Devant un tel spectacle , certains suivront la crête jusqu'au centre de la station , d'autres succomberont à l'appel de la forêt , en contrebas , dans les pentes menant au lac , bordé d'un refuge , comme dans un rêve . Le télésiège Le Lac , permettant de revenir en douceur à la réalité pour ceux qui le souhaitent , les autres resteront là pour la nuit . La François Vignole Cette piste rouge inaugurée en janvier 2022 rend hommage au champion local des années 30 . Elle longe les crêtes de Soum de Matte pour offrir un point de vue panoramique sur le Rioumalou et toute la vallée d'Aure . Longue de 2 , 5 km avec un dénivelé de 500 m , elle relie le sommet du te le sie ge de Soum de Matte au front de neige du Pla d'Adet . » LIRE AUSSI - Ski : des Pyrénées aux Hautes-Alpes , dix petites stations reliées à de grands domaines Où dormir à Saint-Lary-Soulan ? La famille Mir est indissociable de l'histoire du ski , du sport , et de la vie locale de Saint-Lary-Soulan . L'hôtel Mir *** , fraîchement rénové , garde cet esprit montagnard au cœur du village , en mêlant calme , confort et simplicité . Les 20 chambres dont certaines avec terrasse offrent une très belle vue et , autre atout de l'établissement : son restaurant La Pergola , répertorié dans la plupart des guides gastronomiques ! À partir de 91€ la chambre double . À 5 minutes du village et à 2 , 5 km des remontées mécaniques , le petit hameau de Sailhan , en balcon , est l'un des plus ensoleillé de la vallée d'Aure . Les Hauts de Saint-Lary , avec 4 chalets rénovés dans la pure tradition architecturale locale , accueillent très confortablement amis et familles ( entre 1295 et 3290 € la semaine , de 4 à 13 personnes ) . Poêle à bois , sauna et services de conciergerie aux petits soins ajoutent au confort et charme raffinés des lieux . »