
   
               30.1.2010   
            
            
               PT
            
            
               Jornal Oficial da União Europeia
            
            
               C 24/80
            
         Recurso interposto em 15 de Outubro de 2009 — Kalmár/Europol
   (Processo F-83/09)
   2010/C 24/152
   Língua do processo: neerlandês
   
      Partes
   
   
      Recorrente: Andreas Kalmár (Haia, Países Baixos) (representante: D. Coppens, advogado)
   
      Recorrida: Europol
   
      Objecto e descrição do litígio
   
   Anulação das decisões da Europol de 4 e de 24 de Fevereiro de 2009 relativas respectivamente ao despedimento do recorrente a partir de 4 de Maio de 2009 e à sua suspensão. Além disso, pedido de reintegração do recorrente e de indemnização pelos danos materiais e morais sofridos.
   
      Pedidos do recorrente
   
   
               —
            
            
               Anulação das decisões iniciais da Europol de 4 e de 24 de Fevereiro de 2009 assim como da decisão relativa à reclamação, apresentada em 18 de Julho de 2009, e que se ordene à Europol que permita que A. Kalmár retome as suas actividades;
            
         
               —
            
            
               condenação da Europol no pagamento do salário calculado a partir da data em que a foi indevidamente posto termo ao contrato, até à data em que se verifique a cessação válida do mesmo;
            
         
               —
            
            
               condenação da Europol no pagamento de 25 000 EUR a título de danos morais;
            
         
               —
            
            
               condenação da Europol nas despesas.
            
         