
   
               30.4.2004   
            
            
               PT
            
            
               Jornal Oficial da União Europeia
            
            
               C 118/48
            
         Acção intentada em 26 de Março de 2004 por Henri Boquien e 12 outros recorrentes contra a Comissão das Comunidades Europeias.
   (Processo T-121/04)
   (2004/C 118/103)
   Língua do processo: Francês
   Deu entrada em 26 de Março de 2004, no Tribunal de Primeira Instância das Comunidades Europeias, uma acção contra a Comissão das Comunidades Europeias, interposto por Henri Boquien e 12 outros recorrentes, todos residentes em França, representados por Jean-François Péricaud, advogado.
   As demandantes concluiem pedindo que o Tribunal se digne:
   
               —
            
            
               condenar solidariamente o Conselho da União Europeia e a Comissão das Comunidades Europeias a pagar a cada demandante a indemnização correspondente ao prejuízo sofrido, acrescida dos juros legais a contar da data apresentação da presente petição;
            
         
               —
            
            
               condenar solidariamente o Conselho da União Europeia e a Comissão das Comunidades Europeias nas despesas.
            
         Fundamentos e principais argumentos:
   Os fundamentos e principais argumentos são os invocados no processo T-440/03 Arizmendi e o. contra Conselho e Comissão (1).
   
      (1)  JO C de 6.3.2004, p. 31.
   