aucune excrétion significative de l'acéclofénac radiomarqué ( 14C ) dans le lait de rates allaitantes n'a cependant été observée . L'utilisation d'acéclofénac doit donc être évitée pendant la grossesse et l'allaitement , sauf si les bénéfices potentiels pour la mère l'emportent sur les risques éventuels pour le foetus . Fertilité L'utilisation de l'acéclofénac , comme tous les inhibiteurs de la cyclo-oxygénase , peut réduire la fertilité féminine et n'est pas recommandée chez les femmes qui envisagent une grossesse . Chez les femmes qui présentent des difficultés à procréer ou qui passent des examens liés à une recherche d'infertilité , un arrêt du traitement par ACECLOFENAC EG LABO 100 mg , comprimé pelliculé doit être envisagé . Les effets indésirables peuvent être réduits au minimum en utilisant la plus faible dose efficace pendant la plus courte période nécessaire au contrôle des symptômes ( voir rubrique Posologie et mode d'administration et risques GI et cardiovasculaires ci-dessous ) . Il convient d'éviter toute utilisation d'ACECLOFENAC EG LABO 100 mg , comprimé pelliculé en association avec des AINS , y compris les inhibiteurs sélectifs de la cyclooxygénase-2 ( voir rubrique Interactions avec d'autres médicaments et autres formes d'interactions ) . Patients âgés : Les patients âgés présentent plus fréquemment des effets indésirables aux AINS , en particulier des hémorragies et des perforations gastro-intestinales , susceptibles d'avoir une issue fatale ( voir rubrique Posologie et mode d'administration ) . Affections respiratoires : La prudence s'impose en cas d'administration d'acéclofénac chez des patients souffrant d'asthme bronchique ou ayant des antécédents de cette affection , car les AINS ont été décrits comme déclenchant la survenue d'un bronchospasme chez ces patients .