La reproduction du seul mammifère volant se passe à l'automne , mais la femelle ne débute sa gestation qu'au printemps . Non exploitée pour la sylviculture , centenaire , cette forêt naturelle de chênes et châtaignier est des plus résilientes . ' Les pics noirs créent des cavités , dans le bois cette fois , qui profitent aux oiseaux cavernicoles comme la sitelle torchepot ou la chouettes hulotte . Mais aussi au loir , à l'écureuil et aux insectes qui apprécient les écorces décollées pour se réfugier ou se nourrir . ' On croise Sébastien . Propriétaire du parc Ecureuil voisin . Pour la pratique de l'accrobranche et de sa tyrolienne longue de 300 mètres , il vient de recevoir le feu vert après examen phytosanitaire annuel de ses arbres numérotés . Avant l'ouverture du parc , il a étalé cet hiver dans ses sentiers d'épaisses couches de copeaux de bois . Ils sont issus d'épicéas malades percés à la périphérie de leur tronc par les scolytes qui empêchent la sève de circuler . ' Les broyats ont été laissés en tas plusieurs mois . La chaleur dégagée à l'intérieur des monticules a tué ces insectes ravageurs . ' On quitte les bois pour filer à pied le long des landes et prairies qui couvrent les flancs du puy des Gouttes . Nos accompagnateurs jusqu'à la lèvre du volcan sont Pierre André et Caitlin Lajoie . Respectivement éducateur à l'environnement et garde nature , ils craignent que ces milieux naturels , autrefois complètement ouvert par les pratiques d'élevage , se referment en l'absence du pâturage des brebis ou des bovins . ' Pour la biodiversité , il est important de retrouver un équilibre entre forêt , prairies et landes . Le pastoralisme a marqué notre territoire par le passé , il doit être perpétué . Aujourd'hui , la majorité des volcans sont couverts par des arbres ' , insistent les deux collègues .