Il faudra du courage et du doigté pour prendre les mesures nécessaires et empêcher le coupable de faire du mal à d'autres enfants . Il peut arriver qu'une tierce partie ait à juger de la nécessité de faire connaître l'abus , malgré l'opposition directe de la victime , même lorsque l'information a été donnée confidentiellement . Le document cadre de 1996 a formulé de la façon suivante notre politique de dénonciation ( 4 ) : « Dans tous les cas où l'on sait ou suspecte qu'un enfant a été , ou bien est , soumis à violence sexuelle de la part d'un prêtre ou d'un religieux , le fait doit être porté à la connaissance des autorités civiles . Lorsque la suspicion ou la connaissance résultent de la plainte d'un adulte à propos de violences subies pendant son enfance , le fait doit être également porté à la connaissance des autorités civiles » . Lorsque quelqu'un désire rapporter des faits d'abus sexuels sur enfant « en totale confidentialité » , il est difficile de lui dire qu'on ne peut pas accepter son rapport selon ces conditions . Et cela est particulièrement pénible si cette personne met fin à la conversation sans donner de renseignement . Et pourtant , il ne faut jamais prendre d'engagement de confidentialité absolue envers une personne qui rapporte des abus sexuels commis sur un enfant ( 5 ) . Le « principe dominant » qui dit que la protection de l'enfant doit être « la considération première et primordiale » ( 6 ) a été explicitement énoncé comme élément de notre politique depuis la publication du document cadre de 1996 . Nous sommes tenus de l'appliquer . Il y a pourtant , dans l'application de ce principe , des difficultés à surmonter et des leçons à tirer . Les mesures à prendre pour protéger les enfants peuvent comporter un risque grave de destruction de la bonne renommée d'une personne contre qui rien n'est prouvé . Quand une personne est accusée d'abus sexuels , il est compréhensible que s'élèvent des demandes d'information et de transparence . Ces demandes peuvent être en conflit avec les droits de la personne qui est accusée mais dont la culpabilité n'est pas démontrée .