Nisan 2002'de NLS tarafından projeyi tasarlamak ve başkanlık etmek için işe alınan avukat Rebecca Yee, genişlemeden önce, sadece birkaç NLS avukatı Asya dillerini konuştuklarını söyledi.
2002 yılından bu yana projenin başkanı Rebecca Yee oldu ve NLS genişletilmeden önce çok az avukatın Asya dillerini konuşabildiğini söyledi.
Genişletilmeden önce bile, NLS avukatlarının herhangi bir veya tüm Asya dillerinde akıcı olması yaygındı.