Ce qui les rend encore plus redoutables . Les trois compères décident de passer par le musée où ils font la rencontre de deux clickers ( claqueurs ) , des infectés aveugles à tête de champignon qui se repèrent grâce au son . Après les avoir ( non sans mal ) abattus , le groupe continue sa marche en avant . On apprend qu'Ellie a de nouveau été mordue dans le musée . Plus tard , au point de rendez-vous , Joel constate que les lucioles censées récupérer l'adolescente sont mortes , l'infection de l'une d'entre elles ayant précipité leur fin . Tess révèle ensuite qu'elle a été mordue dans le musée . Condamnée , elle implore Joel d'amener Ellie en lieu sûr , la morsure de la jeune fille ayant de nouveau cicatrisé . Alors qu'une horde de claqueurs attaque le bâtiment , Joel et Ellie prennent la poudre d'escampette . Avant de succomber au champignon maléfique , Tess parvient à faire exploser tous les infectés grâce à son briquet , assurant la fuite de ses compagnons . Joel et Ellie se dirigent vers la maison de Bill et Frank . Le contrebandier révèle à l'adolescente la théorie selon laquelle le cordyceps s'est propagé par les aliments . Ils tombent ensuite sur un charnier truffé de squelettes . Selon Joel , il s'agissait probablement de personnes saines tuées par l'armée , car les zones de quarantaine étaient saturées . Les tuer permettait d'empêcher qu'elles soient infectées à terme . Retour en arrière en 2003 . Nous faisons la connaissance de Bill qui se retrouve livré à lui-même après l'évacuation de Lincoln . L'homme à la barbe épaisse collecte tout le matériel nécessaire pour mettre en place son royaume survivaliste .