Ejemplo: en el caso Aristimuño Mendizabal contra Francia  (136), el TEDH consi - deró que se habían vulnerado los derechos de la solicitante previstos en el artí - culo 8 del CEDH, debido a una demora excesiva de las autoridades francesas  —de más de catorce años— en la expedición de su permiso de residencia. El  TEDH señaló que la solicitante tenía derecho a ese permiso tanto en virtud del  Derecho de la UE como con arreglo a la legislación francesa. (135) Véanse el acuerdo celebrado entre el EEE y Suiza ( notas al pie 5  y 6) y la Directiva sobre libre circulación   (Directiva 2004/38/CE, DO 2004 L 158/77). (136) TEDH, Aristimuño Mendizabal contra Francia , n.º 51431/99, 17 de enero de 2006.