7 personnes majeures étaient jugées à Thionville , indique le Procureur de la République dans un communiqué . Parmi les peines prononcées , deux individus ont été condamnées à 4 mois de prison ferme et 4 avec sursis pour l'un , et 8 mois avec sursis pour l'autre , pour le cambriolage du magasin Decathlon de Yutz . Un prévenu est parti pour 6 mois en détention pour avoir été interpellé avec une arme chargée dans le quartier de la côte des Roses à Thionville . Une personne , interpellée à Hayange en détention d'un mortier d'artifice , a également été condamnée 8 mois de prison , dont 4 mois ferme . Par ailleurs , toujours à Thionville , trois mineurs ont été présentés à un juge des enfants . 40 enquêtes de Police et 23 enquêtes de Gendarmerie sont toujours en cours . Thionville : 2 ans de prison , dont un ferme , pour un ancien forestier mosellan accusé d'escroquerie . Deux ans de prison , dont un ferme . C'est la peine prononcée , ce lundi 23 janvier , par le tribunal correctionnel de Thionville , à l'encontre d'un entrepreneur forestier de Fontoy . Cet homme de 33 ans qui a aussi travaillé comme agent pour le centre national de la propriété forestière a été condamné pour escroquerie . Il a été reconnu coupable d'avoir vendu et abattu des arbres dans des forêts du Nord Mosellan , qui ne lui appartenaient pas . Près de 10 hectares ont été pillées au détriment d'une grosse vingtaine de victimes . Cet individu a été aussi condamné à verser prés de 500 000 euros aux propriétaires forestiers concernés au titre du préjudice matériel et moral . Il a 10 jours pour faire appel . Parmi ses victimes : Jacqueline Bertrand , une octogénaire qui possède une parcelle dans une forêt de Basse-Ham Plusieurs de ses chênes ont été tronçonnés . Un véritable crève-cœur . C'est son gendre , Daniel Senot qui la représentait hier au tribunal . Didier Daclin est le président des propriétaires forestiers de Moselle . Son association baptisée Fransylva 57 s'est porté partie civile dans cette affaire .