« Pour les Azerbaïdjanais , la chute de Chouchi a été une catastrophe comparable à l'invasion de Jérusalem-Est par Israël lors de la guerre des Six Jours » , affirme Artyom Tonoyan . Conquérir Choucha , cela signifie pour l'Azerbaïdjan tourner la page d'un traumatisme qui infuse depuis trente ans un désir de revanche dans la société et la politique azerbaïdjanaises . « Ce que nous avons construit » Les Arméniens n'oublient cependant pas de rappeler que ce sont les massacres commis en 1920 par les Azéris qui ont poussé leurs ancêtres à quitter la ville . Les deux communautés s'étaient jusqu'alors partagées les lieux durant la majeure partie du XIXe siècle . «L'Azerbaïdjan essaye de représenter Chouchi comme sa terre ancestrale , mais quantité de monuments et de récits attestent de l'ancienneté de la présence arménienne à Chouchi » , défend Hovhannès Guévorkian , représentant en France de la République d'Artsakh , nom officiel de l'entité politique du Haut-Karabakh , dont l'indépendance n'est pas reconnue sur la scène internationale . « Même s'il faut admettre que les Arméniens n'ont pas été les seuls à y vivre » À l'image du Karabakh , l'histoire de Chouchi est une toile complexe , tissée de narratifs contraires , et dont on peine à retrouver la trame . Rapiécée au fil des drames , elle est devenue une moire dont l'aspect diffère selon qu'on l'observe d'un côté ou de l'autre de la ligne de feu . Seules les conséquences pour la population demeurent inchangées . Bombardée à plusieurs reprises , la ville a vu plus de la moitié de ses habitants fuir vers l'Arménie . « L'enjeu pour nous n'est pas symbolique : c'est ici que sont nos maisons , commente Hovhannès Guévorkian . Ce que nous défendons à Chouchi , c'est ce que nous y avons construit au cours de nos vies . »