Le pays sort d'une semaine déjà éprouvante , mais l'alerte sera encore rouge mardi dans l'Aragon ( nord ) , les Baléares ( est ) ainsi que la Catalogne ( nord-est ) . Des températures «10 à 15 degrés» au-dessus des normales , selon l'agence météorologique nationale . L'épisode caniculaire doit continuer mercredi , puis décliner à partir de jeudi . À Chypre , où les températures devraient rester au-dessus des 40 degrés jusqu'à jeudi , un homme de 90 ans est mort dimanche , et trois autres personnes âgées sont hospitalisées à la suite d'un coup de chaleur . En Europe , le réchauffement est deux fois plus rapide que la moyenne mondiale , et les pays méditerranéens en souffrent particulièrement . «L'air chaud qui descend généralement sur le promontoire africain créant des déserts , s'est déplacé vers l'Europe . En ce sens , on peut parler d'une tropicalisation du climat» , a expliqué Claudio Cassardo , un météorologue et professeur à l'Université de Turin . Mégafeux au Canada Aux États-Unis , les services météo observent une vague de chaleur «oppressante» dans le sud et prévoient plusieurs records de températures . Dans la célèbre vallée de la Mort en Californie , le thermomètre a affiché 52 °C dimanche . Plusieurs feux très violents dans le sud de l'État ont entraîné l'évacuation de la population . Le plus important , Rabbit Fire , a brûlé quelque 3200 hectares . La capitale de l'Arizona , Phoenix , a enchaîné lundi un 18e jour au-dessus de 43 °C , égalant son record avec encore 45 °C dans l'après-midi . Au Canada , plus de dix millions d'hectares ont déjà brûlé cette année , avec 882 feux toujours actifs lundi , dont 579 considérés comme hors de contrôle , a expliqué le Centre interservices des feux de forêt du Canada ( CIFFC ) . Deux pompiers sont morts en luttant contre ces mégafeux .