Amerikalı eleştirmenler, Slate'in Christopher Benfey gibi istisnalar dışında, Hughes'un şiirlerinin çok algılayıcı olmadığını ve hiç içiçe dönük olmadığını söylüyorlar.
Christopher Benfey, Benfrey'nin çalışmalarına bakan Amerikalı bir eleştirmen.
Christopher Benfrey şiir yazmış olsa da, özel kullanım içindi ve eleştirmenler de dahil olmak üzere çok az kişi okudu.