Tout en continuant de servir fidèlement son pays d'origine , l'ambassadeur cherche à mettre de côté les émotions superflues et à surmonter les positions enracinées pour trouver des solutions acceptables . Et cela n'est certainement pas une tâche facile . La voix de la raison et les appels à la paix tombent souvent dans le vide . Toutefois , la situation mondiale actuelle ne fait que souligner ultérieurement la nécessité que les ambassadeurs et leurs collègues soient des promoteurs du dialogue , des paladins de l'espérance . Le Saint-Siège apprécie le rôle important que vous accomplissez , comme le démontre son engagement diplomatique au niveau bilatéral et multilatéral . Pour sa part , le Saint-Siège , en conformité à sa nature et à sa mission particulière , s'engage à protéger la dignité inviolable de chaque personne , à promouvoir le bien commun et à favoriser la fraternité humaine entre tous les peuples . Ces efforts , qui ne visent pas à poursuivre des objectifs politiques , commerciaux ou militaires , sont réalisés à travers l'exercice d'une neutralité positive . Loin d'être une « neutralité éthique » , surtout face aux souffrances humaines , cela confère au Saint-Siège une position bien définie au sein de la communauté internationale , qui lui permet de mieux contribuer à la résolution des conflits et d'autres questions . À la lumière de ces observations , je suis certain que vous aurez de nombreuses opportunités de collaborer avec le Saint-Siège sur des thèmes d'intérêt commun . À ce propos , je peux vous assurer que la secrétairerie d'État , avec les dicastères et les bureaux du Saint-Siège , sera toujours prête à instaurer avec vous un dialogue ouvert et honnête , en collaborant en vue de l'amélioration de la famille humaine . Tandis que vous commencez ce nouveau service , chers ambassadeurs , j'invoque volontiers sur vous , sur vos familles , sur vos collaborateurs diplomatiques et sur votre personnel , d'abondantes bénédictions divines . *** Chers ambassadeurs , chères ambassadrices , je vous demande pardon parce que j'ai lu le discours en pensant que vous aviez la traduction en anglais , et malheureusement , la secrétairerie ne l'avait pas préparé , mais j'en assume la responsabilité et je vous demande pardon . Il arrivera bientôt . Merci .