Concrètement , les enfants ayant joué dans les figuiers avaient la peau exposée recouverte de substance issues de l'arbre . Sauf que le figuier produit des agents phototoxiques . Les UVA des rayons de soleil excitent ces agents , qui libèrent des radicaux oxydatifs . Des lésions se forment alors sur la peau et sa tolérance aux ultraviolets diminue peu à peu . " Ce type de réaction nécessite l'action conjointe d'une substance chimique et d'un rayonnement solaire ou artificiel " , expliquent Eleonora Gambillara , François Spertini , et Annette Leimgruber dans la Revue médicale suisse . Pas d'exposition au soleil , pas d'irritation . Les lésions produites par les plantes phytophototoxiques sont assez faciles à reconnaître et se caractérisent par des rougeurs , des cloques ou encore des desquamations . " On retrouve typiquement une éruption localisée au niveau des régions photoexposées ( dos des mains , avant-bras , visage , décolleté ) , avec épargne des zones protégées des rayons solaires ( sous le menton , derrière les oreilles ) . " Parmi les plantes aux effets similaires , on retrouve le persil , l'aneth , l'angélique , le fenouil , le céleri , le panais , les carottes , ou le cerfeuil sauvage . D'autres plantes communes des jardins et des espaces verts font aussi partie des végétaux phytophototoxiques , comme les boutons d'or ou le millepertuis . Tout comme la famille des rutacées , qui comprend les citronniers , les orangers , les cédratiers , les bergamotiers , les tilleuls et les mandariniers . Certaines populations , de par leur activité , sont plus sujets à ces brûlures d'un genre inhabituel . " Les écorces de lime ( citron vert ) et d'orange sont souvent à l'origine de dermatites phototoxiques , par exemple chez les serveurs de bar .