Takk-leen [jabar/jëkkër] ci ña séyul ak ca ña yiw te bokk ci seeni jaam [góor, jigéen]. Su fekkee dañoo ndóol, Yàlla Dana leen woomalal ci ngënéelam. Yàlla ku yaatu la, Ku xam la.
Mariez les célibataires d´entre vous et les gens de bien parmi vos esclaves, hommes et femmes . S´ils sont besogneux, Allah les rendra riches par Sa grâce. Car (la grâce d´) Allah est immense et Il est Omniscient.