Mais je fais un sport où il faut rester fort mentalement et je me dois de répondre présent pour ces Championnats du monde . » . Rugby : l'improbable vidéo d'une transformation « contre son camp » d'un joueur écossais . Improbable , hallucinant , loufoque , on vous laisse choisir le superlatif que vous souhaitez . Mais tous conviennent pour qualifier ce qui s'est produit , ce samedi après-midi , sur la pelouse d'un terrain de rugby écossais devant quelques dizaines de supporters tout au plus . Tous , pourtant , pourront dire : « J'y étais » . Ils ont en effet assisté à quelque chose d'assez unique dans les annales de ce sport , une reprise de volée « contre son camp » d'un jeune joueur du Hawick Rugby Football Club lors d'un match face au Gala RFC , le club de la ville de Galashiels . À cet instant , son équipe vient d'encaisser un essai mais elle mène toujours 33-31 et se dirige tout droit vers un succès puisque la transformation à suivre est très excentrée , du côté droit des poteaux . A post shared by Gala Rugby ( @gala _ rugby ) Sans grande surprise à ce niveau de compétition , le buteur adverse manque sa cible . Mais , alors que le ballon achève son vol au pied des poteaux et que tout le monde croit à la victoire de Hawick , à commencer par les juges de touche qui signalent d'un coup de drapeau l'échec du buteur , le demi de mêlée de l'équipe évoluant en vert ne trouve rien de mieux que d'effectuer une reprise de volée . Sous l'effet de son coup de pied totalement dévissé , le ballon achève sa course entre les poteaux ! Dans la foulée , l'arbitre de la rencontre valide la transformation qui offre un match nul inespéré au Gala RFC . Fondée en 1875 , cette institution des Borders n'avait sans doute jamais assisté à un coup du sort pareil en près de 150 ans d'existence . What is going on pic .