
   
               16.12.2019   
            
            
               PT
            
            
               Jornal Oficial da União Europeia
            
            
               C 423/58
            
         
      Despacho do presidente do Tribunal Geral de 13 de setembro de 2019 – Intering e o./Comissão
      (Processo T-525/19 R)
      («Processo de medidas provisórias - Procedimento de adjudicação de contrato - Pedido de suspensão da execução - Pedido de medidas provisórias - Falta de urgência»)
      (2019/C 423/74)
      Língua do processo: alemão
      
         Partes
      
      
         Recorrentes: Intering Sh.p.k (República do Kosovo), Steinmüller Engineering GmbH (Gummersbach, Alemanha), Deling d.o.o. za proizvodnju, promet i usluge (Tuzla, Bósnia-Herzegovina), ZM-Vikom d.o.o. za proizvodnju, konstruckcije i montažu (Šibenik, Croácia) (representante: R. Spielhofen, advogado)
      
         Recorrida: Comissão Europeia (representantes: A. Aresu, J. Estrada de Solà e B. Bertelmann, agentes)
      
         Objeto
      
      Pedido baseado nos artigos 278.o e 279.o TFUE, que tem por objeto a suspensão da execução da decisão da Comissão Europeia, notificada por carta de 30 de julho de 2019 (AresD[2019] Na/vk), de não autorizar as recorrentes a apresentarem uma proposta pormenorizada no âmbito do procedimento de adjudicação de contrato EuropeAid/140043/DH/WKS/XK, e a suspensão provisória do procedimento de adjudicação de contrato.
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  
                     O pedido de medidas provisórias é indeferido.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Reserva-se para final a decisão quanto às despesas.
                  
               
            
   