
   
               30.7.2011   
            
            
               PT
            
            
               Jornal Oficial da União Europeia
            
            
               C 226/31
            
         Recurso interposto em 12 de Maio de 2011 — ZZ/Comissão Europeia
   (Processo F-56/11)
   2011/C 226/62
   Língua do processo: francês
   
      Partes
   
   
      Recorrente: ZZ (Representante: F. Frabetti, advogado)
   
      Recorrida: Comissão Europeia
   
      Objecto e descrição do litígio
   
   Anulação da decisão de aplicar ao recorrente a sanção de classificação em dois graus inferiores no mesmo grupo de funções.
   
      Pedidos do recorrente
   
   
               —
            
            
               Anulação da decisão da AIPN de 6 de Julho de 2010 que aplicou ao recorrente a sanção de classificação em dois graus inferiores no mesmo grupo de funções, na sequência da decisão da AIPN de 16 de Novembro de 2009 relativa à abertura de um processo disciplinar contra o recorrente;
            
         
               —
            
            
               condenação da Comissão Europeia nas despesas.
            
         