PORTARIA TR/SUBG/CRV Nº 18.562

DE 18 DE JULHO DE 2013.

Implanta esquema especial ao tráfego de
veículos em vias dos bairros do Flamengo,
Botafogo, Leme, Copacabana, Lagoa, Ipanema
e Leblon para realização de evento da Jornada
Mundial da Juventude 2013 em Copacabana.
A

COORDENADORA

DA

COORDENADORIA

DE

REGULAMENTAÇÃO

E

INFRAÇÕES VIÁRIAS - TR/SUBG/CRV, no uso de suas atribuições legais,

CONSIDERANDO a realização da Jornada Mundial da Juventude,

CONSIDERANDO o plano de estudo da CET-RIO/CRT AP 2.1,

CONSIDERANDO o plano de estudo da CET-RIO/DOP,

CONSIDERANDO o disposto no art. 95 do Código de Trânsito Brasileiro,

R E S O L V E:

Art. 1º Autorizar a interdição ao tráfego de veículos nas seguintes vias, da seguinte
forma:
I - Avenida Atlântica, pista de rolamento junto à praia, das 14h de 23 de julho de 2013
às 2h de 24 de julho de 2013 e da 0h do dia 25 de julho de 2013 às 4h de 27 de julho
de 2013;
II - No dia 23 de julho de 2013, das 14h às 2h do dia subsequente e nos dias 25 e 26
de julho de 2013, das 12h às 4h dos dias subsequentes:
a) Rua Francisco Otaviano, no trecho compreendido entre a Avenida Nossa Senhora
de Copacabana e a Avenida Atlântica;
b) Avenida Princesa Isabel, pista de rolamento sentido orla da praia de Copacabana,
no trecho compreendido entre a Praça Demétrio Ribeiro e a Avenida Atlântica.
1


III - No dia 23 de julho de 2013, das 16h às 2h do dia subsequente e nos dias 25 e 26
de julho de 2013, das 12h às 4h dos dias subsequentes:
a) Avenida Atlântica, pista de rolamento junto às edificações, no trecho compreendido
entre a Avenida Princesa Isabel e a Rua Figueiredo de Magalhães;
b) Rua Joaquim Nabuco, no trecho compreendido entre a Avenida Nossa Senhora de
Copacabana e Avenida Atlântica;
c) Avenida Prado Júnior, no trecho compreendido entre as Avenidas Nossa Senhora de
Copacabana e Atlântica;
d) Rua Julio de Castilhos, no trecho compreendido entre as Avenidas Nossa Senhora
de Copacabana e Atlântica;
e) Rua Francisco Sá, no trecho compreendido entre as Avenidas Nossa Senhora de
Copacabana e Atlântica;
f) Rua Sá Ferreira, no trecho compreendido entre as Avenidas Nossa Senhora de
Copacabana e Atlântica;
g) Rua Almirante Gonçalves, no trecho compreendido entre as Avenidas Nossa
Senhora de Copacabana e Atlântica;
h) Rua Aires Saldanha, no trecho compreendido entre as Avenidas Nossa Senhora de
Copacabana e Atlântica;
i) Rua Miguel Lemos, no trecho compreendido entre as Avenidas Nossa Senhora de
Copacabana e Atlântica;
j) Rua Xavier da Silveira, no trecho compreendido entre a Avenida Nossa Senhora de
Copacabana e Av. Atlântica;
k) Rua Constante Ramos, no trecho compreendido entre as Avenidas Nossa Senhora
de Copacabana e Atlântica;
l) Rua Santa Clara, no trecho compreendido entre as Avenidas Nossa Senhora de
Copacabana e Atlântica;
m) Rua Siqueira Campos, no trecho compreendido entre as Avenidas Nossa Senhora
de Copacabana e Atlântica;
n) Rua Hilário de Gouveia, no trecho compreendido entre as Avenidas Nossa Senhora
de Copacabana e Atlântica;
o) Rua Rodolfo Dantas.
IV - Nos dias 25 e 26 de julho de 2013, das 14h às 4h dos dias subsequentes:
2


a) Avenida Infante Dom Henrique, ambas as pistas, em ambos os sentidos;
b) Avenida das Nações Unidas, ambas as pistas, em ambos os sentidos.
Art. 2º Inverter o regime de mão de direção, no dia 23 de julho de 2013, das 14h às
16h, nos dias 25 de julho de 2013, da 0h às 12h e no dia 26 de julho de 2013, das 4h
às 12h, nas seguintes vias:
a) Rua Joaquim Nabuco, no trecho compreendido entre as Avenidas Nossa Senhora de
Copacabana e Atlântica, que passará a ter sentido da primeira para a segunda;
b) Avenida Atlântica, pista de rolamento junto às edificações, no trecho compreendido
entre a Av. Princesa Isabel e a Rua Joaquim Nabuco, que passará a ter sentido da
segunda para a primeira.
Art. 3º Bloquear o tráfego de veículos, nos dias 25 e 26 de julho de 2013, a partir das
12h, nos seguintes acessos ao bairro de Copacabana:
I - Av. Vieira Souto, na interseção com a Rua Teixeira de Melo;
II - Rua Bulhões de Carvalho nas interseções com os seguintes logradouros:
Rua Joaquim Nabuco, Av. Rainha Elizabeth da Bélgica, Rua Júlio de Castilhos e Rua
Francisco Sá;
III - Av. Epitácio Pessoa, pista sentido Túnel Rebouças nas interseções com a Av.
Henrique Dodsworth e com a Rua Prof. Gastão Bahiana;
IV - Av. Epitácio Pessoa, pista sentido Ipanema, na agulha de acesso da Av. Henrique
Dodsworth;
V - Rua Real Grandeza, nas interseções com as ruas Mena Barreto, Pinheiro
Guimarães e Dr. Sampaio Corrêa;
VI - Acesso ao Túnel do Pasmado, procedente do Viaduto Carlota Joaquina;
VII - Viaduto Pedro Álvares Cabral na interseção com Av. Pasteur;
VIII - Rua General Severiano na interseção com a Praça Engenheiro Bernardo Saião,
em ambos os lados da Av. Lauro Sodré;
IX - Rua da Passagem, nas interseções com as Ruas Arnaldo Quintela e General Góes
Monteiro;
X - Av. Lauro Sodré na interseção com Rua General Góes Monteiro;
XI - Rua Lauro Muller, em frente ao Shopping Rio Sul;
XII - Av. Carlos Peixoto, no acesso à Ladeira do Leme;

3


XIII - Praia de Botafogo, pista sentido Copacabana, na interseção com a Av. Osvaldo
Cruz, junto a Praça Nicarágua, exceto aos veículos com destino a Av. Rui Barbosa e
Av. Praia do Flamengo (retorno);
XIV - Praia de Botafogo, pista sentido Centro, na interseção com a Avenida das Nações
Unidas;
XV - Avenida das Nações Unidas, após o acesso a Rua Professor Álvaro Rodrigues,
junto a Praça Pimentel Duarte;
XVI - Avenida das Nações Unidas, próximo à passarela da Churrascaria Cruzeiro do
Sul (junto ao Centro Empresarial Mourisco);
XVII - Av. Repórter Nestor Moreira, retorno em frente à Churrascaria Cruzeiro do Sul;
XVIII - Retorno ao lado do Viaduto Pedro Álvares Cabral (junto ao Centro Empresarial
Mourisco);
XIX - Av. Carlos Peixoto, após a entrada do estacionamento G5 do Shopping Rio Sul;
XX - Praia de Botafogo, pista sentido Centro, na alça de retorno à Copacabana em
frente à Rua Professor Alfredo Gomes.
§1º A liberação ao tráfego de veículos se dará conforme a dispersão do público e está
prevista para ocorrer às 4h dos dias subsequentes aos dias de evento.
§2º Os bloqueios de que trata este Artigo não se aplicam aos seguintes veículos:
a) Os veículos destinados a socorro de incêndio e salvamento, os de polícia, os de
fiscalização e operação de trânsito e as ambulâncias, desde que estejam
exclusivamente em serviço (conforme o disposto no art. 29, inciso VIII do Código de
Trânsito Brasileiro);
b) Motocicletas;
c) Linhas regulares de ônibus, das 12h às 14h;
d) Veículos portando a credencial “TRÂNSITO LIVRE”, expedida pela Prefeitura do Rio
de Janeiro, RIOTUR e Secretaria Municipal de Transportes, conforme anexo I;
e) Táxis regulamentados pela SMTR, das 12h às 14h.
Art. 4º Desviar o tráfego de veículos, nos dias 25 e 26 de julho de 2013, a partir das
12h, da seguinte forma:
I - Procedentes de Botafogo com destino a Urca, que deverão seguir pelas seguintes
vias: Praia de Botafogo, Viaduto Pedro Álvares Cabral, Rua Clotilde Guimarães, Rua
da Passagem, Rua General Severiano, Av. Venceslau Brás e Av. Pasteur;
4


II - Procedentes de Copacabana com destino ao Leme, que deverão seguir pelas
seguintes vias: Av. Nossa Senhora de Copacabana, Rua Antônio Vieira e Rua Gustavo
Sampaio.
Parágrafo único. Os desvios previstos neste artigo serão realizados até a abertura dos
bloqueios descritos no artigo anterior, observando o disposto no §1º do mesmo artigo.
Art. 5º Proibir o estacionamento de veículos, da seguinte forma:
I - Das 23h do dia 21 de julho de 2013 às 14h do dia 27 de julho de 2013, nas
seguintes vias:
a) Rua Figueiredo de Magalhães, em ambos os lados;
b) Rua Siqueira Campos, no trecho compreendido entre as Avenidas Nossa Senhora
de Copacabana e Atlântica, em ambos os lados;
c) Rua Rodolfo Dantas, em ambos os lados, inclusive nas baias;
d) Avenida Prado Júnior, em ambos os lados, inclusive nas baias;
e) Rua Duvivier, em ambos os lados, inclusive nas baias;
f) Rua Ronald de Carvalho, em ambos os lados;
g) Rua Belfort Roxo, em ambos os lados;
h) Rua Marechal Mascarenhas de Morais, no trecho compreendido entre as Ruas
Tonelero e Barata Ribeiro, em ambos os lados;
i) Av. Atlântica:
1. Pista junto à praia, toda extensão, ambos os lados, exceto no trecho compreendido
entre a Rua Anchieta e a Praça Almirante Júlio de Noronha para veículos portando a
credencial “TRÂNSITO LIVRE”, expedida pela Prefeitura do Rio de Janeiro, RIOTUR e
Secretaria Municipal de Transportes, conforme anexo II;
2. Pista junto às edificações, no trecho compreendido entre a Praça Almirante Júlio de
Noronha e a Rua Figueiredo de Magalhães, ambos os lados, inclusive nas baias,
exceto nas baias do trecho compreendido entre Praça Almirante Júlio de Noronha e a
Rua Anchieta para veículos portando a credencial “TRÂNSITO LIVRE”, expedida pela
Prefeitura do Rio de Janeiro, RIOTUR e Secretaria Municipal de Transportes, conforme
anexo II;
j) Avenida Nossa Senhora de Copacabana, no trecho compreendido entre a Avenida
Princesa Isabel e a Rua Antônio Vieira, exceto nas baias de estacionamento existentes;

5


k) Rua Antônio Vieira, em ambos os lados, exceto nas baias de estacionamento
existentes;
l) Rua Gustavo Sampaio, no trecho compreendido entre a Rua Antônio Vieira e a Rua
Anchieta, em ambos os lados;
m) Rua Gustavo Sampaio, no trecho compreendido entre a Rua Antônio Vieira e a Av.
Princesa Isabel, ao longo das edificações de numeração par;
n) Rua Gustavo Sampaio, no trecho compreendido entre a Rua Anchieta e a Rua
Martim Afonso, ao longo das edificações de numeração ímpar;
o) Rua Anchieta, no trecho compreendido entre a Avenida Atlântica e a Rua Gustavo
Sampaio, ao longo das edificações de numeração ímpar;
p) Rua Martim Afonso, em ambos os lados;
q) Rua Ministro Viveiros de Castro, em ambos os lados.
II - Das 21h do dia 22 de julho de 2013 às 14h do dia 27 de julho de 2013, nas
seguintes vias:
a) Av. Princesa Isabel (ambos os sentidos, ambos os lados);
b) Avenida Nossa Senhora de Copacabana, no trecho compreendido entre a Rua
Miguel Lemos e a Avenida Princesa Isabel, em ambos os lados;
c) Rua Barata Ribeiro, no trecho compreendido entre a Avenida Prado Júnior e a Rua
Figueiredo de Magalhães, em ambos os lados.
III - Das 06h do dia 24 de julho às 14h do dia 27 de julho de 2013, nas seguintes vias:
a) Avenida Nossa Senhora de Copacabana, no trecho compreendido entre as Ruas
Francisco Otaviano e Miguel Lemos, em ambos os lados;
b) Rua Barata Ribeiro, no trecho compreendido entre a Rua Figueiredo de Magalhães e
o Túnel Sá Freire Alvim, em ambos os lados;
c) Avenida Atlântica, pista junto às edificações, no trecho compreendido entre a Rua
Figueiredo de Magalhães e a Rua Joaquim Nabuco, ambos os lados, inclusive nas
baias de estacionamento;
d) Rua Raul Pompéia, em ambos os lados;
e) Rua Miguel Lemos, em ambos os lados;
f) Rua Xavier da Silveira, em ambos os lados;
g) Rua Francisco Sá, em ambos os lados;
h) Avenida Rainha Elizabeth, em ambos os lados;
6


i) Rua Gomes Carneiro, no trecho compreendido entre as Ruas Visconde de Pirajá e
Bulhões de Carvalho, em ambos os lados;
j) Rua Visconde de Pirajá, no trecho compreendido entre a Rua Farme de Amoedo e a
Rua Gomes Carneiro, em ambos os lados;
k) Rua Prudente de Morais, em ambos os lados;
l) Rua Bulhões de Carvalho, no trecho compreendido entre a Rua Gomes Carneiro e a
Avenida Rainha Elisabeth, em ambos os lados;
m) Rua Barão da Torre, no trecho compreendido entre a Ruas Jangadeiros e Vinícius
de Moraes, ao longo das edificações de numeração par;
n) Avenida Henrique Dodsworth, em ambos os lados;
o) Avenida Lauro Sodré, em ambos os sentidos, em ambos os lados;
p) Avenida Pasteur, no trecho compreendido entre a Rua Xavier Sigaud e a Avenida
Venceslau Brás, em ambos os lados;
q) Avenida Venceslau Brás, em ambos os lados;
r) Rua Real Grandeza, em ambos os lados, exceto nas baias de estacionamento;
s) Avenida das Nações Unidas, no bolsão de estacionamento junto à Praça Pimentel
Duarte;
t) Rua São João Batista, em ambos os lados.
§1º Fica terminantemente proibido o estacionamento no interior dos seguintes túneis:
Alaor Prata (Túnel Velho), Prefeito Sá Freire Alvim, Engenheiro Coelho Cintra,
Engenheiro Marques Porto e Major Vaz, conforme o disposto no art. 181 inciso XIV do
Código de Trânsito Brasileiro.
Art. 6º Proibir o estacionamento de ônibus em vias dos Bairros de Copacabana, Leme,
Ipanema, Leblon, Lagoa, Humaitá, Botafogo, Urca e Flamengo.
Parágrafo único. A proibição de que trata este artigo não se aplica aos pontos finais
regulamentados de linhas regulares.
Art. 7º Permitir o estacionamento de ônibus de linhas regulares, nos dias 25 e 26 de
julho de 2013, das 19h às 4h dos dias subsequentes aos dias de evento, nas seguintes
vias, da seguinte forma:
I - Avenida das Nações Unidas, ao longo do bordo direito, em ambos os sentidos;
II - Rua General Polidoro, ao longo do bordo direito, no trecho compreendido entre a
Rua Real Grandeza e a Rua São João Batista;
7


III - Rua Prudente de Morais, no trecho compreendido entre a Rua Teixeira de Melo e a
Av. Epitácio Pessoa, ao longo do bordo direito;
IV - Avenida Epitácio Pessoa, ao longo do bordo junto às edificações.
Art. 8º A presente Portaria entrará em vigor na data da sua publicação e poderá sofrer
alterações em função de eventuais ajustes na execução do Planejamento Operacional
de Tráfego, revogadas as disposições em contrário.
D. O RIO 19.07.2013

ANEXO I DA PORTARIA TR/SUBG/CRV Nº 18.562 DE 18 DE JULHO DE 2013.

8


ANEXO II DA PORTARIA TR/SUBG/CRV Nº 18.562 DE 18 DE JULHO DE 2013

9