" A la fin de sa carrière d'entraîneur , André Riou s'était définitivement installé dans la ville rose pour y passer sa retraite . Le Stadium l'avait d'ailleurs accueilli à la mi-temps d'un match face à Gueugnon en 2003 . Il est décédé deux ans plus tard , en 2005 , à l'âge de 87 ans . Afghanistan: les talibans «visent à rendre les femmes invisibles» , selon l'ONU . Les restrictions imposées aux Afghanes par les talibans «visent à rendre les femmes invisibles» dans la société , a dénoncé jeudi à Kaboul le rapporteur spécial de l'ONU pour les droits humains en Afghanistan , Richard Bennett . » LIRE AUSSI - «ONU: pour une nouvelle Charte de l'Atlantique» Depuis leur retour au pouvoir en août dernier , les talibans ont imposé une série de restrictions à la société civile , dont une grande partie vise à soumettre les femmes à leur conception intégriste de l'islam . Ils les ont largement exclues des emplois publics , ont restreint leur droit à se déplacer , et ils ont interdit l'accès des filles au collège et au lycée . Début mai , le chef suprême des talibans a émis un ordre selon lequel les femmes devaient se couvrir entièrement en public , y compris le visage , idéalement avec la burqa , un voile intégral doté d'une grille en tissu au niveau des yeux . «Ségrégation sexuelle totale» Toutes ces mesures «décrivent un modèle de ségrégation sexuelle totale et visent à rendre les femmes invisibles dans la société» , a déclaré Richard Bennett lors d'une conférence de presse dans la capitale , au terme d'une visite de 11 jours dans le pays . Les autorités talibanes «ont échoué à reconnaître l'ampleur et la gravité des atteintes commises ( aux droits humains ) , dont beaucoup en leur nom» , a-t-il ajouté . Richard Bennett a tenu sa conférence de presse au moment même où des talibans armés dispersaient une manifestation de femmes appelant à la réouverture des écoles secondaires pour les filles . »