Alain Finkielkraut : « Rien ne devait interférer avec mon éducation française L'objectif est fixé : « La principale fonction de l'Académie sera de travailler , avec tout le soin et toute la diligence possibles , à donner des règles certaines à notre langue et à la rendre pure , éloquente et capable de traiter les arts et les sciences ( article 24 des statuts ) . » Afin d'acter sa création , le fondateur et protecteur de l'institution , le cardinal de Richelieu , offre à l'Académie française un sceau cinglé de la devise « À l'immortalité » , qui deviendra la devise officielle de l'académie . Elle fait référence à la mission des académiciens de « porter la langue française » , qui se doit d'être immortelle . Par la suite , les élus de l'Académie ont été nommés immortels par extension de la mission qui leur a été attribuée . C'est ainsi la langue française qui est immortelle , non les académiciens . Cette dénomination est aussi favorisée par le fait que le nombre d'élus de l'académie ne diminue pas , il ne peut y avoir que 40 académiciens , nombre fixé par le cardinal de Richelieu lui-même . Hélène Carrère d'Encausse « se voulait optimiste dans sa manière de penser la Russie » Le site officiel de l'Académie française rappelle aussi les origines du terme « immortel » , qui se traduit par hoi athanatoi , nom que les Grecs donnaient , dans l'Antiquité , à la garde personnelle des rois de Perse , composée de près de deux mille hommes , qui , eux aussi , étaient systématiquement remplacés dès que l'un d'eux décédait . Signaler un contenu abusif 0 / 1200 Code erroné Un avis , un commentaire ? Partagez votre opinion avec les autres membres du Point . 0 / 2000 Voir les conditions d'utilisation Se croire « IMMORTEL » ? C'est Parce qu'ils sont « bêtes à bouffer du foin » ? À la vache ! ( Proverbe Paysan ) .