Ginnaaw laksidaŋu ndawal yéenekaay bii di Leeral bi ñett ñàkk seen bakkan, Njiitu réew mi Maki Sàll ut na ropplaanu takk-der ngir jàllale ñaar ñi am gaañu-gaañu  lopitaal Pereesipaal bu Dakaar, fa leen fajkat yi di xaar.
Suite à l'accident des envoyés spéciaux du groupe de presse Leral faisant 3 morts, le Chef de l'État Macky Sall a affrété un avion militaire pour évacuer les deux blessés à l'hôpital Principal de Dakar où une équipe médicale les attend.