Contrairement aux apparences , La Cité de la peur repose sur un scénario solide et des dialogues dignes de Michel Audiard . La pauvre Odile Deray , attaché de presse venu présenter le film Red is Dead au Festival de Cannes perd tour à tour ses projectionnistes . «Nous avons à faire à un serial killer» fera remarquer Serge Karamazov , engagé pour assurer sa protection ainsi que celle de l'acteur principal du film . Fraîchement arrivé , ce dernier , sous les traits de Dominique Farrugia , exprime sa joie , sans filtre . «On peut tromper une fois mille personnes . » «On ne peut pas tromper une personne mille fois . si , si on peut tromper mille personnes une fois . euh mille fois . non , on ne peut tromper pas une fois mille personnes . » est le running gag de La Cité de la peur . Pour l'anecdote , c'est une référence à une citation attribuée à Abraham Lincoln: «You can fool some of the people all the time and all the people some of the time but you cannot fool all the people all the time» , comprenez «Vous pouvez tromper certaines personnes tout le temps et toutes les personnes une partie du temps mais vous ne pouvez pas tromper toutes les personnes tout le temps» . Les Nuls c'est aussi de la culture générale en boîte . «Pluto c'est l'ami de Mickey» Entre le commissaire Bialès et Odile Deray il y a de l'électricité dans l'air . Menacée par un serial killer et au cœur de la tourmente du Festival de Cannes , l'attachée de presse jouée par Chantal Lauby ne résiste pas au charme de Gérard Darmon . Attablé à un restaurant , le couple se lance dans un débat philosophique de fond . Qui est donc Pluto ? Ami ou simple animal de compagnie de Mickey ? Le débat aurait été relativement simple à mener mais c'était sans compter sur l'entrée en scène de .