Des danseur ses venu es de toute la Belgique , rassemblé es autour des finalistes des Battles Detours de Wallonie ( Namur , Liège ) , de Goma au Congo et du Groupe Stéréo 48 de Palestine , performeront sur des scènes éclairs , de la Bourse à la Place De Brouckère , jusqu'au Boulevard Emile Jacqmain . Là , ils emmèneront la foule sur le grand plateau du Théâtre National pour le battle final des Detours Cyphers . ( 20h ) 'Flatland' est une œuvre vidéo réalisée par deux artistes iraniens : Alireza Keymanesh et Amir Poust . Multiprimé , ce film donne vie de manière poétique et par le biais de la danse , à des formes géométriques inattendues . Filmé es à distance depuis le toit d'un immeuble à Téhéran par une caméra en plongée , les danseur ses s'effacent et deviennent une multitude de points , qui se combinent pour former un ballet fascinant . 'Flatland' sera projeté tous les soirs sur la façade du Théâtre National . www . theatrenational . be . Le lourd tribut payé par les femmes sous Pinochet : témoignages de réfugiées en Belgique . ( Attention , certains passages de cet article sont difficiles . ) Le 11 septembre 1973 , il y a 50 ans , le gouvernement socialiste et progressiste du président Salvador Allende était renversé par un coup d'État militaire . C'était le début de la dictature du général Augusto Pinochet , qui durera 17 ans . Pendant cette période , plus de 3000 opposant es seront assassiné es et 40 . 000 personnes seront torturées . Ces violences incitent par ailleurs des centaines de milliers de personnes à fuir le pays . C'est le cas de Carmen Sepulveda , qui habite aujourd'hui à Liège . 'J'ai subi la violence de mon père , qui frappait ma mère et me frappait aussi . J'ai eu la chance de rencontrer sur mon chemin un homme extraordinaire , qui est devenu mon mari .