A los efectos  del presente  Protocolo,  y salvo en lo que  respecta  a la aplicación  del párrafo  3 de este artículo,  el tér­ mino «refugiado»  denotará  toda persona  comprendida  en la de­ finición  del artículo  1 de la Convención,  en la que se darán   por omitidas  las palabras  «como resultado  de acontecimientos   ocurridos  antes del l de enero de 1951 y ...» y las palabras   «... a consecuencia  de tales acontecimientos»,  que figuran  en  el párrafo  2 de la sección  A del artículo  1. 3. El presente  Protocolo  será aplicado  por los Estados  Par­ tes en el mismo  sin ninguna  limitación  geográfica;  no obstante,   serán aplicables  también  en virtud del presente  Protocolo  las  declaraciones  vigentes  hechas  por Estados  que ya sean Partes   en la Convención,  de conformidad  con el inciso  a) del párrafo  1  de la sección  B del artículo  1 de la Convención,  salvo que se  hayan ampliado  conforme  al párrafo  2 de la sección  B del  artículo ARTICULO  II Cooperación  de las autoridades  nacionales   con las Naciones  Unidas 1. Los Estados  Partes  én el presente  Protocolo  se obligan  a  cooperar  en el ejercicio  de sus funciones  con la Oficina  del Alto  Comisionado  de las Naciones  Unidas  para los Refugiados,  o  cualquier  otro organismo  de las Naciones  Unidas  que le suce ­ diere; en especial  le ayudarán  en su tarea de vigilar  la aplica ­ ción de las disposiciones  del presente  Protocolo. 2.