
   
               25.6.2011   
            
            
               PT
            
            
               Jornal Oficial da União Europeia
            
            
               C 186/33
            
         Recurso interposto em 26 de Março de 2011 — ZZ/CEDEFOP
   (Processo F-31/11)
   2011/C 186/62
   Língua do processo: francês
   
      Partes
   
   
      Recorrente: ZZ (Representante: M.-A. Lucas, advogado)
   
      Recorrido: Centro europeu para o desenvolvimento da formação profissional (CEDEFOP)
   
      Objecto e descrição do litígio
   
   Anulação da decisão da Directora do CEDEFOP que põe termo ao contrato do recorrente e pedido de indemnização pelos danos materiais e morais sofridos.
   
      Pedidos do recorrente
   
   
               —
            
            
               Anulação da decisão de 14 de Abril da Directora do CEDEFOP que põe termo ao contrato do recorrente;
            
         
               —
            
            
               condenação do CEDEFOP no pagamento, a título de indemnização pelo seu dano material decorrente do facto de não ter sido reintegrado ou até essa eventual reintegração, da diferença entre a remuneração e a pensão de que teria beneficiado se tivesse permanecido ao seu serviço após 15 de Novembro de 2010 por um lado e, por outro, das eventuais remunerações ou subsídio de desemprego e da pensão de que beneficiaria após essa data;
            
         
               —
            
            
               condenação do CEDEFOP no pagamento de um montante de 35 000 euros a título de indemnização pelo seu dano moral, avaliado provisoriamente;
            
         
               —
            
            
               condenação do CEDEFOP nas despesas.
            
         