Les amendes ne pèsent presque rien . // . European Parliament Il faut également noter que des sanctions prises contre certains géants de la tech n'ont pas d'incidence directe sur le financement de l'Union européenne . Ainsi , dans le cas de l'affaire impliquant Apple et l'Irlande , la Commission explique que les 13 , 4 milliards d'euros qui sont en jeu constituent des avantages fiscaux , mis en place par Dublin pour séduire la firme de Cupertino , ce qui enfreint les règles sur les aides d'État . Cette somme retournera en principe dans les caisses irlandaises . Pour l'heure , ce montant a été placé sur un compte bloqué en attendant les arrêts définitifs des juridictions . Apple et Dublin ont lancé des recours en annulation contre la décision de Bruxelles de 2016 . C'est aussi le cas de la Commission , mais parce que les virements sur le compte traînaient en longueur . Il a été retiré depuis . Vous voulez tout savoir sur la mobilité de demain , des voitures électriques aux VAE ? . Des cours de luxembourgeois pour le personnel médical qui veut aller travailler au Grand-Duché . Depuis 4 ans , le centre IFAPME d'Arlon a lancé un cours pour le moins original intitulé 'luxembourgeois médical' . Il s'agit en fait d'une session de 40 heures de cours à horaire décalé à destination spécifique du monde médical pour apprivoiser le langage médical en luxembourgeois . Selon le formateur français recruté par l'IFAPME , Daniel , cette formation permet de maîtriser les bases du langage médical : ' Cela ne permet clairement pas d'être parfaitement bilingue . Mais on est capable de comprendre les besoins et les problèmes des patients . ' Une formation qui rencontre un certain succès auprès des kinés , médecins , pharmaciens ou encore aides soignants et infirmiers belges . Comme le confirme le directeur du centre Baudouin Stevens : 'Nous avons dû créer un deuxième cours d'une vingtaine de personnes tellement la demande était forte . ' Car le Luxembourg dispose d'une très forte attractivité auprès du personnel médical . Les salaires sont près de 50% supérieurs à ceux pratiqués en Belgique .