text: Wow, First saw this about 10 years ago.  My 1st guess is it used to say expected, but that left a C directly under a C so your eye is drawn to it and the art department changed it to something more visually appealing.  But also c is next to v on the keyboard so it's probably just a typo.