	O SR. ARNALDO JORDY (PPS-PA. Sem revisão do orador.) - Sr. Presidente, Sras. e Srs. Deputados, nós estamos com uma dificuldade que já foi mostrada nessa emenda. O principal objetivo dessa emenda, desse destaque apresentado pelo PPS é aperfeiçoar o texto, que está sendo debatido aqui e foi aperfeiçoado pelo Senado. Essa é uma redação aprovada por unanimidade no Senado e permitirá que essas populações, os povos indígenas, as comunidades tradicionais e os trabalhadores da agricultura familiar tenham um centro de assistência que irá conscientizá-los da importância dos recursos genéticos e do conhecimento tradicional associado a esses recursos genéticos.
	Eu conversava ainda há pouco com o Relator da matéria e com outros Deputados sobre a impropriedade da expressão "povo" diante de "populações indígenas". Eu imagino que, se esse for o problema, nós podemos acolher o debate de mérito, com a aquiescência do Relator, e corrigir isso na redação final.
	Não pode, no nosso entendimento, essa mera impropriedade ou inconveniência redacional prejudicar e comprometer o mérito, o aperfeiçoamento do projeto.
	Nós nos posicionamos a favor do destaque apresentado pelo Senado e fazemos essa ponderação, por acordo entre as Lideranças, no sentido de superar esse óbice identificado.
	Muito obrigado, Sr. Presidente.
O Sr. Beto Mansur, 1º Secretário, deixa a cadeira da Presidência, que é ocupada pelo Sr. Eduardo Cunha, Presidente.