, « comme transports amoureux » , « comme transmutation » . « Valide » est un roman inventif et didactique , ésotérique et militant , qui utilise la littérature comme une clé pour ouvrir les imaginaires , activer l'empathie et désarmer les idées reçues . Presse « VALIDE » , de Chris Bergeron ( Philippe Rey , 249 p . ) . Alice Kaplan , un premier roman d'amour et d'exil . Que faisons-nous des guerres qui nous ont précédés ? Historienne , Alice Kaplan se mue pour la première fois en romancière , imaginant une passion au cœur de la décennie noire en Algérie . 1993 , Emily , étudiante timide venue du Minnesota , croise Daniel , jeune Algérois séduisant , sur les bancs de l'université de Bordeaux . Leur bonheur immédiat repose sur les promesses invincibles de la jeunesse . Mais le tendre amoureux est préoccupé par la guerre civile qui ravage son pays . Héritier du clan Atlas - l'une des seules familles juives demeurant encore en Algérie - , il conte à Emily l'histoire de sa famille . De père en fils , ils ont œuvré pour l'indépendance de leur peuple , tout en défendant l'entente impossible entre les Juifs et les Arabes . Un soir , Emily comprend que la saison de leur idylle s'achève . Le chaos rappelle Daniel à son destin , auprès de ses parents qui ont choisi de rester en Algérie malgré les nombreuses menaces . « “Je pars dès demain . Mais je serai bientôt de retour . ” J'ai hoché la tête . Je pensais que rien ne pourrait nous séparer . Nous nous sommes glissés dans le lit , sans bouger pendant un bon moment . J'attendais ses gestes familiers pour dissiper mes craintes . Il a fini par me prendre dans ses bras . Ces instants-là étaient mes préférés : l'odeur et la chaleur de sa peau , ses longues jambes contre les miennes signifiaient qu'il n'était plus un étranger . »