. Malgré les difficultés actuelles , Christoph Brand dit dans la SonntagsZeitung vouloir continuer à avoir recours aux activités de négoce controversées . Le secteur «Trading and Sales» a contribué à un milliard de francs de bénéfice au cours du dernier semestre . «Il serait absurde que nous y renoncions» . ATS . Vaccin anti-Covid : le point sur six interrogations qui agitent les réseaux sociaux . Sur l'efficacité de la vaccinationAvec l'étendue du variant Delta , plus contagieux , et la hausse du nombre de cas positifs au Covid-19 , la crainte de revivre une vague intense de contaminations dans les prochaines semaines refait surface . Dans ce contexte , l'exécutif a multiplié les appels à la vaccination , dont le Président de la République dans son discours du 12 juillet . Sur les réseaux sociaux ou lors de manifestations contre le passe sanitaire entre autres , des opposants à la vaccination anti-Covid exposent les raisons de leur refus . Parmi les arguments mis en avant , figure l'« inutilité » de ces sérums , qui n'empêcheraient pas d'être porteur du virus . À quoi bon se faire vacciner , si tel est le cas ? . ÉLÉMENTS DE RÉPONSE . « Être vacciné n'empêche pas d'avoir le Covid » . Sur la gravité des effets secondaires associés aux vaccinsUn autre argument , régulièrement mis en avant par les personnes qui refusent l'injection d'un vaccin anti-Covid , porte sur les effets secondaires - à court terme - associés à la vaccination , qui seraient potentiellement plus violents que les symptômes du coronavirus . Certaines craignent également l'apparition d'effets indésirables sur le long terme . Ces craintes sont-elles justifiées ? . ÉLÉMENTS DE RÉPONSE . « Les effets secondaires des vaccins sont plus graves que le Covid » .