Les rescapés sont « dans une très mauvaise situation psychologique ( . ) Beaucoup sont en état de choc , ils sont accablés » . Cent quatre personnes ont pu être secourues et devraient être prochainement transférées dans un centre d'accueil pour migrants de Malakasa , au nord-est d'Athènes . Les rescapés « sont tous des hommes » , a déclaré la porte-parole des garde-côtes , faisant craindre que des femmes et des enfants , qui embarquent généralement aussi sur ces embarcations , ne figurent parmi les disparus . Ces rescapés sont en majorité des Syriens ( 47 ) , des Egyptiens ( 43 ) , ainsi que 12 Pakistanais et deux Palestiniens , selon les autorités grecques . Un survivant a également indiqué à des médecins de l'hôpital de Kalamata qu'il avait vu une centaine d'enfants dans la cale du bateau , selon la chaîne de télévision publique ERT . Plus de vingt personnes restent hospitalisés à Kalamata , selon cette même source . Une image diffusée par les gardes-côtes montrait un chalutier bleu , de 25 à 30 m de long , et manifestement en mauvais état surchargé de personnes , rassemblées sur le pont de la proue à la poupe et même sur le toit de la passerelle . Selon les autorités portuaires grecques , un avion de surveillance de l'agence européenne Frontex avait repéré le bateau mardi après-midi mais les secours ne sont pas intervenus car les passagers ont « refusé toute aide » . Frontex n'a pas fourni de commentaire . Mais son patron Hans Leijtens s'est rendu à Kalamata pour établir « le rôle » de l'Agence de surveillance des frontières européennes dans ce naufrage « horrible » . « On ne demande pas aux personnes à bord d'un bateau à la dérive s'ils veulent de l'aide ( . ) , il aurait fallu une aide immédiate » , a affirmé à ERT Nikos Spanos , expert international des incidents maritimes . « La question ne se pose pas de savoir si le bateau refuse de l'aide ( .