À ces conditions environnementales extrêmes s'ajoutent « la condition physiologique humaine et la surconsommation énergétique que représentent ces EVA » , à l'intérieur d'un scaphandre qui protège à la fois de ce milieu mais « rend tout mouvement difficile , fastidieux et augmente ainsi la fatigue » . Pour lui , comme pour tous les astronautes qui séjournent à bord de la Station spatiale , la préparation à son EVA a débuté il y a « déjà quelques années , bien avant son arrivée à bord du complexe orbital » . Il s'agissait de classiques entrainements en piscine au NBL ( Neutral Buoyancy Laboratory ) de Houston qui abrite une maquette de l'ISS grandeur nature . Il y a « cumulé des heures et des heures , à la fois pour s'acclimater à ce que représente une sortie dans l'espace ( cela est parfaitement simulé par l'immersion ) en termes de sensation et d'endurance pour le corps humain mais aussi par la répétition des taches qu'il aura à effectuer avec ses coéquipiers » . Un entrainement nécessaire pour préparer les EVA programmées mais également pour faire face à des sorties en urgence ou requises pour « pour réparer une fuite d'ammoniaque , changer des batteries ou intervenir sur un panneau solaire par exemple » . Sur le plan physiologique , « la condition physique est capitale » . Non seulement les astronautes s'entrainent avant leur séjour à bord de l'ISS pour « garder un bon état physique qui va leur permettre de perdre le moins de masse osseuse et musculaire possible mais aussi pour rester performant durant ces sorties dans l'espace » . Puis , avant le jour J , comme les sont surveillées régulièrement , il est en effet indispensable que ces conditions physiques remplissent un minimum , soit un « bon maintien de son entrainement physique , de ses conditions cardiaques sans évidemment de lésions musculo-squelettiques qui entraveraient sa tache ou rendraient impossible le port , et surtout la tolérance de la ( scaphandre ) pendant des heures » .