« Le tribunal pose le principe selon lequel l'État ne peut être condamné sur le constat de la pollution mais sur la réponse apportée » , précise Julien Lalanne , avocat en droit administratif et auteur d'un blog sur le sujet . Le tribunal administratif de Montreuil a ainsi retenu que l'État a « commis une faute du fait de l'insuffisance des mesures prises en matière de qualité de l'air pour remédier au dépassement , entre 2012 et 2016 , dans la région Ile-de-France , des valeurs limites de concentration de certains gaz polluants » . Farida et sa fille Lina demandaient 160 . 000 euros de dommages et intérêts en réparation de nombreux préjudices liés à la pollution de l'air . Lorsqu'elles ont porté plainte , elles vivaient à Saint-Ouen , entre l'A1 et l'A6 , à proximité du périphérique . Farida a été suivie pour de nombreux problèmes respiratoires tandis que sa fille , Lina , a multiplié les bronchiolites et les crises d'asthme dès sa naissance . Si bien qu'en 2017 , les deux femmes ont quitté Saint-Ouen sur les conseils d'un pneumologue . Direction , la banlieue d'Orléans . Un déménagement salutaire puisque , selon l'association Respire , elles n'ont plus de symptômes . Mais leur demande d'indemnisation a été rejetée par le tribunal qui a estimé que le lien de causalité entre leurs maladies et l'insuffisance des mesures prises n'était pas « directement » établi . « Évidemment , c'est une déception pour nous , confie Olivier Blond . Nous réfléchissons avec les plaignantes à l'opportunité de faire appel . » En théorie , ce jugement va pousser les autorités à être particulièrement vigilants à chaque pic de pollution . Mais dans les faits , l'adoption ce mardi de l'automaticité de la circulation alternée et l'extension de l'interdiction de circuler pour les véhicules polluants répondent déjà en partie à cette exigence de réactivité . Olivier Blond reste néanmoins optimiste . « Nous sommes persuadés que cette décision va agir comme un précédent et pousser l'État à prendre des mesures de plus en plus fortes en matière d'environnement . »