O SR. PADRE TON (PT-RO. Sem revisão do orador.) - Sr. Presidente, nesta Semana do Meio Ambiente, quero saudar a Presidenta Dilma Rousseff pela iniciativa de enviar a esta Casa a Medida Provisória nº 535, publicada no último dia 2 de junho, criando dois novos programas de suma importância para o País.
O primeiro é o Programa de Apoio à Conservação Ambiental, que visa incentivar a conservação dos ecossistemas brasileiros e promover a cidadania, a melhoria das condições de vida e a elevação da renda da população em situação de extrema pobreza.
Trata-se de uma iniciativa altamente valiosa, uma vez que, por meio dela, o Governo Federal vai premiar aquelas famílias que, mesmo vivendo em estado de pobreza extrema, contribuem de forma significativa para a conservação do meio ambiente onde vivem.
Serão beneficiadas famílias que moram em unidades de conservação, como as reservas extrativistas, as florestas nacionais e os projetos de assentamentos sustentáveis, por exemplo, com um modo de vida simples e completamente integrado às dinâmicas ambientais do ecossistema. 
Com este programa, a Presidenta Dilma inova no tratamento das questões ambientais, especialmente no bioma amazônico. Em vez das velhas ações repressivas isoladas, que submete os pequenos agricultores, pescadores, ribeirinhos e extrativistas à humilhação, o reconhecimento da sociedade pela sua contribuição ao esforço do País na conservação das nossas riquezas naturais.
O segundo, senhoras e senhores, é o Programa de Fomento às Atividades Produtivas Rurais, que visa estimular a geração de trabalho e renda e promover a segurança alimentar e nutricional das famílias de baixa renda.
Por meio desse programa, as famílias de pequenos agricultores em estado de pobreza extrema receberão um pequeno valor em dinheiro, por meio da Caixa Econômica Federal, a título de doação, para ser aplicado na melhoria da sua produção.
As duas iniciativas, contidas nesta importante medida provisória, fazem parte do Plano Brasil sem Miséria, lançado pela Presidenta Dilma Rousseff na semana passada.
Mas de nada adianta ter bons programas e não ter recursos para levar os benefícios a quem precisa deles. Por isso, é nosso papel nesta Casa, especialmente dos integrantes da Comissão Mista de Planos, Orçamento Público e Fiscalização do Congresso Nacional, assegurar os recursos orçamentários necessários aos dois programas que, tenho certeza, mudarão a vida de muita gente pobre neste País.
Portanto, quero parabenizar não só a nossa Presidenta, mas também a Ministra do Desenvolvimento Social e Combate à Fome, Tereza Campello, a Ministra do Meio Ambiente, Izabella Teixeira, e o Ministro do Desenvolvimento Agrário, Afonso Florence, pelo grande serviço que prestam à Nação ao lançarem esses dois programas integrados e muito importantes nesta Semana do Meio Ambiente.
Muito obrigado.
	Era o que eu tinha a dizer, Sr. Presidente, Sras. e Srs. Parlamentares.