Cette période , marquée par la répression des opposants et l'isolement de l'Espagne , est 'longue , et très complexe' , note Manuel Borja-Villel , directeur du musée . 'Le cliché en vertu duquel il ne s'est rien passé pendant les années 1940 est facile à démentir' , explique à l'AFP Maria Dolores Jiménez-Blanco , commissaire de l'exposition , qualifiant l'époque de 'trou noir dans le monde historiographique' . Pendant ces années , 'la volonté du régime de créer une culture , un art qui le représente' cohabitait avec 'les éléments de résistance , l'exil' , souligne Manuel Borja-Villel . Une période où franquistes et républicains se disputent aussi les symboles de la culture nationale , le folklore et le flamenco étant utilisés par les deux camps . - Exil et cohabitation - Plusieurs grands artistes durent aussi quitter l'Espagne , faute d'affinités avec le régime , comme le compositeur Manuel de Falla , exilé en Argentine , ou Picasso . Une salle entière de l'exposition est consacrée aux toiles de l'artiste exilé en France et proche du Parti communiste , avec l'effrayante 'Femme assise dans un fauteuil gris' peinte le lendemain de la fin de la République espagnole , le 1er avril 1939 , ou une tête de mort sculptée en 1943 . 'Picasso est une figure toujours présente d'une façon ou d'une autre' à l'époque , affirme Manuel Borja-Villel . 'C'est à la fois une figure mythique pour les artistes d'avant-garde et un personnage détesté par le régime . ' Miro , lui , retourne en Espagne en 1942 . 'Il reste à l'écart du régime de Franco . Il vit une sorte d'exil intérieur' , déclare à l'AFP Maria Dolores Jiménez-Blanco . Pendant ces premières années d'après-guerre , dit-elle , beaucoup de jeunes artistes qui lanceront leur carrière plus tard ont commencé à émerger , comme le peintre catalan Antoni Tapies ou le sculpteur Eduardo Chillida . Ils ont tous deux vécu brièvement à Paris .