
   
               9.4.2018   
            
            
               PT
            
            
               Jornal Oficial da União Europeia
            
            
               C 123/21
            
         Despacho do Tribunal Geral de 7 de fevereiro de 2018 — AEIM e Kazenas/Comissão
   (Processo T-436/16) (1)
   
   ((«Ação de indemnização - Prescrição - Inexistência de prova do prejuízo - Ação manifestamente improcedente»))
   (2018/C 123/28)
   Língua do processo: francês
   
      Partes
   
   
      Demandantes: Application électronique industrielle moderne (AEIM) (Algrange, França) e Philippe Kazenas (Luxemburgo, Luxemburgo) (representante: B. Wizel, advogado)
   
      Demandada: Comissão Europeia (representantes: inicialmente, S. Delaude e S. Lejeune, posteriormente, S. Delaude, agentes)
   
      Objeto
   
   Pedido com base no artigo 268.o TFUE e que tem por objeto obter a reparação do prejuízo que os demandantes alegadamente sofreram na sequência de atos de corrupção cometidos por um agente da Comissão.
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               A ação é julgada improcedente.
            
         
               2)
            
            
               Application électronique industrielle moderne (AEIM) e Philippe Kazenas são condenados nas despesas.
            
         
      (1)  JO C 371, de 10.10.2016.
   