Şüphesiz Disney versiyonu, Beowulf ve ortağı yanlış anlaşılmış bir Grendel ve Grendel'in annesi arkadaş olacak gibi kaçınılmaz olarak senaryoya yazılacak alıngan, coed-ordu savaşçı-prenses (yeşil olmak kolay değil).
Disney şüphesiz Beowulf'un Grendel'le arkadaş olduğunu tasvir edecektir.
Disney'in dikkatini Beowulf'a çevirmesi önerisi yoktur.