Corinne Atlas qui publiait Les Riverains , premier titre d'une nouvelle maison , Hérodios , et pour qui ce coup du sort eût pu signifier le naufrage de l'une et de l'autre , s'est révélée une recluse heureuse de son sort . « Étrangement , dit-elle , je n'ai jamais eu autant de bons articles qu'au temps où les librairies étaient fermées . Des blogs m'ont soutenu , de grands journaux en ont parlé en bien . J'aurais mauvaise grâce à me plaindre » La plupart ont connu une grosse panne d'inspiration , incapables d'écrire , et même de lire . Autour d'eux , proches et amis , en les encourageant à profiter de ce « temps mort » pour se consacrer à leur œuvre , les culpabilisaient sans le vouloir . Hélène Gestern , « la batterie à plat » , n'osait pas ouvrir certains livres de peur de les associer , ensuite , à cette période noire . Dans un texte adressé à l'un des salons littéraires du printemps qui l'avait invitée et a dû y renoncer , elle évoque l'étendue de sa déréliction . « La parution d'Armen , dont l'écriture m'avait requise et épuisée jusqu'à l'os était une délivrance longtemps attendue , après un chemin difficultueux . Et il s'est brisé là , sur les arêtes du confinement , sans qu'on sache si , quand il pourra être remis en place en librairie et comment . Sans que je puisse me défaire du sentiment d'avoir failli , de l'avoir trahi et d'avoir déçu tous ceux qui m'avaient fait confiance et ouvert leur porte pour évoquer la mémoire d'Armen Lubin . Et sans que je sache , au-delà de ce que je ressens , si c'est vraiment la question , si on peut s'autoriser à avoir du chagrin , dans un contexte où tant de gens en ont , du chagrin , et pas lié à des questionnements littéraires .