Et c'est finalement au cours d'un voyage au Brésil pour la présentation de Cartouche ( 1962 ) , avec le même Belmondo et Claudia Cardinale , que l'idée de faire un film dans « la veine de Tintin » donna naissance à L'Homme de Rio . Les références y sont nombreuses , notamment la statuette volée qui rappelle celle de Tintin et l'oreille cassée . Cet « homme de Rio » a tout pour plaire : un couple jeune et plein de fantaisie formé par Françoise Dorléac et Jean-Paul Belmondo , une histoire abracadabrante prétexte aux scènes d'action , une bonne dose d'humour et un décor naturel plein d'exotisme . Pas moins de quatre auteurs , Philippe de Broca , Daniel Boulanger , Ariane Mouchkine ( fille d'Alexandre Mouchkine qui produisit le film , NDLR ) et Jean-Paul Rappeneau s'associèrent pour écrire le scénario qui nous entraîne de l'île Saint-Louis , à Paris , jusqu'à Rio , Brasilia et Manaus en Amazonie . Joint au téléphone , Jean-Paul Rappeneau , qui fut assistant et scénariste avant de réaliser , en 1965 , son premier film La Vie de château , se souvient d'une expérience joyeuse avec son acolyte Daniel Boulanger , très doué pour les dialogues . « On a travaillé pendant un mois dans une salle de bain désaffectée de l'appartement parisien de Daniel qui , à l'époque , avait cinq enfants , dit-il . On rêvait d'Hollywood et on s'est retrouvé dans cinq mètres carrés pour concocter l'histoire d'un petit Français qui se retrouve perdu au Brésil . » « L'Homme de Rio » est sorti en 1964 . Trop tard . L'histoire va crescendo et chaque épreuve tourne au parcours du combattant . L'acteur réalise lui-même ses cascades - sous l'œil vigilant d'un pro , Gil Delamare - , et n'arrête pas de courir pendant près de deux heures . Seule petite blessure : une entorse à la cheville gauche pendant le tournage .