En se rendant en Irlande , Owen Farrell pourrait ainsi croiser son père et actuel sélectionneur de l'Irlande Andy Farrell . Sans surprise , le technicien a été interrogé sur la situation de son fils et a pris sa défense . " Je ne parle normalement pas trop de mon fils . Mais ce que je dirais probablement c'est que tout ce cirque autour de cette histoire est absolument dégueulasse " , a lâché l'entraîneur de la meilleure nation mondiale du rugby . Avant de tacler les détracteurs d'Owen Farrell: " Dégoûtant et je pense que les gens qui ont adoré passer du temps dans la lumière ont encore quelques jours pour continuer . " Un membre du staff de Galthié au soutien de Farrell Membre du staff du XV de France en charge de la défense , l'Anglais Shaun Edwards a lui aussi soutenu son compatriote et expliqué pourquoi il devait , selon lui , échapper à une sanction pour son plaquage à l'épaule . " Nous vivons dans un monde de rediffusions au ralenti . Ces images , image par image , sont si différentes de ce que les joueurs voient sur le terrain , a indiqué l'adjoint de Fabien Galthié dans une colonne pour le Daily Mail . Les choses se passent en une fraction de seconde . Si le porteur du ballon change de direction tardivement , comme cela a été le cas avec Taine Basham , il est quasiment impossible pour le plaqueur de réagir . " Une fois le choc contre l'Irlande passé , le XV de la Rose terminera sa préparation par un duel contre les Fidji . Ensuite , place au Mondial et une entrée en matière contre l'Argentine , le 9 septembre . Après les Pumas , l'Angleterre affrontera le Japon , le Chili et les Samoa pour tenter de rejoindre les quarts de finale . Reste à savoir si Owen Farrell sera du voyage en France . La majeure partie du quai Branly rebaptisée quai Jacques-Chirac .