Nous ne devons plus l'accepter avec le regard distancié de l'actualité , et nous efforcer de la regarder avec les yeux des peuples . Il y a deux ans , à Abu Dhabi , avec mon cher frère , le Grand Imam d'Al-Azhar ici présent , nous avons invoqué la fraternité humaine pour la paix , parlant « au nom des peuples qui ont perdu la sécurité , la paix et la coexistence commune , devenant victimes des destructions , des ruines et des guerres » ( 2 ) . Nous sommes appelés , en tant que représentants des religions , à ne pas céder aux flatteries du pouvoir mondain , mais être la voix des sans-voix , le soutien des souffrants , les avocats des opprimés , des victimes de la haine , rejetées par les hommes en ce monde , mais précieuses devant celui qui habite dans les cieux . Aujourd'hui , ils ont peur , parce que dans trop de parties du monde , plutôt que le dialogue et la coopération , c'est l'affrontement militaire qui s'impose comme moyen décisif . Je voudrais donc renouveler l'exhortation que j'ai faite à Abu Dhabi sur la tâche qui appartient aux religions et que l'on ne peut plus reporter : « Dans cette délicate conjoncture historique , démilitariser le cœur de l'homme » ( 3 ) . Il est de notre responsabilité , chers frères et sœurs croyants , d'aider à extirper des cœurs la haine et de condamner toute forme de violence . Avec des mots clairs nous l'encourageons : déposer les armes , réduire les dépenses militaires pour contribuer aux besoins humanitaires , convertir les instruments de mort en instruments de vie . Il ne s'agit pas là de paroles creuses , mais des demandes instantes que nous formulons pour le bien de nos frères , contre la guerre et la mort , au nom de Celui qui est paix et vie . Moins d'armes et plus de nourriture , moins d'hypocrisie et plus de transparence , plus de vaccins distribués équitablement et moins de fusils vendus imprudemment .