000 contaminations quotidiennes . Près d'un habitant sur cinq a ainsi été testé positif au cours des deux derniers mois . Zéro risque ou zéro croissance : le dilemme japonais face à Omicron « On assiste à un phénom ène similaire à ceux constatés en Suède ou au Danemark , où un relâchement des précautions intervient alors que le variant BA . 2 très infectieux se diffuse rapidement » , explique le professeur Kentaro Iwata , un spécialiste des maladies infectieuses et enseignant à l'Université de Kobe . A Séoul , l'ampleur de la contamination n'affole toutefois ni la population , ni les autorités qui pointent les très forts taux de vaccination . Plus de 85 % des habitants sont complètement vaccinés et plus de 60 % ont reçu leur troisième dose . Une protection qui permet de « contenir » le nombre de décès . Ce lundi , 329 personnes sont mortes des suites de la maladie . Pointant cet équilibre , le gouvernement poursuit sa levée progressive des restrictions encore en place dans les restaurants et les établissements de nuit . Ce lundi , les autorités nippones ont levé l'état de quasi-urgence qui était déployé depuis des semaines dans les régions les plus touchées par la dernière vague d'infections au Covid . Les restaurants et les bars peuvent , de nouveau , rester ouverts tard . Le pays , qui teste très peu , n'a repéré la semaine dernière que 328 . 000 nouveaux cas positifs dans une population de 126 millions d'habitants . Malgré une distribution limitée des troisièmes doses ( 32 % de la population ) , le pays n'assiste pas à une envolée des décès ( 140 victimes par jour en moyenne ) . Les restrictions sanitaires s'allègent encore en Europe malgré la remontée des cas Le gouvernement dit toutefois vouloir se montrer prudent . « Nous sommes dans une période de transition au cours de laquelle nous devons continuer à faire preuve de la plus grande prudence tout en reprenant une vie normale autant que possible » , a expliqué le Premier ministre conservateur Fumio Kishida . « Le Japon pourrait rapidement connaître une nouvelle poussée des infections , indique Kentaro Iwata .