L'objectif est de rendre les documents lisibles par tous les États membres de l'Union européenne lors d'un contrôle aux frontières ou à l'embarquement d'un vol . Seul le code 2D-DOC , destiné à être lu par les opérateurs habilités , est appelé à évoluer . Le QR code , qui permet d'enregistrer la preuve de test ou de vaccination dans l'application TousAntiCovid , conservera son format initial . Il permettra désormais d'enregistrer le code au format européen dans TousAntiCovid . Les nouveaux certificats proposeront automatiquement le bon format . Concrètement , à partir du 23 juin , les personnes vaccinées ou venant de se faire dépister se verront remettre des attestations aux normes européennes . Ces documents seront accessibles depuis le téléservice de l'Assurance maladie , pour les vaccins , et sur le portail SI-DEP , pour les certificats de tests . Ils pourront aussi être remis en mains propres par les professionnels de santé ayant réalisé les actes . Pour les personnes utilisant l'application TousAntiCovid pour stocker un certificat de cycle de vaccination complet ou une preuve de rétablissement , la mise à jour sera automatique : les documents basculeront au format DCC entre le 22 et le 23 juin . Les personnes utilisant les documents au format PDF ou papier devront quant à elles s'assurer de les convertir au format européen en se rendant sur leur portail SI-DEP , sur le site de l'Assurance maladie ou en contactant directement le professionnel de santé qui a réalisé leur test ou leur injection à partir du 22 juin . Faciliter les voyages au sein de l'UE cet été . Pour mémoire , le passe sanitaire européen doit permettre aux citoyens européens de voyager plus facilement au sein de l'UE , en Islande , en Norvège , en Suisse et au Liechtenstein sans se plier aux mesures de quarantaine . Il peut être justifié par la présentation d'une preuve de cycle de vaccination complet , d'un test négatif de moins de 72 heures ou d'un certificat de rétablissement de la maladie . La présentation d'une preuve de test ou de vaccination dotée du code au format européen sera obligatoire pour voyager dans les pays de l'Union européenne à partir du 1er juillet .