Côté francophone , on peut se demander pourquoi l'usage du néerlandais populaire dans les médias suscite-t-il autant de réactions . La raison principale est pédagogique : ce néerlandais est incrusté de fautes , et il a par ailleurs gagné beaucoup de terrain ces dernières années . Une situation qui est loin d'être idéale lorsqu'on sait que le niveau de langue des élèves flamands ne cesse de reculer . On pense aussi aux non-néerlandophones , comme par exemple les nouveaux-arrivants , qui font l'effort d'apprendre le néerlandais standard , mais qui sont également confrontés au quotidien à toutes sortes de dialectes . Pour beaucoup , il est donc primordial que la VRT reste garante du bon néerlandais . Mais au vu de l'évolution de la langue de Vondel , on peut s'attendre à ce que cette mission publique devienne à terme un véritable défi . Brusseleir ? Non , peut-être ! Parlez-vous bruxellois ou . bruxellois ? Si vous vous promenez dans les rues de Bruxelles , vous aurez peut-être l'occasion d'entendre quelques mots de bruxellois . Issus d'un bruxellois plus francophone ou d'un bruxellois plus germanique . On identifie généralement deux grandes variantes de bruxellois dans la capitale . Brussels vloms et français régional de Bruxelles Le ( brussels ) vloms ( ou thiois brabançon ) est un dialecte germanique , originaire du Duché de Brabant . On peut citer quelques mots bien connus en vloms : zievereer ( bavard ) , dikkenek ( prétentieux ) , stoeffer ( vantard ) , ou encore babeleer ( bavard ) . Il y a d'autre part , le français régional de Bruxelles , ou bruxellois francophone qui peut être compris par un large public . Il se caractérise par son accent prononcé . C'est un parler bruxellois qui contient de nombreux emprunts au vloms , tant dans son vocabulaire que dans sa syntaxe .