Et on s'est rendu compte que la pollution était persistante . C'est à ce moment-là qu'on s'est dit qu'il devait y avoir un souci important et que ce n'était pas juste une pollution ponctuelle , comme on en rencontre assez souvent en Région wallonne et pour laquelle on peut assez 'facilement' , faire des travaux de dépollution . ' Les soupçons se portent naturellement sur l'entreprise où la contamination a été mesurée . De nouvelles analyses sont réalisées à cet endroit , pour tenter de trouver la source de la pollution et comprendre comment le chloroforme a pu atteindre le puits . Mais elles n'apportent pas de réponses claires et ne permettent pas non plus de prouver que l'entreprise en question est effectivement responsable de la pollution . C'est même plutôt l'inverse qui se produit : on relève des traces de chloroforme en amont du site , ce qui surprend les experts . 'Une fois qu'un polluant est dans l'eau souterraine , il va se disperser dans le sens de l'écoulement de l'eau souterraine , poursuit Vincent Lebrun . C'est un écoulement beaucoup plus lent que ce qu'on peut observer dans une rivière . On parle de quelques mètres par an , voire quelques dizaines de mètres par an . Mais le principe est le même que pour une rivière , il y a un amont et un aval . Et ici , on s'est rendu compte que les concentrations de ce polluant étaient au moins aussi fortes vers l'amont , y compris jusqu'à la limite du terrain occupé par l'entreprise . On peut évidemment avoir ce qu'on appelle un effet de diffusion de pollution , c'est-à-dire que le polluant se diffuse aussi un peu vers l'amont , mais pas au point de ce qu'on a mesuré . ' D'autres investigations à plus grande échelle sont alors lancées en dehors du site de l'entreprise , en utilisant les piézomètres de l'UCLouvain et en forant de nouveaux puits . C'est ainsi que les contours de la zone polluée sont progressivement tracés , en amont et en aval , sur une superficie de presque neuf hectares .