D'après des éléments de l'ordonnance de mise en accusation , le « mobile » de l'assaillant était « la vengeance d'une offense qu'il estimait avoir été faite à son Prophète , qui méritait une condamnation à mort du professeur , souhaitée par son dieu et sa religion » . Pour cet acte qui avait suscité un immense émoi en France et à l'étranger , les magistrats instructeurs demandent que l'infraction la plus grave , complicité d'assassinat terroriste , soit retenue pour deux amis de l'assaillant Abdoullakh Anzorov . Ces deux hommes , Azim Epsirkhanov et Naïm Boudaoud , l'avaient accompagné pour acheter un couteau . Le second était allé avec lui jusqu'au collège de Conflans-Sainte-Honorine . Brahim Chnina , père d'une collégienne visée par une exclusion pour indiscipline et qui prétendait avoir assisté au cours , et le sulfureux militant islamiste Abdelhakim Sefrioui , auteurs de vidéos sur les réseaux sociaux qui avaient attisé la polémique , avaient été mis en examen pour complicité d'assassinat , tout comme Priscilla Mangel , une convertie à l'islam en lien sur Twitter avec l'assassin les jours précédant l'attaque . Pour ces trois personnes , comme pour trois autres adultes mis en cause à des degrés divers , les juges antiterroristes demandent finalement un procès aux assises mais pour une infraction moins lourde , association de malfaiteurs terroriste criminelle , selon ces sources proches du dossier . Les magistrats ordonnent par ailleurs un procès distinct devant le tribunal pour enfants pour cinq adolescents , âgés de 14 et 15 ans au moment des faits , accusés notamment d'avoir procédé à des surveillances aux abords du collège et d'avoir désigné Samuel Paty à l'assaillant . Ils devront comparaître pour association de malfaiteurs en vue de préparer des violences aggravées , un délit . Ces magistrats ordonnent aussi que la collégienne , dont le mensonge sur la teneur du cours de Samuel Paty a enclenché l'affaire , comparaisse également devant le tribunal pour enfant pour dénonciation calomnieuse . «Il avait clairement peur»