70   Cuando se trata de los trabaj adores fronterizos la legi slación aplicable varía en función de que sean trabajadores a tiempo comp leto en el Estado en el que trabajan pero en el que no residen o que lo sean a tiempo parcial. En el primer caso la legislación aplicable es la del Estado en que realizan la prestación pero en el segundo será la del Estado en el que residen, sobr e este extremo se volverá ma s adelante. Recuérdese que para el RE 1408/71 se entiende por trabajador fronterizo “todo trabajador por cuenta ajena o por cuenta propia que ejerza su ac tividad profesional en el territorio de un Estado miembro y resida en el territorio de otro estado miembro, al que regresa en principio cada día o, al menos, una vez por semana” se asimilan a la condición de fronterizos (art. 1 b) los trab ajadores destacados cuando su estancia no exceda de 4 meses. Por lo que se refiere a la totalización el art. 67.1 del RE 1408/71 señala que " la institución competente de un Estado miembro cuya legislación subordine la adquisición, la conservación o la recupera ción del derecho a las prestaci ones al requisito de haber cubierto determinados periodos de seguro computará en la medida necesaria, los periodos de seguro o de empleo cubiertos como trabajadores por cuenta ajena bajo la legislación de cualquier otro Estado miembr o, como si se tratase de periodos de seguro cubiertos bajo la legislación aplicada por ella, a condición, sin embargo, de que los periodos de empleo hubieran si do considerados como periodo s de seguro en el supuesto de haber sido cubiertos bajo dicha legislaci ón. La regla es similar cuando se exigen periodos de empleo (num.