Ama ilk papağanlarını görecek kadar uzun süre kaldı ve Kızılderililerin üç dil konuştuklarına hayret etti. Biri savaşçılar arasında, diğeri çoğunlukla Arawak kadınlar için, üçüncüsünün de erkekler ve kadınlar arasındaki sıradan iletişim için konuştuklarına hayret etti.
İlk papağanlarını gördü.
Hiç papağan görmedi.