H-2A çalışanları söz konusu olduğunda, Kongre'nin H-2A çalışanlarına iş sözleşmelerinden doğan talepler hakkında yasal hizmetler sunmayı amaçladığı sonucuna varılmasını gerektirecekti — potansiyel olarak söz yasal temsil büyük ölçüde anlamsız.
Bu okuma, Kongre sadece ülkede iken yasal temsil almak için H-2A işçileri için amaçlamıştı sonucuna gerektirecektir.
Bu okuma onlar ülke dışında iken sadece yasal temsil almak için H-2A işçileri için tasarlanmış olduğu sonucuna gerektirecektir.