Il y a des artistes au nom imprononçable comme Matthew McConaughey ou Shia LaBeouf , au point qu'ils se moquent parfois eux-mêmes des difficultés de leurs interlocuteurs à les appeler correctement . Il y a ceux qui choisissent des noms hermétiques ( Prince , à la fin de sa carrière , se faisait appeler Love Symbol ) ou qui en changent au gré de leurs envies ; souvenez-vous d'Héloïse Adélaïde Letissier , qui a percé sous le nom de Christine and the Queens , a signé un deuxième album sous celui de Chris et maintenant se fait appeler Redcar . Et puis il y a ceux pour qui , a priori , on ne connaît pas de problème . On pourrait penser à Adele , par exemple , star multiprimée et à la renommée internationale . Eh bien , s'agissant d'Adele , on se trompait . Lors d'une séance de question-réponse avec des fans de Los Angeles , la chanteuse numéro un mondiale a annoncé que quasiment tout le monde se trompait sur la prononciation de son nom depuis des années . Fâcheux . La clarification est venue après une question posée par une fan ayant parfaitement prononcé son nom . Non pas A-dele , comme n'importe quel Français le ferait , ou Ah-dale à l'américaine . Mais bien Euh-dele . «J'adore ça , a lancé la chanteuse de 34 ans en entendant son interlocutrice , anglaise elle-aussi . Elle a dit mon nom parfaitement ! » Au point d'imaginer que la jeune femme venait d'Enfield , un borough du nord de Londres proche de Tottenham où la chanteuse est née et a passé les premières années de sa vie . Son prénom n'est pas la seule coquetterie de la chanteuse . Pour faire carrière , elle a rapidement décidé d'abandonner son nom de famille , Adkins , qui est celui de sa mère divorcée de son père gallois alors qu'elle était encore enfant . Jugé trop terne , l'interprète de Someone Like You ne jure que par son seul prénom .