
   
               18.5.2013   
            
            
               PT
            
            
               Jornal Oficial da União Europeia
            
            
               C 141/16
            
         Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo First-tier Tribunal (Tax Chamber) (Reino Unido) em 18 de março de 2013 — Raytek GmbH, Fluke Europe BV/Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs
   (Processo C-134/13)
   2013/C 141/29
   Língua do processo: inglês
   
      Órgão jurisdicional de reenvio
   
   First-tier Tribunal (Tax Chamber)
   
      Partes no processo principal
   
   
      Recorrentes: Raytek GmbH, Fluke Europe BV
   
      Recorridos: Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs
   
      Questão prejudicial
   
   O Regulamento (UE) n.o 314/2011 da Comissão, de 30 de março de 2011, relativo à classificação de determinadas mercadorias na Nomenclatura Combinada (1) é válido na medida em que classifica as câmaras térmicas de infravermelhos no código NC 9025 19 20?
   
      (1)  JO L 86, p. 57
   