Les évêques allemands assurent , de leur côté , que le pape leur a assuré que les « tensions » faisaient partie intégrante de la vie de l'Église . Ils ont regagné leur pays samedi 19 novembre . Cardinal Aveline : « Benoît XVI a défendu l'importance du respect de la liberté religieuse » . Plutôt réservé lors de l'initiative de la rencontre d'Assise en octobre 1986 , le cardinal Ratzinger , devenu le pape Benoît XVI , a-t-il repris le flambeau de Paul VI et de Jean-Paul II en ce qui concerne l'engagement de l'Église catholique dans le dialogue interreligieux ? Ses premières déclarations avaient affirmé sa volonté de s'inscrire dans la continuité : « Je vous assure que l'Église désire continuer à construire des ponts d'amitié entre les fidèles de toutes les religions » ( 25 avril 2005 ) ; « Le dialogue interreligieux et interculturel entre chrétiens et musulmans ne peut pas se réduire à un choix passager . C'est un défi et une nécessité vitale , dont dépend en grande partie notre avenir » ( 20 août 2005 ) . - qui entraînent une sécularisation à ses yeux déshumanisante - mais aussi des « pathologies de la religion » qui se manifestent par la violence grandissante de certaines factions religieuses et dont les minorités chrétiennes sont de plus en plus victimes de par le monde , Benoît XVI a cherché , sans toujours y réussir ( cf . le discours de Ratisbonne du 12 septembre 2006 sur « Foi , raison et université » ) , la façon la plus juste de faire valoir le primat de la raison sur la violence et l'importance décisive du respect de la liberté religieuse ( cf . le message du 1er janvier 2011 ) . Benoît XVI , le pape des paradoxesDans un contexte où les relations interreligieuses sont devenues plus politiques que théologiques , il a fait le choix de ne pas renoncer à développer leur portée spirituelle pour le bien de l'humanité . Choix qui fut courageux tant il a pesé sur ses efforts de conciliation avec les mouvances réfractaires à Vatican II .