L'aménageur a retenu sur appel d'offres un groupement constitué du bureau d'études luxembourgeois Luxcontrol , du BRGM et du centre de transfert Progepi , émanation du CNRS et de l'Université de Lorraine . Le dispositif , qui sera opérationnel au printemps prochain , prévoit un jardin filtrant dont le fond est tapissé de gravier , de compost et d'une poudre de roche , la pouzzolane . Des plantes filtrantes compléteront la fixation et la phytotransformation des contaminants . En aval du jardin , le démonstrateur en cours de creusement comportera trois lysimètres d'une capacité de deux mètres cubes qui mesureront la qualité des eaux avant de les rejeter dans un bassin d'infiltration . « Cet outil d'optimisation des sols pourra également être mis en oeuvre sur d'autres friches sidérurgiques sur lesquelles nous intervenons pour l'aménageur luxembourgeois Agora » , souligne Elise Mathien , responsable du pôle sites et sols pollués chez Luxcontrol . L'initiative contribue à restaurer la rivière transfrontalière Alzette , que l'exploitation sidérurgique avait transformée en égout à ciel ouvert . Un projet pédagogique doit permettre aux collégiens d'Audun-le-Tiche , l'une des communes incluses , d'observer les progrès effectués . Pascale Braun ( Correspondante à Metz ) . Eaux usées traitées : les expérimentations se multiplient pour leur utilisation . La France veut rattraper son retard en matière de réutilisation des eaux usées traitées . Le « plan eau » présenté fin mars veut faire passer le pourcentage de 1 % à 10 % . Par Hubert Vialatte Alors que l'eau manque , le chiffre fait mal . En France , 1 % des eaux usées traitées sont réutilisées . Loin derrière l'Italie et l'Espagne qui utilisent entre 8 et 14 % de leurs eaux usées traitées , et très loin derrière Israël ( 80 % ) , selon le centre d'information sur l'eau . Fin mars , Emmanuel Macron a brandi l'objectif de 10 % de réutilisation d'eaux usées traitées à l'horizon 2030 .