C 264/40               PT                          Jornal Oficial da União Europeia                                       1.11.2003
           Cancelamento do processo T-288/99 (1)                                  Cancelamento do processo T-111/03 (1)
                        (2003/C 264/70)
                                                                                               (2003/C 264/72)
                  (Língua do processo: neerlandês)
                                                                                          (Língua do processo: francês)
Por despacho de 2 de Setembro de 2003, o presidente da
Segunda Secção Alargada do Tribunal de Primeira Instância
das Comunidades Europeias ordenou o cancelamento, no                   Por despacho de 16 de Julho de 2003, o presidente da Segunda
registo do Tribunal, do processo T-288/99, Evers V.O.F. contra         Secção do Tribunal de Primeira Instância das Comunidades
a Comissão das Comunidades Europeias.                                  Europeias ordenou o cancelamento, no registo do Tribunal,
                                                                       do processo T-111/03, Michel Nolin contra Comissão das
                                                                       Comunidades Europeias.
(1) JO C 63 de 4.3.2000.
                                                                       (1) JO C 124 de 24.5.2003.
           Cancelamento do processo T-318/99 (1)
                        (2003/C 264/71)
                  (Língua do processo: neerlandês)                                Cancelamento do processo T-249/03 R
Por despacho de 2 de Setembro de 2003, o presidente da                                         (2003/C 264/73)
Segunda Secção Alargada do Tribunal de Primeira Instância
das Comunidades Europeias ordenou o cancelamento, no                                      (Língua do processo: francês)
registo do Tribunal, do processo T-318/99, Avia Nederland
Coöperatie U.A. contra a Comissão das Comunidades Euro-
peias.
                                                                       Por despacho de 5 de Agosto de 2003, o presidente do
(1) JO C 63 de 4.3.2000.
                                                                       Tribunal de Primeira Instância das Comunidades Europeias
                                                                       ordenou o cancelamento, no registo do Tribunal, do processo
                                                                       T-249/03 R, Y contra Comissão das Comunidades Europeias.
