L'article original a été rédigé en anglais , puis traduit par Karine Degliame-O'Keeffe et publié sur le site de The Conversation . L . Lille : Une créatrice transforme de vieilles canettes de soda en sacs de princesse . CREATION Avec son entreprise , Les réalisations du lutin , une artiste lilloise récupère et recycle des canettes de boisson en aluminium Matériau improbable pour accessoire indispensable . Les canettes de boisson en aluminium se recyclent rapidement et à l'infini . Lorsqu'elles sont jetées dans le bac de tri , elles pourront être recyclées en nouvelles canettes , en électroménager et même en pièces pour automobiles . Marlène Lallart , une artiste lilloise , a une vision plus fashion du recyclage . D'un coup de baguette magique , elle transforme les languettes de ces fameuses canettes en accessoires de mode . A 45 ans , Marlène Lallart remue sans cesse ses méninges et ses petites mains pour fabriquer toutes sortes d'objets originaux . Il y a deux ans encore , ce n'était qu'un loisir dont profitaient allégrement les personnes de son entourage . « J'ai eu de plus en plus de demandes , à tel point que j'ai décidé de ne plus faire que ça . J'ai donc créé ma micro-entreprise en 2018 , Les réalisations du lutin » , se souvient-elle . Son truc à la base , ce sont plutôt les porte-clés personnalisés . Sauf que Marlène aime trop toucher à tout pour se cantonner à produire son best-seller à la chaîne . « Pour les languettes de canettes , j'avais vu que certains en faisaient des bijoux . La technique était intéressante , sauf que je ne suis pas très bijoux . Alors j'ai eu l'idée de faire du tricot avec » , poursuit-elle . Il lui restait juste à trouver le matériau , chose manifestement plus facile à dire qu'à faire .