« Ce sera énorme , confie Alain Navarro , le directeur d'Arpèges et Trémolos . 30 mètres de large pour plus de 12 mètres de haut . Tous les artistes qui passent à Sainte-Cécile vont pouvoir en bénéficier . Je pense entre autres à Sansévérino et son big band . » Pour l'heure « Tout le monde est fin prêt» . Le décollage dans la vente des places s'est enfin amorcé depuis deux jours . « Nous sommes à un peu plus de 7 000 réservations . Il faudrait encore que ça se déride un peu pour arriver à 12 000 . En plus , on annonce du beau temps . » P . H . Dick Annegarn en langage des signes L'initiative est à souligner . Dick Annegarn ne sera pas accompagné seulement par ses trois musiciens sur la scène des Arcades le samedi 7 juillet à 20 h . La traduction de ses chansons sera assurée en plus par Corine Farré , interprète en langage des signes au Centre spécialisé de déficients auditifs d'Albi . Une alchimie espérée avec tuba , cor d'harmonie , batterie , piano et guitare . Quand on lui a fait part du projet , le « Néerlandais du Sud-Ouest » n'a pas hésité une seconde . « J'ai immédiatement réagi . Je pense qu'une traduction par les mains de mes chansons les rendra encore plus sensibles . Et puis , le langage des signes a l'avantage d'être universel . C'est comme une sorte de pendant pour moi qui souffre d'oreille à trop entendre » . Il se dotera pour l'occasion d'une cinquième langue après le Néerlandais , l'Anglais , l'Allemand et le Français . Pour l'heure , il a transmis la liste des chansons à Corinne Farré . Ils doivent se rencontrer pour mettre au point le spectacle . « L'exercice sera très difficile . Il ne s'agit pas d'une traduction littérale .