L'idée de la lettre du jeu vidéo est restée . Sauf qu'elle a été écrite par le propriétaire des lieux pour le héros de la série . En marge de la diffusion de " Long , Long Time " , Murray Bartlett et Nick Offerman ont accordé une poignée d'interviews pour raconter le bonheur de leur collaboration . Si le premier a fait pleurer Mazin et Druckmann lors du casting pour jouer Frank , son partenaire n'était pas leur premier choix . C'est en effet l'acteur Con O'Neill , qui jouait déjà dans Chernobyl , qui avait été retenu . Mais suite à un problème d'emploi du temps , il a été contraint de renoncer à la dernière minute . Leur choix s'est donc porté sur l'excellent Nick Offerman , surtout célèbre pour ses rôles comiques . The Last of Us lui offrait un contre-emploi et un challenge personnel . Contrairement à Murray Bartlett , qui est ouvertement gay , l'acteur est hétérosexuel et n'avait jamais incarné un personnage LGBTQ auparavant . D'après les créateurs de la série , cet aspect a clairement servi son interprétation de Bill . surtout lorsque Frank l'invite dans son lit . " C'est l'instant le plus intime , le plus privé de tous , que vous devez créer avec votre partenaire à l'écran pendant que 16 personnes s'activent autour de vous et scrutent chacun de vos mouvements " , raconte Nick Offerman à Variety . " Cet inconfort a donc été assez facile à transmettre au malaise et à la vulnérabilité que ressent Bill sur le moment . " À l'heure où une poignée de M&M's multicolores fait transpirer la droite conservatrice américaine , la vision de deux hommes barbus d'âge mûr sous la même couette n'a visiblement pas effrayé les téléspectateurs de HBO . Lundi soir , ils étaient 6 , 4 millions à suivre l'épisode 3 de The Last of Us , une hausse de 12% par rapport au précédent .