Et si Londres assume seul la responsabilité de l'autorisation de médicaments pour l'Irlande du Nord , il doit respecter la législation de l'UE sur la qualité , la sécurité et l'efficacité des médicaments , a expliqué la Commission dans un communiqué . Il y a 50 ans , l'Irlande du Nord vivait son " Bloody Sunday " . Que s'est-il passé ce jour-là ? Ce dimanche , cela fait 50 ans , jour pour jour , que l'Irlande du Nord a vécu son 'Bloody Sunday' . Ce qui s'est passé ce jour-là a été immortalisé par la célèbre chanson de U2 . Et dans le quartier de Bogside , dans la ville de Derry / Londonderry , une fresque murale raconte les événements , à l'endroit où ils se sont produits . Mais les habitants du coin n'ont pas besoin de chanson ni de fresque pour s'en souvenir , ce dimanche est encore bien présent dans les esprits . C'était le 30 janvier 1972 . Le 30 janvier , en milieu d'après-midi , 15 . 000 personnes s'étaient rassemblées à Derry / Londonderry , en Irlande du Nord ( Royaume-Uni ) . Elles venaient manifester pour les droits civiques , contre certaines discriminations des catholiques vis-à-vis des protestants . L'une des revendications de la marche était la suppression d'une nouvelle décision du gouvernement nord irlandais , l'été précédent : la possibilité d'enfermer quelqu'un sans procès s'il était soupçonné de prendre part aux 'troubles' , c'est-à-dire les violences qui marquaient le quotidien à cette période-là . C'est ce que les autorités avaient imaginé comme solution pour ramener le calme . La tension était alors de plus en plus forte en Irlande du nord entre les nationalistes 'Républicains' , catholiques tournés vers Dublin , favorables à une unification de l'île en grande république d'Irlande , et les 'loyalistes' , protestants tournés vers Londres , fidèles à la couronne d'Angleterre . Les émeutes , les bombes incendiaires , les confrontations avec les forces de l'ordre se multipliaient .