Mais si l'on sait que GW2435m a été identifié de janvier à fin avril avec la même louve à ses côtés , que la saison des amours des loups se limite à février et que la naissance des louveteaux se situe toujours entre mi-avril et mi-mai , on peut conclure qu'August et Noëlla ont des petits-enfants qui grandissent désormais dans la Veluwe” , souligne Jan Loos . Jour du Dépassement 2023 : L'Humanité consomme plus que la Terre ne peut offrir . Le loup retrouvé mort dans le Limbourg est bien August . Selon l'Institut ( flamand ) de recherche sur la nature et les forêts ( INBO ) , il apparait avec quasi certitude que le loup retrouvé mort mardi matin après avoir vraisemblablement été heurté par un véhicule le long de la N76 à Oudsbergen , dans le Limbourg , est bien le loup mâle August . L'analyse ADN doit encore fournir cette certitude à 100% . Les premiers éléments indiquaient déjà que c'était August , en partie parce qu'il s'agissait d'un animal adulte et que ses dents étaient déjà considérablement usées . Sur base d'une comparaison des caractéristiques externes avec les images existantes d'August , on peut conclure avec “presque certitude” qu'il s'agit bien du loup adulte , affirme l'INBO . Les tests ADN n'ont cependant pas encore apporté la réponse définitive . L'autopsie a montré que l'animal pesait 49 , 18 kg et avait 5 , 5 kg de mouton dans son estomac . Le matin du décès , un signalement pour un mouton dévoré avait été effectué à Bocholt . L'INBO pense dès lors que le loup revenait de là lorsqu'il a été percuté par une voiture . Cela n'est pas non plus encore confirmé par des tests ADN . La cause du décès est un traumatisme contondant . La colonne vertébrale et le bassin de l'animal ont été brisés , le diaphragme et le péricarde rompus et le foie brisé .