- 23 - GUÍA DE DERECHOS PARA LAS MUJERES VÍCTIMAS DE VIOLENCIA DE GÉNERODerechos de las mujeres españolas víctimas de violencia de género fuera del territorio nacional 3 Las mujeres españolas que residen en el extranjero, cuan - do sufren violencia de género, pueden encontrarse en una situación de especial vulnerabilidad debido a las barre - ras lingüísticas y culturales , la falta de redes sociales o al desconocimiento de los recursos existentes en el país. Así, a la obligación de los poderes públicos en materia de informa - ción, asistencia y protección a las mujeres víctimas de violen - cia de género, se suma la obligación general de proteger a los ciudadanos y ciudadanas españoles en el exterior . El Protocolo firmado el 8 de octubre de 2015 por los entonces Ministerios de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación, de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social, y de la Presidencia, Relaciones con las Cortes e Igualdad, persigue el establecimiento de un marco común de cola - boración para articular la realización de funciones en ma -teria de violencia de género , previniendo y abordando las situaciones de violencia de género mediante la información sobre recursos disponibles en el país de residencia , y facili- tando la protección y el retorno de las mujeres víctimas de violencia de género y, en su caso, de sus hijos e hijas cuando la situación lo requiera, dentro del marco normativo vigente. Las Embajadas y Consulados de España y las Con- sejerías de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social faci- litarán a las mujeres españolas información para contactar con los recursos especializados para víctimas de violencia de género disponibles en el país en que residan, así como orientación sobre los recursos médicos, educativos y le - gales que las autoridades locales ponen a su alcance ante situaciones de violencia de género.