Tout comme Google Traduction , DeePL arbore une interface simple et pratique et propose lui aussi la détection automatique de la langue d'origine . Rendez-vous sur le site de DeePL . Comme pour Google Traduction , la page se divise en deux zones avec à gauche la cadre devant accueillir le texte à traduire et à droite , sa traduction . Collez dans le cadre de gauche le texte que vous souhaitez traduire . Sa traduction s'affiche instantanément à droite dans la langue choisie ( par défaut le français ) . Vous pouvez modifier la langue de destination en cliquant sur la flèche en haut du cadre de droite . Le résultat s'affiche immédiatement . Si le résultat de la traduction ne vous satisfait pas , vous pouvez toujours donner un coup de pouce à DeePL . Cliquez sur l'un des mots qui vous semble inapproprié . DeePL propose alors plusieurs variantes . Choisissez celle que vous pensez être la plus juste . Vous pouvez enfin copier la traduction dans le presse-papiers en cliquant sur l'icône en bas à droite du cadre droit . Comme Google Traduction , DeePL propose également de traduire un document complet . Cliquez pour cela sur le bouton Traduire des fichiers au sommet de l'interface . DeePL se montre plus restrictif que Google sur les formats de fichiers accepté en se limitant au . docx et . pptx ( Word et PowerPoint ) . Cliquez sur Sélectionnez un fichier , puis choisissez le document à traduire . Choisissez ensuite la langue de destination dans la liste présentée . Le fichier est ensuite analysé sur les serveurs de DeePL ( l'opération peut prendre quelques secondes ) . À l'issue de l'analyse , DeePL vous propose de télécharger le document traduit ( dans le même format de fichier que celui utilisé à l'origine ) . Attention , le document obtenu n'est pas éditable .