
   
               5.7.2008   
            
            
               PT
            
            
               Jornal Oficial da União Europeia
            
            
               C 171/52
            
         Recurso interposto em 30 de Abril de 2008 — Buschak/Fundação Europeia para a Melhoria das Condições de Vida e de Trabalho
   (Processo F-47/08)
   (2008/C 171/104)
   Língua do processo: francês
   Partes
   
      Recorrente: Willy Buschak (Bona, Alemanha) (Representantes: L. Lévi e C. Ronzi, advogados)
   
      Recorrida: Fundação Europeia para a Melhoria das Condições de Vida e de Trabalho
   Objecto e descrição do litígio
   Anulação da decisão que altera a descrição das funções do recorrente e condenação da recorrida no pagamento de um montante a título de indemnização pelos danos materiais e morais
   Pedidos do recorrente
   
               —
            
            
               Anulação da decisão, entregue pelo director da Fundação Europeia para a Melhoria das Condições de Vida e de Trabalho ao recorrente, em 4 de Julho de 2007, que alterou a descrição das suas funções;
            
         
               —
            
            
               Na medida do necessário, anulação da decisão de 29 ou de 30 de Janeiro de 2008 que indeferiu a reclamação do recorrente;
            
         
               —
            
            
               Condenação da Fundação Europeia para a Melhoria das Condições de Vida e de Trabalho no pagamento de 50 000 EUR a título de indemnização pelos danos;
            
         
               —
            
            
               Condenação da Fundação Europeia para a Melhoria das Condições de Vida e de Trabalho nas despesas.
            
         