J'ai passé ces 30 dernières années avec des ours pour éviter qu'ils ne soient tués . J'ai expliqué aux gens qu'ils ne sont pas dangereux pour l'homme . Les agents de conservation tuent beaucoup d'ours en disant qu'ils sont une menace pour la sécurité publique , mais les humains empiètent de plus en plus sur leur territoire . Celui-ci se rétrécit sérieusement ce qui rend la vie des ours difficile' . Des ours qui , de plus en plus , sortent la nuit pour éviter les humains selon ce défenseur de la cause animale . De nombreuses voitures et plus aucune place de parking témoignent d'une population croissante en visite ou en résidence dans ce parc régional . Un lotissement de luxe est en cours de construction dans la forêt un peu plus loin . Une maman ours avec deux oursons ont été aperçus tôt le matin par Keith , un autre citoyen qui donne de son temps pour sauver des ours . Des traces sont repérées . Alexis Gascon et Brian Nawyn les suivent puis découvrent une poubelle renversée . L'oursonne fouille les poubelles et semble stressée . Elle monte ensuite sur le toit d'une maison en grognant pour signifier de la laisser tranquille : 'Si on croise un ours , il faut s'arrêter et parler doucement . S'il vient vers toi , il faut reculer lentement sans tourner le dos . En patrouillant , on leur dit 'dégage' ou on klaxonne pour l'effrayer' . Selon le journaliste Alexis Gascon , depuis le mois d'avril , le British Columbia Conservation Officer Service a tué 575 ours . A Alice Lake Park , au Nord du Parc Régional , il rencontre Simon Gravel , sergent à la British Columbia Conservation : 'On est des agents de l'application de la loi . Parfois on doit abattre des animaux qui sont jugés dangereux en n'ayant plus d'autres solutions pour protéger le public . Je comprends ceux qui sont choqués , car c'est toujours très dramatique de le faire dans un milieu résidentiel' .