, ils n'ont pas grand-chose à se dire , à tel point que les dialogues , paresseux , semblent carrément bégayer . Interprété par un Niels Schneider un peu pataud , Alain répète en boucle à Fanny son béguin de lycéen quand celle-ci s'agace à plusieurs reprises d'être « une femme trophée » . Leurs échanges sont parfois si laborieux qu'on a l'impression de regarder un film américain mal doublé en français . Malgré quelques répliques amusantes ( « Il est délicieusement solvable » ) et le visage de porcelaine de la ravissante Lou de Laâge , on a envie d'imiter Fanny , qui regarde sa montre à chaque fois qu'elle doit s'éclipser Et même les notes de musique jazzy ne parviennent pas à nous réveiller . Après un long coup de mou , « Coup de chance » devient cependant plus savoureux lorsque le mari blessé et sa belle-mère , incarnés par Melvil Poupaud et Valérie Lemercier , entrent sérieusement en piste . Avec ses cheveux laqués en arrière , ses chemises étroites et son passé mystérieux , le premier cherche à se venger tandis que la seconde décide de protéger sa fille coûte que coûte . Le long-métrage vire alors à la comédie policière et Lemercier , drôle et très cash , apporte du rythme et du suspense à une intrigue qui ronronnait . Woody Allen distille quelques réflexions sur la chance qui tombent un peu à plat , mais nous gratifie au moins d'un rebondissement assez cocasse Un petit coup d'éclat avant le coup de sifflet final , in extremis . Lundi soir , « Coup de chance » a été ovationné à la Mostra de Venise après une projection perturbée par des manifestantes .