En 2018 , il adapte le roman , Aux animaux la guerre , de Nicolas Mathieu ( Actes Sud , 2014 ) en série télévisée de 6 épisodes , diffusée sur France 3 . En adaptant des œuvres de Juliette Benzoni , le réalisateur s'attaque à une figure majeure des romans historiques français . Traduite dans une vingtaine de langues , elle a écrit plus de 86 romans et essais . Plusieurs de ces romans ont d'ores et déjà été adaptés , au cinéma et en séries . Catherine ( saga de 7 livres publiés entre 1963 et 1978 chez Trévise ) a été adaptée en une série de 60 épisodes par Marion Sarraut sur Antenne 2 en 1986 , avec Claudine Ancelot et Pierre-Marie Escourrou . Citons également , comme nous le rappelle un lecteur , Le Gerfaut , un feuilleton de Marion Sarraut toujours , d'après Le Gerfaut des brumes ( 1976-1981 , éditions de Trévise ) , diffusé par TF1 à la fin des années 1980 . Une quadrilogie cette fois-ci , La Florentine ( Plon , 1988-1990 ) , l'a aussi été sous forme d'une série de 10 épisodes par Marion Sarraut , diffusée . en 1991 , avec Anne Jacquemin et Alain Payen . Marie des intrigues et Marie des passions constituent la série Marie , des textes publiés respectivement en 2004 et 2005 . L'auteure y raconte une partie de la vie de Marie-Aimée de Rohan au XVIIe à la cour d'Anne d'Autriche . Le roman narre l'histoire de deux jeunes femmes séduisantes et liées par une amitié profonde : Marie de Rohan , duchesse de Chevreuse , une femme vive et enjouée , à la fois libre d'esprit et d'action , collectionnant les aventures , et Anne d'Autriche , reine de France , réservée et timide . Mariée trop jeune et négligée par son époux , le roi Louis XIII , Anne souffre de neurasthénie . Marie décide de rapprocher le couple royal qui est séparé depuis longtemps . En introduisant des moments de rire et de jeux galants dans l'atmosphère rigide et solennelle imposée par le jeune et ombrageux roi de France , l'arrivée de Marie au Louvre perturbera et choquera .