De combien de liens faut-il s'affranchir pour s'autoriser à être un auteur quand on est une femme ? Il faut être capable de tuer la fée du logis en soi pour être un écrivain , affirmait déjà l'auteure de Mrs Dalloway . Si Maryse Condé n'a pas renoncé à la cuisine qu'elle affectionne passionnément , il est certain qu'elle a consenti à bien des morts pour être vivante . Pour qui écrit-on ? Pour soi , répond-elle du tac au tac . « On n'écrit pas au nom des autres ni pour les autres . D'ailleurs , je ne soumets mes écrits à personne , même pas à Richard . Je ne lui demande pas son avis . Seul l'éditeur , hélas , intervient parfois dans mes textes . Et l'homme que j'aime , hélas aussi , est celui qui me traduit . Il prend mes livres pour en faire autre chose » , regrette-t-elle . Et d'expliquer qu'on « écrit d'abord parce que l'on est désespéré . Et que l'on veut rendre le monde meilleur . » Le désespoir et l'espoir . L'écriture comme la réponse à la question : « Que puis-je faire ? » , face au spectacle du monde , au drame des migrants , du racisme , des attentats . Dans la solitude de sa maison , Maryse Condé pense et repense à ces sujets dont lui parle l'actualité de tous les jours . « Que faire ? » , la question de Lénine en 1902 . Penser , dire , écrire , tant que c'est possible . Depuis qu'elle a perdu le contrôle de ses mains , Maryse Condé dicte ses mots deux fois par semaine , le lundi et le mardi . Si on l'interroge sur son travail en cours , elle élude : « Vous savez , les auteurs n'aiment pas parler du livre qu'ils écrivent . » Puis consent à en livrer quelques bribes : c'est l'histoire d'un orphelin qui aura une vie exemplaire . Le titre provisoire ? L'Évangile de Pascal .