L'écrivaine camerounaise avait été désignée lauréate de la première édition , en 2019 , du prix Orange du livre en Afrique ( POLA ) pour son roman Munyal , les larmes de la patience ( Proximité , 2017 ) , réédité en France par Emmanuelle Collas sous le titre « Les Impatientes » . Selon Véronique Tadjo , personnalité membre du jury , ce qui a retenu l'attention du jury a été « sa capacité à créer un monde très homogène » . « Elle arrive , dit-elle , à nous montrer la force de ces femmes dans le quotidien étouffant . Ce sont des femmes fortes , qui , tout en restant attachées à leur croyance , cherchent à s'affirmer . » « Munyal » , la patience en langue peule , c'est aussi la base de la culture peule , de ses valeurs , le pulaaku . Une vertu cardinale , mais aussi l'autre nom de la résignation et de la soumission . « On ne peut aller contre la volonté de Dieu . Tout ce qui nous arrive est de son fait » , martèlent pourtant les pères et les mères . « Au bout de la patience , il y a le ciel » , ajoute le proverbe peul . Le ciel , peut-être , l'enfer sur terre aussi . Car rien ne résiste au munyal , sinon le malheur qu'il crée . Alors on exhorte à plus de munyal encore Ramla , Hindou et Safira , les trois héroïnes qui tissent de leur voix le roman primé . Trois voix pour trois femmes qui entrelacent un long lamento féminin . Trois femmes en polyphonie de sororité qui dit le malheur du mariage forcé et de la tradition . Munyal devant les colères destructrices du mari drogué , munyal devant le caprice du mari qui souhaite une plus jeune épouse , munyal devant la coépouse , première en titre , qui voit d'un mauvais œil l'arrivée de la si jeune rivale . Munyal jusqu'à la mort .