En Espagnol d'abord , et ensuite en Français , elles ont bandé leurs yeux et réchauffé leurs cordes vocales à l'unisson , rappelant leur solidarité avec les femmes chiliennes , et du monde entier . Et pour celles qui ont encore envie de reprendre la chanson , un événement similaire à Liège est en cours de préparation . Et d'autres suivront sûrement : ce chant rappelle que tant que les droits des femmes ne seront pas respectés , les voix des survivantes , des combattantes , résonneront à l'unisson dans le monde entier . Mise à jour - 11 . 12 . 2019 Malheureusement , malgré le succès mondial , tout ne se déroule pas toujours comme prévu . Ce dimanche à Istanbul , la police a violemment interrompu un rassemblement reprenant la performance de Lastesis , illustrant par la même occasion et avec une cruelle ironie la violence d'Etat que celles-ci dénoncent . Sept femmes ont été arrêtées et risquent entre 6 mois et 2 ans d'emprisonnement pour insulte au président' à cause du contenu des paroles de la chanson . Selon le site Antisayak , 402 femmes ont été victimes de féminicide en Turquie cette année . Les paroles de la chanson : Un violador en tu camino' El patriarcado es un juez , que nos juzga por nacer , y nuestro castigo , es la violencia que no ves . El patriarcado es un juez , que nos juzga por nacer , y nuestro castigo , es la violencia que ya ves . Es femicidio . Impunidad para mi asesino . Es la desaparición . Es la violación . Y la culpa no era mía , ni dónde estaba ni cómo vestía ( x4 ) El violador eras tú . El violador eres tú . Son los pacos , los jueces , el estado , el presidente . El Estado opresor es un macho violador . ( x2 ) El violador eras tú . El violador eres tú .