text: Is your synology behind a nat? Do you control a stable DNS mapping for it assuming not? Do you have other things you want to access via VPN or want to share access to it to others? 
  
  TS works for all of those. 
  WG is fine if you've a public IP. 
  OpenVPN is a hassle and...
  
  1)