
   
               17.4.2010   
            
            
               PT
            
            
               Jornal Oficial da União Europeia
            
            
               C 100/69
            
         Recurso interposto em 25 de Janeiro de 2010 — Gheysens/Conselho
   (Processo F-8/10)
   2010/C 100/102
   Língua do processo: francês
   
      Partes
   
   
      Recorrente: Johan Gheysens (Mechelen, Bélgica) (representantes: S. Orldandi, A. Coolen, H.-N. Louis e E. Marchal, advogados)
   
      Recorrido: Conselho da União Europeia
   
      Objecto e descrição do litígio
   
   Anulação da decisão do Conselho de não prorrogar o contrato do recorrente e, por conseguinte, de fazer cessar a sua relação de trabalho com o Conselho.
   
      Pedidos do recorrente
   
   
               —
            
            
               Anulação da decisão de não prorrogar para além de 30 de Setembro de 2009 o contrato do recorrente e a recusa de tomar qualquer medida tendente a regularizar a situação administrativa do recorrente que exerce, há 16 anos, funções permanentes na instituição;
            
         
               —
            
            
               condenação do Conselho da União Europeia nas despesas.
            
         