Que sont-ils devenus les acteurs de « The L Word » . C'est la série qui a insufflé un vent de modernité dans les années 2000 . Durant six saisons , les fans ont pu suivre les aventures loufoques d'un groupe de femmes lesbiennes ou bisexuelles dans leur quotidien à Los Angeles . Leurs vies , leurs amours , leurs tracas du quotidien Rapidement , le public a été charmé par Bette ( interprétée par Jennifer Beals ) , Shane ( Katherine Moennig ) ou encore Alice ( Leisha Hailey ) . Dix ans après la diffusion de sa dernière saison , la série « The L Word » signe son grand retour avec un reboot baptisé « The L Word : Generation Q » . L'occasion de prendre des nouvelles de nos héroïnes : où en sont les actrices ? Que font-elles ? Seront-elles présentes dans le reboot ? La réponse en images . This is Us : Hugo Becker sera dans l'adaptation française de la série . On le savait depuis quelques semaines maintenant , la série « This Is Us » aura le droit à son adaptation française . Produit par Authentic Prod et TF1 , le feuilleton met en scène un certain nombre d'acteurs , bien connus du grand public à l'instar de Marilou Berry , Camille Lou ou encore Hugo Becker . Ce dernier a été choisi pour se glisser dans la peau de Paul - aka Jack Pearson . Le pitch original ? Celle de la famille Pearson dont trois des cinq membres sont nés un 31 août . Au fil des épisodes , on suit religieusement leurs aventures ponctuées de nombreux flashbacks . Plusieurs fois primée , « This Is Us » est de ces séries qui vous font sortir les mouchoirs . Espérons que l'adaptation française fera de même . Une filmographie bien remplie Le nom de Hugo Becker ne vous dit rien ? Et pourtant , vous avez forcément déjà vu son visage sur le petit comme le grand écran .