Bu fekkoon ne Danu leen a mbugal la ko jiitu, kon ñuy wax naan : “Cëy Yàlla soo yónni woon ab Yonent ci nun, kon dananu topp say ndigal bala noo torox ak a tuskare” .
Et si Nous les avions fait périr par un châtiment avant lui [Muhammad], ils auraient certainement dit : "ô notre Seigneur, pourquoi ne nous as-Tu pas envoyé de Messager ? Nous aurions alors suivi Tes enseignements avant d´avoir été humiliés et jetés dans l´ignominie".