Un juif entouré de Noirs qui rêvait que ses enfants « soient des juifs au sang nègre » . La police le répugnait . Militant d'extrême gauche , il s'est rendu à Cuba avant de rejoindre un petit groupe de maquisards au Venezuela . De retour en France , poursuivi pour une série de braquages à main armée , dont un ayant entraîné la mort de deux pharmaciennes , le 19 décembre 1969 , boulevard Richard-Lenoir , à Paris , il a été condamné en première instance à la réclusion criminelle à perpétuité . En prison , il a clamé son innocence et tenté d'éclairer le mystère de sa vie dans un livre , Souvenirs obscurs d'un juif polonais né en France ( Seuil , 1975 ) . La gauche de l'époque - fascinée par la beauté de sa langue , sa révolte et son argumentaire - et des célébrités , de Régis Debray à Simone Signoret , ont réuni autour de lui des comités de soutien . Ajoutons , pour ceux que les mondanités ne choquent pas , qu'il était aussi le demi-frère de Jean-Jacques Goldman qui , au sein du groupe Taï Phong , connut son premier succès à la même période , avec le slow d'été Sister Jane . C'est dans ce climat fébrile que débute , en novembre 1975 , son second procès , objet tout entier du film . Il fut son moment de grâce et sa dernière gloire . De fait , la tâche de restitution était ardue . Après coup , comment retrouver l'alchimie de cette épiphanie ? De la même manière que Pierre Goldman projetait de se « présenter avec [ sa ] seule innocence » , sans recourir au moindre témoin pour sa défense , Cédric Kahn a effacé l'aspect théâtral de la cour pour y tisser une étoffe autrement plus drue . En utilisant un format carré , en coupant la musique et en se passant de flash-back , il nous donne l'impression de plonger dans des archives . A moins que ce ne soit dans un guet-apens Une fois entrés dans le tribunal , nous n'en sortirons plus .