Alors que le producteur rejette ces allégations , trois enquêtes sont en cours à Londres , New York et Los Angeles . «Weinstein est aussi mon monstre» : la traduction du récit terrifiant de Salma Hayek . «Harvey Weinstein était un cinéphile passionné , une tête brûlée , un producteur de talent , un père affectueux et un monstre . Pendant des années , il a été mon monstre . Cet automne , des journalistes ont pris contact avec moi par différents canaux , y compris par ma très bonne amie Ashley Judd , afin d'évoquer une période de ma vie avec laquelle , bien qu'elle fut douloureuse , je croyais être désormais en paix . Je me suis efforcée d'oublier cette histoire , me persuadant qu'elle était finie et que j'y avais survécu ; je me suis dérobée à ma responsabilité de témoigner , prétextant qu'assez de personnes avaient déjà mis en lumière les agissements de mon monstre . Je n'ai pas considéré que ma voix pourrait être importante , je n'ai pas estimé qu'elle ferait la différence . En réalité , je voulais simplement m'épargner l'épreuve d'une explication auprès de mes proches: c'est pourquoi , quand j'ai expliqué avoir été harcelée par Harvey , comme beaucoup d'autres , j'ai omis quelques détails . C'est aussi pour cela que , durant des années , je suis restée cordiale avec cet homme qui m'avait si profondément blessée . J'ai même été fière de ma capacité à le pardonner , mais le simple fait d'avoir ressenti de la honte au moment de décrire par le détail ce que j'avais pardonné m'a fait penser que ce chapitre de ma vie n'était pas encore totalement terminé ( . ) » Nous avons finalement pris conscience que ce comportement vicieux , qui était socialement accepté , avait été une insulte et une humiliation adressées à des millions de filles comme moi , car en chaque femme sommeille une petite fille .