Après avoir annoncé sa retraite en 1997 , épuisé par la production de l'un de ses chefs-d'œuvre , Princesse Mononoké , puis en 2013 , après la sortie de son dernier long-métrage , Le vent se lève , c'est au détour d'une conversation avec Kaku Arakawa , réalisateur de documentaires sur les grands créateurs japonais , qu'il dit son envie de remettre en chantier un nouveau long-métrage . Faisant allusion au tube de La reine des neiges , Hayao Miyazaki s'insurge contre l'air du temps centré sur le bien-être individuel . « La chanson Libérée , délivrée est très en vogue . Ça parle d'être soi-même , mais c'est affreux . Les gens satisfaits d'eux-mêmes sont ennuyeux . Il faut faire des efforts et se surpasser . » Éternel insatisfait , le réalisateur oscarisé pour Le voyage de Chihiro ( 2001 ) se lance donc en 2015 dans la réalisation d'un court-métrage sur une petite chenille . Mais le défi n'est pas aussi minuscule qu'il y paraît de prime abord car le vétéran du dessin animé souhaite exploiter tout le potentiel des images de synthèse . Ghibli , les grandes heures du studio d'animation nipponEn juin 2015 , le cinéaste aux 74 printemps arrive , frais comme un jeune homme , au volant de sa vieille 2 CV pour lancer la production de Boro la petite chenille , film destiné au musée Ghibli . Son enthousiasme juvénile face aux prouesses informatiques est beau à voir et contraste avec la réputation d'artiste colérique et maniaque que donnait de lui un autre documentaire , The Kingdom of dreams and madness . Volée de bois vertMais le naturel revient vite au galop La technologie n'ayant pas le pouvoir magique qu'il imaginait , Hayao Miyazaki se gratte la tête , vilipende ses animateurs et finit par reprendre ses vieilles habitudes et surtout son crayon de papier ! Frustré par les nouvelles technologies , il déverse son ire sur les représentants d'une société de production utilisant l'intelligence artificielle , dont la présentation maladroite lui vaut une volée de bois vert .