C'est même à ça qu'on les reconnaît» , les «malotrus» ( mot issu du latin populaire «male astrucus» , «né sous une mauvaise étoile» ) en prenaient pour leur grade . Il ne vous aura pas échappé qu'il existe des manières plus élégantes pour qualifier ces personnes grossières . Pour autant , le comportement de ces «pignoufs» ( terme familier de l'ancien français «pignier» , «geindre» ) à notre égard tend fréquemment à nous faire adopter un langage peu châtié . Pour le non-respect d'une priorité au volant , la vue d'une personne qui crache sur la voie publique ou qui omet délibérément de présenter ses excuses suite à une collision , les formules grossières soudain nous échappent . Fort heureusement , la langue française recèle de délicieux qualificatifs qu'il convient d'employer en lieu et place d'insultes qui , pour sûr , feraient passer le plus élégant des dandys pour un être de misère . Escogriffe Synonyme d'«échalas» ( du grec «kharaks» , «roseau» ) , il vous est possible de qualifier de la sorte tout homme à l'allure dégingandée qui aura l'outrecuidance d'essayer de vous berner . Un «escogriffe» ( mot d'origine obscure apparu dans l'orléanais au XVIIe siècle ) désigne un homme de haute stature , généralement mince et mal bâti . Il qualifie surtout un bandit , un escroc . Aussi , dans leur journal , en 1863 , les frères Goncourt parlent de ces «grands escogriffes à favoris , qui ont du bandit et du charlatan dans l'air» . Apostropher votre interlocuteur déloyal de cette manière fera très certainement son effet . Margoulin Utilisé pour parler d'un commerçant malhonnête , n'hésitez pas à qualifier de «margoulin»