La semaine passée , après l'humiliante défaite subie par les joueurs de Steve Borthwick face aux Fidjiens à Twickenham ( 30-22 ) , le très conservateur Daily Telegraph , qui avait jusqu'à présent apporté son soutien à l'ancien deuxième ligne , titrait : « Atteindre les demi-finales de la Coupe du monde est la dernière des choses dont le rugby anglais a besoin . » Difficile d'être plus clair dans un désaveu . Une vague de pessimisme a emporté ce qui restait de positif dans l'héritage laissé par Eddie Jones . Avec quatre victoires seulement en treize matches , le bilan est accablant . La greffe Borthwick n'a pas pris . Si l'Australien était sans doute arrivé à un point de non-retour dans sa relation avec les joueurs comme avec les médias britanniques , la nomination de son ancien adjoint , en décembre dernier , ressemble aujourd'hui à une erreur majeure . Après le Mondial japonais , Borthwick a quitté son mentor pour entraîner Leicester . Le rugby ultra-restrictif qu'il y a mis en place , basé sur une grosse conquête , une défense hermétique et la systématisation du jeu au pied de pression , a permis aux Tigers de gagner un titre de champion . « Mais la faute fondamentale de Borthwick a été d'essayer de dupliquer ce style de jeu au niveau international » , juge Stuart Barnes , l'ancien ouvreur anglais désormais chroniqueur pour le Sunday Times . « Cela ne marche pas . C'est un échec complet . Borthwick est quelqu'un d'intelligent mais il est frileux dans ses choix , il ne possède pas le côté joueur d'un Eddie Jones qui pouvait surprendre en faisant des paris . » De fait , Borthwick a recruté une bonne partie du staff de Leicester avec Kevin Sinfield pour la défense et Richard Wigglesworth pour l'attaque , en pensant sans doute pouvoir accélérer la mise en place de son système de jeu .