que l'exposition actuelle souhaite mettre en avant . Celle-ci a été réalisée en collaboration entre quatre musées , deux français et deux sénégalais : le musée Picasso-Paris , le musée du Quai Branly-Jacques-Chirac , le musée Théodore-Monod ainsi que le musée des Civilisations noires qui l'accueille . Studieux , les élèves écoutent la médiatrice culturelle leur détailler cette filiation artistique , ou tout du moins ces jeux de miroirs constants . Munis d'une feuille de papier , ils ne ratent rien des informations récoltées : « négritude » , « portrait d'un homme noir représenté comme un empereur » , « cubisme » , « art figuratif » , etc . Arrivée devant un masque baoulé positionné à côté d'un tableau de Picasso ( celui de l'affiche de l'exposition ) , Asmaou Manga les interroge : « Quelles sont les ressemblances que vous pouvez noter ? » Les doigts se lèvent : « La forme du visage allongée » , dit l'une ; « le nez » , ajoute un autre ; « la forme des yeux » , analyse encore un élève . S'arrêtant devant une immense photo de l'artiste drapé dans un tissu orange au milieu de son atelier , la médiatrice culturelle , qui a suivi une formation d'une semaine pour approfondir ses connaissances sur l'artiste , continue de renseigner son auditoire qui l'interroge sur la vie privée de l'artiste : « Avait-il des enfants ? » Même jeu de miroirs quelques mètres plus loin entre la toile La Femme dans un fauteuil et un masque bedu : couleurs similaires , même forme L'origine africaine de l'inspiration du catalan est visible . De toute l'exposition , Amsatou a jeté son dévolu sur le tableau La Femme couchée lisant , car elle aussi « adore lire » . Khadija en passant devant la toile s'interroge : « Qui est cette dame ? Ce ne serait pas Olga , la femme de Picasso ? » , se rappelant que Mme Manga l'avait évoquée quelques minutes plus tôt .