Médecins , épidémiologistes et responsables politiques surveillent les chiffres du Covid en France comme le lait sur le feu . D'autant plus que le lait commence à frémir : les chiffres français reflètent en effet une légère reprise de l'épidémie , dans un contexte de dégradation sanitaire à l'échelle européenne . La France a de nouveau officiellement franchi la barre des 5 000 cas quotidiens de Covid-19 et les derniers chiffres de Santé publique France confirment que les contaminations repartent à la hausse depuis une di . Toute l'actualité à . Jean-François Bouvet - Covid : les poids ( trop lourds ) des mots . CHRONIQUE . Depuis le début de la pandémie , gouvernants , opposition et même stars déforment les mots et les concepts . Le langage , l'autre victime du Covid . Par Jean-François Bouvet S'abonner sans engagement Réservé aux abonnés Temps de lecture : 4 min L'article a été ajouté à vos favoris Guerre , ennemi , dictature , résistance , « Great Reset » Les années Covid ont déconfiné le langage . Nombre de mots ont été utilisés hors de leur champ sémantique habituel , voire à contre-emploi , sur un mode mineur d'abord . Qui n'a entendu dans les premiers temps de la pandémie un collègue en télétravail annoncer qu'il allait « se confiner » dans sa résidence secondaire ? Le verbe « confiner » a été volontiers utilisé sous une forme pronominale et sans craindre l'oxymore . Car , partir se confiner à la campagne , n'était-ce pas justement se déconfiner en faisant fi des restrictions de circulation ? Hors ces petits accommodements du langage aux convenances personnelles , on se souviendra de l'irruption d'un vocabulaire martial parlant de « guerre » avec en première ligne ses « premiers de tranc . Toute l'actualité à . Guerre en Ukraine : Espoirs pour les céréales mais pression sur le gaz russe . RECAP' Ce lundi 25 juillet , « 20 Minutes »