
   
               22.11.2008   
            
            
               PT
            
            
               Jornal Oficial da União Europeia
            
            
               C 301/40
            
         Despacho do presidente do Tribunal de Primeira Instância de 26 de Setembro de 2008 — Ellinikos Niognomon/Comissão
   (Processo T-312/08 R)
   («Pedido de medidas provisórias - Directiva 94/57/CE - Regras e normas comuns relativas aos organismos habilitados a efectuar a inspecção e vistoria dos navios - Revogação da autorização concedida a um tal organismo - Pedido de suspensão da execução - Inadmissibilidade»)
   (2008/C 301/68)
   Língua do processo: inglês
   Partes
   
      Recorrente: Ellinikos Niognomon AE (Pireu, Grécia) (representante: S. Pappas, advogado)
   
      Recorrida: Comissão das Comunidades Europeias (representantes: H. Krämer e N. Yerrell, agentes)
   Objecto do processo
   Pedido de suspensão da execução de uma carta da Comissão que alegadamente revogou a autorização concedida à recorrente pela Decisão 2005/623/CE da Comissão, de 3 de Agosto de 2005, relativa à prorrogação da autorização limitada da Hellenic Register of Shipping (Ellinikos Niognomon AE) (JO L 219, p. 43).
   Parte decisória
   
               1.
            
            
               O pedido de medidas provisórias é indeferido.
            
         
               2.
            
            
               Reservam-se as despesas para final.
            
         