En revanche , ils ne doivent pas gêner le bon déroulement de la manifestation sportive en se rassemblant collectivement , par exemple , ou s'opposer à des règles du jeu pour des raisons religieuses . » Pour ce qui est des signes extérieurs d'appartenance religieuse , le CIO laisse le soin aux délégations nationales de décider si les athlètes ont la possibilité d'en porter . Mais si une sportive souhaite mettre un couvre-chef par exemple , « elle doit s'assurer qu'il est conforme à la tenue réglementaire définie par la fédération internationale du sport en question » , précise Nicolas Cadène . Le CIO veille également à ce qu'aucune religion ne soit favorisée par rapport à une autre . « On a eu le désir d'être partenaires officiels des JO , mais aujourd'hui , l'interreligieux prime , il ne peut pas y avoir une exclusivité d'une religion au détriment d'une autre » , témoigne Isabelle de Chatellus . Une décision qu'elle juge « fructueuse » , car elle « pousse à travailler avec les autres religions » . Un événement multiculturel devrait ainsi être organisé par les institutions religieuses en amont des JO . En dehors de ces limites , les sportifs peuvent exercer leur religion en toute liberté . Le Comité international olympique lui-même demande au pays hôte de répondre aux besoins spirituels et religieux des athlètes et de leur délégation pendant tout l'événement . Une aumônerie multicultuelle sera mise en place dans le village olympique pour les Jeux de Paris . Et une vingtaine d'aumôniers de chaque grande religion devraient être missionnés . Leur rôle ? « Nous sommes au service des sportifs pour les soutenir dans la prière et les aider à traverser des situations de crise , si leur équipe n'a pas pu venir à cause de problèmes de visa ou s'ils sont déçus de leurs résultats par exemple » , détaille le pasteur Joël Thibault , auteur de L'Aumônier des champions ( Éd . du Cerf ) .