Les autorités ( italiennes ) sont restées passives face au risque sérieux de mauvais traitements infligés 'Les autorités ( italiennes ) sont restées passives face au risque sérieux de mauvais traitements infligés' à la requérante 'et , par leur inaction , ont permis au compagnon de l'intéressée de continuer à la menacer , la harceler et à l'agresser sans entraves et en toute impunité' , pointe la CEDH . Elles avaient pourtant 'l'obligation d'évaluer le risque de réitération des violences et de prendre des mesures adéquates et suffisantes' mais 'n'ont ni réagi immédiatement , comme cela est requis dans les cas de violence domestique , ni à tout autre moment' , déplore la Cour qui conclut à la violation de l'article 2 de la Convention européenne des droits de l'homme ( droit à la vie ) . Elle alloue 32 . 000 euros de dommage moral à la requérante . Près de 5000 places d'accueil dans des crèches en Wallonie et à Bruxelles grâce à un effort conjoint des deux régions et de la Fédération Wallonie-Bruxelles . C'était un peu la course à 'qui communiquera le premier' , ce jeudi matin entre la Fédération Wallonie-Bruxelles et la Région Wallonne . Du côté de la Fédération , un communiqué de Bénédicte Linard ( Ecolo ) , la ministre de l'Enfance , envoyé aux rédactions à 11h23 annonce la création de '5000 places de crèches en Wallonie et à Bruxelles d'ici 2026' . Quelques minutes plus tard , à 11h30 , une conférence de presse conjointe des ministres wallonnes de l'Emploi , Christie Morreale ( PS ) , et de l'Infrastructure de la petite enfance , Valérie Debue ( MR ) , chapeautée par le ministre-président wallon Di Rupo , annonce , elle , la création de 'plus de 3000 places supplémentaires dans les milieux d'accueil de la petite enfance' en Wallonie . Dans les faits , la Région wallonne utilise ses compétences en matière d'emploi et d'infrastructures pour venir en aide à la Fédération Wallonie-Bruxelles pour permettre la création plus rapide de nouvelles places de crèche en Wallonie .