Si le patient ne peut exprimer sa volonté et n'a pas désigné de personne de confiance pour le représenter , la décision doit être prise par les médecins de façon « collégiale » . Dans tous les cas , « le médecin doit sauvegarder la dignité du mourant et assurer la qualité de la fin de vie en dispensant les soins palliatifs appropriés » , précise le texte de loi . Le patient est alors endormi , les traitements ( l'hydratation et la nutrition sont notamment considérées comme tels ) sont arrêtés et des antidouleurs administrés . La sédation peut avoir lieu au domicile du malade , s'il le souhaite , en milieu hospitalier ou dans un établissement d'accueil de personnes âgées . Le texte de 2016 renforce la valeur des « directives anticipées » que les patients sont à même de formuler , en prévision d'une situation où ils ne seraient plus en mesure d'exprimer leur volonté . Ces directives peuvent être couchées sur papier libre ou consignées dans le formulaire proposé par le ministère de la santé . Le document doit être daté et signé , et le patient doit s'identifier par ses noms , prénoms , date et lieu de naissance . Le patient peut , par ailleurs , désigner une personne majeure qui le représentera s'il n'est plus en mesure de s'exprimer . La parole de cette personne , dont la désignation est révocable à tout moment , prédomine sur les souhaits des autres proches et de la famille du patient . Si le malade le souhaite , la personne de confiance l'accompagne dans ses démarches et assiste aux entretiens médicaux afin de l'aider dans ses décisions . Estimant que la fin de vie « est un sujet d'interrogations et d'inquiétudes pour nos concitoyens » et qu'elle « fait l'objet d'évolutions notables ces dernières années » , Emmanuel Macron a annoncé , le 13 septembre , le lancement d'une consultation citoyenne sur la fin de vie , organisée par le Conseil économique , social et environnemental ( CESE ) . Elle rendra en mars ses conclusions en vue d'un éventuel changement de « cadre légal » sur la fin de vie .