Las  prestaciones correspondientes se pueden proporcionar en forma de asignaciones  financieras o en especie, facilitándoles un alojamiento apropiado. Ejemplo: en el asunto CIMADE  (561), el TJUE precisó cómo aplicar la Directiva  sobre condiciones de acogida en el caso de traslados requeridos con arreglo al  Reglamento de Dublín . El TJUE sostuvo que un Estado miembro que desee tras - ladar a un solicitante de asilo en el marco del Reglamento de Dublín es respon - sable, incluso en el aspecto financiero, de garantizar que el solicitante de asilo  se beneficia plenamente de la Directiva sobre condiciones de acogida hasta  haber sido trasladado físicamente. La Directiva tiene por objetivo garantizar el  pleno respeto de la dignidad humana y promover la aplicación de los artículos 1  (561) TJUE, C -179/11, Cimade y Groupe d’information et de soutien des immigrés (GISTI) contra Ministre  de l’Intérieur, de l’Outre-mer, des Collectivités territoriales et de l’Immigration , 27 de septiembre  de 2012; TJUE, asuntos acumulados C -411/10 y C -493/10, N.S. contra Secretary of State for the Home  Department y M.E. y otros contra Refugee Applications Commissioner and Minister for Justice, Equality  and Law Reform  [GS], 21 de diciembre de 2011.