La galerie de personnages est aussi admirable que cruelle : Gigi la bas de plafond , Bernard le beauf , Nathalie la fausse femme libre , Jérôme le crâneur au pubis broussailleux , Christiane l'esthéticienne snob , Popeye le dragueur invétéré , Jean-Claude Dusse l'invisible , Bobo le comique raté . Tout ce petit monde représente la génération du baby-boom qui part pour la première fois en vacances . Le trait , contrairement aux Bronzés font du ski , est fin , les situations sont crédibles , les vannes subtiles et les gags moins lourds . « On n'avait pas l'impression de faire du cinéma » , expliquait dans un documentaire Gérard Jugnot . Ça se voit et ça s'entend . Josiane Balasko , Marie-Anne Chazel , Dominique Lavanant , Christian Clavier sur le tournage du film « Les Bronzés » . Morceaux choisis : « Les villages de case sont très congés payés . Je préfère les bungalows , mais je m'y suis prise trop tard . » ( Christiane ) ; « Tu te mets toujours les fesses à l'air pour citer Saint-John Perse ? » ( Nathalie ) ; « Ça aide ! » ( Jérôme ) ; « Tu vois , je me suis niqué plus de 80 gonzesses depuis le début de la saison , eh ben , sans te flatter , j'ai l'impression que tu vas être dans les 10-15 premières , toi . » ( Popeye à Nathalie ) ; « À quatre [ le sexe , NDLR- , c'est immonde , déjà qu'à deux c'est dégueulasse ! » ( Bobo à Christiane ) ; « Popeye , tu devrais changer de slip . Ça va pas , non , il est impeccable , il est de ce matin . Non , non , c'est pas ça . C'est la forme , ça casse un peu le personnage .