Les deux principaux mis en cause opéraient «à la fois dans des appartements privés , mais aussi dans des salons de massages dans lesquels ces femmes offraient des prestations sexuelles contre rémunération» , décrit le ministère public . Âgé de 69 ans et propriétaire de «très nombreux biens immobiliers» à Bordeaux et à Lège-Cap-Ferret , le premier est originaire de Talence . Trentenaire et né à Fujan ( Chine ) , le second qui gère plusieurs salons de massage , est soupçonné d'avoir agi comme «intermédiaire entre le propriétaire des lieux où se déroulaient les actes de prostitution et les prostituées locataires des appartements destinés uniquement à cette activité prohibée» . Alors que 50 . 000 euros ont été saisis durant les perquisitions menées simultanément aux gardes à vues , les enquêteurs estiment à 200 . 000 euros , sur une période de six mois , la somme illicitement générée par ce réseau de prostitution . » LIRE AUSSI - Bordeaux : un retraité condamné à 4 mois de prison avec sursis pour l'agression de trois pompiers Le placement en détention provisoire requis Distinguant un «proxénète organisateur» et un «proxénète profiteur» , les investigations policières ont permis d'établir que le Talençais se rendait à Bordeaux chaque semaine pour «collecter des loyers , signer des baux et suivre l'avancée de travaux en profitant de faveurs sexuelles de temps en temps» , dévoile le parquet . Un salon de massage , récemment ouvert dans l'une de ses possessions , était par ailleurs géré par son complice présumé . Trois proches du sexagénaire , également placés en garde à vue de dimanche à mardi , sont par ailleurs suspectés d'avoir loué leurs biens aux mêmes fins pénalement répréhensibles . Ils n'ont pas été déférés simultanément que les deux proxénètes présumés . Le placement en détention provisoire de ces deux derniers a été requis par le parquet de Bordeaux . Bassin d'Arcachon : la plage du Petit-Nice rouvre neuf mois après les incendies .