Les risques de pluies torrentielles à 3-points sont élevés et on attend de voir si le petit meneur chevelu préféré de Luka Doncic peut venir embêter les Rockets sur leur parquet , malgré le déséquilibre sur la feuille . La dernière fois que Trae Young avait joué à Houston , c'était en février 2019 et ça avait donné 36 points ( record en carrière à l'époque ) , 8 passes décisives , avec un 8 / 12 à 3-points ( dont cinq pris à des distances parfaitement déraisonnables ) . Trae avait enchaîné les ficelles , les passes millimétrées en sortie de dribble , alternant main gauche et main droite sans discrimination , les pénétrations et les floaters tout en finesse , mais les Hawks étaient rentrés bredouilles de H-Town . Le sophomore , sur qui Atlanta compte pour exploser les compteurs tous les soirs , a encore plus faim cette saison et a pris une dimension offensive disproportionnée par rapport à son âge . Mais en règle générale , quand le gamin de 21 ans ne fait pas carton plein , ou pire , lorsqu'il est chez le radiologue pour sa cheville , les Hawks galèrent pas mal . Même quand Trae Young monte à des températures stephcuriennes , on n'est jamais sûr de rien avec ces jeunes faucons . Cas symptomatique la nuit dernière : le meneur d'Atlanta vient presque gâcher les réjouissances à Indianapolis autour de l'illumination du plus grand sapin de Noël au monde , en accrochant 49 guirlandes à 16 / 28 au tir et 8 / 15 de chez Papa-Noël . Il suit la même recette qu'à Houston en février : des step-backs du logo , des floaters allégés en sucre , du handle épicé , des choix capillaires douteux , une grosse dose d'insolence et un échec ( en overtime cette fois-ci ) pour sa team .