“Karl a énormément de respect pour Wilt Chamberlain . Le simple fait d'être associé à Wilt est un grand honneur . ” - John Stockton . Une fois les célébrations et les ovations terminées , le jeu reprit à Salt Lake City . Karl Malone restera en tout 41 minutes sur le parquet ce soir-là . Il ajoutera 23 points aux 8 qui lui avaient permis de dépasser Wilt et accompagnera le tout de 12 rebonds , 2 interceptions et 3 contres . Du facteur dans le texte comme on dit du côté du Jazz . Alors qu'il a déjà 37 ans et qu'il est dans le premier tiers de sa 16ème saison , Malone vient donc de rentrer un peu plus dans l'histoire . Il en est à 31 443 points . Il poussera jusqu'à 36 928 , raccrochant ses sneakers presque quatre ans plus tard à moins de 1500 unités de ( l'intouchable ? ) Kareem Abdul-Jabbar . Ces chiffres impressionnants sont bien évidemment le fruit du talent , du physique et de la technique du Mailman . Mais ils sont certainement encore plus dus à cet alliage de longévité et de régularité sans équivalent . Oui , sans équivalent . Surtout pour un colosse pareil qui ne jouait pas du tout en économisant son corps , sur un rythme effréné . C'est le moins qu'on puisse dire . De toute façon c'est bien simple , sur les 15 saisons précédant cet exercice 2000-01 , il n'avait raté que 6 matchs sur 1254 possibles en régulière ( seulement 50 matchs lors de la saison 1998-99 pour cause de lock-out ) . Chez les Malone , l'expression “load management” est une insulte , ou dans le meilleur des cas une punchline qui fait bien marrer le grand Karl , ses amis , ses enfants et tous ceux qui les entourent . Depuis ce 5 décembre 2000 , quatre autres joueurs ont dépassé les 31 419 points de Wilt Chamberlain : Kobe Bryant , LeBron James , Michael Jordan et Dirk Nowitzki .