Eey yaw Yonent bi ! Su ngeen di faseeti jigéen, na ngeen leen di fasee cig laab; te nangeen di lim yidda ja ; nangeen ragal Yàlla seen Boroom. Te bu leen leen génnee, ci seeni néeg, ñoom it bu ñu génn lu dul bu ñu defee ñaawtéef wu bir. Loolu mooy daytali Yàlla. Te képp ku jàll ci daytali Yàlla, tooñ na boppam. Te xamuloo baxam Yàlla dana àttewaat meneen mbir am déet !(n)
ô Prophète ! Quand vous répudier les femmes, répudiez-les conformément à leur période d´attente prescrite; et comptez la période; et craignez Allah votre Seigneur. Ne les faîtes pas sortir de leurs maisons, et qu´elles n´en sortent pas, à moins qu´elles n´aient commis une turpitude prouvée. Telles sont les lois d´Allah. Quiconque cependant transgresse les lois d´Allah, se fait du tort à lui-même. Tu ne sais pas si d´ici là Allah ne suscitera pas quelque chose de nouveau ! 