201806080361931242018/C 221/332032018TC22120180625PT01PTINFO_JUDICIAL20180503272711Processo T-203/18 R: Despacho do presidente do Tribunal Geral de 3 de maio de 2018 — VQ/BCE [«Processo de medidas provisórias — Política económica e monetária — Supervisão prudencial das instituições de crédito — Missões atribuídas ao BCE pelo Regulamento (UE) n.o 1024/2013 — Competências do BCE — Competências específicas de supervisão — Sanções administrativas — Publicação — Pedido de suspensão da execução — Falta de urgência»]
 ---documentbreak--- C2212018PT2710120180503PT0033271271Despacho do presidente do Tribunal Geral de 3 de maio de 2018 — VQ/BCE
   (Processo T-203/18 R)
   «[«Processo de medidas provisórias — Política económica e monetária — Supervisão prudencial das instituições de crédito — Missões atribuídas ao BCE pelo Regulamento (UE) n.o 1024/2013 — Competências do BCE — Competências específicas de supervisão — Sanções administrativas — Publicação — Pedido de suspensão da execução — Falta de urgência»]»2018/C 221/33Língua do processo: inglês
      Partes
   
   
      Recorrente: VQ (representante: G. Cahill, advogado)
   
      Recorrido: Banco Central Europeu (BCE) (representantes: E. Koupepidou, E. Yoo e M. Puidokas, agentes)
   
      Objeto
   
   Pedido baseado nos artigos 278.o e 279.o TFUE, destinado à suspensão da execução da Decisão ECB-SSM-2018-ESSAB-4, SNC-2016-0026 do Conselho do BCE, de 14 de março de 2018, relativa a uma sanção pecuniária e à sua publicação no sítio internet do BCE.
   
      Dispositivo
   
   
            1)
         
         
            O pedido de medidas provisórias é indeferido.
         
      
            2)
         
         
            Reserva-se para final a decisão quanto às despesas.
         
      