Le suspect comparaîtra devant le tribunal le 14 septembre . Il est accusé d'assassinat , d'enlèvement et de possession de pornographie infantile . Gino avait disparu le 1er juin à Kerkrade dans la province néerlandaise du Limbourg , près de la frontière allemande , où il séjournait depuis deux semaines avec sa sœur de 32 ans parce que sa mère était malade . Le corps de l'enfant avait été retrouvé trois jours plus tard à Geleen . Un ado tué et plusieurs personnes touchées par des tirs lors d'un festival à Washington . 'Plusieurs personnes' ont été blessées par des tirs dimanche près du festival de musique Moechella à Washington . Selon les médias locaux , un garçon de 15 ans a été tué . Un policier a été hospitalisé dans un état stable . Les gens auraient commencé à courir lorsque les coups de feu ont explosé . La police enquête activement . La police a déclaré à la chaîne de télévision WTOP-TV que 'plusieurs personnes' auraient été abattues près de l'intersection des 14e rue et U dans le nord-ouest de DC . La station a d'abord été informée de la fusillade vers 20 heures , heure locale , dans une zone proche du festival Moechella . Etats-Unis : douze blessés lors d'une fusillade dans un centre commercial de Caroline du Sud . Douze personnes ont été blessées lors d'une fusillade dans un centre commercial de la ville américaine de Columbia , samedi , a indiqué la police de la capitale de l'Etat de Caroline du Sud lors d'une conférence de presse restranmise via Twitter . Le centre commercial a été évacué et la police est présente en masse sur place . Dix personnes ont été blessées par balle et deux autres l'ont été dans la panique qui a suivi l'incident . Sur ces 12 victimes , deux seraient dans un état critique mais stable . La plus jeune est âgée de 15 ans , la plus âgée de 73 ans , rapporte le chef de la police William Holbrook .