
   
               1.2.2016   
            
            
               PT
            
            
               Jornal Oficial da União Europeia
            
            
               C 38/16
            
         Despacho do Tribunal de Justiça (Segunda Secção) de 21 de setembro de 2015 — La Chaîne hôtelière La Frontière, Shotef SPRL/Comissão Europeia
   (Processo C-1/15 SA) (1)
   
   ((Pedido de autorização para proceder ao arresto de bens da Comissão Europeia))
   (2016/C 038/23)
   Língua do processo: francês
   
      Partes
   
   
      Demandante: La Chaîne hôtelière La Frontière, Shotef SPRL (representante: J.-Y. Steyt, avocat)
   
      Demandada: Comissão Europeia (representante: A. Aresu, agente)
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               O pedido é indeferido.
            
         
               2)
            
            
               A La Chaîne hôtelière La Frontière, Shotef SPRL, e a Comissão Europeia suportam as respetivas despesas.
            
         
      (1)  JO C 73 de 02.03.2015.
   