Nous travaillons aussi sur la production en anglais de Mon fric de David Lescot , Même les chevaliers tombent dans l'oubli de Gustave Akakpo ( mise en scène de Matthieu Roy ) , La Jeune Fille , le Diable et le Moulin d'Olivier Py , Neige par Blandine Savetier et Waddah Saab . C'est un travail de longue haleine . Les projets mettent en général deux à trois ans à aboutir . De quelle réussite êtes-vous la plus fière ? Le mois de janvier à New York est un mois d'ébullition pour les arts de la scène . Il s'y déroule le salon APAP ( acronyme de Association of Performing Arts Professionals ) qui est le plus grand marché du spectacle vivant du monde . Il accueille près de 4 000 programmateurs venus du monde entier . Tous les ans , nous y organisons l'opération French Highlights pour promouvoir la création française via des spectacles , des réunions professionnelles et des débats . Il y a deux ans , avec l'ONDA et l'Institut français , nous nous sommes associés à nos collègues suisses et italiens pour présenter , chacun , quatre nouveaux artistes totalement inconnus . Je me souviens du succès rencontré par Mohamed el Khatib , présenté pour la première fois à des programmateurs américains . Cet engouement a déclenché une tournée de son solo Finir en beauté dans les mois qui ont suivi . Le spectacle revient cet automne 2018 à New York , le succès continue ! Le spectacle de Mohamed El Khatib revient cet automne 2018 à New York . Quelle sont les retombées économiques ? Je peux chiffrer le nombre d'artistes et de techniciens que nous soutenons ( une centaine par an en moyenne ) , de spectacles que nous accompagnons en diffusion ( 10 à 20 par an ) , de productions en anglais que nous développons ( trois par an environ ) et de spectateurs américains qui découvrent l'ensemble de ces spectacles ( autour de 20 000 par an ) .