et une jeune femme ( Scarlett Johansson ) , petite culotte rose qui vient de finir ses études de philosophie , mariée à un photographe qui ne la regarde plus . Ces deux êtres perdus à tous les niveaux ( le langage , la hauteur etc . ) , attendent leur vie entre deux avions et deux fuseaux horaires . L'acteur revenu de tout et le fantôme d'une virgin suicide ont beau avoir des années d'écart : ils partagent les mêmes désillusions et ignorent ce qu'ils vont devenir . Les minutes , les heures , les jours et les nuits se noient dans la même mélancolie . Au moment de la séparation , il lui murmure un secret au creux de l'oreille que le spectateur , témoin de leur rencontre , n'entend pas . Remède anti-Trump: Fan absolu de Lost in translation , Quentin Tarantino a qualifié le second long métrage de Sofia Coppola de " haïku " ( un poème qui en un minimum de mots traduit des choses complexes ) . On ne peut pas trouver de meilleure définition pour cette sérénade toute de suavité et de fragilité , tournée en seulement 27 jours . Toujours , Sofia garde une distance respectueuse en rappelant , comme dans son précédent film Virgin Suicides , qu'il est possible de dire beaucoup avec peu de mots . La séduction du film naît de sa discrétion , renvoyant autant à un cinéma Hollywoodien des années 50 , à ces histoires d'amour platoniques qui ne connaissent pas les ravages du temps ni les différences d'âge ( L'aventure de Madame Muir , Joseph L . Mankiewicz - 1947 ) , qu'à la douce ferveur du Chungking Express ( Wong Kar-Wai , 1995 ) . LITTLE MISS SUNSHINE de Jonathan Dayton & Valerie Faris Histoire: La famille Hoover , en apparence lambda , en réalité assez barjo . Le père , Richard , ne jure que par sa méthode vers le succès en neuf points , une doctrine qui rejette les losers et pourrait bien finir en tête des ventes de best-sellers c'est en tout cas ce qu'il croit .