Les hommes de Raymond Domenech , poussés par le Stade de France , ne doivent pas s'incliner pour valider leur billet pour l'Afrique du Sud . Mais tout ne se passe pas comme prévu . Peu après la demi-heure de jeu , Robbie Keane trompe Hugo Lloris ( 0-1 , 33' ) et égalise sur l'ensemble des deux rencontres . Le score ne bougera plus , les deux équipes disputent la prolongation . Peu avant la pause ( 103' ) , l'arbitre siffle un coup franc pour les Bleus . Florent Malouda s'en charge , et envoie un long ballon dans la surface . Un peu trop long , d'ailleurs , pour Thierry Henry , qui contrôle de la main gauche par deux touches de balle pour éviter la sortie de but , avant de centrer vers William Gallas . Le défenseur tricolore égalise ( 1-1 ) . Malgré les contestations des Irlandais , fous de colère , le but est validé : à l'époque , l'assistance vidéo à l'arbitrage ( VAR ) n'existe pas , et ni l'arbitre central , ni son assistant , ne semblent avoir vu la ruse de l'ex-meilleur buteur de l'histoire des Bleus . Un but ô combien décisif , qui enverra les vice-champions du monde en Afrique du Sud , après une escale par la case polémique . Car au coup de sifflet final , les Irlandais ne décolèrent pas . Devant les caméras , Thierry Henry assume . " Oui , il y a main , mais je ne suis pas l'arbitre " , admet le nouveau sélectionneur des Espoirs . Dans un communiqué publié deux jours plus tard , il évoquera même une annulation du résultat . " Je suis naturellement gêné de la manière dont nous avons gagné et je suis extrêmement désolé pour les Irlandais , qui méritent vraiment d'être en Afrique du Sud . Rejouer le match serait la solution la plus équitable , mais ce n'est pas de mon ressort . " Cinq millions de dollars pour étouffer l'affaire ?