
   
               31.7.2010   
            
            
               PT
            
            
               Jornal Oficial da União Europeia
            
            
               C 209/53
            
         Acórdão do Tribunal da Função Pública (Segunda Secção) de 15 de Junho de 2010 — Lebedef-Caponi/Comissão
   (Processo F-45/09) (1)
   
   (Função pública - Funcionários - Avaliação - Relatório de evolução da carreira - Exercício de avaliação para o ano de 2007 - Recurso de anulação - Erro manifesto de apreciação - Representantes do pessoal - Parecer do grupo ad hoc)
   2010/C 209/82
   Língua do processo: francês
   
      Partes
   
   
      Recorrente: Giorgio Lebedef-Caponi (Senningerberg, Luxemburgo) (representante: F. Frabetti, advogado)
   
      Recorrida: Comissão Europeia (representantes: C. Berardis-Kayser e G. Berscheid, agentes)
   
      Objecto
   
   Anulação do relatório de evolução da carreira do recorrente para o ano de 2007.
   
      Dispositivo
   
   
               1.
            
            
               É negado provimento ao recurso.
            
         
               2.
            
            
               O recorrente é condenado nas despesas.
            
         
      (1)  JO C 153, de 4.7.2009, p. 51.
   