Ña dem bañ a xeexal Lislaam, bég nañu ca seenub toogaay ngir juuyook Yonent Yàlla bi, te soppuñu di xeex ak seeni alal ak seeni bakkan ngir Yàlla, ñuy wax naan : “Buleen génn xare ji ci tàngaay bi !” . Neel : “Tàngaaru Safara moo gën a tar.” - Cëy bu ñu xamoon ! -
Ceux qui ont été laissés à l´arrière se sont réjouis de pouvoir rester chez eux à l´arrière du Messager d´Allah, ils ont répugné à lutter par leurs biens et leurs personnes dans le sentier d´Allah, et ont dit : "Ne partez pas au combat pendant cette chaleur ! " Dis : "Le feu de l´Enfer est plus intense en chaleur." - S´ils comprenaient ! -