Chers frères et sœurs , le monde des migrants est vaste et très divers . Il est fait de situations merveilleuses et pleines de promesses , mais aussi , malheureusement , de situations tragiques et indignes d'hommes et de sociétés qui se prétendent civilisés . Pour l'Église , cette réalité est un signe évident de notre époque , qui souligne de façon encore plus nette la vocation de l'humanité à former une seule famille et , en même temps , les difficultés qui , au lieu de l'unir , la divisent et la déchirent . Ne perdons pas espoir et prions ensemble Dieu , Père de tous , afin qu'il nous aide à être , chacun pour soi-même , des hommes et des femmes capables de relations fraternelles ; et , afin que sur le plan social , politique et institutionnel , s'accroissent la compréhension et l'estime réciproques entre les peuples et les cultures . Avec ces vœux , en invoquant l'intercession de la Très Sainte Vierge Marie Stella Maris , j'adresse de tout cœur à tous une bénédiction apostolique aux migrants et aux réfugiés et à tous ceux qui travaillent dans ce domaine important . De Castelgandolfo , le 27 septembre 2010 , BENEDICTUS PP . XVI ( * ) Version française de la Salle de presse du Saint-Siège . Titre , sous-titres et notes de La DC . ( 1 ) DC 2008 , n . 2393 , p . 4 . ( 2 ) DC 2009 , n . 2429 , p . 773 . ( 3 ) DC 2009 , n . 2429 , p . 755 . ( 4 ) DC 1967 , n . 1492 , col . 696 . ( 5 ) DC 2001 , n . 2244 , p . 255 ; DC 1961 , n . 1357 , col . 945 et suiv . ; DC 1971 , n . 1587 , p . 505-506 . ( 6 ) DC 2001 , n .