Son coude fracturé «ne [ le ] fait pas trop souffrir» , promet-il . «Maintenant , ça va , je peux le bouger . » Il le bouge devant nous . «Ce n'est pas trop douloureux , mais je le sens toujours . Je n'ai pas vraiment pensé à arrêter . Le docteur m'a dit de continuer si je pouvais le supporter , alors j'ai continué . » Torstein Træen ne veut pas se prendre trop la tête . Les coureurs qui abandonnent à cause de spectateurs imprudents , la mort récente de Gino Mäder sur le Tour de Suisse , ou ses propres chutes pourraient le paralyser . Il secoue la tête : «Je n'ai pas peur . Je sais que normalement , je suis bon en descente . Je n'ai qu'à pas faire d'erreurs stupides . » Le bonhomme est né à Hønefoss , ville verdoyante de lacs et de rivières , au nord d'Oslo , la capitale de la Norvège . Un père militaire , une mère professeure . Dans un pays historiquement peu au fait du cyclisme pro , son destin n'était pas tracé . Dès son plus jeune âge , Træen adore faire du vélo . A la télé , il s'emballe pour les exploits de Thor Hushovd , star absolue dans le pays . Sa carrière à lui se construit dans l'ombre , des épreuves discrètes en Malaisie ou en Grèce , jusqu'à la lumière de la Grande Boucle . Contrairement à beaucoup d'autres , Torstein Træen n'a pas eu envie de quitter les fjords pour Andorre ou Monaco et leurs climats ( fiscaux ) favorables . Il préfère rester chez lui , rouler entre amis . Avec tous ses déboires , l'atout d'Uno-X est 97e au classement général , à près de 3h30 du duo Vingegaard-Pogacar . Il rêvait mieux .