Celle-ci lui demande d'aller enquêter dans un village où rôderait un tueur de femmes , qui n'a encore jamais pu être identifié . Avec l'aide du seul policier du coin , le major Calas ( Bruno Solo ) . Or , un petit garçon de dix ans aurait par hasard vu un homme déplacer un corps dans la forêt . Mais c'est une lettre qui servira de point de départ aux investigations de notre héros , toujours aussi détendu mais efficace ! Attachant et à l'aise dans ce rôle ( “Je ne joue pas seulement un flic . C'est aussi un compagnon , un confident” , dit-il , à juste titre ) , Debrandt sert ce polar simple , construit sur un schéma classique et où l'atmosphère reste paisible , avec une nature toujours très présente . Ce qui fait parfois du bien , puisque la recette fonctionne systématiquement , ce Voyageur ayant même décroché le Prix de la meilleure production francophone au Festival Polar de Cognac . Infiltré ( e ) : Audrey Fleurot , taupe dans un réseau de trafiquants de drogue . Venant juste d'être dévoilée au Festival de la fiction de La Rochelle , un événement d'ailleurs présidé par la vedette de la série HPI elle-même , cette création émane des concepteurs de la série Un village français . Des retrouvailles qu'espérait depuis un moment : la comédienne de 46 ans , gardait un souvenir fort de ce projet l'ayant occupée de 2009 à 2017 . Mais atmosphère bien différente dans ce cas , puisqu'Audrey Fleurot incarne une chimiste œuvrant au sein de la police , Aurélie . Mère vivant seule avec son fils depuis la disparition de son compagnon , ce brillant élément est sollicité par le commissaire Max Vernet ( Thierry Neuvic ) . Ce dernier est complètement dépassé par l'arrivée d'une nouvelle drogue de synthèse , l'UBH , qui commence à faire de sérieux ravages dans le pays . L'homme voit en Aurélie la seule personne capable de démanteler un réseau à Marseille , à la tête duquel sévit un certain Jesus ( Sumaï Cardenas , une révélation ) .