	O SR. WILLIAM WOO (PV-SP. Sem revisão do orador.) - Sr. Presidente, na data de hoje, o Príncipe Akishino, filho caçula do nosso Imperador do Japão, Akihito, chega ao Brasil com sua esposa, Kiko, para comemorar 120 anos do estabelecimento de relações bilaterais entre os dois países.
	Na época áurea da economia japonesa, mais de 500 mil brasileiros colaboraram para o crescimento daquele país. E hoje o maior número de japoneses residentes fora do Japão está aqui no Brasil, juntamente com seus descendentes, que somam mais de 1,5 milhão neste País.
	Sr. Presidente, eu gostaria que V.Exa. autorizasse a ampla divulgação deste meu discurso.
	Muito obrigado.
.
PRONUNCIAMENTO ENCAMINHADO PELO ORADOR
	Sr. Presidente, Sras. e Srs. Parlamentares, ocupo hoje a tribuna desta Casa apenas para registrar a importante visita ao Brasil do Príncipe Akishino, filho mais novo do Imperador Akihito, do Japão. O Príncipe Akishino e sua mulher, Kiko, visitarão o Brasil a partir desta sexta, 30 de outubro, para comemorar o 120º aniversário do estabelecimento das relações bilaterais entre os dois países. O casal ficará em nosso País até o dia 8 de novembro e comparecerá a uma cerimônia no Congresso Nacional, com data ainda a ser definida. Farão também uma visita de cortesia à Presidente Dilma Rousseff.
	Sr. Presidente, o meu Estado, São Paulo, abriga a maior comunidade japonesa nikkei fora do Japão, com cerca de 1,5 milhão de pessoas, e aguarda com ansiedade a visita do príncipe e sua esposa. Reuniões com integrantes da comunidade nipo-brasileira serão realizadas e terão a participação do casal. 
Faço questão de ressaltar que o Príncipe Akishino veio pela última vez ao Brasil em 1988, para assistir à cerimônia que marcou o 80º aniversário da chegada ao País do navio Kasato Maru, que trouxe os primeiros imigrantes japoneses ao nosso País.
	Oficialmente, as relações entre Japão e Brasil tiveram início com a assinatura do Tratado de Amizade, Comércio e Navegação entre os dois países, em Paris, no ano de 1895. Desde então já se passaram mais de 100 anos. Ao longo desse período, os dois países vêm construindo uma relação amistosa, que leva em consideração fatores, como a importância do Brasil no contexto centro e sul-americano e a presença numerosa de pessoas de origem japonesa em nosso País. 
Nas negociações multilaterais da Organização Mundial do Comércio, espera-se que o Brasil exerça uma forte liderança, junto com o Japão. Tenho certeza de que é possível a cooperação Japão-Brasil nas áreas mais amplas, tais como política, economia, cultura, meio ambiente e energia. 
	Eu gostaria de comemorar este acontecimento desejando que a visita do Príncipe Akishino e de sua esposa, Kiko, venha a fortalecer ainda mais os relacionamentos existentes entre Japão e Brasil.
	Sr. Presidente, eu gostaria que este breve pronunciamento fosse divulgado em todos os meios de comunicação desta Casa, inclusive no programa A Voz do Brasil.
	Era o que eu tinha a dizer.
	Muito obrigado.