Quant à la directrice , poursuivie pour avoir ordonné une mise à l'isolement d'un détenu souffrant de graves troubles psychiques , le ministère public a requis une peine de six mois de prison avec sursis total . Il a estimé que la suspension du prononcé , qui avait été accordée en première instance , ne sanctionnait pas suffisamment les faits . Quatorze gardiens de la prison de Forest comparaissent devant la cour d'appel de Bruxelles pour répondre de faits de violence physique et morale grave à l'encontre de détenus , entre 2014 et 2015 . Les faits ont été commis dans l'aile D de la prison , et dans l'annexe psychiatrique . La situation dans cet établissement pénitentiaire était alors extrêmement problématique , en raison d'une surpopulation carcérale , d'un manque de personnel et d'une infrastructure vétuste . Il est question d'expéditions punitives qui étaient menées le soir , particulièrement auprès de détenus fragiles et isolés . Plusieurs agents auraient considéré comme un jeu le fait d'insulter , d'humilier ou de provoquer des détenus , pour que ceux-ci soient poussés à bout et se montrent agressifs , amenant alors les gardiens à les conduire au 'cachot' , la cellule d'isolement . Les auteurs auraient ensuite dressé de faux rapports disciplinaires pour justifier l'usage de la force . Une attachée directeur de la prison est également poursuivie dans ce procès , non pas pour avoir directement exercé un traitement dégradant à l'encontre de détenus , mais pour avoir pris la décision de placer à l'isolement l'un de ces détenus martyrisés par les gardiens . En première instance , en mars 2019 , le tribunal correctionnel de Bruxelles avait établi la plupart des faits dénoncés et avait prononcé des peines entre deux et 20 mois de prison , toutes avec sursis , à l'encontre de quatorze agents sur vingt-deux . Un appel a ensuite été formé du côté du ministère public comme de la défense . Les agents qui comparaissent actuellement devant la cour contestent avoir abusé de leur autorité auprès de détenus pour s'en prendre à eux par plaisir . Certains ont aussi déploré avoir été qualifiés de racistes par des témoins . La parole sera donnée à leurs avocats dès mercredi pour leur défense .