«J'espère que ce texte sera transposé en droit français d'ici à l'été , car le temps presse . Chaque mois perdu , ce sont des revenus perdus pour la presse» , avance le député . Comprendre ce qu'est le droit voisin en cinq questions Avec l'adoption de la directive droit d'auteur , la presse a en effet obtenu la création d'un «droit voisin» , qui va lui permettre de négocier des accords de licence avec Google , Facebook ou Apple . Les grandes plateformes devront reverser une redevance , dont les modalités de calcul seront à débattre , afin de compenser l'exploitation des contenus de la presse en ligne dans des services comme Google News ou Apple News . Les éditeurs de presse et les journalistes seront associés dans la création d'une société de gestion des droits ou dans la désignation d'une société existante , comme la Sacem , la SACD ou la SCAM , afin de négocier avec les plateformes et de collecter les droits voisins . Chaque article de presse sera protégé durant deux ans . «La route est encore longue» , prévient Marc Feuillée , président du Syndicat de la presse quotidienne nationale ( SQPN ) et directeur général du groupe Figaro . «Il va falloir discuter avec les plateformes pour négocier les modalités de la rémunération , et elles ne vont pas désarmer . Ce sera une étape difficile au vu de l'intensité des débats de ces derniers mois à Bruxelles et Strasbourg . » Début janvier , Google avait protesté contre la directive en modifiant temporairement son moteur de recherche: les articles de presse n'apparaissaient que sous forme d'URL , sans titre ni image ou contextualisation . Le texte prévoit en effet que les plateformes ne relayant que des «mots individuels» ou «de très courts extraits» seront exempts de redevance . L'autre disposition phare de la directive est l'article 13 ( renommé article 17 ) , qui créé une responsabilité des plateformes pour le respect et la rémunération des droits d'auteur . Sa transposition pourrait prendre place au sein du projet de loi audiovisuel préparé actuellement par Franck Riester , qui sera présenté en conseil des ministres avant l'été .