195Vida privada y familiar y derecho a contraer matrimonio  trabajador del Reino Unido que estaba ejerciendo los derechos previstos en el  Tratado en los Países Bajos. El Tribunal sostuvo que concediendo el permiso de  residencia a su compañera sin estar casados se podía contribuir a la integración  en el Estado de acogida y, por consiguiente, a la realización del objetivo de la  libre circulación de trabajadores. Denegarlo equivalía a una discriminación. La Directiva sobre reagrupación familiar  regula la situación del cónyuge y los hijos  menores solteros de los nacionales de un tercer país que tienen derecho a la rea - grupación. El artículo 5.3 de la Directiva exige que la solicitud de reagrupación fami - liar se presente y examine mientras el miembro de la familia permanece fuera del  territorio del Estado miembro de la UE donde reside el reagrupante. Los Estados  miembros de la UE pueden derogar esta disposición. Sin embargo, los miembros de  la familia de nacionales del EEE no pueden quedar sujetos a este requisito (320). Las normas nacionales que exigen que el progenitor reagrupante de un tercer país  esté en posesión de recursos suficientes (sobre la base de las pautas de ingresos  anteriores) antes de conceder la reagrupación familiar son compatibles con el artí - culo 7.1 c) de la Directiva sobre la reagrupación familiar (321). La Directiva sobre la reagrupación familiar permite a los Estados miembros de la  Unión Europea «exigir a los nacionales de terceros países que cumplan las medi - das de integración, de conformidad con la legislación nacional» (artículo 7 .2). Cuando  existen medidas de integración antes de la admisión para la reagrupación fami - liar, los Estados miembros de la UE suelen exigir a los miembros de la familia que  demuestren un conocimiento básico del idioma.