2 Min Un lanceur japonais H-2B a lancé avec succès le deuxième véhicule de ravitaillement automatique HTV à destination de la Station spatiale internationale . Le lanceur a décollé depuis la base de Tanegashima ce samedi à 5 h 38 TU . L'amarrage avec l'ISS est prévu en fin de semaine . L'engin devrait y rester pendant au moins 30 jours avant de retourner se consumer dans l'atmosphère terrestre . au sommaire Utilisé pour la deuxième fois , un lanceur H-2B a lancé avec succès le deuxième exemplaire de l'HTV japonais . Baptisé Kounotori ( « cigogne » en japonais ) , ce véhicule de ravitaillement automatique doit rejoindre la Station pour y rester amarré pendant 30 jours . Jaxa Le Japon a lancé avec succès le deuxième véhicule automatique de ravitaillement de l'ISS . Pour cette mission , l'HTV-2 transporte plus de 5 , 3 tonnes de fret dont 4 tonnes pressurisée . Il est contrôlé depuis le centre spatial de Tsukuba de la Jaxa qui gère également les activités scientifiques à bord et à l'extérieur de , le laboratoire scientifique de la Jaxa . Avec Kibo , cet engin est une des contributions les plus visibles du Japon au programme de la . Capable de transporter jusqu'à 6 tonnes de fret , il est prévu le lancement d'au moins un HTV chaque année vers l'ISS afin de la ravitailler et la débarrasser de ses détritus . Le premier exemplaire avait été lancé en septembre 2009 . Bien qu'il soit similaire à l'ATV européen , dont le doit être lancé le 15 février , ce véhicule de transfert automatique est nettement moins complexe . Il n'a pas la capacité à s'amarrer de façon automatique à la Station comme le font les ATV et Progress russes . Il est saisi par le bras robotique de la Station qui l'amarre à , le nœud de jonction numéro 2 . De dimensions similaires à l'ATV , il a une masse au lancement de 16 tonnes .