La langue bouge: c'est un phénomène normal et mondial . Le Ministre est enceinte ou la grande querelle de la féminisation des noms ( Seuil ) , 208 p . , 16 . 00 € . Eliane Viennot: «La langue française n'est pas misogyne» . L'écriture inclusive que beaucoup , comme l'Académie française , décrivent comme un «péril mortel pour la langue» , a ses défenseurs . La professeure de littérature de la Renaissance et historienne , Eliane Viennot , en fait partie . Selon elle , la langue française traduit une inégalité existante alors même «qu'elle est équipée pour dire l'égalité» . Elle explique au Figaro pourquoi il est nécessaire de remettre en question la règle du masculin qui l'emporte sur le féminin et précise que l'État est tout à fait légitime pour trancher les querelles linguistiques . LE FIGARO . - Selon vous , la langue est un reflet de l'inégalité entre les sexes . Pourquoi ? Eliane VIENNOT . - Depuis le XVIIe siècle , les grammairiens ont masculinisé délibérément la langue . Ils ont condamné des noms féminins et inventé des règles comme «le masculin l'emporte sur le féminin» . Or , avant , on ne connaissait pas ce dogme . On accordait les noms avec les adjectifs en fonction de leur place dans la phrase ou en fonction de l'importance des termes . On écrivait par exemple: «On peut aller voir les coteaux et les montagnes voisines» et non pas comme maintenant «les coteaux et les montagnes voisins» . Il faudrait que l'on retrouve la liberté d'accord , comme le faisaient Montaigne ou Mme de Sévigné . Racine écrivait par exemple dans Athalie : «Armez-vous d'un courage et d'une foi nouvelle» , «Surtout j'ai cru devoir aux larmes , aux prières , consacrer ces trois jours et ces trois nuits entières . » Beaucoup d'écrivains ont continué de faire abstraction des réformes .