Necessidade de especificar uma localização padrão exata (sugiro porção superior direita da parte frontal da embalagem), uma vez que a disposição do logotipo ou nome comercial da empresa varia de acordo com o fabricante.
Necessidade de padronizar a localização da validade para facilitar que seja encontrada
Necessidade de especificar exatamente a tipografia (sugiro fonte com serifa e tamanho de 20pt, sempre letras maiúsculas)
Necessidade de padronizar a forma de contraste: sugiro especificar uma tarja com cor de fundo definida, sobre a qual seja impressa a validade também em cor definida, de alto contraste com o fundo.
Necessidade de padronizar a forma de indicar a validade, uma vez que várias expressões são permitidas. Sugiro apenas VALIDADE, seguida de : e data no formato xx/xx/xxxx. Nos casos de condições especiais de armazenamento, VALIDADE, seguido de cada condição e cada respectiva data de validade.