Il s'en moque qu'on utilise une caméra ou un ordinateur , du moment que l'émotion est là . On peut aborder ce film comme un simple divertissement . Mais en même temps , il est rempli de thèmes très actuels : les guerres de territoires , la protection des océans , la souffrance animale , la famille recomposée C'est presque votre film le plus politique , non ? Isaac Asimov , le grand écrivain , disait que la science-fiction , ce n'est que de l'évasion . On s'échappe de notre vie de tous les jours dans un monde où il y a la guerre nucléaire , des catastrophes écologiques , des robots qui prennent le pouvoir ( rires ) . Ce qu'il disait , de manière facétieuse , c'est que la science-fiction est un prisme pour regarder notre monde et comprendre nos problèmes , mais aussi qui nous sommes en tant qu'êtres humains . Avec Avatar , je voulais emmener les gens dans un monde fantastique qui serait ancré dans une réalité émotionnelle . Tout le monde a une famille , ou bien rêve d'avoir d'en avoir une . Dans le film , nous avons des parents avec des enfants naturels , un enfant adoptif En tant que scénariste , j'utilise ma propre expérience de la famille . Celle dans laquelle j'ai grandi et celle que j'ai créée avec ma femme Suzie en accompagnant nos enfants à travers l'adolescence . Avez-vous l'impression que le monde réel est devenu plus sombre que vos films ? Le monde réel est en état de crise . Mais vous savez , j'ai été adolescent dans les années 1960 et c'était déjà une époque de chaos . On pensait que c'était la fin du monde ! C'était aussi une époque où les jeunes se mobilisaient . Il y avait le mouvement des droits civiques , le féminisme , des manifestations contre la guerre C'était le chaos . Et j'ai la même sensation aujourd'hui . Nous vivons une période où nous avons besoin de faire des changements . Comme le dit le proverbe chinois : " Puissiez-vous vivre des temps intéressants " . Nous vivons des temps très intéressants .