Alternative Übersetzungen Die grundlegende Entschuldigung
Im Deutschen bedeutet "c’est ma faute" "es ist mein Fehler". Du kannst diese Phrase mit oder ohne formelle Entschuldigung anwenden.  Wenn wir es weiter aufschlüsseln, dann bedeutet "c’est" "es ist", "ma" bedeutet "mein" und "faute" bedeutet "Fehler". Da "faute" ein weibliches Wort ist, solltest du die weibliche Version von "mein" verwenden, also "ma" (statt des männlichen "mon"). Du kannst “c’est ma faute” einfach so sagen, aber üblicherweise sagst du es nach einer Entschuldigung. Mit anderen Worten sagst du wahrscheinlich etwas wie “Je suis désolé. C’est ma faute.” Sprich diese Phrase so aus: seh mah foouht Übersetzt ins Deutsche bedeutet dies "entschuldige mich".  Das Verb "excuser" bedeutet "vergeben" oder "entschuldigen" und das Pronomen "moi" bedeutet "mir" oder "mich". Im Wesentlichen sagst du der Person "vergib mir" oder "entschuldige mich". Üblicherweise würdest du diese Phrase anwenden, wenn du jemandes Aufmerksamkeit bekommen möchtest. Du könnest dich aber auch damit dir bekannten und unbekannten Menschen gegenüber für kleinere Dinge entschuldigen. Du solltest diese Phrase allerdings nicht bei einer größeren Sache anbringen. Sprich sie so aus: ex-küh-sö mwah "Pardon" ist im Vergleich zum Englischen eine abgekürzte Form von "pardon me" und du kannst es auf entschuldigende Weise anwenden. Es ist allerdings ziemlich informell, daher solltest du vorsichtig sein, wenn du dich hierfür entscheidest.  "Pardon" stammt vom Verb "pardonner", was "vergeben" oder "entschuldigen" bedeutet. Du wirst "pardon" am häufigsten hören, wenn sich jemand dafür entschuldigt, wenn er eine andere Person, die er kennt, anrempelt oder wenn jemand versucht, sich einen Weg durch eine Menge zu bahnen. Sprich diese Phrase so aus: pahr-dong Das englische Äquivalent hierfür wäre "I beg your pardon".  Das Verb "demande" bedeutet "bitten" oder "verlangen". In dieser Konstruktion ist "pardon" das französische Nomen für "Vergebung". Darüber hinaus ist "je" ein Pronomen, das "ich" bedeutet und "vous" ein Pronomen, das "Sie" bedeutet. Wenn du diese Wörter auf diese Weise aneinanderhängst, bedeutet der daraus hervorgehende Satz: "Ich verlange/bitte um Vergebung". Sprich diese Phrase so aus: schö vuh dö-mohngd pahr-dong Du kannst "Je m'excuse!" als weitere Möglichkeit von "Es tut mir leid" sagen.  Der Begriff "je" ist ein Pronomen, das "ich" bedeutet, und "m'excuse" ist die erste Person Singular des Verbs "s'excuser," was "entschuldigen" bedeutet. Eine genauere Übersetzung dieser Phase wäre "ich entschuldige mich". Sprich diese Phrase so aus: schö mex-kühs Übersetzt würde dies bedeuten "bitte entschuldige" oder "bitte vergib mir".  Der Begriff "veuillez" ist die zweite Person imperativ des Verbs "voiloir", was "wünschen" bedeutet. Es gibt hier keine direkte Übersetzung, aber du könntest "veuillez" anwendenden, um eine höfliche oder aufrichtige Bitte anzubringen, in diesem Sinn könntest du es also als "bitte" übersetzen. In diesem Satz ist "m'excuser" eine Konjugation des Verbs "excuser", was "entschuldigen" oder "vergeben" bedeutet. Geschrieben als "m'excuser" sagst du "vergib mir". Sprich die gesamte Phrase so aus: vöh-yeh mex-küh-seh Das Verb "regretter" bedeutet "bedauern" und du kannst es anwenden, wenn du dein Bedauern in Bezug auf unglückliche Umstände ausdrückst.  Wenn du sagen möchtest "ich bedaure", musst du sagen "je regrette". Dies wird so ausgesprochen: schö rö-grätt  Wenn du allerdings sagen möchtest, dass jemand anderes etwas bedauert, musst du die Konjugation von "regretter" entsprechend ändern.  Sage für "wir bedauern" "nous regrettons" (nuh rö-grätt-tong) Um zu sagen "er bedauert", sage "il regrette" (il rö-grätt) Um "sie bedauert" zu sagen, sage "elle regrette" (elll rö-grätt) Wenn dir jemand leid tut, könntest du dies mit dem Verb "plaindre" ausdrücken, was unter anderem "bemitleiden" bedeutet. Das Grundverb ist "plaindre", daher musst du es basierend darauf, wer Mitleid hat, entsprechend konjugieren. Beispiel:  Wenn du sagen möchtest "Ich bedaure", dann müsstest du sagen "Je plains" ("schö pläing"). Wenn du auf der anderen Seite sagen möchtest "wir bedauern", dann musstest du sagen "nous plaignons" ("nuh pläihnong"). Beide Begriffe sind Adjektive, mit denen Dinge beschrieben werden, die in einem "erbärmlichen" Seinszustand sind.  Beschreibe mit "pitoyable" Bedingungen und Entschuldigungen. Eine wörtliche Übersetzung wäre "kläglich" oder "jämmerlich" oder "bedauernswert" und es wird ausgesprochen als "pi-toi-ablö". Verwende "triste" zur Beschreibung eines bemitleidenswerten Zustands oder einer solchen Aussicht. Dieses Adjektiv kann auch "traurig" bedeuten und du solltest es so aussprechen: trihstö Dies ist die grundlegendste Form, um dich bei jemandem auf Französisch zu entschuldigen. Du solltest es in den meisten formellen Situationen anwenden.  Vergleichbar mit dem englischen "I'm sorry" bedeutet die Phrase "Je suis" "Ich bin" und "désolé" bedeutet wörtlich übersetzt "trostlos" in Form eines Adjektivs. Schreibe "désolé" als Mann und als Frau "désolée". Sprich den ganzen Satz ungeachtet des Geschlechts so aus: schö swih deh-soh-leh  Du solltest diese Phrase anbringen, wenn du dich für etwas Ernsthaftes entschuldigst, dich bei Fremden, älteren Menschen oder in einer professionellen oder anderweitig formellen Situation entschuldigst. Wenn du dich für etwas sehr Ernsthaftes entschuldigen musst, solltest du sagen: "Je suis vraiment désolé" (als Mann) oder "Je suis vraiment désolée" (als Frau).  Der Begriff "vraiment" bedeutet "wirklich". Wenn du ihn in die übliche Entschuldigung einfügst, sagst du im Wesentlichen: "Es tut mir wirklich leid". Sprich den gesamten Satz so aus: schö swih fräh-mong deh-soh-leh Wenn du in einer informellen Situation bist, kannst du das "Je suis" weglassen und einfach sagen "Désolé".  Im Wesentlichen lässt du die Worte "Ich bin" weg und sagst - wieder im Vergleich zum englischen "I'm sorry" einfach "sorry" anstelle von "I am sorry". Wie bei der formellen Version solltest du als Mann "désolé" und als Frau "désolé" schreiben. Sprich die Entschuldigung ungeachtet des Geschlechts so aus:deh-soh-leh  Wende diese Phrase an, wenn du dich schnell bei einem Freund oder anderen dir nahestehenden Menschen entschuldigst. Idealerweise solltest du sie nur anbringen, wenn die Beleidigung nur relativ geringfügig war und bei schwerwiegenderen Dingen solltest du das formelle "je suis désolé" wählen.
Erkenne Schuld an mit "c’est ma faute". Entschuldige dich mit "excusez-moi". Entschuldige dich mit "pardon". Bitte um Verzeihung mit "Je vous demande pardon". Sprich deine Entschuldigung mit "Je m'excuse" aus. Bitte um Vergebung mit "veuillez m'excuser". Teile dein Bedauern mit "regretter" mit. Zeige Mitleid mit "plaindre". Beschreibe einen erbärmlichen Zustand mit "pitoyable" oder "triste". Sage in formellen Situationen "Je suis désolé". Füge bei ernsthaften Angelegenheiten "vraiment" hinzu. Sage in lockeren Situationen "désolé".
https://www.wikihow.com/Say-Sorry-in-French https://www.wikihow.com/Say-Sorry-in-French
Alternate Translations The Basic Apology