Aujourd'hui , la réalisatrice et scénariste Élisabeth Kapnist , qui aime visiblement allier le cinéma et la littérature , propose le documentaire Maria Casarès et Albert Camus , toi , ma vie . Contexte historique Elle raconte l'histoire du point de vue de la comédienne née le 21 novembre 1922 et morte le 22 novembre 1996 . Le film est une mise en scène de cette relation entre deux monstres sacrés qui s'appuie sur la correspondance , mais s'enrichit aussi du contexte historique et du parcours des deux amoureux , ainsi que d'images d'archives . Avec cette approche , Élisabeth Kapnist , telle une conteuse , donne une dimension vivante et pleine d'émotion au récit , aidée des trois «voix» qu'elle a choisies: il faut absolument citer Chloé Réjon ( la narratrice ) , Natalia Dontcheva ( voix de Casarès ) et Loïc Corbery ( voix de Camus , quel clin d'œil quand on sait que le personnage du Premier Homme s'appelle Cormery ) . Autant le dire tout de suite: ce film est une grande réussite . C'est même fascinant , à bien des égards . «Brasier magique» Tout commence en 1944 . Maria Casarès et Albert Camus ne font que se croiser lors d'une soirée chez les Leiris . Tous les deux sont à l'aube d'une carrière qui va mener chacun au sommet . Elle a un peu plus de 20 ans , il en a 30 . L'écrivain né en Algérie a publié L'Étranger . La comédienne exilée de sa Galice natale est remarquée par les grands dramaturges . Ils partagent deux passions: l'Espagne et le théâtre . Le 6 juin 1944 , jour du Débarquement , ils se retrouvent , se dévoilent et passent la nuit ensemble . Les deux connaissent la déchirure de quitter leur pays , cela les rapproche . La famille de Maria a dû fuir Franco . Elle prend des cours de français , tombe amoureuse de la langue , au point où elle en deviendra , avec son délicieux accent , l'un des plus grands porte-drapeaux .