Au loin , les chiens partent , suivis par les chasseurs qui lancent la poursuite dans les sous-bois , on entend les premiers tirs au loin : " Au début quand les chasseurs sont postés , il y a rarement des problèmes , c'est quand la poursuite est lancée que les accidents peuvent se produire " . Ils sont une trentaine de chasseurs en tout , sous le regard des forces de l'ordre . C'est quand les chasseurs prennent les voitures que les gendarmes sont particulièrement attentifs . Dans la précipitation , il y a la tentation de laisser un fusil chargé sur le siège passager d'un véhicule , ce qui est strictement interdit . Voir , dans un cas extrême , des tirs depuis les voitures : " Si dans l'euphorie , ils arrivent en voiture quand le gibier passe , ils peuvent sortir le canon et tirer et ça c'est extrêmement dangereux " . Ce samedi à Saint-Aubin-de-Cadelech , tout est en règle et sur quatre heures de contrôle , aucune infraction n'a été relevée . Mais les gendarmes reçoivent des signalements chaque année de ce genre d'infraction : " Le temps qu'on envoie une patrouille , la voiture est visible de loin et les armes sont vite rangées quand on arrive " . D'où l'intérêt de bien connaître le milieu de la chasse . Les policiers de l'OFB sont de véritables agents du renseignement , ils prennent le temps de discuter avec chaque chasseur , de prendre des informations . Les contrôles sont de moins en moins nombreux . Depuis deux ans , l'OFB n'a que deux agents sur le terrain le weekend pour faire des contrôles en Dordogne , même si les " incidents de chasse " , les balles qui se retrouvent dans des maisons ou des voitures restent relativement rares en Dordogne . Selon l'OFB , il y en a entre 6 et 8 par an en moyenne dans le département . Ce que dit vraiment l'armistice du 11 novembre . Lorsque débute l'année 1918 , les fronts militaires se sont stabilisés depuis de longs mois . Mais la révolution russe a changé la donne .