Bi ñuy tàmbali, li waral ñu bokk ci Ñaareelu guerre mondiale mooy Planu tàggat yaram bu Commonwealth bu Grande Bretagne, muy xalaat ni dañuy jëfandikoo espace aérien buñ aar ci Canada ngir tàggat ay pilotu xare.
À l'origine, cette implication dans la Seconde Guerre mondiale était due au Plan d'entraînement aérien du Commonwealth britannique, qui supposait l'utilisation de l'espace aérien canadien protégé pour la formation des pilotes de chasse.