) forêt situé au cœur du centre opérationnel du Service départemental d'incendie et de secours ( SDIS ) des Bouches-du-Rhône , un département dont 46% de la surface est exposée au risque incendie . Le premier est coordinateur au sein de ce P . C . pour le SDIS , le second est forestier-sapeur . Dans l'open space dans laquelle se trouve leur «bulle» formée par des vitres s'organise toute l'activité du SDIS , y compris le secours à la personne ou leurs autres missions . Dès la réception de cette alerte , les deux hommes demandent à un véhicule prépositionné sur le terrain d'aller effectuer une levée de doute et d'intervenir en cas de réel départ de feu . La position de chacun d'entre eux apparaît en temps réel sur un de leurs écrans . Sur la droite , un autre écran permet d'accéder aux images de différentes caméras de surveillance des massifs forestiers . » LIRE AUSSI - Pas de pilote automatique , turbulences , crainte d'une avarie : pourquoi le pilotage d'un Canadair est si difficile Dans le même temps , la chaîne de commandement est informée de la situation . «Ce n'est rien» , assure Jean-Claude Massanet sur ce coup-là . Ce P . C . forêt coordonne l'ensemble des acteurs de la lutte contre les incendies ( pompiers , forestiers , comités . Une maison de 200 m2 et sa dépendance détruites par les flammes à la Ferté-en-Ouche . Une maison de 200 m² et sa dépendance ont été ravagées par un incendie à Monnai , commune déléguée de la Ferté-en-Ouche ( Orne ) . Les secours ont été alertés aux environs de 22 heures , lundi 4 septembre , pour un feu qui s'était déclaré dans une habitation au lieu-dit « Ternant » .