	O SR. ARNALDO JORDY (PPS-PA. Sem revisão do orador.) - Sra. Presidente, Sras. e Srs. Deputados, eu queria, mais uma vez, recorrer a esta Casa, desta tribuna, para fazer um apelo às autoridades federais e do Estado do Pará por conta da tragédia que se abateu sobre a população de Barcarena, Abaetetuba, Belém e regiões ribeirinhas.
	O Sr. Svein Richard Brandtzaeg, Presidente da Hydro - essa multinacional presente em 40 países, com faturamento anual de 5 bilhões e meio de dólares, finalmente reconheceu e pediu desculpas ao povo de Barcarena e ao povo do Pará pelo terceiro duto de vazamento de metais pesados de lama vermelha descoberto, que vem atingindo aquela população.
	É evidente que o pedido de desculpas do Presidente internacional da Hydro é aceito, mas ele precisa ser traduzido em algo concreto. A população do Estado do Pará, em especial a do Município de Barcarena e adjacências, não aceita outro pedido de desculpas da Hydro que não seja a compensação pelos estragos, pelos metais que estão contaminando as pessoas, pela ameaça à vida humana, que é o bem jurídico maior, e pelo prejuízo gerado ao meio ambiente.
	Portanto, queremos as compensações socioambientais que estavam no contrato. Foi motivada, inclusive, a suspensão dos subsídios e das isenções praticados em favor daquela empresa.
	Nós exigimos, queremos que a Hydro se manifeste nesse pedido de desculpas do Presidente, repito, que é bem-vindo, mas não pode ser composto de palavras vazias, palavras sem nenhum sentido material.
	Nós esperamos que a Hydro, que já foi multada em mais de 20 milhões por esses acontecimentos recentes no Estado do Pará, efetivamente ajude aquela população a construir microssistemas de abastecimento de água e energia e a recompor as cadeias produtivas.
	É esse o apelo que fazemos ao Presidente dessa multinacional que gerou tanto prejuízo e tanta dor para a população do Estado do Pará, em especial de Barcarena.
	Sr. Presidente, peço a V.Exa. que autorize a veiculação desse meu registro no programa A Voz do Brasil.
	Muito obrigado.