L'idée est née dans la tête d'Elie Briceno alors qu'il intervenait à la Meca ( Maison de l'économie créative et de la culture en Nouvelle-Aquitaine ) à Bordeaux ( 33 ) : « Il m'a été demandé ce que je pensais de l'inclusion , un terme très usité actuellement . Et cette question m'a dérangé . Pourquoi faudrait-il inclure des catégories de personnes dans la société alors que , fondamentalement , elles y sont déjà pour moi , même celles qui sont assises sur un trottoir en train de faire la manche Elles sont présentes dans l'espace public » Et c'est en partant de cette notion d'inclusion , et donc d'exclusion , qu'Elie Briceno a voulu travailler sur les lignes tracées autour de chaque citoyen , de plus en plus difficiles à franchir , « parce que justement , on a l'impression qu'aujourd'hui , elles sont en train d'être brisées » L'auteur et metteur en scène est alors parti recueillir la parole de ces publics dits exclus : « Lors de notre résidence à Relais , nous travaillons sur des textes déjà écrits , qui seront lus en public . Le choix des textes est débattu avec les personnes présentes dans le tiers-lieu . » Un exercice auquel Elie Briceno est habitué puisque cela fait bientôt dix ans qu'il vient poser ses valises dans les murs de Relais . L'objectif premier de la résidence étant d'amener le public accueilli dans un processus culturel de création et de réflexion . La restitution , qui ne sera pareille à aucune autre , est programmée vendredi 15 septembre , à 20 heures : « Ce sera une lecture mise en musique avec comédiens et musiciens » , précise Elie Briceno . « Border » sera ensuite appelé à tourner un peu partout en France dans sa forme aboutie , une performance de théâtre contemporain comme Elie Briceno aime les monter . Représentation au sein de Relais , 14 avenue de Fumel à Villeneuve-sur-Lot , vendredi 15 septembre à 20 heures . Ouvert à tous . Gratuit . À Orly , trop d'avions volent de nuit malgré l'interdiction .