Dans son rapport , le Contrôleur général préconise notamment la formation des intervenants au sujet de la transidentité . « Le CGLPL a constaté que le personnel des lieux de privation de liberté se forme généralement comme il le peut , en menant ses propres recherches » , remarquent les auteurs . Plus important encore , l'avis note une prise en charge des personnes transgenres allant à l'encontre de leurs droits fondamentaux . Cela passe notamment par « l'affectation dans un quartier ne correspondant pas à leur genre auto-identifié , du mégenrage que cela induit et des nombreuses difficultés qu'elles rencontrent dans le cadre des démarches liées à leur transition , auxquels s'ajoutent parfois des actes ou propos dépréciatifs , voire ouvertement transphobes » , écrit le rapport , qui alerte sur ces conséquences sur leur santé mentale pouvant entraîner parfois des suicides . « Dans leur immense majorité , les personnes transgenres sont incarcérées dans des quartiers qui ne correspondent pas à leur identité de genre » , ajoute l'auteur qui remarque que la plupart du temps les personnes transgenres sont placées en quartier d'isolement , afin d'éviter les risques d'agression . Seulement , ce placement « réduit voire supprime leurs possibilités de contacts humains et d'accès au travail , à l'activité physique , à des soins adaptés » . Le rapport conclut en recommandant de ne pas directement placer les détenus transgenres à l'isolement « hormis s'il s'agit d'une mesure brève et de dernier recours répondant à un caractère d'urgence » . Alors pourquoi , après la polémique , Marguerite Stern continue en proposant de chercher ces faits sur Google « en anglais » ? Certainement pour prouver qu'il y a déjà eu des cas de viols par des détenus transgenres en prison . En tapant « jail rape trans » [ prison viol trans ] , on retrouve effectivement des affaires survenues aux Etats-Unis par exemple . En avril dernier , le New York Post a publié un article sur une affaire survenue dans la prison de Rikers , dans l'Etat de New York .