Bu dava, CCLS'nin LSC'nin hizmet alanlarının konsolidasyonu (maliyet kesme önlemi olarak üstlenilen) ve hibe parası için rekabetçi bir teklif verme programının uygulanması ile ilgili olarak LSC tarafından alınan belirli eylemlere karşı meydan okumasını içerir.
CCLS'nin belirli eylemlere meydan okuması bu davanın bir parçasıdır.
CCLS'nin LSC tarafından gerçekleştirilen belirli eylemlere karşı meydan okuması ile bu dava arasında bir bağlantı yoktur.