L'auteur de BD allemand de 61 ans , qui a toujours parlé d'homosexualité dans ses œuvres , aiguillé par son sens de l'humour et de l'observation , a relevé le défi de l'exercice de style sans trahir l'esprit des aventures de « l'homme qui tire plus vite que son ombre » . Dans cet album , le cow-boy rend service à un chocolatier suisse en emmenant des vaches reprendre des forces à Dandelion Valley . Il part en mission avec un garçon vacher qui lui confie être amoureux d'un autre homme . Au fil des pages , le héros croise aussi Calamity Jane , Buffalo Bitch et Sitting Butch Une intrigue arc-en-ciel que Ralf König , de passage à Paris cette fin de semaine , a accepté d'évoquer avec 20 Minutes . Lucky Luke , pour moi , c'est avant tout un divertissement . Enfant , je l'ai beaucoup apprécié , je m'amusais à le recopier . Je le dessinais et le redessinais . C'est l'un des personnages de Morris qui , probablement , m'a le plus poussé à faire ce que je fais aujourd'hui . C'est une figure extrêmement marquante , un classique au même titre qu'Astérix ou Donald Duck . C'est un honneur pour moi , cinquante ans après , maintenant que j'ai fait ma carrière , d'avoir l'occasion de le dessiner moi-même . On ne me l'a pas proposé directement . J'ai glissé par relation dans le projet . Mon conjoint travaille pour la maison d'édition qui publie les aventures de Lucky Luke en Allemagne . Un de mes confrères allemands a fait un hommage au personnage il y a peu de temps [ Lucky Luke se recycle de Mawil ] . Un matin , au petit-déjeuner , je soupirais de dépit de ne pas avoir eu l'occasion de le faire . Mon conjoint ne m'a rien dit , mais il a fait passer le message au bureau et cela a été accueilli très favorablement .