Niché dans le paysage bucolique du Gloucestershire , à 200 kilomètres à l'ouest de la capitale , le jardin de son château de . Je m'abonne -70% la première année Consultez notre dossier : Elizabeth II . Mosimann dévoile les coulisses de son buzz avec McFly & Carlito . Dans Viva Musique , spécial Baudet'Stival , Bruno Tummers a eu l'occasion d'interviewer Mosimann , qui dévoile les coulisses de ses derniers singles . Habitué des festivals belges , Mosimann a développé un lien particulier avec notre pays . Toujours bien reçu , l'ancien coach de The Voice Belgique dit toujours qu'il est franco-suisse au cœur belge . Son single Comment te dire adieu ? est une reprise électro de la chanson éponyme de Françoise Hardy . Un coup de cœur musical qu'il a souhaité moderniser à sa façon . Mosimann explique que lorsque l'on souhaite toucher à l'héritage musical français , il faut s'armer de patience car les démarches sont souvent longues et se soldent souvent d'un refus . Mais ici , l'histoire est différente . Il a remixé le titre puis il a eu l'accord de Françoise Hardy et de ses équipes qui étaient hyper emballées par le projet . Il y a eu beaucoup de reprises de ce titre mais c'est la première version électro . La particularité de ce remix , c'est que l'on entend la voix de Françoise Hardy au milieu d'un remix électro . Pour isoler la voix originale , des ingénieurs du son ont dû inverser les phases de la bande-son . C'est pour cette raison que la voix est un peu en arrière-plan et peu clair . Le DJ Franco-Suisse est également un fan de Gainsbourg qui a écrit ce titre pour Françoise Hardy . Pour Mosimann , l'auteur-compositeur-interprète a une capacité incroyable à se projeter à travers la vie d'autres artistes en leur composant des chansons singulières .