Ce succès inattendu a permis à cette comédie de retrouver une place de choix dans le cœur des téléspectateurs . Pour ceux qui n'ont pas encore eu l'occasion de découvrir cette comédie française irrésistible , Case départ est à ne pas manquer . Avec son humour décapant et ses personnages hauts en couleur , il promet un moment de divertissement et de rires garantis . George Clooney va réaliser The Department , une adaptation américaine du Bureau des Légendes . La télévision américaine s'intéresse à la série française Le Bureau des Légendes , diffusée de 2015 à 2020 sur Canal + , qui raconte la vie et le travail des espions de la DGSE chargés de créer une identité fictive aux agents français . Au point que la chaîne Showtime a commandé une adaptation de la série d'Éric Rochant , intitulée The Department . La chaîne avait produit jusqu'en 2020 une série proche , Homeland , qui mettait en scène des agents secrets de la CIA . The Department viendra remplacer cette série d'espionnage Homeland , arrêtée après huit saisons , comme production phare de la chaîne Showtime . Pour porter ce projet d'adaptation , Showtime a décidé de faire appel à George Clooney pour sa réalisation et sa production . Rendu célèbre pour sa carrière d'acteur , notamment dans le premier rôle de la saga des Ocean's , ce dernier a déjà réalisé plusieurs longs-métrages , comme Monument Men sortit en 2014 ou Bienvenue à Suburbicon en 2017 . Le tournage de la série The Department devrait débuter cette année . Le casting de l'adaptation américaine du Bureau des Légendes n'a pas encore été annoncé . Impossible de savoir qui reprendra le rôle du personnage principal , surnommé “Malotru” , incarné dans la version française par Mathieu Kassovitz . Une série qui “suivra l'héritage de Homeland . ”Le président de Showtime Chris McCharty défend ainsi le projet de sa chaîne , sur le site Deadline : “The Department , inspiré par le suspens et le génie du Bureau des Légendes , suivra l'héritage de Homeland , l'un des plus grands succès de Showtime .