Surprise par la popularité croissante dont la métropole québécoise semble jouir en France , une journaliste britannique qui vit à Paris a voulu en avoir le cœur net . Elle raconte sa découverte de la ville . La première chose que j'ai remarquée , ce sont les pronoms . Montréal , qui fête son 375e anniversaire cette année , a la deuxième population francophone du monde après Paris , mais alors que sa sœur d'outre-Atlantique privilégie le “vous” , il est courant en québécois que des inconnus s'adressent à vous en utilisant le “tu” , plus familier et informel . En fait , Montréal est la ville du tutoiement . J'ai commencé ma visite fort à propos en ingurgitant une énorme poutine - une platée de frites garnies de fromage en grains à la texture élastique , le tout arrosé de sauce brune . Ce plat emblématique du Québec , plutôt lourd , est partout . On peut le commander dans tous les fast-foods et dans des établissements spécialisés branchés comme Patati Patata , où des hipsters barbus parlent de start-up en engloutissant leurs frites . Ce que j'ai remarqué ensuite , c'est le “franglais” . Parmi les expressions les plus courantes de cette langue hybride , citons : “C'est vraiment nice” , “C'est chill” et , ma préférée , “Mon chum” , qui peut vouloir dire “mon ami” ou “mon petit copain” . Francophile et résidente ponctuelle de Paris , je me suis rendu compte il y a quelque temps que de nombreux Français décidaient de quitter les rives de la Seine pour s'installer chez les Québécois , dont ils se moquaient pourtant autrefois à cause de leur accent caractéristique et de leurs archaïques jurons ecclésiastiques - “câlisse” et “tabarnak” comptent parmi les plus courants . La popularité croissante de Montréal a ainsi piqué ma curiosité .