Dans notre monde , tous ces éléments sont présents . Certains se mélangent . D'autres pas . Et pourtant ils cohabitent tous ensemble en harmonie . Oui , c'est exactement ça . C'est un film sur l'amour , sur l'appartenance . Notre problème était de trouver le ton juste qui nous permettrait d'en parler sans être barbant ou professoral . Comment avez-vous mis au point le caractère , la psychologie des deux héros ? Je me suis basé sur le fait qu'ils devraient être issus de deux cultures différentes . Et puis , en tenant compte des deux éléments , je me suis mis à écrire ce qu'il me venait en tête à propos de l'eau et du feu . Le feu implique un caractère enflammé , passionné , ne dit-on pas un tempérament de feu ? Et pour l'eau , j'ai imaginé la transparence , le fait que les émotions du personnage peuvent se voir . C'est un personnage qui suit le courant . Il est très émotif . C'est de ce type de réflexions que nous sommes partis . Et puis , un certain nombre d'étincelles créatives sont venues enrichir le fil du récit . Le plus dur étant de parvenir à créer une sorte d'alchimie entre les deux , alors qu'ils sont si opposés . Duquel vous sentez-vous le plus proche ? À l'évidence , je me sens proche de Flack . Je suis moi-même un être assez émotif . Cette sorte de vulnérabilité ouvre des portes . Quant au fait d'être un tempérament de feu , comme l'est Flam , dans la ville cela fait d'elle un personnage un peu en minorité . C'est ainsi qu'elle est obligée de se créer des murs pour se protéger . Pourquoi avez-vous mis en scène leur première rencontre dans le métro ? Disons que c'était une manière assez originale de présenter les personnages au cœur de leur environnement . Mais dans le film , cela ne se passe pas tout à fait comme ça .