" Je ne sais pas si on va le revoir par ici , maintenant il va être très occupé Mais on a un nouveau prince de Galles maintenant . On va voir si Kate et William viennent nous voir . " En attendant le musée espère que son ascension au titre de roi , attirera de nouveau touristes dans le village . Carnet de bord , jour 3 - Mort d'Elizabeth II : la ville meurtrie d'Aberfan pleure sa reine . Au milieu du cimetière aux dizaines de tombes noires et grises , deux lignes de tombes blanches surmontées par des arches attirent l'œil . Ces tombes sont celles des 116 enfants et 28 adultes qui ont péri dans la catastrophe d'Aberfan , au Pays de Galles , en 1966 . Un terril de charbon et de déchets de la mine s'est effondré et a balayé l'école et les maisons en contrebas . Nina Droff / Europe 1 Mais depuis la mort de la reine , la plupart des fleurs sont déposées devant un arbre planté par la reine , à l'occasion du 50ème anniversaire de la catastrophe . " Merci pour votre soutien aux familles d'Aberfan " , peut-on lire accroché à un bouquet , une façon pour les habitants de rendre hommage à la femme qui les a tant soutenus dans cette épreuve . James , habitant de la ville depuis son plus jeune âge , se souvient parfaitement de sa venue après la catastrophe , il y a presque 60 ans . " Le terril a complètement englouti l'école et les deux rues en bas là-bas , raconte-t-il , le regard encore hanté par les souvenirs . " La reine est venue nous voir une semaine après ça . Elle était vraiment très émue . " . Nina Droff / Europe 1 Bouquet de fleurs à la main , Liza , elle , n'a qu'un souvenir très flou de la venue de la reine , mais elle le chérit avec beaucoup d'émotion . " Je me rappelle juste l'avoir vu passé en voiture . J'étais toute petite . Je me suis juste dit qu'elle était très belle .