230Manual de Derecho europeo sobre asilo, fronteras e inmigración La Directiva revisada sobre condiciones de acogida  permite la detención de solicitan - tes de asilo «cuando se considere necesaria a partir de una evaluación individual» si  no se pueden aplicar de manera efectiva otras medidas alternativas menos coerci - tivas (artículo 8.2; véanse también el artículo 28.2 y el considerando 20 del Regla - mento de Dublín ) (404). Además de las cuestiones de legalidad y garantías procesales, la detención también  debe respetar plenamente los derechos fundamentales recogidos en el CEDH y en la  Carta de los Derechos Fundamentales de la UE (405). En cuanto al CEDH , su artículo 5 estipula el derecho a la libertad y a la seguridad.  El artículo 5.1 f) no prevé la necesidad de pruebas para detener a una persona que  intente entrar en el país sin autorización o contra la cual haya un procedimiento de  expulsión o extradición en curso (406). Esto contrasta con otras formas de detención  cubiertas por el artículo 5.1, en particular, impidiendo que un individuo cometa una  infracción o que huya [artículo 5.1) c)] (407). El artículo 9 del PIDCP establece que toda privación de libertad impuesta en un con - texto de inmigración ha de ser legal, necesaria y proporcionada (408). En un asunto  relativo a la detención de un solicitante de asilo camboyano en Australia, la Comisión  de Derechos Humanos de las Naciones Unidas ha declarado explícitamente que la  detención debe ser necesaria y proporcionada para cumplir con lo dispuesto en el  artículo 9 del PIDCP (409).