Les smartphones n'ont pas besoin d'être équipés de cartes SIM pour s'y connecter , ce qui signifie aussi que les utilisateurs ne puisent pas dans l'enveloppe data de leur forfait . Et elle ne nécessite que quelques sites pour couvrir une large zone comme l'Ile de France contre des centaines requis pour le réseau mobile , d'après TowerCast . Cela permet de s'affranchir des problématiques de congestion et de couverture propres aux opérateurs mobiles . Mais il y a un hic . Les grands constructeurs comme Apple ou Samsung ne commercialisent pas de smartphones compatibles . Et les bandes de fréquence n'ont été autorisées par l'Arcom qu'à titre expérimental pour le moment . Ses défenseurs ont les JO de Paris 2024 en ligne de mire pour faire avancer le dossier . Ils espèrent que cette technologie connaîtra son envol dans les cinq ans à venir . Les Echos Pourquoi Canal + veut arrêter d'être diffusé sur la TNT Les fréquences de la TNT changent : la marche à suivre pour les téléspectateurs De Quoi J'me Mail , le show high-tech hebdo en vidéo ! Votre TV TNT obsolète fin 2016 ? ( vidéo ) . Facebook dévoile une IA capable de traduire 100 langues , sans passer par l'anglais . La nouvelle intelligence artificielle de Facebook n'a plus besoin de passer par l'anglais pour traduire d'une langue à une autre . Facebook a développé un nouveau modèle de traduction automatique open source , M2M-100 , pour éviter d'utiliser l'anglais pour passer d'une langue à une autre . Ce serait ainsi le premier système capable de traduire directement n'importe quelle paire d'un ensemble de 100 langues . Facebook a dû rassembler 7 , 5 milliards de paires de phrases collectées sur le Web . Il a ensuite fallu les identifier et les traduire en créant une représentation mathématique des textes pour retenir les phrases qui disent la même chose dans deux langues différentes . Énergie : la chauffe nocturne des ballons d'eau chaude est une «grande réussite» , salue Enedis .