Même New York , à l'autre bout du pays , a été couverte mardi d'un voile gris au goût de fumée , causé par ces incendies , qui a obligé la ville à émettre une alerte à la qualité de l'air . 'C'est un marathon , pas un sprint' a assuré Rob Allen , en charge de la gestion des feux de la zone . Quelque 2 . 250 pompiers se relayent nuit et jour pour tenter d'éteindre le brasier . 'Nous serons là aussi longtemps qu'il faudra pour contenir ce monstre en toute sécurité' , a-t-il promis . Léger répit sur le front des feux dans l'Ouest canadien avant des journées à haut risque . Les feux dans l'ouest du Canada marquent une légère pause mardi , permettant à certains habitants de rentrer chez eux , mais plusieurs incendies restent hors de contrôle et pompiers comme experts s'inquiètent de la forte remontée des températures prévues en fin de semaine . Les autorités ont levé les ordres d'évacuation pour quelques villages après avoir repoussé les flammes , mais une fumée suffocante envahit dorénavant toute la province et même bien au-delà , dégradant l'air jusqu'en Arctique ou aux Etats-Unis voisins . Mardi , 81 feux sont toujours actifs après un pic à 110 il y a deux jours . Vingt-quatre d'entre eux sont considérés comme hors de contrôle et plus de 30 . 000 personnes ont été évacuées en une semaine . Les autorités ont toutefois prévenu que les conditions qui favorisent le travail des pompiers depuis deux jours seront de courte durée , puisque du temps sec et des températures avoisinant 30 degrés sont attendus dès jeudi . 'Au total , 390 . 000 hectares ont déjà brûlé . C'est dix fois plus qu'une année habituelle et nous n'en sommes qu'au début' , a expliqué à la presse la Première ministre de l'Alberta Danielle Smith . 'Il s'agit d'un événement extraordinaire et sans précédent , je pense que c'est cela que nous devons nous préparer à affronter à l'avenir' , a-t-elle ajouté .