C'est un vrai soulagement de découvrir « the french mermaid » , comme ils disent aux Etats-Unis , en vrai : lumineuse , visage lisse , joues roses et dents de perle , elle ressemble si peu à la Marie ravagée de doutes et de chagrin des « Petits Mouchoirs » ! Avant cette comédie bouleversante - les deux mots ne vont pas ensemble et pourtant c'est bien de cela qu'il s'agit - , elle était , au côté de Leonardo DiCaprio , dans « Inception » , de Christopher Nolan , une autre femme en larmes , dans la lignée des rôles qui l'ont rendue célèbre ( Edith Piaf dans « La Môme » , d'Olivier Dahan , la jeune veuve noire du « Long Dimanche de fiançailles » , de Jean-Pierre Jeunet ) . Je demande à Marion Cotillard si , toute parano bue , elle ne déclencherait pas des pulsions perverses chez les réalisateurs ? Pourquoi tant d'entre eux veulent-ils la voir malheureuse ? Tous des malades ? Marion Cotillard éclate de rire : « Oh oui ! C'est vrai ! Moi , j'adorerais jouer dans une comédie pure et dure ! Je lance un avis de recherche ! » , avant de se reprendre , songeuse : « En même temps , les personnages tragiques sont tellement passionnants à jouer ! Et si c'est moi qui les appelais ? Tenez , pour “Les Petits Mouchoirs” , Guillaume m'avait laissé le choix entre le rôle de Marie et celui , beaucoup plus drôle , de la femme de François Cluzet [ qui assiste médusée au pétage de plombs de son mari , ndlr ] . J'ai hésité , parce que j'aurais eu plus de scènes avec François , qui est un acteur phénoménal , mais , finalement , c'est vers la “sombre” que je me suis tournée . Ça doit être de ma faute , en fait .