L'ensemble des projets encouragés par l'association repose sur la collaboration , est principalement financé par des contributions volontaires et est enrichi par l'effort des contributeurs bénévoles . Crédits photo : Domaine public . Nathacha Appanah se souvient du murmure des étourneaux . D'abord Nathacha Appanah nous révèle sa démarche : « Éviter l'exotisme » , de poétiser , trouver une voix accessible . Elle ressemble à celle d'un enfant qui parle de ses bisaïeuls portant avec eux un monde mystérieux et enseveli . Elle vécut avec eux jusqu'à 6 ans , temps dans lequel s'inscrit cette première période de proto-conscience , où tout appartient à l'étrangeté . En 1872 , l'arrière-grand-père de l'auteure du Dernier Frère prend la route de la migration , qui est aussi celle de l'audace . Elle est ouverte dans ce cas précis entre 1834 et 1920 par les Britanniques , qui contrôlent l'île Maurice depuis 1810 , ayant viré les Français et exhumé cette appellation de la première époque néerlandaise , Mauritius . L'ancêtre de l'écrivaine , numéro dans un registre , est enrôlé dans cet « engagisme indien » , système de travail par contrat qui s'est développé après l'abolition de l'esclavage dans les colonies britanniques en 1835 , lorsque les planteurs ont cherché une nouvelle source de main-d'œuvre bon marché pour leurs plantations , surtout de sucre de canne . C'est dans un domaine de ce type que le « coolie » rejoint , avec sa femme et un enfant de 11 ans ce bout de terre longtemps habité des seuls plantes , animaux et oiseaux : 843 kilomètres en bateau entre Rangapalle , « le village d'origine de mes ancêtres » , dans le nord de l'Andhra Pradesh , et le port Madras . Une taille singulièrement haute parmi les siens , et son fils qui dépasse tout le monde d'une tête , le grand-père de l'auteure . Une intervention divine pour le lier à sa femme , et une sale histoire pour se séparer des autres .