L'aristocrate altière , qui fait une halte dans un rudimentaire hôtel , est cueillie à sa descente de diligence par une scène qui la révulse : un Indien est ligoté et suspendu la tête en bas . Le crime d'Eli , alias Loup blessé ? Sa couleur de peau et son désir de réclamer le lopin de terre qu'a promis l'armée américaine à cet ancien éclaireur pawnee durant la guerre de Sécession . Pour survivre , Cornelia et Eli ( Chaske Spencer , acteur cherokee découvert dans Twilight ) s'allient . Il l'escortera jusqu'au Wyoming . Brutal terrain de jeu « Dans l'ADN du western , la vengeance est centrale . Je tenais à y glisser quelque chose de plus épique et intime . Laisser à Cornelia et Eli retrouver et revendiquer leur identité . Le western exalte le mythe du pionnier en oubliant les populations originelles que les Européens ont exterminées » , pointe Hugo Blick . « Mon personnage cherche le prix du sang ; Eli fait valoir son droit à sa terre ancestrale . Dans l'autre , chacun va trouver ce qui lui manque . Une forme de tendresse , d'admiration et de guérison qu'il serait fort réducteur d'appeler romance » , prévient pour sa part Emily Blunt . Cornelia tire à la carabine et à l'arc aussi bien qu'Eli . L'Ouest la libère des carcans liés à son rang . Férue d'astrologie , elle se réfugie dans les croyances d'Eli pour donner un sens aux tragédies qui l'ont amenée à franchir l'Atlantique . Son protecteur autochtone doit , lui , réconcilier son engagement au sein de la cavalerie de l'Union avec la destruction des siens et de son mode de vie .