Du haut de son 1 , 77 mètre pour 72 kilos , le Franco-Italien - ses arrières grand-parents , du côté de son père , originaires de Naples , sont venus en France après la deuxième guerre mondiale - n'est pourtant pas l'archétype du rugbyman moderne . Un œil non initié pourrait même se faire du souci en le voyant entrer sur le terrain au milieu d'un défilé de colosses . Mais pour risquer de se blesser il faudrait encore qu'Ange Capuozzo se fasse attraper . Et c'est tout le problème des défenses qui croisent la route d'« Angelito » , comme il est surnommé à Grenoble . Formé dans la « capitale des Alpes » , l'arrière y a explosé les deux dernières saisons en compilant seize essais avant de rejoindre Toulouse durant l'été . « Depuis qu'il est petit , on parle d'Ange comme d'un phénomène , raconte Lionel Enselmoz , son coach chez les espoirs puis en pro . C'est un joueur très créatif , un franchisseur qui est encore plus fort quand il y a de l'adversité . » Pourtant , il n'a jamais été aperçu à Marcoussis ( Essonne ) , traditionnel lieu de rassemblement du XV de France , que ce soit en équipe de France A ou dans les catégories de jeunes . « Ce n'est pas le plus impressionnant aujourd'hui , et il faut imaginer à l'époque : il s'est énormément étoffé ces dernières années , se souvient Laurent Enselmoz . On s'est un peu questionné sur son physique . Il était tout petit et on avait un peu peur qu'il se fasse fracasser en croisant un adversaire très physique . » Malgré ses qualités , d'autres joueurs lui ont ainsi toujours été préférés pour porter la tunique frappée du coq . C'est finalement un peu par hasard qu'Ange Capuozzo va véritablement s'épanouir au plus haut niveau , et privilégier du même coup le maillot bleu italien au français .