text: The leading theory I’ve heard about these is that they denoted a number and a sexual position like a McDonald’s menu. People from distant cultures and languages would visit brothels and use the coins to signal which “service” they wanted without needing to speak Latin