
   
               21.7.2007   
            
            
               PT
            
            
               Jornal Oficial da União Europeia
            
            
               C 170/25
            
         Despacho do Tribunal de Primeira Instância de 14 de Maio de 2007 — Ruiz Sanz e o./Comissão
   (Processo T-112/04) (1)
   
   («Função pública - Funcionários - Notação - Relatório de evolução de carreira - Exercício de avaliação 2001/2002 - Recurso manifestamente inadmissível e manifestamente destituído de fundamento jurídico»)
   (2007/C 170/49)
   Língua do processo: francês
   Partes
   
      Recorrentes: Manuel Ruiz Sanz (Tervuren, Bélgica); Anna Maria Campogrande (Bruxelas, Bélgica); e Friedrich Mühlbauer (Bruxelas) (Representantes: inicialmente G. Bounéou e F. Frabetti e depois F. Frabetti, advogados)
   
      Recorrida: Comissão das Comunidades Europeias (Representantes: J. Currall e H. Krämer, agentes)
   Objecto do processo
   Pedido de anulação, a título principal, do exercício de avaliação 2001/2002, na parte em que respeita aos recorrentes, e, a título subsidiário, do relatório de avaliação de carreira dos recorrentes para esse exercício.
   Parte decisória do despacho
   
               1)
            
            
               É negado provimento ao recurso em parte por ser manifestamente inadmissível e quanto ao restante por ser manifestamente destituído de fundamento jurídico.
            
         
               2)
            
            
               Os recorrentes suportarão as suas próprias despesas.
            
         
      (1)  JO C 106, de 30 de Abril de 2004.
   