Pour élaborer ce scénario , l'entité se base notamment sur de nouvelles modélisations de l'Institut Pasteur . Dans ces dernières , l'institut a évalué l'impact de la date du prochain relâchement sur les admissions à l'hôpital . La conclusion de ces modélisations: plus l'allègement des mesures interviendra tard , moins la reprise épidémique sera forte . L'objectif étant d'éviter une poussée épidémique comme celle qui s'est déroulée entre le 25 juin et le 16 juillet , et qui a conduit à des taux d'incidence passant de 53 à 548 pour 100 000 habitants par semaine chez les 20-29 ans . Si l'on repasse aux taux de transmission , aux mesures et aux comportements de juin-juillet , à partir du 15 octobre , “la combinaison du relâchement des mesures / comportements et du refroidissement des températures pourrait ( . ) conduire à une reprise de l'épidémie , avec un pic de 1200 admissions à l'hôpital par jour en février 2022 . Plus de 100 , 000 personnes pourraient être hospitalisées pour COVID-19 entre le 1er octobre 2021 et le 1er avril 2022” , prévient l'Institut Pasteur . Le taux de reproduction du virus atteindrait les 4 , 7 . Or précisent les modélisations , “si les mesures de contrôle et les comportements actuels sont maintenus , on s'attend à ce que le taux de reproduction augmente progressivement avec le refroidissement des températures pour atteindre un pic à 2 . 8 en janvier 2022” . Enfin , dans son avis , le Conseil scientifique apporte également un point d'attention aux soignants et également à la fermeture des lits . “Les pouvoirs publics doivent porter une attention particulière à la situation très fragilisée , y compris dans les services pédiatriques et dans les hôpitaux avec un nombre significatif de lits fermés . Cette situation pourrait mettre les établissements sous forte tension , avec l'arrivée des autres pathologies hivernales et une éventuelle nouvelle vague , même si elle est limitée . La question n'est pas tant de rouvrir des lits ( . ) mais plutôt d'éviter la poursuite de la fermeture des lits” , abonde le Conseil .