En première instance , huit de ces jeunes avaient été reconnus coupables et condamnés à des peines allant de 10 à 20 ans de prison . Cinq autres avaient été acquittés . Le parquet général de Paris avait fait appel du verdict alors que les avocats des parties civiles avaient dénoncé des peines " qui ne tiraient pas les conclusions " de la " gravité du crime " commis . La cour n'a pas suivi les réquisitions de l'avocat général qui avait demandé ce mardi un acquittement et des peines de 12 à 25 ans de réclusion criminelle pour les 12 autres accusés , âgés aujourd'hui de 21 à 26 ans . Les 13 jeunes , âgés de 16 à 21 ans au moment des faits , étaient accusés d'avoir fait partie de la vingtaine de personnes encagoulées qui , le 8 octobre 2016 , avaient pris d'assaut en pleine journée deux voitures de police stationnées à proximité du quartier de la Grande Borne , une vaste cité d'habitat social considérée comme l'une des plus sensibles d'Île-de-France . En quelques secondes , ils avaient brisé les vitres et jeté des cocktails Molotov dans les habitacles . Dans une première voiture , un adjoint de sécurité de 28 ans et une gardienne de la paix de 39 ans avaient pris feu . Le pronostic vital de l'adjoint avait été un temps engagé et il avait été plongé dans le coma pendant plusieurs semaines . Plus de quatre ans après les faits , il porte encore les marques de l'agression sur son visage . " Ces policiers qui étaient dans les voitures , on leur crache à la figure après les avoir brûlés une première fois " , a dénoncé ce dimanche à la sortie de l'audience Me Laurent Franck Lienard , avocat de deux des policiers . Sa collègue avait été touchée par des pierres une fois sortie de la voiture transformée en torche , alors qu'elle avait le haut du corps en flammes . " J'ai des enfants , aidez-moi " , l'avait entendu dire un de ses agresseurs présumés , qui avait confié plus tard à une amie que ça lui avait fait " un pincement au cœur " . Deux agents étaient parvenus à s'extirper de l'autre voiture , alors qu'un cocktail Molotov était tombé sur la banquette arrière .