O SR. ASSIS CARVALHO (PT-PI. Sem revisão do orador.) - Querida Senadora Ângela Portela, grande amiga Deputada Luci Choinacki, querido Deputado Padre João, querido Ministro Miguel Rossetto - é sempre uma alegria encontrá-lo nessa luta permanente em defesa dos trabalhadores da roça -, Sr. Jorge Chediek; Dr. Maurício Antônio Lopes, da EMBRAPA, que presta um grande trabalho; Sra. Alessandra da Costa Lunas, quero abraçar todos os senhores neste momento tão oportuno, quando aqui referenciamos o Ano Internacional da Agricultura Familiar, camponês e indígena, lembrando que foi com muita alegria que nós pudemos hoje ouvir a manifestação da nossa querida Presidente Dilma Rousseff, que, no seu pronunciamento de hoje, no café da manhã, trata exatamente desse compromisso com a questão da agricultura familiar, quando assegura recursos significativos, de mais de 24 bilhões de reais, para o financiamento da produção; quando se preocupa com a questão do Semiárido.
E aqui, meu querido Ministro Miguel Rossetto, eu tive a oportunidade de tratar desse tema, e nós vamos sempre reiterar e repetir a necessidade de acreditar na força do trabalho de quem, no dia a dia, leva mais qualidade de vida, com a produção orgânica, que é a alimentação para a mesa do trabalhador e da trabalhadora, que é, sem sombra de dúvida, o agricultor e a agricultura familiar. 
Eu tenho essa compreensão porque sou filho de trabalhador rural sem terra, filho de um cidadão que tinha apenas 6 hectares de terra. Até os 15 anos de idade, trabalhei na roça. Então compreendo isso não porque eu ouvi falar. Ainda hoje tenho a minha rocinha de 20 hectares, onde planto no dia a dia, porque também é uma paixão, e até senti as dificuldades por que passa a agricultura familiar. 
Aqui, eu sei que muito já foi feito. Podemos destacar os positivos efeitos da MP 636, da qual tivemos o Senador Wellington Dias como seu Relator. Estivemos naquela Comissão também discutindo, dialogando, e avançamos bastante.
Penso que agora nós temos que dar sempre o passo seguinte, que é, cada vez mais, compreender a importância da tecnologia para o avanço da produção. Continuar produzindo no modelo antigo, no dito nordestino, "puxando cobra para os pés", com enxada de 3 libras, de 5 libras, não tem mais sentido. 
É preciso que a agricultura familiar tenha condição de também incorporar na sua produção a tecnologia, que hoje não tem grandes dificuldades. Uma delas, eu venho reiterar. Nós compreendemos a importância dos grandes investimentos que temos na irrigação. Posso destacar lá no meu Estado do Piauí alguns projetos significativos. Vamos aqui tratar dos tabuleiros litorâneos. Ora, o tabuleiro litorâneo é um projeto que nós temos que concluir, cujos investimentos, desde o seu início, estão em torno de 300 milhões de reais. Lá, são investimentos em torno de 8 mil e 400 hectares. Não podemos mais parar no meio do caminho. 
Agora, vou dizer: se nós tivéssemos, minha querida Luci, 300 milhões de reais em investimentos na agricultura familiar, nos kits simplificados de irrigação, na condução de um trator, em uma orientação técnica, em um contador sazonal, inteligente, que pudesse também discutir o preço de energia, nós não estaríamos beneficiando apenas 8 mil e 400 hectares, como temos lá - é um projeto que eu reafirmo que não pode ficar no meio do caminho -, mas nós estaríamos beneficiando 50 mil hectares, 50 mil famílias ou mais. 
Eu tive a oportunidade de apresentar - e sei que já chegou ao MDA, entreguei nas mãos da Presidente Dilma Rousseff - um trabalho que foi desenvolvido pelo INCRA do Estado do Piauí. Ali, nós temos 497 assentamentos, chegando a 35 mil famílias, mais de 100 mil pessoas. Se nós chegarmos a 40 mil kits simplificados de irrigação, nós vamos beneficiar, querido Ministro, 41 mil famílias. Quarenta mil famílias! Quarenta mil famílias, com kit simplificado, custam 25 milhões de reais, porque um kit de irrigação, com uma caixinha de água, pela EMBRAPA, pela CODEVASF - nós compramos agora, com emenda de minha iniciativa - custa 531 reais e 60 centavos. 
Imaginem quantas pessoas nós emanciparíamos lá no assentamento! O papel fundamental agora é continuar assentando, sim. Mas, mais do que assentar, é fazer essas pessoas produzirem, levar qualidade de produção. E a irrigação é uma delas. 
Além da irrigação, é preciso, aqui, parabenizar a Presidente Dilma Rousseff e nosso Governo, quanto à assistência técnica, que tem que ser um compromisso do nosso Governo. Precisamos compreender que o compromisso que nós temos que ter com a assistência técnica é tal qual temos com a educação e com a saúde. Queremos mais educação, queremos mais saúde, mas queremos mais produção de qualidade na terra, com pessoas que respeitem o meio ambiente, o agricultor familiar e que façam a produção orgânica em um custo muito mais baixo, com a quantidade mais elevada, oferecendo mais emprego para os nossos trabalhadores e nossas trabalhadoras. 
Portanto, minha querida Ângela, estou muito feliz. Eu sei que o nosso Governo tem avançado muito, mas é preciso avançar cada vez mais. E aqui nosso apelo é nesse sentido. 
Reafirmo, pedindo aqui ao nosso Ministro Miguel Rossetto que se sensibilize. Ele já é muito comprometido com essa causa, e eu reconheço, mas sempre temos que registrar nos Anais desta Casa para cobrar, para que se compreenda a necessidade de avançar mais no Semiárido. Por quê? Porque é onde há sol em abundância, e está provado que, quanto mais quantidade de horas-sol, se puxarmos água - e é possível, a água não é uma coisa tão complicada e difícil - e a fizermos chegar a essas pessoas, com orientações técnicas básicas em relação à irrigação simplificada, mais nós vamos emancipar nossos trabalhadores e nossas trabalhadoras, tirando-os dessa situação humilhante que ainda temos. Já avançamos bastante, graças às intervenções da inclusão social do nosso Governo, mas há ainda muitas pessoas com uma dependência significativa por conta da miséria. E resolvemos a questão da miséria contribuindo para que os mais pobres possam produzir cada vez mais e produzir com qualidade e com tecnologia.
De qualquer maneira, eu sei que estamos fazendo algo, mas quero parabenizá-los por essa iniciativa, inclusive reafirmando que a EMBRAPA tem papel fundamental nessa questão. Eu acho que o trabalho que a EMBRAPA faz em todo o Brasil, destacando o que realiza no Nordeste, através da orientação, hoje, da produção fortificada que nós estamos tendo, é muito importante. Eu estive, na semana passada, na minha cidade de Oeiras e vi uma atividade belíssima. E ali ficamos encantados com a grandiosidade das pesquisas da EMBRAPA, com as orientações, que têm ajudado bastante os produtores da região.
Mas com essa comunicação conjunta, todo o mundo dialogando, o Governo dialogando, dialogando com a sociedade, eu não tenho dúvida de que nós vamos melhorar a qualidade de vida do nosso povo.
Portanto, fica aqui o nosso abraço a todos. E os parabenizo pelo belíssimo trabalho que estão fazendo. E faço um apelo: que possamos fazer muito mais! (Palmas.)
A SRª. PRESIDENTE (Ângela Portela. Bloco Apoio Governo/PT-RR) - Muito obrigada, Deputado Assis Carvalho.