et le principe de la terra nullius , c'est de savoir mieux discerner les défis qui se posent à nous aujourd'hui afin de les relever ensemble . Aller de l'avant ensemble Notre propos ici dépasse les références particulières à la doctrine de la découverte et au principe de la terra nullius pour aborder d'autres domaines qui font partie de l'héritage du colonialisme et du système des pensionnats indiens . Le Rapport de la Commission de Vérité et Réconciliation a souligné que la reconnaissance des torts du passé doit s'accompagner d'un engagement concret à guérir les injustices commises . En tant que représentants des fidèles catholiques du Canada , et comptant sur l'entière collaboration du Conseil autochtone catholique du Canada , nous demandons à tous nos frères et sœurs catholiques - laïcs , membres des instituts de vie consacrée et de sociétés de vie apostolique , diacres , prêtres et évêques - de s'approprier les engagements suivants , comme recommandé par la Commission pour la justice et la paix de la Conférence des évêques catholiques du Canada , dans le but de continuer à cheminer avec les peuples autochtones pour édifier une société plus juste où seront cultivés et honorés leurs dons et ceux de toute la société : 1 . Continuer de travailler avec les établissements d'enseignement et les programmes de formation catholiques pour présenter l'histoire du Canada de manière véridique , en traitant correctement l'histoire et l'expérience des peuples autochtones , y compris l'expérience d'oppression et de marginalisation qui a résulté de la Loi des Indiens , du système des pensionnats indiens et de la façon dont on a souvent ignoré ou enfreint les traités conclus . 2 . Travailler avec les centres de pastorale et de formation du clergé et des intervenants pastoraux de promouvoir une culture de la rencontre en y inscrivant l'étude de l'histoire des missions canadiennes , avec leurs forces et leurs faiblesses , ce qui comprend l'histoire des pensionnats indiens .