C'est déjà cher en temps normal , mais aujourd'hui , avec la hausse des prix de l'énergie et l'inflation , c'est encore pire . C'est maintenant que ces ménages ont besoin d'aide' , explique encore Me Arnauts . Dans sa mise ne demeure , l'avocat demandera donc principalement deux choses au gouvernement régional . 'Pour le futur , nous demandons qu'ils simplifient encore davantage la procédure , de façon à ce que ceux qui ont droit à l'allocation-loyer la reçoivent à l'avenir automatiquement , du fait qu'ils sont inscrits sur liste d'attente pour obtenir un logement social . La Société du logement de la Région de Bruxelles ( SLRB ) a déjà toutes les données requises . Pourquoi refaire le travail ? Les conditions pour demander un logement social et bénéficier de l'allocation sont pour ainsi dire les mêmes . Et pour le passé , nous pensons qu'il y a une véritable obligation pour la Région de payer les arriérés à tous ceux qui étaient sur liste d'attente pour un logement social depuis 2013 et qui entrent dans les critères pour obtenir l'allocation-loyer . Nous estimons que cela pourrait coûter 120 millions d'euros' . Tant que la Région n'a pas payé toutes les allocations à ceux qui y avaient droit , depuis 2013 , elle se met en contradiction avec les lois qu'elle a elle-même votées L'argument juridique est le suivant : à cause de la pénurie de logements sociaux , le gouvernement n'arrive pas à fournir un logement décent à chacun , comme il doit pourtant le faire selon plusieurs textes internationaux ou nationaux qui s'appliquent aux Bruxellois ( Pacte international relatif aux droits économiques de 1966 , constitution belge , code bruxellois du logement ) . Du coup , en mettant en place cette allocation-loyer en 2012 , la Région aurait reconnu 'que cette mesure constitue la modalité d'exercice du droit au logement . Elle s'oblige donc juridiquement à ce que cette allocation soit effectivement distribuée' . En d'autres termes , selon Me Arnauts , 'tant que la Région n'a pas payé toutes les allocations à ceux qui y avaient droit , depuis 2013 , elle se met en contradiction avec les lois qu'elle a elle-même votées' .