Le dossier fait suite à d'autres affaires dans lesquelles l'État a déjà été condamné , sur son action climatique et pour la pollution de l'air . Les ONG n'ont toutefois pas obtenu que l'État soit forcé à revoir ses procédures d'évaluation des risques et d'autorisations de mise sur le marché des pesticides , qu'elles jugeaient « lacunaires » , et dont elles faisaient le point majeur de leur argumentation . Pesticides : des fabricants accusés d'avoir dissimulé des études sur la toxicité de leurs produitsSur ce point , le tribunal « reconnaît des carences fautives de l'État au regard du principe de précaution » mais a « néanmoins considéré que le lien de causalité entre ces insuffisances et le préjudice écologique reconnu n'était pas certain » . « On compte faire appel » sur ce point , indique Cécile Barbière : « On veut que l'État soit forcé de revoir ses procédures d'évaluation » . Agriculture bio : des pesticides naturels mis en cause . Dans son numéro diffusé mardi 6 juin 2023 , « Cash Investigation » ne pointe pas les dérives des multinationales ou l'argent soustrait au fisc par les ultrariches , cibles plus habituelles pour ce programme , mais la petite filière de l'agriculture biologique . Ces fruits , légumes ou céréales que l'on achète plus cher et avec bonne conscience , persuadé de mieux nourrir sa famille et de protéger la planète , poussent-ils réellement sans pesticides ? . Les producteurs d'agriculture biologique n'utilisent pas de pesticide de synthèse , car la réglementation le leur interdit . Mais certains traitements d'origine naturelle sont autorisés . Et des suspicions de toxicité pèsent sur plusieurs d'entre eux . Toxicité présumée de certains biopesticidesLe journaliste François Cardona commence son enquête en déroulant la très longue liste des biopesticides utilisés pour « protéger la culture biologique » .