Es más, de no reconocerle s este derecho no solo se desanimaría a estos trabajadores fronter izos, sino que incluso se les impediría desplazarse a otro Estado miembro para bus car en él un empleo, al no poder continuar disponiendo de las prestaciones de desemp leo sino que además se les penalizaría por haber ejercido el derecho a la libre circulación que les gara ntiza el Tratado, ya que ha diferencia de los trabajadores que hayan ejercido su empleo en el Estado miembro en el cual residen, no podrían alegar los derechos establecidos por el ar ticulo 69 antes citado. Recuérdese que, en los casos a que se refiere el art. 69, las prestaciones son abonadas por la institución de cada uno de los Estados miembros a los que se traslade el desempleado en busca de empleo pero la in stitución competente del Estado miembro a cuya legislación haya estado sometido el trab ajador mientras ocupaba su ultimo empleo