Par ailleurs , ce regain de l'épidémie , prévisible en raison d'une plus grande mobilité de la population et d'une reprise des activités sociales , a été gardé sous contrôle . Au cours des dernières semaines , 'nous avons connu une augmentation lente et continue' des courbes de l'épidémie . Cependant , 'et ça , c'est un point favorable , depuis peu le nombre de contaminations s'est stabilisé autour de 2000 par jours et le nombre des hospitalisations s'est stabilisé autour des 60 par jour' , pointe Yves Van Laethem . Cependant , la situation est très diverse lorsque l'on y regarde de plus près . A Bruxelles , où la vaccination est à la traîne , la situation épidémiologique y est bien moins bonne qu'en Flandre ou encore qu'en Wallonie . Pour Yves Van Laethem , 'après un an et demi , nous sommes en phase finale de l'épidémie mais cela ne signifie pas que c'est fini , la pandémie est encore présente' . A la veille de la rentrée scolaire , quelles sont les précautions nécessaires pour éviter une quatrième vague alors que le variant Delta est largement dominant , voire monopolistique en Belgique ? Contaminations principalement chez les enfants Il faut dire que l'un des points qui pourrait faire craindre un regain de l'épidémie est le fait que la plupart des contaminations ont lieu chez les enfants et les jeunes adultes . Actuellement '20% des contaminations ont lieu chez les enfants de moins de 10 ans' , indique le porte-parole du centre interfédéral de crise . 'Dans ce même groupe d'âge , le nombre de tests positifs s'élève à 11 , 3% alors qu'il est de 5 , 4% pour le reste de la population . C'est un chiffre élevé' , indique le porte-parole du centre de crise . Et d'ajouter , 'il faut donc s'attendre à des risques de transmissions sur les bancs de l'école qui vont être à nouveau fréquentés par nos enfants . Il est donc important de rappeler que les différentes activités doivent être organisées soit dans des lieux bien ventilés soit de préférence à l'extérieur' .