'Nous avons un registre de données en attestant' . 'Il y avait des escaliers en colimaçon du rez-de-chaussée au toit , la fumée et les flammes s'y sont engouffrées en l'espace d'un instant' , at-t-il expliqué . 'Ceux qui travaillaient aux premier et deuxième étages ont donc dû être pris par surprise sans savoir ce qui s'était passé en bas' . Un avis partagé par les experts . 'Les flammes avancent beaucoup plus vite avec l'essence que dans le cas d'un feu normal' , soulignait jeudi soir sur la chaîne publique NHK Keizo Harafuji , ancien enquêteur de la police de Tokyo . 'Une fois le feu déclenché , il était difficile de s'échapper' . 'Hébétés' Les investigations vendredi étaient compliquées par le fait que l'auteur présumé , un homme de 41 ans qui aurait aussi apporté des couteaux et un marteau sur les lieux , n'était pas en mesure d'être entendu par la police du fait de son état . Le suspect , dont le mobile reste inconnu , est accusé d'avoir répandu de l'essence , ou un liquide similaire , et d'avoir hurlé 'vous allez mourir' avant de mettre le feu . Visiblement il n'avait pas de liens avec le studio d'animation visé . 'Nous avions reçu des e-mails de menaces de meurtre' , avait indiqué jeudi Hideaki Hatta , PDG de Kyoto Animation , mais ce n'est pas rare dans le monde de l'animation . Les différents témoignages recueillis peignaient une situation apocalyptique . 'Une personne a sauté du second étage , essayant désespérement de s'échapper , mais nous n'avons même pas pu accourir pour l'aider tant le feu était fort' , a raconté une voisine à un journal en ligne , affilié au grand quotidien Asahi . Parmi les blessés , certains 'criaient violemment' , d'autres étaient 'hébétés' , a-t-elle ajouté . 'C'était comme voir l'enfer' .