18.3.2000               PT                        Jornal Oficial das Comunidades Europeias                                      C 79/43
           Cancelamento do processo T-196/98 (1)                                    Cancelamento do processo T-208/99 (1)
                          (2000/C 79/91)                                                           (2000/C 79/93)
                  (Lı́ngua do processo: espanhol)                                            (Lı́ngua do processo: alemão)
Por despacho de 26 de Novembro de 1999, o presidente                     Por despacho de 27 de Janeiro de 2000, o presidente da
da Terceira Secção do Tribunal de Primeira Instância das                Primeira Secção do Tribunal de Primeira Instância das Comuni-
Comunidades Europeias ordenou o cancelamento, no registo                 dades Europeias ordenou o cancelamento, no registo do
do Tribunal, do processo T-196/98, Eduardo Peña Abizanda e              Tribunal, do processo T-208/99, Martin Bangemann contra
o. contra Comissão das Comunidades Europeias.                           Conselho da União Europeia.
(1) JO C 48 de 20.2.1999.                                                (1) JO C 314 de 30.10.1999.
           Cancelamento do processo T-101/99 (1)                                    Cancelamento do processo T-324/99 (1)
                          (2000/C 79/92)                                                           (2000/C 79/94)
                   (Lı́ngua do processo: italiano)                                           (Lı́ngua do processo: francês)
Por despacho de 25 de Janeiro de 2000, o presidente da                   Por despacho de 11 de Janeiro de 2000, o presidente da
Segunda Secção do Tribunal de Primeira Instância das Comuni-            Primeira Secção do Tribunal de Primeira Instância das Comuni-
dades Europeias ordenou o cancelamento, no registo do                    dades Europeias ordenou o cancelamento, no registo do
Tribunal, do processo T-101/99, Adolfo Kind contra Comissão             Tribunal, do processo T-324/99, Association des Fonctionnai-
das Comunidades Europeias.                                               res Indépendants pour la Défense de la Fonction Publique
                                                                         Européenne (TAO/AFI) e Rosario De Simone contra Comissão
(1) JO C 204 de 17.7.1999.                                               das Comunidades Europeias.
                                                                         (1) JO C 34 de 5.2.2000.
