Et 234 furent contre : les 143 communistes , les 35 poujadistes , 15 gaullistes ( cinq , dont Jacques Chaban-Delmas , ne prirent pas part au vote ) , les 19 radicaux restés fidèles à Pierre Mendès France et une poignée d'individualités dont Jean-Marie Le Pen et Roland Dumas , futur ministre des affaires étrangères de François Mitterrand . -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- ARCHIVES-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- « Dans Rome pavoisée , signature des traités européens » ( La Croix du 26 mars 1957 ) Dominant les ruines de la Rome antique , le Capitole de Michel-Ange accueille , dans la salle des Horaces et des Curiaces , les signataires des traités de marché commun et de pool atomique européens . Rome ne cache pas sa joie d'être en ce lundi la capitale de l'Europe . Les écoliers bénéficient d'une journée de congé exceptionnelle . Sur les murs de la ville , des affiches représentent une ronde de jeunes filles vêtues aux couleurs des six pays signataires . Les ministres des Affaires étrangères d'Italie , de France , de Belgique , des Pays-Bas , du Luxembourg , et le chancelier Adenauer lui-même , pour l'Allemagne , ont comparé les textes des traités rédigés en quatre langues ( français , allemand , italien , hollandais ) et réglé les derniers détails . Les textes des traités se présentent sous la forme de deux volumes , l'un de 167 pages , pour le marché commun ; l'autre de 158 pages , pour le pool atomique . Une vingtaine de protocoles et de déclarations d'intentions accompagnent ces documents . Il n'aura donc pas fallu plus de vingt-deux mois de négociations pour aboutir à un accord sur des questions aussi complexes et graves que celles concernant le marché commun , par exemple . Un ensemble de circonstances favorables ont permis la réalisation de ce véritable exploit diplomatique : volonté des gouvernements intéressés ; fin de l'opposition britannique ; crise de Suez et de la puissance européenne ; acharnement de M .