Le passage était difficile pendant un long moment , engendrant des files importantes vers la France . Le dépannage est maintenant terminé et les automobilistes peuvent de nouveau circuler sans être ralentis . De nombreux ralentissements sont observés sur les routes wallonnes : sur l'E411 Arlon - Namur , dans le chantier entre Loyers et Bouge : files sur 12 km et 45 minutes de retard en direction de Namur . Il y a également des répercussions sur la Nationale 4 venant de Marche-En-Famenne , entre Courrière et Naninne , et les automobilistes perdent environ 10 minutes à cet endroit . sur l'E411 Namur - Arlon , au niveau des travaux de Spontin : 4 km de files et 10 minutes perdues en direction d'Arlon sur l'E429 Lille ( Fr ) - Hal , à hauteur de Tournai-Vaulx : là aussi un chantier provoque des files et 10 minutes de retard vers Bruxelles Le trafic est dense pour rejoindre Bruxelles sur plusieurs axes : l'E40 venant de Liège avec des files depuis Everberg : + 10 minutes l'E411 venant de Namur depuis Overijse : + 10 minutes l'E429 venant de Tournai , à l'approche de l'échangeur de Hal : + 5 minutes Et sur le Ring aussi , il faut s'attendre à du retard : en circulation extérieure , entre Kraainem et Zaventem et ensuite entre Grimbergen et Jette vers Grand Bigard : 5 à 10 minutes supplémentaires en circulation intérieure , entre Beersel et Forest vers Grand-Bigard : 5 à 10 minutes supplémentaires Le beau temps et ce long week-end ont été propices aux séjours à la côte . Les vacanciers doivent maintenant rentrer à leur domicile , ce qui n'est pas chose aisée sur l'E40 venant d'Ostende . Le trafic est actuellement en accordéon sur une très longue portion d'autoroute ( environ 30 km ) , depuis Jabbeke jusqu'à Beernem . Il faut s'attendre à perdre 50 minutes en direction de Bruxelles . Domenico Tedesco revient sur les transferts de Jérémy Doku et de Roméo Lavia : " Le plus important est d'être heureux du choix posé " .