Road to the title oui mais non , fin de la dynamique et on enchaîne même sept défaites de suite sur le mois de décembre , malgré un Dame qui enfin retrouve ses standards habituels avec un mois de décembre à quasiment 30 points par match sur la période . C'est alors sur lui que repose tout espoir de renverser la situation des Blazers qui affichent un bilan de 13 victoires et 22 défaites en fin décembre , passez de bonnes fêtes . Quand tout à coup le D ( r ) ame . Damian Lillard annonce des douleurs aux abdominaux , ces muscles que tu n'as pas , il se fait rapidement opérer d'une tendinopathie située sur la partie basse de la ceinture abdominale et on l'annonce out pour six à huit semaines . Les espoirs des Blazers prennent définitivement fin à ce moment-là , car même s'ils étaient dans le dur , Damian Lillard commençait à chauffer et à lui seul , c'est un joueur capable de porter Portland sur ses épaules et aller arracher des matchs au talent et au poignet . C . J . McCollum était aussi sur une bonne dynamique mais n'a évidemment pas le même impact que son pote pour cette équipe , Jusuf Nurkic ne performe pas malgré ses 15 points par match , Norman Powell montre de belles choses mais dans une équipe trop limitée et les renforts de l'intersaison n'ont pas l'impact espéré notamment dans le secteur défensif . Une bonne nouvelle dans ce marasme ? La blessure de Lillard , qui ne refoulera finalement plus les parquets de la saison , profite à Anfernee Simons , qui prend alors les rênes de l'équipe . Le meneur de 22 ans joue déjà sa quatrième saison en NBA et il va alors exploser à la face de la NBA . De 7 , 8 points par matchs en 17 , 3 minutes la saison dernière , le voilà aujourd'hui à 17 , 3 points en 29 , 5 minutes de jeu après un hiver monstrueux et quelques cartons bien positifs pour l'avenir de la franchise . Dépendre d'un seul joueur pour nourrir de grandes ambitions est forcément risqué .