" La raison principale , c'est que je veux passer plus de temps avec ma famille et mes amis , explique l'arbitre de 44 ans . Les voyages internationaux prennent trop de temps et sont physiquement exigeants . Le niveau de mes collègues allemands a également pesé dans ma décision . Nous avons de jeunes arbitres qui peuvent franchir une nouvelle étape sur la scène internationale et nous avons également de très bons arbitres expérimentés qui méritent de diriger des matchs internationaux . " " J'ai encore quelques années au plus haut niveau " Élu meilleur arbitre cette année par la fédération allemande ( pour la deuxième fois de sa carrière ) , Deniz Aytekin dirigeait des rencontres internationales depuis douze ans . Il a notamment officié lors de 21 matchs de Ligue des champions et 22 de Ligue Europa . En revanche , il n'a jamais arbitré lors d'un Euro ou d'une Coupe du monde . Le natif de Nuremberg , qui compte 199 matchs de Bundesliga , va désormais se contenter des compétitions locales . Sans franchir les frontières . " Si je reste en bonne santé , j'ai encore quelques années au plus haut niveau en Allemagne , estime-t-il . C'est une grande motivation . Je veux me concentrer sur la Bundesliga et les compétitions nationales , en faisant en sorte que mes prochaines années soient aussi réussies que possible " . Villarreal: le savoureux doigt d'honneur d'Emery à des fans anglais chambreurs . Unai Emery est de retour pour quelques jours en Angleterre , afin de disputer des matchs amicaux dont le dernier en date ce dimanche , avec Villarreal qui affronte Fulham , le club londonien . Samedi , le sous-marin jaune était à Southampton ( 2-1 ) pour une autre affiche amicale , où des supporters locaux ont chambré le technicien espagnol , ancien coach d'Arsenal . Au moment où Emery signe des autographes , un jeune fan s'approche et lui demande de parler en anglais , pour se moquer de son accent: " Dis 'Good ebening ( evening , NDLR ) , dis-le ! " .