	A SRª. ALESSANDRA DA COSTA LUNAS - Inicialmente, na roça a gente costuma dizer boa tarde só depois que almoça. Então, vou dizer bom dia ainda, porque eu acho que muitos aqui também ainda não almoçaram.
	Saúdo com muito carinho a nossa companheira Senadora Ângela Portela, que preside esta Mesa. Para nós é muito importante poder ver, não só neste momento com esta pauta colocada à Mesa, mas também pela importância de ver uma mulher presidindo uma sessão no Senado. Sempre nos enche de orgulho termos mulheres também representando esses espaços.
	Saúdo também, de maneira muito carinhosa, e aproveito para estender essa saudação pela importância da convocação e do compromisso para que esta sessão solene pudesse acontecer, meus três companheiros de luta, agricultores familiares: Deputada Luci Choinacki, Deputados Assis e Anselmo, que nos antecederam, colocando um pouco das nossas histórias de luta.
	Eu não poderia deixar de fazer uma saudação especial ao nosso companheiro de muitas lutas, Padre João, de muitos diálogos que o vimos construindo.
	Em nome do Ministro Miguel Rosseto, saúdo também os demais representantes na Mesa, tanto o Presidente da EMBRAPA, como o das Nações Unidas, Jorge. Para nós é sempre muita honra podermos dialogar em torno do Ano Internacional da Agricultura Familiar com essas instituições.
	Eu não poderia deixar de estender aqui minha saudação aos nossos companheiros e companheiras, aqui presentes, dos demais movimentos sociais, tanto da CONTAG, conjuntamente comigo, mas também as companheiras do Movimento de Mulheres Campesinas, aqui representadas, das companheiras da Via Campesina - o Alexandre está ali no fundo ainda, nosso companheiro de muitas histórias e lutas no campo.
	Saúdo também os demais presentes de outras instituições.
	Eu não poderia, neste momento, deixar de dizer e fazer justiça inclusive ao que significa o Ano Internacional da Agricultura Familiar, mais do que um ano de comemoração dos avanços que nós já temos em torno das políticas de fortalecimento da agricultura familiar.
	O Ano Internacional da Agricultura Familiar por si só já é uma conquista, porque quando a Assembleia das Nações Unidas conseguiram aprovar o Ano Internacional da Agricultura familiar, eu preciso registrar, porque nós tínhamos mais de 2 anos de luta, de mais de 360 organizações no mundo inteiro, para que esse ano pudesse ser declarado. 
	Esse é um dos diferenciais desde o nascedouro do Ano Internacional da Agricultura Familiar. Ele é significado e resultado dessa luta unitária e conjunta dos produtores de alimentos de pequena escala do mundo inteiro. Talvez reunidos, porque não é fácil olhar para todo mundo, para todos os continentes e ter um conceito que reúne e que todos se vejam identificados. 
	O termo agricultura familiar carrega o peso que significa essa unidade conjunta de pescadores de pequena escala, de pastores, de extrativistas, enfim, é uma lista grande olhando para o mundo inteiro, por trás efetivamente de quem garante a soberania alimentar mundial.
	Então, eu quero aqui iniciar com isso, porque esse é o primeiro tema que queremos trazer à Mesa, essa unidade de luta conjunta. Não é à toa que se mobilizam organizações no mundo inteiro, assim como a CONTAG, como a Via Campesina, que está aqui, e muitos outros movimentos. É exatamente para dialogar com a sociedade do mundo inteiro sobre o que significa e o papel que cumpre a agricultura familiar, campesina indígena, como nós adotamos na América Latina, para uma unidade também. Pena que o Senador Wellington já teve de se retirar, pois quero dizer da nossa gratidão, da necessidade dessa troca de experiência, desse conhecimento milenar que a agricultura familiar indígena tem para compartilhar na América Latina inclusive com os demais continentes. Por isso que na América Latina nós estamos chamando de Ano Internacional da Agricultura Familiar Campesina Indígena. 
	Quero dizer que esse diálogo que nós queremos fazer com a sociedade é no sentido de que cada pessoa pare e reflita, não só agora no Ano Internacional, mas que reflita, quando das mobilizações do Grito da Terra, do Abril Vermelho, da Jornada da FETRAF, enfim, da Marcha das Margaridas, gritando por reforma agrária. Que as pessoas vejam, parem e pensem no alimento que vem à nossa mesa todos os dias. Qual é a conjuntura? O que estão passando e vivendo essas famílias que produzem esses alimentos? Por que é que o grito por reforma agrária continua cada vez maior? As pessoas muitas vezes não compreendem o que tem a ver a concentração da terra com a alta do preço dos alimentos na sua mesa todos os dias, e assim por diante. 
	Eu não vou aqui me estender, porque acho que as pautas de reivindicação são muitas, mas a primeira reivindicação do Ano Internacional é exatamente com a sociedade, para que pare e reflita: que alimentos eu estou comendo? O que está vindo à minha mesa? 
	Pelo direito humano, alimentação saudável, o olhar para a agricultura familiar e o seu papel nesse processo!
	Pretendemos colocar na Mesa dos governos, do Parlamento essa discussão. Que bom ter este momento de dialogar, com a presença de vários Senadores e de vários Deputados Federais, dialogar com os espaços que constroem políticas públicas, seja no Parlamento, no Executivo, onde quer que tenhamos de dialogar, nos Município, nos Estados, e em âmbito nacional e internacional, sobre a importância de políticas publicas para fortalecimento da agricultura. 
	Não posso deixar de reconhecer o papel que cumpre o Brasil hoje nesse cenário. Nós somos a menina dos olhos para o mundo inteiro, porque - eu não vou repetir, porque os que me antecederam já trouxeram o leque de políticas públicas que podemos ter hoje aqui no Brasil, como referência para o fortalecimento da agricultura familiar, que não são só as políticas agrárias, mas todas as demandas trazidas há meses pela agricultura familiar, um rol grande de demandas. É preciso sentar e colocar efetivamente que o Ano Internacional nos sirva como um marco diferencial de agora por diante, não só para este ano. Que esse marco de construção de políticas públicas de fortalecimento da agricultura familiar dos diversos países efetivamente seja um diferencial no rumo das políticas de fortalecimento da agricultura familiar no mundo todo, pela garantia da soberania alimentar mundial. E é nesse sentido que nós estamos dialogando, não só com o Parlamento, com os Governos, colocando as pautas efetivamente na mesa, criando comitês do Ano Internacional da Agricultura Familiar em muitos países, para efetivamente construir e discutir essas políticas com a sociedade civil. Essa é uma outra demanda que o Ano Internacional traz com força à mesa. Mais uma vez, o Brasil tem um diferencial para mostrar, que é resultado da construção conjunta do diálogo entre sociedade civil e Governo. Senão, nós não teríamos essa lista de políticas hoje no Brasil. Então, é preciso contagiar o mundo. O Brasil tem muita responsabilidade. Os passos que o Brasil dá hoje são contagiantes nos outros continentes, e nós queremos que eles possam fortalecer, seja na Reunião Especializada sobre Agricultura Familiar do MERCOSUL, que é o único espaço de construção de política pública para agricultura familiar, entre governo e sociedade civil para o mundo inteiro. 
	Que possamos, então, contagiar os demais continentes, com resultados para a agricultura familiar efetivamente.
	Para encerrar, eu não poderia deixar de dizer, estando aqui, no Senado, numa audiência conjunta do Congresso Nacional, da importância desta Casa no compromisso desse marco nas políticas. Os companheiros que me antecederam já disseram da importância para nós reconhecer o que foi a votação da Medida Provisória nº 636, que significa para nós um grande diferencial na vida, no campo brasileiro, um passo fundamental, assim como a PEC do Trabalho Escravo e vários outros compromissos que têm vindo a esta Casa.
	Eu queria conclamar todos, para que o Brasil seja o primeiro país signatário para regulamentar as diretrizes de acesso à terra e aos recursos naturais que hoje são voluntários, a primeira conquista da sociedade civil no âmbito mundial para que o Brasil possa sair na frente e efetivamente consigamos botar a mão na massa e rever inclusive muitas das nossas legislações, para que o nosso País garanta o acesso à terra e o avanço como diretriz vinculante e não apenas voluntária, como está aprovada no âmbito mundial.
	Eu teria muitas coisas para dizer, mas sei que o avançado da hora não nos permite mais. Ressalto a importância da discussão dessas políticas públicas, dessa reivindicação conjunta. O Brasil, mais uma vez, põe na Mesa: paridade nas políticas públicas, exatamente todas as demandas que nós temos trazido em diálogo e condição conjunta, com as mulheres e homens. Tudo, para que realmente se construa o olhar para um desenvolvimento rural sustentável, os avanços que nós construímos agora, colocando à Mesa no marco do Ano Internacional da Agricultura Familiar um novo Plano Nacional de Desenvolvimento Rural que nós comemoramos, com esse marco. Que inclusive também o desenvolvimento rural brasileiro possa aparecer efetivamente com paridade nas políticas públicas.
	Obrigada. (Palmas.)
	A SRª. PRESIDENTE (Ângela Portela. Bloco Apoio Governo/PT-RR) - Muito obrigada por sua presença nesta sessão solene, Alessandra.