12Derecho Internacional sobre Migración Certificado de identidad  Un documento (distinto al pasaporte) expedido por un  Gobierno a un individuo para facilitarle el ingreso o la  salida del país.  Ver también documentos de viaje Citación  Notificación por la que se requiere a una persona que  comparezca ante un tribunal o una oficina pública para  actuar como jurado, imputado o testigo.      Ciudadanía Derechos de ciudadano.  Ver también nacionalidad Ciudadano  Ver nacional Coacción  Recurso a la fuerza o violencia física o la amenaza de  su uso para que una persona diga o realice algo. Colonos permanentes  Inmigrantes legalmente admitidos para asentarse en  el país receptor, incluyendo personas aceptadas a los  fines de la reunificación familiar.  Ver también migrante de largo plazo Competencia               Aptitud de un órgano del Estado o de un tribunal para  conocer un asunto determinado. La competencia se  determina en función de la persona, de la materia, del  tiempo y del lugar.  Ver también jurisdicción Concubino  Ver pareja de facto   Conflicto armado  Todos los casos de guerra declarada o de cualquier otro  conflicto armado entre dos o más Estados incluso si  el estado de guerra no es reconocido por uno de ellos  (Art. 2, de las Convenciones de Ginebra I ­IV , de 19 9­  Conflicto armado internacional). Un conflicto armado  existe cuando se recurre a la fuerza armada entre  Estados o cuando hay violencia armada prolongada  entre el Gobierno y grupos armados organizados o  entre varios grupos en un Estado. (Caso Tadic, No.  IT-94-1-AR 72, p.335, Sala de Apelaciones TIY – un  conflicto armado no internacional). Constitución  Ley fundamental y orgánica del Estado que establece la  concepción, el carácter,  la organización del gobierno,  la extensión de sus poderes soberanos y la forma de  ejercerlos.