
   
               16.4.2011   
            
            
               PT
            
            
               Jornal Oficial da União Europeia
            
            
               C 120/12
            
         Despacho do presidente do Tribunal Geral de 9 de Março de 2011 — Castiglioni/Comissão
   (Processo T-591/10 R)
   (Processo de medidas provisórias - Contratos públicos - Processo de concurso - Rejeição de uma proposta - Pedido de suspensão de execução - Inobservância das exigências de forma - Inadmissibilidade)
   2011/C 120/30
   Língua do processo: italiano
   
      Partes
   
   
      Recorrente: Castiglioni Srl (Busto Arsizio, Itália) (representante: G. Turri, advogado)
   
      Recorrida: Comissão Europeia (representantes: S. Delaude e N. Bambara, agentes, assistidos por D. Gullo, advogados)
   
      Objecto
   
   Pedido de medidas provisórias apresentado no quadro do processo de adjudicação de contrato relativo à conclusão de um acordo-quadro múltiplo para a execução de obras de construção, de renovação e de manutenção de edifícios e de infra-estruturas no local de Ispra (Itália) do Centro Comum de Investigação (CCI) da Comissão Europeia.
   
      Dispositivo
   
   
               1.
            
            
               O pedido de medidas provisórias é indeferido.
            
         
               2.
            
            
               Reserva-se para final a decisão quanto às despesas.
            
         