Les différents virus mis à l'épreuve n'ont pas pu infecter les cellules à leur disposition . En effet , ce court-circuiterait la machinerie que le virus utilise pour copier son génome en bloquant la transcription . De par leur échantillonnage , les auteurs supposent qu'un tel traitement pourrait s'appliquer à l'ensemble des virus partageant les mêmes caractéristiques , ceux dits à ARN simple brin , à polarité négative et non segmenté ( NNS ) . Certes , le champ d'action de ce médicament ne serait pas aussi large que celui des antibiotiques les plus généralistes . Ainsi les malades de la , du ou du Sida ne pourraient pas bénéficier d'une telle thérapie . Cependant , au-delà du fait qu'il soit capable de s'en prendre à différentes cibles , le composé permettrait avant tout de proposer des traitements spécifiques contre certaines maladies pour lesquels il n'existe rien pour l'instant , que ce soit la rougeole , les oreillons ou la fièvre , heureusement rare mais dont certaines souches tuent 90 % des personnes qu'elles infectent . S'il y a lieu d'être optimiste , il faut cependant se montrer très prudent . Car même si son potentiel est intéressant , il faut maintenant s'assurer qu'il n'est toxique ni pour l'animal ni pour l'Homme , condition sine qua non pour l'utiliser dans des thérapies antivirales . Et ces étapes sont en général difficiles à franchir . " 1985 " : qui sont les acteurs principaux de votre nouvelle série belge évènement ? La première co-production RTBF et VRT , 1985 vous plonge au cœur de la célèbre affaire criminelle belge ( et encore non résolue ) : celle des Tueurs du Brabant . Dans la série , le trio de personnages principaux est incarné par de jeunes étoiles montantes flamandes : Tijmen Govaerts , Aimé Claeys et Mona Mina Leon . Qui sont-elles ? En attendant la diffusion des deux premiers épisodes le 22 janvier à 20h50 sur La Une , on vous propose un tour d'horizon de leur CV . Les épisodes seront également disponibles sur Auvio .