En texte d'introduction à la vidéo , on peut y lire : 'Le PDG de Pfizer , Albert Bourla , explique la nouvelle technologie de Pfizer à la foule de Davos : les 'pilules comestibles' - une pilule avec une minuscule puce qui envoie un signal sans fil aux autorités compétentes une fois le médicament digéré . 'Imaginez la conformité' , dit-il . ' 'Imagine the compliance' , exprimait également Albert Bourla dans la vidéo . Traduit littéralement , cela signifie : 'Imaginez la conformité' , une phrase qui a notamment fait beaucoup réagir les internautes et nourrit les théories complotistes : 'Et c'est nous , les 'théoriciens du complot' qui sommes les cinglés . ' . Ou encore : 'Il dit 'conformité' - les consommateurs ne sont clairement pas ses clients , les organismes gouvernementaux le sont . ' En anglais , 'compliance' signifie notamment 'conformité' . Mais 'patient compliance' , signifie 'observance du patient' ou 'observance thérapeutique' . En langage médical , l'observance thérapeutique réfère à la façon dont un patient suit , ou ne suit pas , les prescriptions médicales et coopère à son traitement . La vidéo date en réalité de janvier 2018 et est disponible dans son entièreté ici . Il s'agit d'une rencontre au forum de Davos entre plusieurs experts , dont le docteur Bourla , consacrée à l'avenir de la santé . A la 45e minute , une personne présente dans le public pose cette question : 'Même si vous inventez le meilleur médicament ou le meilleur appareil , il n'y a aucune garantie que le patient prendra le médicament prescrit ou portera l'appareil . Comment la technologie peut-elle améliorer l'observance du patient ? ' . Une question à laquelle le PDG de Pfizer a répondu en évoquant une pilule intelligente déjà commercialisée par Otsuka Pharmaceutical Co , une entreprise pharmaceutique japonaise . Cette pilule s'appelle 'Abilify MyCite' .