Un nouveau traitement , approuvé en août dernier par l'Agence européenne des médicaments et qui devrait permettre de diminuer le risque de récidive chez ces jeunes patients d'environ 32% , selon le Dr Philippe Aftimos , oncologue et responsable de l'unité de recherche clinique à l'Institut Bordet ( Bruxelles ) . 'Devant une maladie grave , on va tout d'abord se focaliser sur l'efficacité et peu sur les effets secondaires et donc on accepte des effets secondaires graves beaucoup plus facilement . Mais ça c'était il y a quelques années' , explique ce spécialiste . Et de poursuivre : 'Plus les patientes guérissent , plus on s'intéresse à la période après traitement . Donc empêcher les séquelles futures . Et donc , on peut passer au moment où on arrive à guérir beaucoup de patients dans ce qu'on appelle la désescalade thérapeutique . Et une grande partie de la recherche que l'on fait aujourd'hui est dans le sens de la désescalade thérapeutique , c'est-à-dire mieux sélectionner les patientes qui n'ont pas besoin de plus de traitement . Et donc là , cela peut se faire via des tests que l'on fait avant mais aussi par des stratégies thérapeutiques plus ciblées . ' D'où l'intérêt , selon lui , de 'soutenir la recherche académique qui n'a aucun intérêt commercial , juste le bien-être des patients . ' . Monaco-Lille: l'ASM arrache un point , de gros regrets pour le LOSC . Du bon pendant près de 40 minutes et du moins bon ensuite . Voilà ce qu'il faut retenir du déplacement de Lille sur la pelouse de Monaco . A quatre jours de jouer une partie de leur avenir européen contre Salzbourg en Ligue des champions , les Dogues ont réalisé un bon match mais se sont finalement contentés d'un résultat nul logique ( 2-2 ) . Bien mieux rentrés dans leur match , les Lillois ont d'abord montré de belles choses avant de se relâcher et d'avoir du mal à gérer le gros réveil de l'ASM . " C'est vrai il y a beaucoup de déception .