Les nombreuses erreurs émaillant le manuel invitent à se poser la question du 'contrôle de qualité' exercé par les différents pouvoirs organisateurs . WBE ( Wallonie-Bruxelles Enseignement ) 'a mis en place un processus de validation pour les manuels produits par nos conseillers pédagogiques et nos formateurs selon les nouveaux programmes et les demandes qui nous reviennent du terrain . Plusieurs relectures ( relecture administrative , orthographique , formelle et relecture de fond ) sont ainsi effectuées par un comité regroupant des membres des personnels en charge de ces matières , mais aussi des experts externes , pour assurer la validation de nos productions avant diffusion' . Au cabinet de la Ministre de l'Enseignement , Caroline Désir , on explique que la situation diffère selon que le manuel scolaire figure ou non dans le 'Catalogue Manolo' et bénéficie ou non d'une subvention . Si tel est le cas , l'éditeur du manuel doit signer une charte et assumer la responsabilité du contenu . En cas d'erreur , l'éditeur peut perdre sa subvention et le manuel sera sans doute retiré des écoles . Si , au contraire , le matériel pédagogique n'est pas subventionné , il revient alors aux différents pouvoirs organisateurs ( comme les communes ici en l'espèce ) d'en vérifier le contenu . Tout ceci ne met pas les écoles à l'abri de l'initiative individuelle d'un . e enseignant . e qui choisirait sa propre documentation et passerait à côté d'éventuelles erreurs . Heureusement , dans certains cas , les élèves et les enseignants peuvent compter sur la vigilance des parents . Dans le cas présent , l'éditeur a reconnu son erreur et demandé à Caroline Van Wynsberghe si elle était d'accord de relire et corriger la prochaine édition du manuel sur les institutions belges . Marseille : une jeune femme de 24 ans tuée , " victime collatérale " de tirs entre dealers . Publié le mardi 12 septembre 2023 à 09h56 En état de mort cérébrale après avoir été touchée par une rafale de kalachnikov tirée à l'aveugle , dimanche dernier , alors qu'elle se trouvait dans son appartement , la jeune femme est décédée ce mardi à l'hôpital . Trois autres appartements du quartier Saint-Thys ont été touchés par les tirs .