Naturellement , il y a aussi un souci d'intimité et de liberté . " Mais quand il s'agit de défendre un Salman Rushdie physiquement agressé , sa liberté entravée trouve sur Twitter une précieuse échappatoire . " Lire et relire les #VersetsSataniques de #SalmanRushdie , l'un des meilleurs écrivains britanniques de sa génération . Que chacun achète ses livres , qu'il soit dans toutes les bibliothèques de toutes les maisons . Que ce soit cela , le produit de la haine islamique : son immortalité . " " Au cours des vingt dernières années , j'ai eu de longues conversations avec des écrivains qui avaient reçu des menaces de mort , notamment de la part d''islamistes ou d'extrémistes islamiques' . Je suis l'un d'entre eux " , confie sans détour l'écrivain turc Orhan Pamuk dans un article du Point du 15 août 2022 . Placé sous escorte permanente , il affirme que " quels que soient la gentillesse des gardes du corps ou les efforts qu'ils déploient pour rester à l'abri des regards , ce n'est pas une expérience agréable . " Traduit dans plus de soixante langues , Orhan Pamuk peut s'enorgueillir d'avoir vendu plus de onze millions de romans et ne compte plus les récompenses littéraires . Auréolé du prix Nobel de littérature en 2006 , il est classé la même année par le magazine Time dans la liste des cent personnalités les plus influentes du monde . En somme , Orhan Pamuk est considéré comme l'écrivain turc le plus célèbre dans le monde . Il est également l'un des plus menacés . Contestataire , il refuse d'abord le titre d' " artiste d'État " en 1998 . Puis , il dénonce à travers ses romans et articles les dérives actuelles de son pays comme la montée de l'islamisme , les injustices sociales ou encore le manque de liberté d'expression . Il est aussi le premier écrivain du monde musulman à condamner publiquement la fatwa islamique lancée contre Salman Rushdie .