La última  versión consolidada de la Directiva 2005/36/CE  sobre el reconocimiento de cualifi - caciones profesionales se adoptó en mayo de 2013 (última versión consolidada de  abril de 2020). Hay disposiciones complejas relativas a quienes han obtenido sus  cualificaciones total o parcialmente fuera de la UE, aunque esas cualificaciones ya  hayan sido reconocidas en un Estado miembro de la Unión. El TJUE ha dictado un  número considerable de sentencias en este ámbito (521). (518) TJUE, C -70/09, Alexander Hengartner y Rudolf Gasser contra Landesregierung Vorarlberg ,  15 de julio de 2010, párrs. 39 a 43. (519) TJCE, C -66/85, Deborah Lawrie-Blum contra Land Baden-Württemberg , 3 de julio de 1986, párrs. 26  y 27. (520) TJCE, asuntos acumulados C -259/91, C -331/91 y C -332/91, Pilar Allué y Carmel Mary Coonan y otros  contra Università degli studi di Venezia and Università degli studi di Parma , 2 de agosto de 1993,  párrs. 15 a 21. (521) Para una descripción general de la jurisprudencia relacionada con la Directiva 2005/36/CE, consulte la  entrada eur-lex.europa.eu de la Directiva en «información del documento» .