28.8.1999              PT                         Jornal Oficial das Comunidades Europeias                                  C 246/47
           Cancelamento do processo T-214/97 (1)                                    Cancelamento do processo T-149/98 (1)
                         (1999/C 246/99)                                                          (1999/C 246/101)
                   (Lı́ngua do processo: francês)
                                                                                             (Lı́ngua do processo: francês)
Por despacho de 20 de Abril de 1999, o presidente da Primeira
Secção do Tribunal de Primeira Instância das Comunidades                Por despacho de 12 de Abril de 1999, o presidente da
Europeias ordenou o cancelamento, no registo do Tribunal, do             Segunda Secção Alargada do Tribunal de Primeira Instância
processo T-214/97, Bernard Lavorel contra Comissão das                  das Comunidades Europeias ordenou o cancelamento, no
Comunidades Europeias.                                                   registo do Tribunal, do processo T-149/98, Société Générale
                                                                         contra Comissão das Comunidades Europeias.
(1) JO C 318 de 18.10.1997.
                                                                         (1) JO C 358 de 21.11.1998.
    Cancelamento dos processos T-302/97 e T-303/97 (1)
                        (1999/C 246/100)                                            Cancelamento do processo T-165/98 (1)
                   (Lı́ngua do processo: francês)                                                 (1999/C 246/102)
Por despacho de 15 de Abril de 1999, o presidente da Primeira
Secção do Tribunal de Primeira Instância das Comunidades                                   (Lı́ngua do processo: italiano)
Europeias ordenou o cancelamento, no registo do Tribunal,
dos processos apensos T-302/97 e T-303/97, AZ COM. SA e                  Por despacho de 21 de Maio de 1999, o presidente da Quarta
S.P.R.L. Ecole de Maîtrise Automobile contra Comissão das               Secção do Tribunal de Primeira Instância das Comunidades
Comunidades Europeias.                                                   Europeias ordenou o cancelamento, no registo do Tribunal, do
                                                                         processo T-165/98, Grandi Molini SpA contra Comissão das
(1) JO C 94 de 28.3.1998.                                                Comunidades Europeias.
                                                                         (1) JO C 378 de 5.12.1998.
