Bryant est un bourreau de travail sans équivalent: longues séances de shoots , jusque tard le soir , après les entraînements officiels , analyse des écrits d'entraîneurs américains et européens , et séances de préparation physique à rallonge . On le dit monomaniaque , ce qui lui vaut de se brouiller avec certains coéquipiers dont O'Neal qui préfère partir en 2004 à Miami . En 2003 , celui qui est surnommé 'le Black Mamba' en raison de son sang froid , vit la période la plus sombre de sa carrière , qui écornera son image à jamais: il est accusé de viol par une employée d'un luxueux complexe hôtelier d'Edwards ( Colorado ) où il séjournait , en convalescence , après une arthroscopie d'un genou . Devant la justice , il reconnaît avoir eu une relation sexuelle avec la jeune femme de 19 ans qui était , selon lui , consentante . Le procès est finalement annulé après le refus de témoigner de sa victime , avec qui il a trouvé un accord loin des tribunaux . Devenu le joueur de basket le plus connu et le mieux payé de la planète , Bryant écrit sa légende avec ses 81 points marqués en 2006 contre Toronto , ses cinq titres NBA , ses deux sacres olympiques , ses 18 participations au All Star Game , plus de 33 . 000 points marqués et une flopée de record . Mais sa fin de règne est douloureuse , avec des blessures graves à répétition , des Lakers en pleine déroute et des statistiques personnelles en berne . Jusqu'au 29 novembre 2015 où dans un poème adressé à son 'cher basket' , il reconnaît que ' ( son ) corps sait que l'heure de dire au revoir est arrivée' . Quatre ans plus tard , le cœur de millions de fans a trouvé une nouvelle raison d'affirmer le contraire . Selon TMZ , le basketteur , père de quatre enfants , était à bord de son hélicoptère privé avec quatre autres personnes dimanche matin , lorsque celui-ci est brusquement tombé , avant de s'enflammer . Aucune personne n'a survécu au crash . La cause de l'accident n'est pas encore connue .