	O SR. GONZAGA PATRIOTA (PSB-PE. Pela ordem. Sem revisão do orador.) - Sr. Presidente, Sras. e Srs. Deputados, fico muito agradecido. Vou falar em nome do povo haitiano.
	Eu estava precisando destes 5 minutos para fazer uma rápida exposição sobre a viagem que fiz ao Haiti, na quarta-feira passada, acompanhado da Deputada Perpétua Almeida, Presidente da Comissão de Relações Exteriores e de Defesa Nacional, da Deputada Jô Moraes, do General Tiago e de uma comissão de oficiais das Forças Armadas. 
	O Haiti é um país pequeno, com menos de 30 mil quilômetros quadrados, que tem 10 milhões de habitantes. É um país com grandes montanhas, que sofreu, no início de 2010, um terremoto, quando morreram 250 mil famílias. 
	Era um país próspero, mas, infelizmente, está arrasado. 
Lá há missões da ONU. Fizemos essa visita com Nigel Fisher, representante da ONU, sempre acompanhados de nosso Embaixador no Haiti, José Luiz, do Parlamento haitiano, dos Senadores, do Presidente do Congresso haitiano, dos Deputados, do Primeiro-Ministro do Haiti. 
Visitamos os dois lados do Haiti: um pequeno lado, de montanhas, onde existem empresários, autoridades que ainda cuidam daquela grande maioria que está em barracos de lona, sem saneamento, sem residências, sem escolas - 70% da população passa fome. 
	Quero prestar um depoimento de quem foi, de quem acompanhou, de quem viu e de quem brincou com aquelas criancinhas sem pai e sem mãe, que morreram no terremoto. 
	As autoridades brasileiras estão de parabéns: o Governo brasileiro, da Presidente Dilma; o Ministro das Relações Exteriores, o primo Antonio de Aguiar Patriota; o Exército Brasileiro; a Aeronáutica; a Marinha; o Parlamento brasileiro, que autorizou essa missão, via ONU, no Haiti. 
Lá há quase 2 mil militares das três Forças trabalhando, fiscalizando, visitando, cuidando também daqueles que ainda praticam atos de violência.
	O Exército Brasileiro, com o Batalhão de Engenharia, está reconstruindo parte do País. Além disso, o Exército e outras forças estão cuidando da segurança das crianças, levando educação e auxiliando na resolução dos graves problemas de saúde.
	Sr. Presidente, eu quero agradecer a V.Exa. esta oportunidade. Peço que este discurso, no qual eu faço um relato inclusive sobre as autoridades que administram e gerenciam esses diversos setores das Forças Armadas brasileiras no Haiti, seja transcrito nos Anais, seja divulgado e chegue às mãos das autoridades, para que possamos manter esses militares no Haiti, porque são bem recebidos. Eles não estão lá como intrusos, mas para ajudar, para cuidar daquelas pessoas abandonadas.
	Eu fiz uma retrospectiva e comparei o Haiti de hoje com o Nordeste de 30 anos atrás, naquela grande seca de 1983, quando eu já era Deputado e pedia todos os dias que Deus nos ajudasse a tirar aqueles nordestinos da miséria. Hoje vemos os nordestinos, mesmo com outras secas, trabalhar, aposentar-se e viver bem.
	Que o Haiti possa, em breve, ser como o Nordeste do meu País!
	Obrigado, Sr. Presidente.

PRONUNCIAMENTO ENCAMINHADO PELO ORADOR
	Sr. Presidente, Sras. e Srs. Deputados, mesmo enfrentando seriíssimos problemas causados pela seca que castiga a nossa região sertaneja de Pernambuco, tivemos a honra de acompanhar, durante a semana passada, em missão oficial ao Haiti, as colegas Deputadas Perpétua Almeida e Jô Moraes, respectivamente Presidentes da Comissão de Relações Exteriores e de Defesa Nacional e da Frente Parlamentar das Forças Armadas, bem como o General do Exército Celso José Tiago, os Coronéis Carlos Eduardo Bornhausen Cardoso e José Frederico Júnior e a Major Maria das Graças Andrade de Jesus, dentre outros militares das três Forças do País. Também estavam nessa missão Luiz Feldman, assessor do Ministro da Defesa, e os jornalistas Mirtes Lima, Geisy Negreiros, Noéli Paim, Mônica Montenegro e André Uesato, da TV Câmara e da Rádio Câmara.
	A Missão das Nações Unidas para a Estabilização no Haiti - MINUSTAH é comandada pelo General de Brigada Fernando Rodrigues Goulart, do Brasil, e ainda conta com os Coronéis Rogério Franco Rozas e Sinval dos Reis Leite nos comandos dos BRABATT 1 e 2, além dos competentes Coronéis Edson Skora Rosty e Algacir Antonio Polsin, dos Tenentes-Coronéis Francisco Alexandre do Couto da Paixão e Marcelo de Oliveira, dos Majores Renato de Souza Araújo e Rogério Ayres Vasconcelos, dos Capitães de Fragata da Marinha Lino César Pestana Gomes, Accioly Vieira e Rodrigo da Rocha Collaço, além de outros oficiais militares que assistem competentemente as companhias dessa Missão em vários pontos da cidade de Porto Príncipe. 
	Em Porto Príncipe, fomos muito bem recebidos pelo Embaixador do Brasil naquele país, José Luiz Machado e Costa. Juntamente com ele, visitamos o Presidente da Missão das Nações Unidas para a Estabilização no Haiti - MINUSTAH, Nigel Fisher, que fez uma exposição sobre o Haiti. A princípio, disse que a presença desta missão MINUSTAH foi solicitada por aquele país arrasado e que se trata de uma missão cristã e solidária. 
Fez referência ao fato de o Haiti ter apenas 27 mil quilômetros quadrados - um país menor que o Estado de Alagoas - mas contar com uma população de quase 10 milhões de habitantes, sendo que a grande maioria passa fome e vive sem moradia, sem emprego, sem escolas e numa total insegurança, sem falar dos acidentes provocados pela natureza, como o terremoto que ocorreu em 2010, matando mais de 250 mil pessoas.
	 O representante da ONU reconheceu que sua Missão tem contribuído muito com a recuperação do Haiti, principalmente na erradicação da violência e na reconstrução da Capital, Porto Príncipe, parcialmente destruída pelo terremoto, em 2010. 
Avalia Nigel Fisher que 80% dos escombros produzidos pelo terremoto já foram reconstruídos; 60% das crianças haitianas já estão de volta às escolas e recebem 680 mil refeições diárias. 
Nigel Fisher disse que muito da reconstrução do Haiti se deve também às prontas e competentes ações das Forças Armadas do Brasil, principalmente em sua missão de solidariedade, pois a metade dos gastos com essa Missão é bancada pela ONU; a outra, pelo Governo brasileiro.
	Acompanhados também do nosso Embaixador brasileiro, José Luiz Machado e Costa, visitamos o Parlamento haitiano, onde fomos bem recebidos pelo Presidente do Senado e vários Deputados daquele país, os quais agradeceram a nossa visita e o apoio brasileiro ao Haiti e pediram que o nosso País continue mantendo esse apoio até que a situação por que passa o Haiti melhore. 
Ainda acompanhado do nosso Embaixador, visitamos o Primeiro-Ministro do Haiti, Sr. Laurent Lamothe, que agradeceu efusivamente aos brasileiros, em particular ao Governo da Presidente Dilma Rousseff, todas as ações de solidariedade e de reconstrução do seu país. Disse o Primeiro-Ministro Laurent Lamothe que 75% dos haitianos estão desempregados e passando por necessidades das mais diversas.
	 O contingente das Forças Armadas brasileiras no Haiti, o CONTBRAS, é o maior naquele país, com um efetivo de cerca de 1.850 militares, sendo que o 1º Batalhão de Infantaria de Força de Paz (BRABAT 1) conta com 810 militares do Exército Brasileiro, 168 da Marinha e 29 da Força Aérea Brasileira, além de 31 das Forças Militares do Paraguai e 1 do Exército peruano. Esses militares estrangeiros integram o CONTBRAS em virtude de um acordo com esses países.  
O 2º Batalhão de Infantaria de Força de Paz (BRABAT 2) tem 769 militares, todos do Exército Brasileiro. Também faz parte dele a Companhia de Engenharia de Força de Paz (BRAENGCOY), com 250 capacitados militares no ramo de engenharia e construção, todos do Exército Brasileiro. 
Além do contingente brasileiro, outros países também participam da Missão. Há tropas do Japão, Chile, Nepal, Jordânia, Uruguai, Paraguai, Coreia do Sul, Sri Lanka, Argentina, Bolívia, Guatemala, Peru, Filipinas, Indonésia, Coreia do Sul e Equador. Além disso, a MINUSTAH possui no seu staff militares de países como Canadá, Estados Unidos da América e França. Há nos quadros da Missão 18 oficiais brasileiros que compõem o staff da MINUSTAH.
	As Forças Armadas do Brasil estão no Haiti desde junho de 2004, integrando a Missão das Nações Unidas para a Estabilização no Haiti - MINUSTAH naquele país, por onde já passaram mais de 20 mil militares brasileiros.
	As tropas dessa Missão de paz são formadas integralmente por voluntários que passaram e ainda passam por uma criteriosa e rigorosa seleção em suas unidades no Brasil.
	Durante o período de preparo dos militares brasileiros que se propõem à Missão, esses militares são submetidos a diversas avaliações - física, médica e psicológica -, a instruções de caráter comum e a treinamentos específicos. Nesse período os militares brasileiros também recebem instruções de tiro, de utilização de armamento não letal, de primeiros socorros, de escolta de comboios e de segurança e proteção de autoridades, que fazem parte das regras de conduta da MINUSTAH, de fundamentos das operações de paz da ONU, de patrulhamento a pé e motorizado, de operações de busca e apreensão, de operações de controle de distúrbios, entre outras.
	Além disso, alguns militares do Batalhão, de acordo com a especificidade da função, são designados para realizar alguns estágios, como Logística e Administração, Comunicação Social, Assessoria Jurídica, Comando e Controle, Coordenação Civil e Militar, Mecânica de Viatura, Idiomas, Adaptação de Motorista Militar, Manutenção de Geradores e de Aparelhos de Refrigeração, Direção Defensiva, Manutenção de Motores Diesel, Eletricista, entre outros.
	No final da fase de preparação, a tropa participa, ainda, de um Exercício Básico de Operações de Paz, onde executa diversas oficinas de instrução, desempenhando ações similares às que estão sendo executadas pelas tropas brasileiras no Haiti; e de um Exercício Avançado de Operações de Paz, onde todo o Batalhão, inclusive o Comandante e o Estado-Maior, são avaliados na execução de diversas simulações. 
	Apesar dos desafios, os militares brasileiros que estão se preparando para esse tipo missão têm as melhores expectativas possíveis, pois normalmente estão motivados, são bem preparados e estão confiantes no cumprimento dessa missão de paz. Além disso, sabem muito bem da importância dela para o Brasil, para o Haiti e para o mundo. 
	O Brasil participa de missões de paz da ONU desde 1957, quando foi empregado um batalhão brasileiro (Batalhão Suez) na Força de Emergência das Nações Unidas (UNEF I) para supervisionar e garantir a cessação das hostilidades entre as forças egípcias e israelenses. Desde então o Brasil já participou de mais de 40 missões de paz, sendo algumas delas com tropa e outras com militares na função de observadores. 
Em Suez, entre 1957 e 1967, participou com um Batalhão de Infantaria; participação total de 6.500 militares. Em Angola, entre 1995 e 1997, também com um Batalhão de Infantaria reforçado por uma Companhia de Engenharia; total de 4.200 militares. Em Moçambique, em 1994, com uma Companhia de Infantaria; participação total de 170 militares. No Timor Leste, em 1999 e 2000, com um Pelotão de PE reforçado; dentre tantas outras. 
No entanto, a missão de maior complexidade e envolvimento dos militares brasileiros, sem dúvida, é a Missão das Nações Unidas para a Estabilização no Haiti (MINUSTAH), que existe desde 2004.
	Esta Missão dos Batalhões de Infantaria de Força de Paz no Haiti estão realizando operações militares na sua área de responsabilidade para manter o ambiente seguro e estável (ação principal), apoiar as atividades de assistência humanitária e o fortalecimento das instituições nacionais.
	O foco principal do Componente Militar da Missão é a manutenção do ambiente seguro e estável, mantendo um patrulhamento constante nas ruas e cumprindo diversas missões de segurança, pois essa é a base para que os demais atores da missão possam realizar as tarefas de ajuda humanitária e reconstrução do País e o Governo haitiano possa fortalecer as suas instituições e prosseguir em busca do desenvolvimento e da geração de riquezas para o Haiti.
	A Missão da Companhia de Engenharia de Força de Paz no Haiti visa prover o apoio de engenharia para a MINUSTAH, tanto para o seu braço militar quanto para seu braço civil, e apoiar as atividades de reconstrução e de assistência humanitária no país. 
As ações realizadas pelos Batalhões de Infantaria de Força de Paz no Haiti na área de segurança são escoltas de comboio e segurança de autoridade; patrulha a pé e motorizada 24 horas por dia nas áreas de responsabilidade; check point e static point nas principais avenidas e entroncamentos da cidade; segurança de ponto sensível e canteiros de trabalho das Unidades de Engenharia; operação conjunta com a Polícia Nacional do Haiti (PNH) e a Polícia da ONU (UNPOL); operação de busca e apreensão; e operação de controle de distúrbios, quando necessário.
	Essas ações têm como objetivos dissuadir possíveis manifestações de natureza agressiva e a prática de delitos, a fim de proporcionar tranquilidade à população haitiana na área de responsabilidade dos batalhões, contribuindo para a manutenção do ambiente seguro e estável no Haiti. 
Cabe destacar que as mais realizadas são as patrulhas a pé e motorizada, que são executadas 24 horas por dia durante os 7 dias da semana. Os dois batalhões brasileiros, juntos, realizam em média mais de 3 mil patrulhas por mês nas ruas de Porto Príncipe.
 	Os Batalhões de Infantaria realizam também ações de coordenação civil e militar por intermédio das suas Seções de Assuntos Civis e ainda diversas outras atividades de coordenação civil e militar - sigla em inglês: CIMIC - no gerenciamento de projetos que ajudam na redução da violência, na criação de empregos e na conscientização da população sobre aspectos importantes para a melhoria da qualidade de vida dos haitianos. 
Dentre essas ações, estão vários projetos. Vejamos a seguir:
Projeto Quarteirão Limpo. Esse projeto, além de permitir a redução da violência na área assistida, visa também criar hábitos saudáveis de manutenção e conservação do ambiente comunitário por meio da adesão de moradores voluntários para realização de serviços remunerados. 
O projeto consiste em três etapas. Na primeira é realizada a limpeza e manutenção das fachadas das casas. A etapa seguinte é caracterizada pelo serviço remunerado de moradores voluntários para a limpeza das áreas comuns, como, por exemplo, ruas, valas, canteiros, dentre outros, o que caracteriza o que chamamos de cash for work, no qual cada família recebe uma determinada quantia em espécie por mês. Em uma terceira e última etapa, são instalados postes de luz alimentados por energia solar e são feitos trabalhos de arborização, quando o local permite. Cada projeto dura de 4 a 6 meses.
	O atual projeto (Quarteirão Limpo 4) contempla 180 casas, atendendo diretamente 180 famílias, utilizando mão de obra local e empresas haitianas. Até o momento o BRABAT 1 já beneficiou diretamente 480 famílias e indiretamente mais de 5 mil famílias com os outros projetos Quarteirão Limpo já realizados. 
Projeto Luz e Segurança. Esse projeto é uma parceria do Batalhão com a Seção de Redução da Violência da MINUSTAH - sigla em inglês, CVR. Tem por finalidade implantar postes de energia solar em áreas críticas, consideradas violentas, para tentar diminuir a criminalidade e proporcionar melhores condições de segurança, para que haja possibilidade de comércio e lazer noturnos. A escolha dos locais é realizada com base nos dados de violência dentro da área de responsabilidade do Batalhão. 
	Na sua primeira versão, foram instalados 128 postes, em 16 lotes de 8 postes, com a utilização de uma empresa haitiana, sempre buscando fomentar a economia local. Foram atendidas cerca de 150 mil pessoas. 
Fruto do sucesso do Projeto Luz e Segurança 1, o Batalhão está executando o segundo projeto dessa natureza, também com 128 postes, que atenderão regiões carentes como Cité Soleil, Delmas e Menetas.
	Projeto Biodigestor. Esse projeto foi realizado pelo BRABAT 1, em parceria com o CVR e o know-how da ONG Viva Rio, com o objetivo de produzir gás metano para uma cozinha comunitária a partir de dejetos humanos de um banheiro, também comunitário, beneficiando toda a comunidade de um quarteirão na área de Cité Soleil. O sistema é considerado de fundamental importância para a comunidade alvo, pois ele vai lidar com dois problemas simultaneamente: a necessidade de melhorar as condições sanitárias na área e a produção rentável de energia renovável para ser usada por moradores da área. No Haiti, a maiora das famílias ainda utiliza o carvão para cozinhar.
	Os biodigestores são sustentáveis, porque são fáceis de manter. Geralmente, para uma utilização média de 50 pessoas por dia, é necessário retirar a parte sólida uma vez a cada 2 ou 3 anos. Além disso, esses resíduos podem ser facilmente utilizados como adubo. Nesse projeto, toda a força de trabalho empregada para a construção foi composta exclusivamente por trabalhadores haitianos.
	Revitalização da Praça La Fierté. Esse é o maior projeto em execução pelo Batalhão e tem por finalidade reduzir os índices de violência em Cité Soleil, melhorar a qualidade de vida da população local e estimular o trabalho cooperativo e o desenvolvimento de atividades culturais, por meio da revitalização da principal área de lazer da comuna. 
A praça de 39 mil metros quadrados, que estava literalmente abandonada e já havia sido utilizada como um IDP com 5 mil habitantes, está localizada no coração de Cité Soleil e em breve oferecerá enormes oportunidades para um desenvolvimento saudável das comunidades dessa área em um ambiente mais natural e organizado, a fim de responder às necessidades de lazer. Serão seguidos modernos requisitos de planejamento urbano, com zonas verdes, e será criado um espaço verdadeiramente cívico, aberto, com acesso irrestrito para todos os cidadãos. O espaço permitirá a realização de eventos cívicos, grandes encontros, competições desportivas, exposições de arte, feiras de artesanato, jogos de tabuleiro e será um local agradável para as crianças se divertirem. Atualmente, estima-se que cerca de 6 mil pessoas visitem esse espaço a cada mês. Com a revitalização, estima-se que esse número vá aumentar para cerca de 30 mil pessoas por mês.
	O projeto de revitalização envolve os moradores e as autoridades locais - representadas em um comité - em debates públicos, com foco na implementação, concepção e acompanhamento do projeto. 
Nesse projeto, brigadas de trabalhadores locais estão sendo empregadas na revitalização, de forma rotativa, grupos de voluntários estão monitorando o avanço das obras e há previsão de associações cívicas e escolas serem chamadas para animar a praça. Essa abordagem visa nutrir um profundo senso de propriedade entre os moradores, criando o terreno para a sustentabilidade dos projetos. 
	A proposta do projeto atual prevê a revitalização de toda a área da Praça, incluindo, entre outras, duas quadras de esporte multidisciplinares; a construção de outra quadra de esporte; a instalação de um playground completo, com 10 estruturas de jogo diferentes e equipamentos; a criação de uma área de jogo de tabuleiro; a construção de um campo de futebol; a reforma dos quiosques e do anfiteatro; o trabalho de paisagismo, com árvores, flores e caminhos com zonas de estar. Além disso, serão instalados vários postes solares ao longo da Praça, o que vai garantir uma iluminação ambientalmente saudável e sustentável do local.
	Além dos projetos do CIMIC, o Batalhão realiza também, com muita frequência, ações comunitárias junto à população, principalmente em assuntos de valorização da mulher, prevenção de doenças e garantia dos direitos da criança, como entrega de alimentos em parceria com a Embaixada brasileira no Haiti; palestras de prevenção da malária e do cólera; palestras sobre o papel da mulher na sociedade haitiana, amamentação, procedimentos em caso de abuso sexual e higiene bucal; corte de cabelo; sessões de cinema em locais públicos; atividades recreativas e desportivas para as crianças; recolhimento de lixo e entulho com equipamentos de engenharia; e distribuição de água. Tudo isso com extraordinárias vantagens para as Forças Armadas e para o Brasil como um todo.
	Para o Exército Brasileiro, em especial, trata-se de uma excelente oportunidade para o aprimoramento técnico e operacional de uma parcela da força terrestre. Assim, vejamos: Maior integração com as Forças Armadas de outros países e a troca de informações e conhecimento; atualização doutrinária nas operações de paz; aperfeiçoamento dos equipamentos militares.
	Além disso, a participação do Brasil em missões de paz é um instrumento muito útil à política nacional, pois, além de representar o cumprimento com suas obrigações em nível mundial, contribui para estreitar as relações com países de particular interesse para a política externa brasileira.
	Existe, também, uma extraordinária relação entre a população haitiana e as tropas brasileiras. A capacidade de interação e de adaptação inerentes ao povo brasileiro é amplamente demonstrada por nossos soldados. Associadas ao profissionalismo nas diversas situações de emprego, angariaram a confiança do povo haitiano no trabalho desenvolvido pelo contingente brasileiro ao longo dos últimos 8 anos. Em decorrência, percebe-se um considerável apoio da população local às operações de nossas tropas. 
	Fruto dessa relação de respeito e admiração, aliada à facilidade de integração do soldado brasileiro, hoje encontramos muitos haitianos que falam bem o português, inclusive crianças.  
	Constatamos nessa viagem que a tropa brasileira diariamente está envolvida em diversas missões de patrulha, de segurança de locais de trabalho, escoltas de comboio e serviços na Base. Em alguns momentos, parte da tropa permanece em situação de reserva, como Força de Reação, em condições de ser empregada dentro de poucos minutos para reforçar determinadas ações ou executar uma missão inopinada. 
	Semanalmente o batalhão, por intermédio das suas companhias (4 por batalhão), realiza ações comunitárias junto às comunidades da sua área de responsabilidade. Essas rotinas diárias são bastante intensas e cansativas, pois trabalham os 7 dias da semana, com apenas as folgas normais, quando os militares aproveitam para descansar, fazer atividade física, praticar algum esporte, assistir TV, falar com a família pela Internet ou por telefone. Fora isso, não há muito mais o que fazer na Base. 
	Alguns militares moram em instalações parecidas com containers e outros moram em barracas. Após 8 anos de permanência das tropas brasileiras no Haiti e fruto de um sentimento de que cada um que passa por ali deve sempre deixar alguma coisa melhor para quem vem depois, hoje as instalações são bem adequadas e oferecem o mínimo de conforto necessário para quem está tão longe dos familiares, com diversas restrições, cumprindo uma missão de tamanha complexidade e importância. 
	Nesses containers varia o número de militares, dependendo do tamanho e dos padrões estabelecidos pela ONU, que leva em conta os diversos postos e graduações. Normalmente, em um container de cabo e soldados há 12 a 16 militares. Dentro desses containers existe pelo menos uma cama e um armário para cada militar, além de uma TV e uma geladeira para o grupo.  Existe também, nas imediações desses alojamentos, uma sala de fonia social e Internet social, com alguns telefones e computadores para os militares ligarem para os familiares no Brasil.
	Todos os militares, quando saem para cumprir alguma missão, são obrigados a utilizar os equipamentos de segurança previstos (capacete e colete balístico). Esse material, embora seja pesado (juntos somam mais de 12 quilos) e dificulte um pouco a mobilidade, é um item crucial na questão de segurança e os militares já estão acostumados com isso. Além desses equipamentos de segurança, os militares sempre saem da Base com o armamento de dotação (pistola ou fuzil) e armas não letais, para fazer frente a qualquer ameaça que se apresente. 
	A questão da segurança é uma prioridade para os militares, que foram muito bem instruídos e orientados no sentido de desempenhar as suas atividades, com a observância dos princípios de utilização da força mínima necessária e da proporcionalidade, visando sempre à preservação da segurança e da integridade física da população haitiana, bem como das regras de engajamento previstas no mandato da MINUSTAH.
	Os militares brasileiros no Haiti têm muitos motivos para participar dessa Missão. O primeiro é ter a oportunidade de participar de uma missão de paz; depois, o orgulho de representar o País no contexto das Nações Unidas; conhecer outros povos e culturas diferentes; oportunidade ímpar de ajudar um povo tão necessitado e estender a sua mão amiga. Sentem também os nossos irmãos militares brasileiros no Haiti a valorização ainda mais ao próximo e ao que temos em nosso País; maior valorização da família; enriquecimento profissional, aprendendo e aprimorando as técnicas e táticas de emprego neste tipo de operação.
	Os militares brasileiros enfrentam no Haiti algumas dificuldades, como a convivência diária com a miséria local; a dificuldade de comunicação com a população, embora a tropa tenha tido algumas aulas do idioma creole; a diferença de valores e costumes da população haitiana; o afastamento da família e dos amigos; os riscos inerentes a uma missão real dessa natureza, dentre outros. Mas, como 15 contingentes já antecederam ao atual, cada um superando esses obstáculos diferenciados a custa de muito suor e algum sangue, vimos que a atual tropa está muito tranquila.
	No Haiti já houve períodos de dominância das operações ofensivas de pacificação, períodos de prevalência da ajuda humanitária pós-terremoto e períodos de apoio a processos eleitorais. Atualmente as demandas de apoio aos organismos internacionais de ajuda humanitária e apoio às atividades de fortalecimento das instituições nacionais estão prevalecendo, mas nossos irmãos militares continuam atuando na manutenção do ambiente seguro e estável, para que as outras atividades de recuperação e reconstrução daquele país possam ser implementadas e a paz continue garantida.
	Apesar dos desafios dessa missão de paz, as expectativas são as melhores possíveis, pois a tropa brasileira continua motivada e confiante no cumprimento da missão e da importância dela para a estabilização e a reconstrução do Haiti.
	Eis a lista dos atuais comandantes da MINUSTAH: Comandante Geral - General de Brigada Fernando Rodrigues Goulart; BRABAT 1 - Coronel Rogério Franco Rozas; BRABAT 2 - Coronel Sinval dos Reis Leite; Grupamento Operativo (Marinha) - Capitão de Fragata Lino Cesar Pestana Gomes; Companhia de Engenharia - Tenente-Coronel Francisco Alexandre do Couto da Paixão. 
Contingente militar brasileiro no Haiti: "mais do que um soldado... um soldado da paz".
	Fizemos todas essas referências, Sr. Presidente, Sras. e Srs. Deputados, para deixar claro que, nesta visita de Parlamentares brasileiros da Comissão de Relações Exteriores e de Defesa Nacional, sem qualquer ônus para a Câmara dos Deputados, ao Haiti, pudemos constatar a excelente qualidade do trabalho realizado pelo nosso querido Exército Brasileiro naquele ainda pobre país. Ao mesmo tempo, reforçamos o apoio à permanência dessa ordeira e competente missão àquele país.
	Concluímos, Sr. Presidente, pedindo que este discurso seja divulgado nos órgãos de comunicação da Câmara dos Deputados e que uma cópia seja encaminhada ao Ministro da Defesa e aos Comandantes das Forças Militares do Brasil.