En fin d'instruction , dans les derniers jours , on nous a montré négligemment une autre mitrailleuse: la Hotchkiss . Lignes simples , six ou sept pièces en tout , pas d'échauffement . Une merveille qui ne trahit pas . » Il faudra attendre trois ans de guerre pour que cette «merveille» qu'est la Hotchkiss remplace la Saint-Etienne . Jean-Loup Bonnamy: «50 ans après , pourquoi il faut revoir «Le Cercle rouge» de Melville» En outre , nous avons tendance à considérer l'abstraction comme la part véritablement noble du travail , mais cela se fait souvent au détriment de la logistique et de la réalisation pratique , qui tend à être bâclée et traitée avec légèreté et amateurisme , ce qui peut poser de graves problèmes pratiques . C'est exactement ce qui est arrivé à Sanofi . En effet , le groupe est l'un des leaders mondiaux du vaccin contre la grippe saisonnière . Dans ce domaine , il maîtrise une technologie novatrice , qui donne de très bons résultats: l 'injection non pas d'un virus atténué ou inactivé , comme dans les vaccins traditionnels , ni d'un ARN messager , mais d' un morceau du virus ( la protéine d'enveloppe ) . Transférer cette technologie vers le vaccin contre le Covid-19 était prometteur . À l'été , Sanofi était ainsi en tête dans la course au vaccin . Mais les premiers essais se sont révélés infructueux . à cause d'une erreur technique . En raison d'une concentration insuffisante d'antigène dans le vaccin , la réponse immunitaire observée chez les adultes de plus de 50 ans n'est pas assez élevée . Ce contretemps , tout à fait évitable , à fait perdre plusieurs mois à l'entreprise . Le Vice-Président de la branche «vaccins» de l'entreprise rejette la faute sur les deux réactifs utilisés par les chercheurs pour mesurer et tester les volumes d'antigène: «Ces réactifs n'étaient pas d'une qualité ou d'une pureté suffisante»