Destinés à prévenir les risques d'évasion , d'agression ou la perturbation de la collectivité des détenus , ces régimes ont comme base la mise à l'écart de la communauté pénitentiaire accompagnée d'un renforcement des contrôles' . Au total depuis 2016 , 30 détenus ont été incarcérés dans les sections D-radex d'Hasselt ou d'Ittre . A la date du 11 janvier 2021 , la Direction générale des Etablissements pénitentiaires ( DG EPI ) surveillait 100 détenus pour radicalisme , extrémisme et terrorisme , répartis comme suit : 43 dans les prisons qui dépendent de la direction Nord de l'administration pénitentiaire , 45 dans les prisons qui dépendent de la direction Sud de l'administration pénitentiaire et 12 dans les prisons bruxelloises . Débat : Vincent Van Quickenborne veut mettre les petites frappes en prison , cela va-t-il dégoûter et calmer les délinquants ? Le ministre de la Justice est bien décidé à ce que les courtes peines soient exécutées en prison . Actuellement les courtes peines sont souvent aménagées avec un bracelet électronique , mais à l'avenir , ce sera passage obligatoire par la prison . Le ministre explique dans les colonnes de Sudinfo ce matin que c'est pour lui une manière d'en finir avec l'impunité et réduire la récidive . Des avis contraires évoquent par contre une désocialisation , un coût élevé , un problème de surpopulation carcérale et justement de la récidive . La prison , ça va dégoûter et calmer les délinquants ? C'est la question que l'on vous posait ce matin dans 'C'est vous qui le dites' . Voici plusieurs moments forts de l'émission Un auditeur voulant rester anonyme , a accepté de nous faire part de son témoignage . Ancien détenu , ayant écopé d'une longue peine , il nous partage son regard sur le sujet . 'Moi qui ai fait une peine assez conséquente , j'ai vu des jeunes qui rentraient en prison pour des petits délits ou même pour des excès de vitesse , revenir ensuite pour des faits beaucoup plus graves . Ces jeunes-là , durant leurs peines , côtoient des criminels .