Saint-Denis style , à base de popopopop , à base de floflofloaters , à base de lanlanlancers et à base de papaparking . Dans l'anonymat car deux perfs envoyées face aux Pacers et aux Blazers , tanks parmi les plus lents de la Ligue en ce mois de mars , dans l'anonymat et donc notre mission ce matin est donc de vous balancer à la gueule quelques stats qui valent le détour . On vous pose ça là , pêle-mêle , faites-en ce que vous voulez : Rajoutons à la double perf que Trae Young en avait déjà collé 56 aux Blazers la dernière fois qu'il les avait croisé , 56 étant le record de la saison avant les 60 de Karl-Anthony Towns il y a quelques heures . Rajoutons ensuite que les 46 de la nuit représentent la huitième perf au dessus de 40 pour Ice Trae cette saison , on ajoute donc la constance dans l'effort à son CV , et on ajoute pout finir que le meneur à la tronche de coton-tige abandonné dans un coin de salle de bains émarge au bout du compte à une moyenne de 28 points et des brouettes par match , seulement devancé par ces messieurs LeBron James , Joel Embiid et Giannis Antetokounmpo , paye ta compagnie all-time . Le problème pour Trae Young ? Ce bilan de 34-34 pour ses Hawks , parfois étincelants en attaque mais bien souvent fainéants en défense , à des années lumière du hustle entrevu lors des derniers Playoffs notamment . Des dingueries statistiques qui tombent donc “un peu” à l'eau , un bilan de 6-2 tout de même lorsque TY passe les 40 ce qui en dit long sur son côté valuable , et une bonne migraine en tout cas pour l'équipe qui devra se fader les Faucons lors du play-in puisque le mini-tournoi d'avril semble être le destin de ces Hawks 2021-22 . Insaisissable Trae Young , c'est tout ce qu'il faut retenir de la nouvelle masterclass du meneur .