O günlerde l'universit?? sadece bir sokak köşesinde, halka açık bir meydanda ya da avluda tanışan insanların öğrencilerinden oluşan bir koleksiyon anlamına geliyordu, bir banktan ya da üst kattaki pencereden ya da balkondan bir öğretmen konferansını dinlemek için.
L'Université sadece geçmişte insanların toplanması anılacaktır.
Sokak köşelerinde buluşan öğrencilerin l'Université'nin anlamıyla hiçbir ilgisi yoktu.