À ces côtés , Ayelen Parolin et Lara Barsacq - également chorégraphe accompagnée qui a bénéficié d'une accueil remarqué cet été au Festival d'Avignon - présenteront aussi leur création , simple et Fruit Tree . Et nous retrouverons celle de Louise Vanneste dans le cours de cette Biennale . L'intérêt de cette manifestation réside également dans la vision qu'elle offre de la création internationale . Si cette édition a été très perturbée par les effets de la pandémie qui ont ralenti le rythme des créations et empêché la circulation habituelle des artistes , elle offre néanmoins un superbe panorama de la création chorégraphique dans le monde . Retrouvez de grandes figures de la danse que sont Josef Nadj , Jan Martens , Mette Ingvartsen , nora chipaumire ou encore Emanuel Gat . Les informations sur le site de Charleroi Danse . La passion selon Avignon , deux promenades sonores au cœur du Festival . Une invitation à vous laisser porter par les sons de la scène , les bruits des coulisses , à ouvrir vos oreilles aux histoires , à vous créer vos propres images de cet étonnant moment où la vieille ville d'Avignon se transforme en plus grand théâtre du monde . Le tout à travers deux reportages proposés et réalisés par Régine Dubois , promenades subjectives au cœur de l'évènement . Le mois de juillet est traditionnellement le théâtre du fameux Festival d'Avignon , des festivals même , le In et le Off . Le In c'est l'officiel , le subventionné qui laisse une belle place à la création . Pour le public , il est gage de qualité , on va voir les spectacles du In en toute confiance . Le Off , c'est la découverte et la débrouille , plus de 1000 spectacles proposés par des compagnies qui financent leur venue avec majoritairement des fonds privés . D'un côté comme de l'autre , un point commun : la passion , l'envie de fouler les planches et de faire vibrer le public . Régine Dubois a promené son micro pendant 4 jours dans les rues et derrière les scènes de ces deux festivals qui n'en font qu'un pour les spectateurs passionnés .