
   
               22.5.2010   
            
            
               PT
            
            
               Jornal Oficial da União Europeia
            
            
               C 134/56
            
         Recurso interposto em 18 de Março de 2010 — Capidis/Comissão Europeia
   (Processo F-18/10)
   2010/C 134/94
   Língua do processo: francês
   
      Partes
   
   
      Recorrente: Georges Capidis (Zellik, Bélgica) e o. (representantes: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis e É. Marchal, advogados)
   
      Recorrida: Comissão Europeia
   
      Objecto e descrição do litígio
   
   Anulação da decisão de aplicar ao recorrente a sanção disciplinar de classificação num grau inferior.
   
      Pedidos do recorrente
   
   
               —
            
            
               Anulação da decisão de aplicar ao recorrente a sanção disciplinar de classificação num grau inferior prevista no artigo 9.o, n.o 1, alínea f), do anexo IX do Estatuto;
            
         
               —
            
            
               condenação da Comissão Europeia nas despesas.
            
         