de la tradition orientale et de la tradition occidentale . Je m'en suis rendu compte lors des solennelles et suggestives célébrations liturgiques . En effet , j'ai eu la joie de présider l'Eucharistie selon le rite gréco-catholique ; j'ai assisté à la divine Liturgie présidée , pour nos frères orthodoxes , par le Patriarche , dans le rite byzantin-roumain , et j'ai pu prier avec eux ; enfin , j'ai célébré la messe en rite romain avec les fidèles de l'Église latine . Au cours du premier de ces moments de prière solennelle et intense , j'ai rendu hommage à l'Église gréco-catholique , durement éprouvée pendant les années de la persécution . J'ai rappelé que , en l'An 2000 , on célébrera le troisième centenaire de son union avec Rome . Nous avons un des symboles de l'héroïque résistance de cette Église en la personne du cardinal Alexandru Todea , auquel le régime infligea seize ans de prison et vingt-sept ans d'assignation à résidence forcée . Malgré son âge avancé et la maladie , il a réussi à venir à Bucarest : pouvoir l'embrasser a été une des plus grandes joies de ce pèlerinage . 4 . La rencontre avec le Patriarche Théoctiste et le Saint-Synode de l'Église orthodoxe roumaine était particulièrement attendue et significative . Samedi après-midi , ils m'ont accueilli au Patriarcat avec une grande cordialité et j'ai pu rencontrer chez Sa Béatitude et les autres membres du Saint-Synode une fraternelle compréhension et un désir sincère de la pleine communion selon la volonté du Seigneur . En cette occasion , j'ai voulu assurer l'Église orthodoxe roumaine , engagée dans une importante oeuvre de renouveau , de l'affection et de la collaboration de l'Église catholique . L'amour fraternel est l'âme du dialogue et c'est la route pour surmonter les obstacles et les difficultés qui demeurent , afin de parvenir à l'unité plénière entre les chrétiens .