	O SR. JESUS RODRIGUES (PT-PI. Pela ordem. Sem revisão do orador.) - Sr. Presidente, Sras. e Srs. Deputados, ouvintes da Rádio Câmara e telespectadores da TV Câmara, participei, nesta semana, de dois momentos  importantes no que diz respeito à agricultura. Na terça-feira, fui ao lançamento do Plano Agrícola e Pecuário, que contempla, entre vários setores, a agricultura comercial, o agronegócio. Hoje, nós estivemos no Palácio do Planalto para o lançamento do Plano Safra da Agricultura Familiar.
	O que nós pudemos ver, no primeiro dia, foi a perfeita sintonia do plano da Presidenta Dilma, construído por diversas mãos, com a agricultura comercial, o agronegócio. Hoje, da mesma forma, nós vimos também a harmonia da proposta da Presidenta Dilma, do nosso Governo, para a agricultura familiar.
	O que nós podemos ver no conjunto da obra é que a Presidenta Dilma não quer mais - e não existe mais - separação entre o agronegócio e a agricultura familiar. A proposta da Presidenta Dilma é unir toda a agricultura, porque antes, inclusive, deixavam de fora o setor dos pequenos e médios empreendedores rurais. Havia uma briga do agronegócio com a agricultura familiar, e os produtores do médio negócio agropecuário ficavam fora de algumas políticas. Agora, nesses dois programas, nós estamos fazendo a junção, a fusão dos diversos setores, pois, para o Governo do Brasil, existe apenas uma agricultura, que tem o respaldo da EMBRAPA na pesquisa e da recém-criada Agência Nacional de Assistência Técnica e Extensão Rural - ANATER. 
	O que nós queremos é construir um Brasil onde a pesquisa realizada pela EMBRAPA esteja acessível ao pequeno agricultor familiar, para acabar com aquela história de que a EMBRAPA trabalha apenas para o agronegócio. E, agora, com a criação da ANATER, essa agência também trabalhará para prestar assistência técnica à agricultura comercial, ao agronegócio.
	Dessa forma, nós estamos fazendo um link entre a agricultura comercial e a agricultura familiar, formando uma só agricultura. Queremos com isso construir um Brasil produtivo, e essas condições serão ampliadas agora. 
	Ainda este mês, a Presidenta Dilma deverá lançar na Bahia o Plano Safra do Semiárido. Esse Plano Safra contempla a região que passou agora por esse período de longa estiagem. 
	Eu queria aproveitar para lançar aqui um apelo, um desafio: que a Presidenta Dilma assuma um compromisso de construir as condições para que nós não vejamos mais neste Brasil nenhum animal morrer de forme e de sede, nenhum animal do nosso rebanho morrer mais de fome e de sede, como nós vimos abundantemente nesse período de estiagem, quando aproximadamente 40% dos nossos rebanhos no Nordeste foram extintos ou vendidos a preço vil.
	Nós não aceitamos mais isso. A nossa sociedade não aceita mais que um ser humano morra de forme e de sede, como acontecia no século passado. Precisamos agora comprar o sentimento de que nunca mais, no futuro deste País, nós veremos nenhum dos animais do nosso rebanho morrer de fome e de sede. Essas condições precisam ser construídas. E eu acredito que no Plano Safra do Semiárido a Presidenta Dilma vai assumir esse compromisso.