ou , plus précisément , aux chenilles du carpocapse du pommier et du poirier ( Cydia pomonella ) , encore faut-il que ces gloutonnes n'abusent pas de sa générosité . «Jardinier tant qu'on voudra mais pas amphitryon ! » aurait pu chanter Georges Brassens . Or , c'est malheureusement ce qui arrive un peu trop souvent En cas de forte infestation , une grande partie de la récolte du verger peut être affectée par les mandibules de ces écornifleuses avec son lot de fruits abîmés , pourris ou difformes qui ne se conserveront pas ou très peu . Pendant longtemps les insecticides chimiques ont été le seul moyen de contenir les larves de ce minuscule papillon nocturne d'à peine 20 millimètres d'envergure , reconnaissable à ses ailes postérieures grisâtres auréolées à leur extrémité d'une tâche brune . Mais aujourd'hui , des méthodes biologiques éprouvées ont vu le jour , comme le piégeage par phéromones sexuelles . L'idée , toute simple , consiste à perturber la noce de ces indélicats lépidoptères en brouillant leur correspondance amoureuse . Pendant la période nuptiale , qui débute en ce moment lorsque les fruits commencent à se former et dure jusqu'à fin août , la femelle carpocapse émet des substances affriolantes pour les mâles de son espèce qui sont irrésistiblement attirés vers elle en vue de s'accoupler . Des dispositifs ingénieux , appelés pièges delta ( voir photo ci-dessous ) , permettent , une fois installés dans les arbres , de leurrer les prétendants grâce à une petite capsule imbibée de phéromones femelles déposée sur une feuille de glu où ils se font prendre . Résultat garanti .