'Un combattant martyr shebab est entré dans ce lieu ( . ) et parmi les tués figurent le gouverneur adjoint de la région d'Hiiran , le chef adjoint des affaires sociales du district de Beledweyne et le chef adjoint des services de renseignement de Beledweyne' , ont affirmé les shebab dans un bref communiqué revendiquant l'attentat . Selon des témoins , l'explosion a ravagé une terrasse du restaurant Hassan Dhiif , où les gens s'étaient rassemblés à la mi-journée pour déjeuner . Un témoin , Mahad Osman , a indiqué avoir vu les corps de plusieurs morts et que de nombreuses victimes avaient été emmenées à l'hôpital local . 'Beaucoup de gens attendaient d'être servis lorsque l'explosion s'est produite' , a-t-il indiqué en décrivant la scène de sanglant chaos qui a suivi . Dans un autre incident samedi , une personne a été tuée et six autres blessées lorsqu'une bombe a explosé dans un salon de thé à Bosaso , la capitale économique de l'État du Puntland , dans le nord du pays , a indiqué la police . Cette explosion n'a pas encore été revendiquée . 'Obstruction' au processus électoral La Somalie , et particulièrement sa capitale Mogadiscio , ont été ces dernières semaines le théâtre de multiples attaques pour la plupart revendiquées par le mouvement jihadiste des shebab , lié à Al-Qaïda , et toujours très implanté dans les zones rurales . Les shebab , qui combattent le fragile gouvernement central , ont été chassés de Mogadiscio en 2011 après une offensive de la force de l'Union africaine , mais ils contrôlent toujours de vastes parties du pays . Selon le dernier calendrier électoral , l'élection de la chambre basse du parlement fédéral devait s'achever d'ici le 25 février , avec plus d'un an de retard . Un conflit oppose le président Mohamed Abdullahi Mohamed , plus connu sous le surnom de Farmajo , au premier ministre Mohamed Hussein Roble au sujet des retards répétés pris dans le processus électoral , qui inquiètent les bailleurs de fonds internationaux de la Somalie .