Nikola Vucevic et Orlando , il y a des chances que ça continue et le Magic espère trouver un accord avec l'intérieur monténégrin dès le début de la free agency . Désormais , il faut voir si l'ami Niko se contentera d'un tel contrat . New York Times . Deuxième vague de Covid-19 : « Ce qui va se passer à l'automne dépendra de ce que l'on fait aujourd'hui » . n nThe Conversation : Le confinement s'est terminé officiellement le 11 mai , mais le virus n'a pas disparu . Qu'a-t-on appris depuis cette date ? n nVittoria Colizza : En brisant les chaînes de transmission , le confinement avait en quelque sorte « remis les compteurs à zéro » : à sa levée , nous étions dans des conditions semblables à celles du début de l'épidémie , avec une faible circulation du virus . Il était alors compliqué de prévoir l'évolution de la situation , car de nombreuses inconnues existaient , notamment concernant les effets des restrictions encore en vigueur après le 11 mai et la façon dont allait se comporter la population . n nUn point essentiel pour déconfiner était de pouvoir tester à grande échelle , pour être en mesure de détecter le maximum d'individus infectés , dans la perspective de les isoler et de retracer leurs contacts , afin de dépister aussi ces derniers et les mettre en quarantaine si nécessaire . n nCette approche « test and trace » n'est pas nouvelle : c'est une méthode efficace de contrôle des épidémies , qui a fait ses preuves depuis très longtemps . Elle permet de casser les chaînes de transmission . n n n . A lire aussi dans Science & Vie : <a href= . Covid-19 : le tocilizumab réduit de moitié les passages en réanimation . n nVoilà des mois que les anticorps monoclonaux sont toutes les bouches : Donald Trump en a récemment bénéficié , mais en mai déjà , nous vous présentions le tocilizumab .