Comment en parler tant le sujet - le conflit israélo-palestinien - est grave et douloureux ? Alors , allons à l'essentiel . Dans cette rentrée littéraire riche , Apeirogon , le roman «hybride» de l'Irlandais Colum McCann , est à part , au-dessus du lot . C'est un maître livre . Son plus grand livre . Lettres à un jeune auteur de Colum McCann: l'écrivain irlandais passe à table En juin 2018 , dans une brasserie parisienne , il nous disait avoir achevé les deux tiers de cette histoire située à Jérusalem et en Palestine , «le cœur du monde , des religions , tout se joue là , dans ce petit espace» . L'apeirogon est cette figure géométrique au nombre infini de facettes . McCann s'en inspire pour tenter , avec ses mots , de saisir l'insaisissable situation . Bataille en Irlande pour sauver une maison qui inspira James Joyce . Dans la nouvelle The Dead ( Les Morts ) , qui conclut Les Gens de Dublin , l'une des œuvres majeures de James Joyce , le grand romancier irlandais avait choisi le décor de la maison où vivaient ses grands-tantes pour y camper son histoire . L'adresse du 15 Usher'Island , devenue après le succès du livre en 1914 un endroit sacré de la ville , est aujourd'hui menacée par un projet de promotion immobilière . Des Irlandais veulent faire revenir les restes de James Joyce de Suisse Ce qui pour beaucoup d'admirateurs de James Joyce ressemble , ni plus ni moins , à un crime littéraire autant qu'historique provoque un véritable tollé , en Irlande et dans tout le Royaume-Uni . Pour tenter d'arrêter ce projet , qui vise notamment à transformer «The Dead House» en une auberge de jeunesse composée de 54 chambres , 99 écrivains de renom , dont Rooney , O'Brien , Ian McEwan et Salman Rushdie , ont décidé d'écrire une lettre ouverte au conseil municipal de Dublin .