Le soin pastoral qui incombe à tous , membres de la famille , médecins , infirmiers et aumôniers , peut aider le malade à persévérer dans la grâce sanctifiante et à mourir dans la charité , dans l'Amour de Dieu . Face à l'inéluctabilité de la maladie , en effet , surtout si elle est chronique et dégénérative , si la foi fait défaut , la peur de la souffrance et de la mort , et le découragement qui en découle , sont aujourd'hui les principales causes de la tentative de contrôler et de gérer la survenue de la mort , voire de l'anticiper , avec la demande d'euthanasie ou de suicide assisté . ( * ) Version française de la Salle de presse du Saint-Siège . ( 6 ) cf . Concile œcuménique Vatican II , Constitution pastorale Gaudium et spes , 7 décembre 1965 , n . 10 : AAS 58 ( 1966 ) , 1032-1033 . ( 7 ) cf . Pape Jean-Paul II , Lettre apostolique Salvifici doloris , 11 février 1984 , n . 4 : AAS 76 ( 1984 ) , 203 . ( 8 ) cf . Conseil pontifical pour la pastorale des services de la santé , Nouvelle charte des personnels de santé , n . 144 . ( 9 ) Pape François , Message pour la 53e Journée Mondiale des communications sociales , 24 janvier 2014 : AAS 106 ( 2014 ) , 114 . ( 10 ) Pape Jean-Paul II , Lettre encyclique Evangelium vitae , 25 mars 1995 , n . 87 : AAS 87 ( 1995 ) , 500 . ( 11 ) cf . Pape Jean-Paul II , Lettre encyclique Centesimus annus , 1er mai 1991 , n . 37 : AAS 83 ( 1991 ) , 840 . ( 12 ) Pape Jean-Paul II , Lettre encyclique Veritatis splendor , 6 août 1993 , n . 50 : AAS 85 ( 1993 ) , 1173 .