Une grande partie des transactions révélées dans les " Pandora Papers " ne sont en effet pas susceptibles de poursuites judiciaires dans la plupart des pays: pour l'ICIJ , l'objectif est avant tout de mettre en lumière le décalage entre le discours pro-transparence et anti-corruption de certains leaders politiques et leurs placements dans les paradis fiscaux . Qu'est-ce qu'un compte offshore ? Un compte offshore est un compte ouvert dans une banque à l'extérieur de son pays de résidence , dans un territoire considéré comme un paradis fiscal . Il est tout à fait possible de placer son argent à l'étranger , si celui-ci a été déclaré en France: posséder un compte offshore ne signifie pas automatiquement que l'on est auteur d'une fraude fiscale . C'est la même idée pour une société offshore , c'est-à-dire une société qui n'est pas implantée dans son pays de résidence . Selon les chiffres de la Commission européenne , les capitaux investis dans des sociétés et des comptes bancaires offshore représentaient néanmoins plus de 10% du PIB mondial en 2016 . Qu'est-ce qu'une " société-écran " ? Une société-écran est une société offshore qui vise à masquer le bénéficiaire effectif du flux financier qui passe par cette société , en utilisant un prête-nom pour masquer celui du détenteur réel ou en s'installant dans un pays où l'opacité bancaire est la règle , comme le Panama . C'est une sorte de " boîte postale " qui n'exerce aucune activité économique réelle: on peut s'en servir pour rester discret face aux entreprises concurrentes , pour cacher à ses proches l'argent que l'on possède ou dissimuler ses revenus au fisc . C'est en effet l'utilisation qui en est faite qui compte: tant que les avantages offerts et les comptes bancaires reliés à cette société-écran ne sont pas cachés à l'administration fiscale de son pays de résidence , rien ne l'interdit . " Ce qui peut rendre suspecte une société-écran , c'est le manque de transparence . Elle devient illégale si on l'utilise pour cacher de l'argent sale ou des revenus qui devraient être imposables " , précise Eric Vernier .