Le chauffeur ukrainien , qui s'apprêtait à livrer à Marseille sa cargaison de sopalin , a été alerté par des bruits provenant de sa remorque . Il a alors contacté la Compagnie républicaine de sécurité ( CRS ) autoroutière , et une dizaine de fonctionnaires dépêchés sur les lieux ont procédé à l'interpellation des 14 migrants qu'ils ont conduits et confiés à la police aux frontières , au Canet , à Marseille . Les majeurs devraient pouvoir déposer une demande d'asile . Quant à ceux se déclarant mineurs , ils doivent être confiés à l'Aide sociale à l'enfance qui procédera à l'évaluation de leur situation . A lire aussi : Décès de migrants : " Une plaie dans notre humanité " , pour le pape . Contacté , le procureur de Tarascon n'était pas immédiatement joignable . De " graves défaillances " pointée par la commission d'enquête Le 23 mars 2023 , ces mêmes affirmations d'absence de données d'une surveillante dans le logiciel Genesis avaient été avancées par l'un des avocats de la famille du défunt , Me Sylvain Cormier , ce qui avait entrainé un démenti du parquet national antiterroriste ( Pnat ) . " A ce jour , les éléments figurant au dossier d'information judiciaire et notamment l'audition de la surveillante concernée , ne permettent pas d'attribuer de manière certaine à Franck Elong Abé les propos 'Je vais le tuer' qu'elle dit effectivement avoir entendus , ni de dire qu'ils concernaient Yvan Colonna " , avait indiqué le Pnat . " En outre , il n'est pas indiqué que le signalement sur ces propos menaçants aurait été intégré dans le logiciel Genesis et donc , par la suite , supprimé " , avait-il ajouté . Dans son rapport publié en mai , la commission d'enquête sur l'agression mortelle du militant indépendantiste condamné pour l'assassinat du préfet Erignac avait pointé de " graves défaillances " dans l'appréciation de la dangerosité de Franck Elong Abé , une " rigueur " excessive à l'égard d'Yvan Colonna , et des " dysfonctionnements " d'ordre général .