Après la mort de Serge et de notre père , une seule fois , j'ai aidé Jane . Elle devait faire le Casino de Paris , elle était malade à crever avant d'entrer en scène , elle disait qu'elle ne savait plus les paroles , elle refusait de monter sur scène . Kate et moi , nous devions la pousser de toutes nos forces pour qu'elle monte sur scène , elle s'étendait de tout son long sur la scène , et c'est ainsi que le spectacle commençait . Bien sûr , les larmes coulaient , sa main tremblait , mais jamais , on aurait pu soupçonner ce qui venant de se passer une minute plus tôt Jane , dans sa vie , n'a pas une seule fois cessé d'être courageuse . Je ne dis pas que je suis fier de ma sœur , cela voudrait dire que je revendique un peu de ce qu'elle est . Non , tout simplement , je l'admire . » JANE : « ANDREW NE TRANSGRESSE PAS LA LOI , IL L'IGNORE En voyant “Le Jardin de ciment” , sur le moment , j'étais assez gaie . J'y suis allée avec Lou et une de ses copines , En voyant Ned , le fils d'Andrew , et Charlotte , c'était drôle . Puis , deux heures plus tard , toute seule dans ma cuisine , j'ai été frappée d'une sorte de mélancolie , je me suis souvenue de tout ce qu'on a perdu , leur amour , leurs liens , combien ils sont beaux , combien ils ont raison , j'avais l'impression de revoir un pays disparu . J'étais comme arrêtée devant l'odeur retrouvée . Andrew a su capturer cette étrange couleur de l'enfance , comme en rêve . En grandissant , j'ai eu l'impression de perdre quelque chose et si j'ai eu des enfants si jeunes ( j'avais 19 ans quand Kate est née ) , c'est sans doute pour retrouver à travers eux ce moment de grâce .