Les Églises d'Irlande jugent les accords ( La Croix du 17 avril 1998 ) Par Benoît Hervieu-Léger , avec Benjamin Quénelle ( à Londres ) La tentation a toujours été grande d'identifier le conflit nord-irlandais à une guerre de religions . Les accords de paix du 10 avril ont au moins le mérite d'avoir évité la confusion des genres . « Cette fois-ci , les autorités religieuses des deux camps n'ont pas été associées directement aux pourparlers comme cela a pu être le cas dans le passé , observe , pour La Croix , le responsable de la commission information de la Conférence épiscopale irlandaise , Jim Cantwell . Il appartenait à des hommes politiques élus de conduire les négociations . » « Certes , David Trimble ( leader protestant de l'Unionist Ulster Party , modéré ) a consulté les Églises protestantes pour savoir s'il devait continuer de négocier , rappelle , pour La Croix , le presbytérien David Stevens , secrétaire général du Conseil irlandais des Églises protestantes . Mais d'une manière générale , les Églises ont préféré ne pas se mêler , comme auparavant , d'une cause politique , pour ne pas y être assimilées . » Pour autant , évêques catholiques et pasteurs protestants , toujours très écoutés au sein de leur communauté de tutelle , n'hésitent pas à donner de la voix . « Je félicite les acteurs des pourparlers , qui n'ont ménagé aucun effort et travaillé avec courage et patience pour nous mener là où nous en sommes aujourd'hui » . Mgr Sean Brady , l'archevêque d'Armagh - capitale historique du catholicisme irlandais - avoue son soulagement , lui dont le diocèse chevauche la frontière nord et sud . En Eire , où l'accord n'a pas suscité la même liesse que le cessez-le-feu de l'IRA en 1994 , la Conférence épiscopale attend de se prononcer . « Sa déclaration officielle n'interviendra qu'au terme de sa prochaine réunion , qui n'aura pas lieu avant le mois de juin » , précise Jim Cantwell . À défaut , l'archevêque de Dublin , Mgr Desmond Connell , s'est fait l'écho de la hiérarchie dans son homélie pascale .