Sözlüğü düzenleyenlere göre, Gates sadece basına gönderilmeden önce girdileri okudu, daha sonra sadece Harlem Rönesans ve Hurston gibi uzmanlık alanı içindeki öğelere yakından baktı.
Gates, basmaya giderken sözlük girişlerini okurdu.
Gates girdileri okumadı.