Fin des vacances et addition salée à la pompe : une double peine pour les Français À l'hôtel Royal Cottage , le gérant Philippe Vaché l'a parfaitement anticipé en baissant ses prix , et tant pis pour la hausse du coût de l'énergie . " On a un peu baissé les prix . Puis , il y a aussi l'effet de la concurrence qui fait qu'on se met au diapason , si diapason il y a . Cela veut dire qu'en termes de résultat , on va en avoir un moins important , mais il ne faut pas non plus être désespéré comme certains le sont " , se rassure le gérant . Une décision qui a permis à l'hôtel de se remplir . " On est à 98% de taux d'occupation au mois d'août . Il y a eu aussi un changement de fréquentation . Il y a eu moins de Français , mais beaucoup d'Américains " , constate Philippe Vaché . Des Français moins présents dans les hôtels et dans les restaurants également , ce qui n'empêche pas les terrasses de se remplir autour du port . Et là encore , les commerçants comme Rodi s'en remettent à la clientèle étrangère . " Dans l'ensemble , ça va grâce aux touristes . C'est vrai que nous avons eu beaucoup moins de Français . C'étaient surtout des Américains , des Australiens , Belges ou Espagnols . Sans les touristes , ça ne serait pas pareil , c'est certain " , se console le commerçant . Et l'arrière-saison s'annonce prometteuse avec la Coupe du monde de rugby qui booste déjà les réservations . Clap de fin des remises carburant : dans les stations essence , «on en profite encore un peu» . Cette fois , c'est fini . La remise gouvernementale sur les carburants prend fin ce samedi 31 décembre . D'abord de 30 centimes , puis passé à 10 centimes d'euros par litre d'essence à la mi-novembre , le dispositif sera remplacé par un chèque carburant .