Elles s'imaginent que la sédation profonde va plonger leur proche dans un sommeil calme , rapide et apaisé , alors que ce n'est pas toujours le cas . Des patients jeunes peuvent être pris de convulsion , de râles et autres phénomènes de l'agonie parfois impressionnants qui ne sont pas anticipés . Cette sédation n'est pas toujours pacificatrice et peut engendrer un certain nombre de déconvenues . Il faudrait pouvoir en discuter très concrètement avant , ce qui est incompatible avec le temps de travail des soignants . Luc Ferry: «Non à l'euthanasie» Quelle place doit occuper la famille dans ces choix ? C'est une décision intime et strictement personnelle , que la famille doit accepter Tout en étant impliquée . Un des principaux arguments pour l'euthanasie est «la liberté» : «je suis libre , je veux décider de ma mort» . Mais c'est faux , on n'est jamais libre et seul face à sa mort . On s'inscrit dans un milieu familial , affectif , amical , qui doit être pris en compte . C'est pour cela que les familles se déchirent , comme dans le cas de l'affaire Vincent Lambert . Sa femme témoignait des volontés de son mari , contre l'avis des parents . Ces situations doivent être clairement discutées et anticipées . Mais la mort , aujourd'hui , n'est plus considérée comme un événement collectif . C'est-à-dire ? Autrefois , les familles , et plus particulièrement les femmes , prenaient automatiquement part à la fin de vie . Tout individu avait déjà rencontré un mourant et bénéficiait des enseignements familiaux à ce sujet , par exemple , avec les toilettes mortuaires . Les générations cohabitaient et le savoir de la mort était partagé au sein du foyer . Aujourd'hui , c'est devenu une situation totalement inconnue , qui effraie . La société veut s'y confronter avec l'euthanasie , mais elle n'y est pas forcément prête . Comment le Kremlin embrigade la jeunesse russe . REPORTAGE .