschnitten werden. Stängel, die nur teilweise abgestorben sind, können bis zu der Stelle zurückgeschnitten werden,  wo das tote Holz auf lebendes Holz trifft. Lasse eine kleine Spitze totes Holz stehen und schütze dein lebendes Holz auf diese Weise vor Schaden. Wenn du nicht in der Lage bist festzustellen, wo das tote Holz endet und das lebendige Holz beginnt, kannst du das tote Holz stufenweise zurückschneiden, bis du zu einem Punkt kommst, wo der geschnittene Stängel in der Mitte vollkommen weiß statt braun oder schwarz ist. In diesem Fall sind die Äste als problematisch zu betrachten, die in einem anormalen Winkel wachsen oder miteinander verwachsen sind.    Äste, die andere Zweige kreuzen oder gegen andere Teile des Busches reiben, können Probleme verursachen. Licht und Luft können nicht frei zwischen den Trieben zirkulieren und diese Sektionen des Busches werden anfälliger für Schäden oder Krankheiten sein. Schneide kreuzende oder reibende Äste bis unter die Problemzone heraus. Wenn der Stängel im folgenden Jahr nachwächst und die gleichen Probleme verursacht, musst du den Ast auf Bodenhöhe herausschneiden, um zukünftige Probleme in den nächsten Jahren zu vermeiden. Die Mitte des Buschs sollte relativ offen sein, damit Luft zirkulieren kann und der Busch genügend Licht bekommt. Wenn deine Japan-Rose zu stark gewachsen ist, musst du wahrscheinlich einen Teil des alten Holzes in der Mitte der Pflanze herausschneiden, auch wenn das Holz gesund ist.   Buschrosen, wie die Japan-Rose blühen sowohl am alten und auch am neuen Holz und sollten Gelegenheit bekommen, sich möglichst natürlich zu entwickeln.   Wenn das Innere der Pflanze zu dicht wächst, wirst du einen Teil des gesunden Wuchses in der Mitte herausschneiden müssen. Suche nach älterem, nicht produktiven Holz, das in der vorigen Blütesaison nicht geblüht hat. Schneide zwei oder drei dieser Äste heraus und kürze sie in einem 45° Winkel auf Bodenhöhe. Die Japan-Rosenbüsche bleiben häufig auch ohne menschliches Eingreifen sauber, aber wenn die Rosen unordentlich oder überwuchert aussehen, musst du einen erneuernden Rückschnitt durchführen, um die Pflanze zu reinigen.  Beachte, dass der erneuernde Schnitt einen leichten Rückgang der Blütenproduktion verursachen kann, jedoch ist der Schnitt für deine Pflanze insgesamt förderlich. Rosenbüsche, die zu überwuchert sind, können sich grundsätzlich zu stark ausbreiten und ihre Möglichkeiten übersteigen. Es kann ein paar Jahre dauern, bis die Überanstrengung an der Pflanze sichtbar ist, aber sie wird viel schwächer wirken und kann Schwierigkeiten haben zu überleben. Während der ersten zwei oder drei Wachstumsperioden solltest du einen erneuernden Rückschnitt auf jedem Fall vermeiden, damit sich die Pflanze besser etablieren kann. Sobald die Pflanze sicher etabliert ist, kannst du erwägen, jedes zweite Jahr auszusetzen. Der Erneuerungsschnitt kann jedes Jahr durchgeführt werden, aber wenn das neue Wachstum an der Pflanze nicht zu üppig ist, oder wenn die Pflanze schwächer wird, kannst du jeweils ein Jahr überspringen. Ebenso wie beim notwendigen jährlichen Schnitt solltest du abwarten, bis sich die Pflanze in der Ruheperiode befindet, bevor du sie zurückschneidest. Warte mindestens solange, bis der Frost vorbei ist. Das frühe Frühjahr ist meist die beste Option, aber du kannst deinen Busch jederzeit zwischen dem späten Herbst und dem frühen Frühling schneiden. Schösslinge sind Triebe, die sich aus dem Wurzelstock und nicht aus dem Stamm entwickeln. Schneide diese Schösslinge auf Bodenhöhe ab.   Abgesehen von dem unordentlichen Aussehen, ist das Hauptproblem von Schösslingen, dass sie stark wachsen und deiner Pflanze die nötigen Nährstoffe rauben. Dein Busch kann an Kraft verlieren und möglicherweise absterben. Normalerweise reicht es aus, die Schösslinge am Boden abzuschneiden, aber wenn du gründlicher vorgehen möchtest, kannst du bis zur Wurzel graben, aus der sich der Schössling entwickelt und ihn am Ansatz abschneiden. Beginne mit den ältesten Stängeln und schneide zwischen einem Viertel und einem Drittel der Stängel an der Pflanze zurück. Die Stängel sollten kurz über Bodenhöhe abgeschnitten werden.  In diesem Fall bedeutet "Bodenhöhe" eine beliebige Höhe zwischen dem Boden und vier Zentimeter über dem Boden. Führe jeden Schnitt mit einer scharfen Schere in einem 45° Winkel aus. Idealerweise solltest du versuchen, die Pflanze bis zu einer Knospe zurückzuschneiden. Wenn du keine Knospe finden kannst, die niedrig genug ist, sollte der Busch trotzdem in der Lage sein, unterhalb des Schnitts eine neue Knospe zu entwickeln, sobald die Wachstumsperiode beginnt. Wenn deine Pflanze relativ schwach ist, kannst du dich auch dafür entscheiden, die Äste lediglich bis zum neuen Wuchs zu schneiden, statt sie ganz bis zum Boden zu kürzen.
Kenne den richtigen Zeitpunkt für den Rückschnitt. Entscheide, ob du die Blüten ausschneidest oder nicht. Entferne ungesunde Stängel. Schneide problematische Stängel. Dünne gesunde Stängel bei Bedarf aus. Verstehe den Sinn des erneuernden Rückschnitts. Warte bis zur Ruheperiode im Winter. Entferne Schösslinge. Schneide bis zu einem Drittel der Stängel zurück.
https://www.wikihow.com/Prune-Rosa-Rugosa https://www.wikihow.com/Prune-Rosa-Rugosa
Part One: Essential Yearly Pruning Part Two: Optional Renovation Pruning