De manière schématique , on pourrait le présenter sous forme de boîtes au sein desquelles sont placés les individus , et qui fonctionnent comme des vases communicants . " Vous allez avoir des individus dits 'susceptibles' , c'est-à-dire qui pourront être exposés au virus via des individus infectés et devenir eux-mêmes infectés " , développe le spécialiste . " D'autre part , on identifiera un autre groupe avec des personnes infectées . Ainsi qu'un groupe distinct rassemblant les individus infectés et qui vont développer une forme grave , pouvant conduire au décès . " On est ici face à un modèle décrit comme " dynamique " , puisque l'on constate une variation du nombre d'individus dans chaque boîte au cours du temps . Rodolphe Thiébaut ajoute que ce modèle est paramétré à l'aide d'une multitude d'indicateurs , tels que le taux de décès , d'hospitalisation ou d'infection . Il s'agit là de traduire de façon mathématique le comportement de l'épidémie , tout comme la manière dont elle évolue et ce qu'elle entraîne . L'effet des interventions humaines est ainsi pris en compte lui aussi : mesures barrière , confinements . Dans ce modèle , la vaccination fait partie des facteurs intégrés . Elle a un impact dans les territoires où elle est employée , en réduisant notamment le nombre de formes graves . Pour que leurs travaux couvrent le monde entier , les chercheurs ont effectué " un énorme travail de recherche et de recoupement des données " , note le chercheur à l'Inserm , avec parfois la nécessité d'utiliser des outils de modélisation spécifiques lorsque les informations manquent . Alors que nous disposons en Europe d'une multitude d'indicateurs , il est beaucoup plus délicat de se fier aux systèmes de santé des pays en développement , où l'on peut craindre des phénomènes massifs de sous-déclaration pour les cas positifs et / ou les décès . Les chercheurs sont ainsi contraints de se baser sur des hypothèses pour affiner leur modèle et lui faire refléter au mieux la réalité . Quand ce modèle est prêt , vient l'heure d'en réaliser un second , dit " contre-factuel " .