L'acteur blond George Peppard , policé , séducteur en diable , incarne cet écrivain en herbe , entretenu par une riche décoratrice - mariée - qui l'a installé dans une garçonnière où elle le retrouve l'après-midi . Comme il fallait s'y attendre , l'écrivain fauché ne tarde pas à succomber au charme de sa voisine , surtout lorsqu'elle chante , nostalgique et rêveuse , « Moon River » , accompagnée à la guitare . Pour noyer son blues , Holly multiplie les soirées , largement arrosées de Martini-gin-brandy-bourbon dans les soirées d'un New York insouciant . Mais rien ne vaut Tiffany pour gommer les peines . « Il y a des jours où on se met à broyer du noir , on a peur , et c'est affreux , et moi , la seule chose qui me remet d'aplomb , c'est de sauter dans un taxi et d'aller chez Tiffany . Cela me calme les nerfs tout de suite , c'est tranquille , majestueux . Rien de grave ne peut vous arriver dans un tel endroit » , confie la jeune femme à un Paul Varjak enamouré , bien trop désargenté pour lui offrir un diamant , mais qui lui fera graver une petite bague chez Tiffany . Lire aussi Nos films du dimanche soir - « Le Samouraï » : Delon et son ombre Adapté par Blake Edwards du court roman Petit Déjeuner chez Tiffany de Truman Capote , le film sorti aux États-Unis , en 1961 , est projeté sur les écrans français en janvier 1962 sous le titre Diamants sur canapé . Audrey Hepburn , à laquelle a déjà succombé le Tout-Hollywood , a 30 ans à peine et Diamants sur canapé est son 16e film . Elle a déjà remporté un oscar pour Vacances romaines et a été nominée pour Sabrina et Au risque de se perdre . Elle le sera aussi pour Diamants sur canapé .