, s'accordent à diagnostiquer une sarcoïdose nodulaire , « peu fréquente » , qui « touche plutôt des sujets d'origine africaine » . Contactée par l'Obs , Assa Traoré confie être choquée par les explications fournies dans le document des médecins : « En fait , on vient m'expliquer que mon frère est mort parce qu'il était noir ? ! Et pas une ligne n'évoque le fait qu'Adama s'est retrouvé plaqué au sol , avec trois agents des forces de l'ordre sur son corps ? ! » Pour les médecins , « les lésions pulmonaires observées » sont « probablement responsables d'un trouble ventilatoire pouvant donc expliquer la dyspnée d'effort de monsieur Traoré » . Assa Traoré dénonce une expertise « qui omet de préciser la nature de « l'effort » : Je le répète , mon frère a été pris en chasse par trois policiers , un jour de canicule , il a fini mort sur le bitume d'une gendarmerie , et ça ne figure nulle part . C'est toute la question des circonstances de l'arrestation de mon frère , posée à la justice depuis quatre ans , qui est sciemment ignorée dans cette expertise . Comment est-ce possible en France , aujourd'hui ? » Sept pages pour une nouvelle expertise , qui vient balayer un peu rapidement la thèse de l'asphyxie , confortée il y a un an dans un rapport commandé par la famille à des spécialistes de la drépanocytose et de la sarcoïdose . Les professeurs , auteurs de nombreuses publications sur ces pathologies rares , écrivaient alors : « Nous affirmons que le décès d'Adama Traoré ne peut être imputé ni à la sarcoïdose de stade 2 , ni au trait drépanocytaire , ni à la conjonction des deux » . La nouvelle expertise , menée par un interniste , un hématologue et un pneumologue , affirme le contraire . Un rapport « bâclé » selon l'avocat de la familleC'est à n'y plus rien comprendre .