C'est bien simple , quand je pense à Fargo , les adjectifs dithyrambiques qui traversent mon esprit sont si nombreux que seul le mot « divin » semble en mesure de résumer ma pensée . Le veilleur d'écran [ s ] S04E04 : Fargo Dans un contexte où l'offre en matière de séries n'a jamais été aussi pléthorique , le Veilleur d'écran [ s ] se propose d'être votre guide à travers les saisons . Qu'il s'agisse d'une ancienne série aujourd'hui culte , d'un carton récent ou d'un show plus anonyme , cette chronique vous aidera à ne perdre votre temps qu'en bonne compagnie . Accompagnez la lecture de cet article avec la musique de la série : Informations À l'heure où sont rédigées ces lignes , je trépigne d'impatience sur mon fauteuil ( et ce n'est pas pratique pour écrire ) : attendue depuis plus de trois ans et maintes fois repoussée , la saison 4 de Fargo sera finalement diffusée sur FX ce dimanche 27 septembre - soit presque tout de suite après la publication de cette chronique Il ne reste alors plus qu'à espérer qu'à l'instar des précédentes saisons , Netflix la propose rapidement en France . Autant vous dire que c'est l'un des événements série que j'ai le plus attendu cette année . Il faut dire qu'à mes yeux presque aucune série n'arrive à la cheville de Fargo en termes de qualité globale ; j'irais même jusqu'à avancer qu'elle est un idéal que toutes les autres devraient chercher à atteindre . Mais avant de vous détailler en quoi je l'estime plus brillante que ses concurrentes , résumons la rapidement , pour les malchanceux d'entre vous qui n'auraient pas encore embarqué dans l'aventure de Noah Hawley ( ou chanceux , qui vont pouvoir la découvrir pour la première fois ) . Le réalisateur , déjà évoqué dans nos colonnes pour l'excellente série Marvel Legion , propose ici une adaptation assez libre du film Fargo , réalisé par les frères Cohen en 1996 .