Je voulais accumuler du temps de jeu , et me montrer , pour ne pas arriver à l'Euro sans rythme . ” Qu'avez-vous appris à Fribourg ? ”J'ai appris à parler allemand , déjà ( sourire ) . J'aime l'apprentissage des langues et c'est une très bonne chose . J'ai appris la notion de travail , aussi . J'étais déjà les pieds sur terre , mais prendre cette gifle , ne pas jouer , ça oblige à travailler encore plus . J'ai pu m'entraîner sur le côté gauche , et travailler mon pied gauche , sur les centres . Je me suis aussi informé sur mon corps , la charge de travail que je pouvais supporter , l'alimentation , avant et après les entraînements . Je cherche aussi à savoir comment prendre du muscle . ” Avec le recul , regrettez-vous d'avoir quitté le Standard ? ”Je n'ai pas de regret , mais je n'avais pas trop la possibilité de rester , non plus . Je ne vais pas le cacher : j'ai été déçu de ne pas recevoir une certaine reconnaissance , comme gamin du club . Je n'ai pas trop compris l'attitude de la direction . Pendant l'été , ils ont refusé toutes les offres , de Lille ou de Brentford . Quand on a commencé à discuter d'une prolongation de contrat , ils ont fait une offre , la même que celle faite à Nico ( Raskin ) , avec les mêmes tableaux . Quand on a voulu discuter , c'était non négociable , pour un départ ou pour une prolongation à d'autres conditions . Puis quand Fribourg est venu , en octobre , ils ont directement accepté l'offre . La direction ne m'a pas mis le couteau sur la gorge pour que je parte , mais on m'a fait comprendre qu'ils avaient besoin d'argent . Il n'y avait pas de projet , pas de négociation possible pour rester au Standard . Je ne comprenais pas , je pensais avoir été une petite éclaircie dans la grisaille . Mais le contrat proposé à Nico et moi était , disons , ridicule .