Et elles se sont effondrées " , se souvient-elle . De retour à l'hôpital , Véronique peut enfin voir son mari , mais avant , elle s'adresse à un interne . " Je lui demande si le pronostic vital est engagé , il me répond : 'oui' de suite , et il ajoute : 'c'est une question d'heures' " . À cet instant , le monde s'écroule . " On ne voulait pas le croire " , poursuit-elle . Une fois face à son époux , Véronique décrit la scène qui s'offre à elle , insoutenable . " Il était branché partout avec un respirateur artificiel et il avait un énorme bandage autour de la tête et des électrodes aussi . Je lui ai touché la tête et en fait , j'ai senti une grosseur , c'était un os qui n'a pas pu être remis en place . On tremblait , on ne comprenait pas . Ce qu'on a vu , c'est terrifiant " , lâche-t-elle , les larmes aux yeux . Plongé dans le coma , il est en état de mort cérébrale . Zoom : La MedTech Sequana a sapé la confiance des investisseurs . Sequana Medical est un groupe gantois spécialisé dans le développement d'instruments médicaux visant à réduire l'accumulation de liquide dans l'abdomen dans le cadre d'une cirrhose , d'un cancer ou d'une maladie cardiaque . Le groupe propose notamment une technologie comme l'Alphapump , qui constitue une alternative plus agréable en pompant directement les fluides de l'abdomen vers la vessie d'où ils sont ensuite expulsés naturellement . Ceci réduit le besoin de devoir fréquemment se rendre dans un hôpital pour ponctionner les liquides accumulés .