text: 雷が鳴ってたのでPCをシャットダウンして、PS3のレッド・デッド・リデンプションを起動したんですが、思い切り操作しづらかったのでヤメちゃいました
  時間をかけたら慣れるとは思うけど、今まで触れてきた日本的ゲームとは操作感覚が違うなと思った次第です、ハイ
  アメリカ的にはきっと操作しやすいんだろうなとも思いましたが、あいにく私はアメリカ人ではないので確信が持てません
  
  というわけでPS3版レッド・デッド・リデンプションのプレイ日記はこれでおしまいです