Il souligne les défaillances locales en matière de sécurité et de surveillance , en partie dues aux manques de moyens , qui ont permis à Franck Elong Abé de s'en prendre violemment à Yvan Colonna pendant huit minutes sans être dérangé . La commission parlementaire , ajoute Le Monde , dénonce aussi « la défaillance grave de la cheffe d'établissement » et « le sentiment de laisser-aller manifeste dans la gestion de l'individu » dont la dangerosité a été mal évaluée , et qui a pu occuper un poste près des détenus le 17 septembre 2021 malgré un incident survenu la veille . Toutefois , la commission reconnaît que « certaines zones d'ombre » persistent empêchant de conclure que les carences observées sont bien responsables de la mort d'Yvan Colonna . Elle révèle par ailleurs que « deux préfets en activité » se seraient réjouis , sur « une boucle WhatsApp » privée , de l'agression mortelle d'Yvan Colonna . Dans ces échanges , dont les noms des auteurs ont été remplacés par les lettres X et Y , pour garantir « le respect absolu des sources » , précise Jean-Félix Acquaviva , l'un des auteurs indique que « Fernandel tue Erignac une deuxième fois » , en référence à la décision de Jean Castex de lever le statut DPS d'Yvan Colonna . Son interlocuteur lui répond que « M . devrait démissionner » , semblant faire référence à Emmanuel Macron dont il qualifie le mandat de présidence « de la honte et du déshonneur » . X renchérit en assurant que « l'autre détenu » , c'est-à-dire Franck Elong Abe , « n'a fait que ce que l'Etat aurait dû faire à l'époque » , appelant également à « un référendum national sur l'indépendance de la Corse » , comme cela a été « fait pour l'Algérie » . Y appelle lui à la démission de Jean Castex , estimant qu'il a « trahi l'Etat » , ou à défaut à la démission d'Emmanuel Macron .