#ImageOfTheDay A #heatwave is ongoing in Europe Many records have been broken in Austria , France , Switzerland , Germany and #Spain As measured by #Sentinel3 , on 11 July the Land Surface Temperature exceeded 60°C in Extremadura #OlaDeCalor pic . twitter . com / mMvFmHTnet Mardi , la température à la surface du sol a en effet dépassé les 60 °C en Estrémadure , une région du sud-est de l'Espagne , selon l'observatoire européen Copernicus . Et de nombreux records de température ( de l'air ) ont été atteints en Espagne , mais aussi en France , en Suisse ou en Allemagne . D'après le satellite européen , 13 des 17 communautés autonomes espagnoles sont actuellement classées en état de risque aux fortes chaleurs , dont certaines en risque extrême . Toutefois , le chiffre choc de 60 degrés fait donc référence à une température au sol , et non à la température de l'air . Ce qui change tout . « Cela correspond à la température ressentie en touchant la surface , elle est différente de la température de l'air ( jusqu'à 43 °C le même jour ) » , explique sur Twitter l'ingénieur Thibault Laconde . La température de la surface du sol « peut être de 15-20°C supérieure à l'air suivant le type de sol et sa couleur . Il n'a jamais fait 60 °C en Espagne ! » relève le docteur en agroclimatologie Serge Zaka . Il manque des éléments importants de contexte . Cette mesure , prise par satellite , donne une information de la température de la surface du sol . Elle peut être de 15-20°C supérieure à l'air suivant le type de sol et sa couleur . Il n'a jamais fait 60°C en Espagne ! Insensé ! https: // t . co / Hk4OJwOyf2 Cet écart est d'ailleurs « assez classique l'été »