Las referencias del presente Reglamento al Reglamento (UE)  n o 603/2013, a la Directiva 2013/32/UE y a la Directiva  2013/33/UE se entenderán hechas, hasta las fechas de su apli ­ cación, al Reglamento (CE) n  o 2725/2000 (  2 ), a la Directiva  2003/9/CE (  3 ) y a la Directiva 2005/85/CE (  4 ), respectivamente.   El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en los  Estados miembros de conformidad con los Tratados.   Hecho en Bruselas, el 26 de junio de 2013.   Por el Parlamento Europeo  El Presidente   M. SCHULZ  Por el Consejo  El Presidente   A. SHATTERES 29.6.2013 Diario Oficial de la Unión Europea L 180/53   ( 1 ) DO L 199 de 31.7.2007, p. 23.  ( 2 ) Reglamento (CE) n  o 2725/2000 del Consejo, de 11 de diciembre de  2000, relativo a la creación del sistema «Eurodac» para la compara ­ ción de las impresiones dactilares para la aplicación efectiva del  Convenio de Dublín (DO L 316 de 15.12.2000, p. 1).   ( 3 ) Directiva 2003/9/CE del Consejo, de 27 de enero de 2003, por la  que se aprueban normas mínimas para la acogida de los solicitantes  de asilo en los Estados miembros (DO L 31 de 6.2.2003, p. 18).