
   
               20.12.2008   
            
            
               PT
            
            
               Jornal Oficial da União Europeia
            
            
               C 327/43
            
         Recurso interposto em 22 de Outubro de 2008 — Voslamber/Comissão
   (Processo F-86/08)
   (2008/C 327/82)
   Língua do processo: alemão
   Partes
   
      Recorrente: Dietrich Voslamber (Friburgo, Alemanha) (Representante: L. Thielen, advogado)
   
      Recorrida: Comissão das Comunidades Europeias
   Objecto e descrição do litígio
   Anulação da decisão da Comissão de 9 de Julho de 2008, na parte em que indefere o pedido do recorrente destinado a que seja reconhecida à sua mulher uma cobertura primária do seguro de doença.
   Pedidos do recorrente
   O recorrente requer que o Tribunal da Função Pública se digne:
   
               —
            
            
               Anular a decisão da Direcção-Geral ADMIN.B da Comissão Europeia, de 9 de Julho de 2008, adoptada contra o recorrente;
            
         
               —
            
            
               Considerar procedente o pedido do recorrente de que seja reconhecido à sua mulher o direito a uma cobertura primária do seguro de saúde por parte do Regime Comum de Seguro de Doença (RCSD);
            
         
               —
            
            
               Reconhecer ao recorrente o direito de poder fundamentar mais profundamente o seu recurso;
            
         
               —
            
            
               Condenar a Comissão das Comunidades Europeias nas despesas.
            
         