, armé d'un crayon , « dans cette guerre de l'information » . Un parti pris que se gardent d'adopter la plupart des médias ukrainiens , garants d'une liberté de la presse portée par la « révolution orange » ( en 2004 ) et celle du Maïdan ( 2014 ) pour plus de démocratie . « On se retient de tomber sur Zelensky pour des critiques mineures , car il fait dans l'ensemble plutôt bien son travail et que nous sommes dans une guerre existentielle . Mais s'il y avait des choses graves ou importantes , nous exprimerions nos critiques . Car la presse est libre et indépendante en Ukraine ! » , assure Alla Lazareva , correspondante à Paris et rédactrice en chef adjointe d'Ukrainski Tyzhden ( La Semaine ukrainienne ) , un hebdomadaire créé en 2007 . Sur le site francophone ouvert en mars dernier , des reportages et analyses géopolitiques ou historiques côtoient des récits de « la vie quotidienne d'un soldat au front » , écrit par l'un des cinq journalistes « partis combattre » . L'ancien rédacteur en chef Dmytro Krapyvenko est l'un d'eux . Comme le veut la loi , leurs salaires continuent d'être versés par le journal , en échange d'informations et parfois d'articles . La rédaction poursuit , elle , son travail avec les dix permanents et cinq pigistes restants dans les conditions d'un pays en guerre . « Au début , c'était très déstabilisant , se souvient Alla Lazareva . Notre site a été attaqué . Une aide de Reporters sans frontières ( RSF ) nous a permis de le réparer et de pouvoir réaliser des reportages dans les zones de combat . Le plus dur reste les coupures d'électricité , les bombardements lors des interviews , les réunions quand hurlent les sirènes pour prévenir de courir vers les abris » L'indépendance a également un coût de plus en plus préoccupant , car « la guerre totale » - comme la qualifie Alla Lazareva pour la distinguer de celle commencée en Crimée il y a neuf ans - pèse durement sur l'équilibre économique du titre .