Pour mieux comprendre ce qui a changé dans la vie quotidienne des Iraniens , nous avons demandé à trois jeunes femmes de tenir un journal pendant cinq semaines . Leurs témoignages ont été remaniés à des fins de clarté et de concision , et leurs patronymes ont été supprimés par mesure de précaution . Comme beaucoup d'Iraniennes , ces trois jeunes femmes tentent de savoir à quoi devrait ressembler leur vie alors qu'elles continuent de se battre pour le changement , et de rêver à celui-ci . 4 mars Ghazal , une étudiante de 20 ans qui vit à Téhéran . C'était l'anniversaire d'une copine aujourd'hui . Quand je suis montée dans le taxi , le chauffeur m'a demandé si j'avais quelque chose pour me couvrir la tête . J'ai répliqué d'un ton sévère : “Non , je n'ai rien . ” Il m'a alors expliqué que les chauffeurs pouvaient écoper d'une amende s'ils transportaient des passagères sans le hidjab réglementaire . Plus tard , j'ai repensé à ce qu'il m'a dit - porter le hidjab dans sa voiture , ça revenait à capituler . En même temps , si je ne le faisais pas , le pauvre chauffeur risquait d'être sanctionné . J'étais perdue . Mais je me suis dit que , finalement , le plus important , c'était de prendre soin les uns des autres , et j'ai donc décidé de me couvrir la tête dans les taxis . 11 mars Parnian , une jeune diplômée de 23 ans qui vit à Téhéran et jongle entre plusieurs emplois . On était une quarantaine au bas mot à bord de la voiture réservée aux femmes , dans le train . Le bagage de ma voisine me rentrait dans la hanche . Il faisait chaud , on manquait d'air . Quand la porte s'est refermée , les langues ont commencé à se délier . Je ne la voyais pas d'où j'étais , mais une femme vendait des cosmétiques à petit prix dans la voiture .