Je pense que personne n'a démissionné . Personne n'a baissé les bras , mais je pense qu'il y a beaucoup de joueurs qui ont des choses en tête . Mais je pense que vous comme nous , quand vous êtes dans votre travail , si vous avez des soucis à côté , ça se ressent sur votre job . Nous , c'est pareil . Il y a beaucoup de joueurs qui avaient des interrogations ou des questions et qui attendaient des réponses . Ça n'aide pas à faire à faire des bons matches , à se focaliser à 100 % sur notre jeu , notre état d'esprit . Mais il faut s'accrocher jusqu'au bout . C'est plus facile à dire qu'à faire . " Matthew Clarkin , directeur sportif de Biarritz : " On arrive à un point vers lequel on se dirige depuis un petit moment . Donc au bout d'un moment , c'est compliqué parce que je ne peux pas en vouloir ni au staff ni aux joueurs . C'est juste un contexte , c'est une réalité qui nous amène ici et malheureusement maintenant , il faut qu'on assume . Il faut qu'en rende à nos supporters , à nos partenaires , ce qu'ils nous donnent , et essayer de terminer de la meilleure des façons possible . J'entends souvent le mot regret et je suis d'accord avec ça . Cette année , on ne saura jamais ce que ce groupe était capable de faire . J'ai l'impression que depuis le mois de septembre , on bricole , on galère , et il y a toujours un truc qui arrive soit en face , soit par derrière , soit par le côté Il y a toujours un truc qui arrive . C'est regrettable pour le groupe , pour le staff , tous ceux qui bossent tous les jours , c'est difficile . Les ambitions en début d'année étaient cohérentes . Donc c'est un échec . Mais encore une fois , la partie difficile , c'est que je ne peux pas en vouloir à qui que ce soit . Dans le groupe staff / joueur , tout le monde a fait un maximum d'efforts .