Certes , ils se produisaient en tant que 2manydjs en même temps que leurs tournées Soulwax , mais ce qui assiéra particulièrement leur renommée à cette époque , ce sont les soirées Trash , d'Erol Alkan . Entre 1997 et 2007 , elles ont rythmé les lundis soirs d'une scène alternative londonienne rassasiée de la vague Britpop et avide de découverte . LCD Soundsystem ou Yeah Yeah Yeahs y ont joué leurs premiers concerts et y retournaient régulièrement , Bloc Party y garde des bons souvenirs et même Amy Winehouse s'y rendait fréquemment . Mais ceux qui y ont laissé leur empreinte plus que quiconque , ce sont bien les frères Dewaele qui y ont passé un temps inconsidérable au début des années 2000 . Des soirées Trash est sortie cette tendance du mash-up , dont ils ont été parmi les premiers contributeurs . As Heard On Radio Soulwax Pt . 2 en est presque la déclinaison sur disque . 'Si passer ce CD ne démarre pas votre soirée , alors vous êtes à la mauvaise soirée' , disait le New York Times de celui-ci , qu'ils ont couronné album de l'année il y a 20 ans . Plus qu'une simple pratique , c'est un message qui se dégage à la fois de leur disque et de leurs sets . Une célébration de l'éclectisme musical et un combat contre la ségrégation des genres . Dans une récente interview pour NME , les deux DJs sont revenus sur cette posture , assurant que pour eux , “c'était moderne d'écouter toutes sortes de choses différentes . Tout est très éclectique actuellement et il n'y a rien de plus normal pour quelqu'un que d'écouter à la fois Beyoncé , Arca et Fela Kuti” , ajoutant également que “Cette notion de ne jouer qu'un seul genre comme de la deep house ou de la drum'n'bass nous semblait très démodée . On vit désormais dans un temps où il est normal pour un DJ de passer de tout .