
   
               21.7.2007   
            
            
               PT
            
            
               Jornal Oficial da União Europeia
            
            
               C 170/9
            
         Recurso interposto em 13 de Fevereiro de 2007 por Smanor SA, Hubert Ségaud e Monique Ségaud do despacho do Tribunal de Primeira Instância (Quarta Secção) proferido em 14 de Dezembro de 2006 no processo T-150/06, Smanor e o./Comissão
   (Processo C-99/07 P)
   (2007/C 170/15)
   Língua do processo: francês
   Partes
   
      Recorrentes: Smanor SA, Hubert Ségaud e Monique Ségaud (representados por: J.P Ekeu e L. Roques, avocats)
   
      Outra parte no processo: Comissão das Comunidades Europeias
   Por despacho de 23 de Maio de 2007, o Tribunal de Justiça (Sexta Secção) negou provimento ao recurso e condenou a Smanor SA e H. e M. Ségaud a suportarem as suas próprias despesas
   