Chawki Amari : « J'ai essayé d'écrire selon cette tradition algérienne » . ENTRETIEN . À travers le périple de trois Algérois , le romancier et journaliste Chawki Amari révèle l'Algérie , dans sa complexité , dans ses ambivalences . Il explique . Propos recueillis par Hassina Mechaï Chawki Amari , journaliste et écrivain algérien , chroniqueur du quotidien « El Watan » , plonge dans la fiction ubuesque avec « L'Âne mort » . - Temps de lecture : 7 min L'article a été ajouté à vos favoris L'Algérie est un pays quantique . Tout commence comme dans un conte arabe « Kan ya makan fi qadim az-zaman » , autrement dit « il était et il n'était pas une fois dans les temps anciens » . En Algérie , tout commence en pesanteur et finit en gravité , tout commence en tragédie morne et finit en fable absurde , tout est dramatique et pourtant rien n'est grave . Tout comme l'exact inverse aussi . Le romancier-journaliste Chawki Amari l'a bien compris , rien n'est certain en Algérie , même pas le principe d'incertitude . Dans son nouveau roman , L'Âne mort , c'est toute cette ambivalence ambiguë ( et inversement ) qu'il fait vivre à travers le périple de trois Algérois , Lyès , Mounir et Tissam . Lire aussi Kaoutar Harchi : « Il ne suffit pas d'écrire dans la langue de Molière pour être un écrivain français » Tous les mardis à 11h Recevez le meilleur de l'actualité internationale . Votre adresse email n'est pas valide Veuillez renseigner votre adresse email Merci ! Votre inscription à bien été prise en compte avec l'adresse email : Pour découvrir toutes nos autres newsletters , rendez-vous ici : MonCompte En vous inscrivant , vous acceptez les conditions générales d'utilisations et notre politique de confidentialité .