I. Disposiciones  generales JEFATURA  DEL ESTADO 26331INSTRUMENTO  de Adhesión  de España  a la Con­ vención  sobre el Estatuto  de los Refugiados,  hecha   en Ginebra  el 28 de julio de 1951, y al Protocolo   sobre el Estatuto  de los Refugiados,  hecho  en Nueva   York el 31 de enero de 1967. JUAN  CAI1LOS  I  REY DE ESPAÑA Aprobados  por las Cortes  Españolas  el texto de la Conven ­ ción sobre el Estatuto  de los Refugiados,  hecha  en Ginebra  el  28 de julio de 1851, y el texto del Protocolo  sobre  el Estatuto  de  Jos Refugiados,  hecho  en Nueva  York el 31 de enero de 1967, Autorizado  por consiguiente  para proceder  a la adhesión  a  los mismos, Vistos  y examinados  los 46 artículos,  el anejo y el apéndice   que integran  la Convención  y los 11 artículos  que integran  el  Protocolo, Extiendo  el presente  Instrumento  de Adhesión,  al efecto de  que, mediante  su depósito,  España  pase a ser parte en la Con ­ vención,  de conformidad  con su artículo  39, y en el Protocolo,   de conformidad  con su artículo  V, con las siguientes  declaracio ­ nes y reservas: A) De acuerdo  con lo previsto  en la sección  B, apartado  l.“,  del artículo  1. a los fines de la presente  Convención,  las palabras   «acontecimientos  ocurridos  antes del 1 de enero de 1951», que  figuran  en el artículo  I, sección  A, se entenderá  como «acon ­ tecimientos  ocurridos  antes del 1 de enero  de 1951 en Europa  o  en otro lugar»;