Un mal chronique auquel Danny Ferry , le GM de la franchise , doit faire face depuis six années maintenant et qui a fini par associer une certaine image de loser au club de Géorgie Les Hawks version 2012-2013 se présentaient pleins de volonté en début de saison , revanchards d une nouvelle élimination prématurée ( 2-4 face à Boston au premier tour ) . Abandonnés lâchement durant l'été par Joe Johnson - attiré vers d'autres cieux , par amour du basket billet vert - les faucons étaient parvenus à attirer dans leur nid des renforts de choix avec Lou Williams et Devin Harris . On se disait alors que le cinq de départ de Larry Drew avait de l'allure et aurait de quoi faire trembler les plus grands . Et on ne s'était pas trompé au moins jusqu'en avril . Sixième bilan à l'Est avec un positif 44-38 , Atlanta était une équipe courageuse qui avait su faire face aux blessures de Lou Williams et Zaza Pachulia sans se désolidariser . L'heure des PlayOffs , l'heure des vérités Seulement ce statut de poil à gratter , capable de venir gagner dans toutes les salles - notamment à Oklahoma City , Memphis ou Brooklyn - s'est encore une fois effrité une fois le temps des PlayOffs venu . Face à Indiana , les faucons n'ont fait que retarder une échéance connue d'avance . À l'image de leurs saisons depuis maintenant six ans , les Hawks ont plus que résisté pour recoller à deux victoires partout après avoir été menés 2-0 . Mais l'illusion n'a duré qu'un temps et les Pacers sont allés terminer le travail à la Philips Arena au Game 6 . Alors après une bonne figuration jusqu'au moment des PlayOffs , Atlanta doit maintenant évoluer pour ne pas revivre inlassablement le même scénario frustrant à chaque fin de saison . Le chantier estival Jusqu'à la deadline de février , de folles rumeurs circulaient à propos de Josh Smith .