Créée en 2012 à Londres et jouée depuis aux États-Unis , en Allemagne et en Australie , cette version scénique est présentée comme une adaptation fidèle du long métrage de Mick Jackson , parmi les grands succès du box office mondial avec des recettes de près de 411 millions de dollars . Avec quatre titres de Whitney Houston , qui incarne dans 'Bodyguard' une chanteuse à succès menacée par des lettres anonymes , la bande originale du film reste la plus vendue dans le monde avec 45 millions d'exemplaires , devant 'Dirty Dancing' . Produit par les trois principaux producteurs français ( Jackie Lombard , Dinh Thien Go et Thierry Suc ) , le spectacle musical monté à Paris sera joué en français , mais les tubes au succès planétaire , dont 'I Will Always Love You' , seront interprétés en anglais , avec un orchestre live de 8 musiciens . Les chansons cultes du film sont complétées sur scène par les principaux succès solo de Whitney Houston . À l'issue d'un casting de plusieurs mois , la chanteuse canadienne Valérie Daure et le comédien français Benoît Maréchal ont été choisis parmi 500 candidatures pour les rôles principaux de ce drame romantique , la superstar Rachel Marron et son garde du corps Frank Farmer . 30 danseurs et comédiens complètent la distribution . Adapté par les scénaristes américains Alexander Dinelaris et Lawrence Kasdan , 'The Bodyguard , The Musical' a remporté plusieurs prix , dont celui de la meilleure comédie musicale en 2013 . Heers : un bus de De Lijn percute un arbre , le chauffeur dans un état critique . Un chauffeur de bus de la société De Lijn a été grièvement blessé samedi peu après midi , dans un accident de la route survenu à Heers ( Limbourg ) . Pour une raison encore inconnue , le bus vide conduit par cet homme originaire de Gingelom a percuté un arbre . L'accident s'est produit vers 12h15 dans un virage de la Nieuwe Steenweg ( N784 ) . En raison du choc , le chauffeur a été éjecté .