(23) Los Estados miembros deben colaborar con la OEAA en la recopilación de información sobre su capacidad de gestionar las presiones especiales a las que se enfrenten sus sistemas de asilo y acogida, en particular en el marco de la aplicación del presente Reglamento. La OEAA debe informar periódicamente sobre la información recopilada de conformidad con el Reglamento (UE) n o 439/2010. (24) De conformidad con el Reglamento (CE) n o 1560/2003 de la Comisión ( 1 ), los traslados al Estado miembro res ­ ponsable del examen de una solicitud de protección in ­ ternacional podrán efectuarse por iniciativa propia, en forma de salida controlada o con escolta. Los Estados miembros deben fomentar los traslados voluntarios pro ­ porcionando información suficiente a los solicitantes y garantizar que los traslados en forma de salida controlada o con escolta se lleven a cabo de forma humana, con pleno respeto de los derechos fundamentales y de la dignidad de la persona, así como del interés superior del niño y teniendo lo más posible en cuenta laES 29.6.2013 Diario Oficial de la Unión Europea L 180/33 ( 1 ) DO L 222 de 5.9.2003, p. 3.