Réalisé par le metteur en scène flamand Stijn Coninx ( Daens , Marina ) , Ne tirez pas aborde l'affaire des Tueurs du Brabant en mettant en lumière leurs victimes . Un drame familial bouleversant qui raconte un des plus grands faits divers belges et ses terribles conséquences . À découvrir le 22 août à 20h30 sur La Trois . Le pitch ? David Van de Steen a 9 ans lorsqu'il perd ses parents et sa sœur , lors du hold-up 9 novembre 1985 du supermarché Delhaize à Alost , perpétré par la sinistre bande des Tueurs du Brabant . Luimême gravement blessé lors de cette attaque , David est recueilli par ses grands-parents qui tenteront , malgré le deuil et les nombreuses questions restées sans réponses , de lui donner un avenir et de rechercher sans cesse les coupables de cette tuerie Niet Schieten ( Ne tirez pas en version originale ) est basé sur l'histoire vraie de David Van de Steen qui se bat depuis qu'il est jeune pour retrouver les coupables et enfin connaître la paix . Le film raconte comment David et son grand-père vont se confronter à une souffrance décuplée par le bourbier dans lequel se plonge rapidement l'enquête . Ils sont impuissants face à cette question qui hante toujours tout un pays : qui sont les Tueurs du Brabant ? Après le succès de la série belge 1985 , découvrez une autre facette de cette histoire . Etats-Unis : en Californie du Sud , alerte à la canicule potentiellement mortelle . La Californie du Sud était jeudi en état d'alerte avant l'arrivée d'une vague de chaleur qui risque de faire monter les températures à des niveaux potentiellement mortels dans certaines zones , avec des pointes attendues au-delà de 47°C . Vendredi et samedi , les températures devraient être supérieures de 5°C à 8°C aux moyennes saisonnières . C'est dans l'intérieur des terres et les zones désertiques que cette canicule se fera le plus sentir , vendredi et samedi , selon les météorologues qui ont lancé des avertissements contre cette 'chaleur excessive' et ses conséquences dans de nombreuses zones .