C'est un cheminement long et qui s'est construit petit à petit au travers des déplacements , du décalage du temps et de l'âme quand on change de pays . Ce changement perpétuel modifie quelque chose en nous ' [ Dans le roman ] , j'ai voulu marquer [ la ] prudence car c'est ce que l'on vit dans les pays dont la méfiance et la surveillance sont omniprésents . On apprend à être méfiants et prudents , on ne sait pas si quelqu'un écoute ou lit nos échanges , ou s'il est posté derrière la porte pour nous écouter . C'est omniprésent dans les pays sous régime totalitaire , comme la Russie ou la Chine , également . La volonté dans mon roman était de faire réfléchir car il s'agit d'une pratique universelle dont seul le dosage diffère pour obtenir une liberté encadrée . Comme aujourd'hui dans certains États des États-Unis , par exemple , où l'on retire les livres des bibliothèques sous prétexte de préserver l'ordre moral' , souligne-t-elle . L'autrice laisse courir tout au long de son récit une étincelle qui passe de personnage en personnage , sans que l'on comprenne vraiment ce qui se trame . Cette étincelle représente l'espoir . L'espoir de ces êtres humains de vivre dans un autre monde . L'espoir d'une nouvelle vie possible chez eux , mais libres . L'autrice laisse le résultat en suspens , comme une question ouverte sur une infinité de réponses . Après la mort tragique de Mahsa Amini , le mot-clef que l'on a le plus échangé était la peur , car le mur de la peur s'était effondré Depuis le 16 septembre 2022 , ( date de l'assassinat de Mahsa Amini , tuée pour n'avoir pas porté son voile 'correctement' , et qui a déclenché le mouvement de révolte des femmes qui se maintient encore aujourd'hui en Iran ) , nous sommes témoins d'une des possibles flammes que cette étincelle d'espoir a allumées . 'Mon livre est sorti le 9 septembre' , se remémore Nasim Vahabi . 'Le 16 septembre , j'ai appris la nouvelle tragique de la mort de Mahsa Amini .