THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA

JUDGMENT

REPORTABLE
Case No: 462/13

In the matter between:

THE MINISTER OF POLICE

FIRST APPELLANT
OFFICER COMMANDING, ELSIES RIVIER
POLICE STATION

SECOND APPELLANT

and

SA METAL AND MACHINERY COMPANY (PTY) LTD
RESPONDENT

Neutral citation: Minister of Police v SA Metal and Machinery (462/13) [2014] ZASCA

95 (1 July 2014)

Coram:
Mpati P, Lewis, Bosielo and Theron JJA and Mocumie AJA

Heard:
13 May 2014

Delivered:
1 July 2014

Summary: Criminal Procedure ─ search and seizure ─ application for return of goods
seized by police in terms of s 20 of Criminal Procedure Act 51 of 1977 ─
interpretation of s 31(1) of the Act ─ onus on the State to prove on a balance of
probabilities that possession of goods seized unlawful ─ requirements of actio ad
exhibendum.

___________________________________________________________________

ORDER
___________________________________________________________________

On appeal from Western Cape High Court, Cape Town (Traverso DJP sitting as
court of first instance):

The appeal is dismissed with costs, including the costs of two counsel where so
employed.
___________________________________________________________________

JUDGMENT
___________________________________________________________________

Mpati P and Mocumie AJA (Lewis, Bosielo and Theron JJA concurring):

[1] During April 2010 the respondent, SA Metal and Machinery Company (Pty)
Ltd (SA Metal), instituted motion proceedings in the Western Cape High Court
against the appellants, the Minister of Police and the Officer Commanding, Elsies
River Police Station, for an order directing the appellants to return to it certain items
of scrap metal (goods) seized from its premises at Epping 2, Cape Town, on 13 June
2008 by members of the South African Police Service (SAPS). The goods consisted
of 142 kilograms of scrap brass water meters (amounting to 135 such meters); 20
kilograms of mixed copper scrap; 31 kilograms of greasy copper wire 1A; 40
kilograms of scrap lead; and one scrap cast iron drain cover.

[2] On 4 June 2010 and prior to filing opposing papers the appellants’ legal
representatives addressed a letter to SA Metal’s attorneys in which they conveyed to
the latter that SAPS had already disposed of the goods in terms of s 31 of the
Criminal Procedure Act 51 of 1977 (CPA). SA Metal responded by amending its
notice of motion and seeking an order, in the alternative, for payment of damages,
under the actio ad exhibendum, in the sum of R8 611.50, being the value of the
goods, together with interest. The application was opposed, but the court a quo
(Traverso DJP) granted the alternative relief sought. This appeal is with the leave of
this court.

[3] The issue in the appeal is whether SAPS were entitled to dispose of the
goods and, importantly, whether SA Metal could recover damages under the actio ad
exhibendum on motion proceedings. It is not in dispute that the goods were seized
by SAPS in terms of s 20 of the CPA, which provides that the State may seize an
article which, inter alia, is on reasonable grounds believed to be concerned in the
commission or suspected commission of an offence, or which may afford evidence of
the commission or suspected commission of an offence.1

[4] It is common cause that during January 2009 Mr Christo Johan de Klerk (De
Klerk), one of SA Metal’s former directors, was charged with contravening s 36 of the
General Law Amendment Act 62 of 1955, namely, being in possession of property
suspected to be stolen in circumstances where the possessor is unable to give an
explanation for his or her possession. That charge was subsequently withdrawn. On
9 April 2010 the Director of Public Prosecutions: Western Cape (DPP) gave
instructions that De Klerk be charged in the magistrate’s court for being in
possession of property suspected to be stolen (besit van vermoedelik gesteelde
eiendom), being 48 water meters, allegedly the property of the City of Cape Town.  It
is alleged in the answering affidavit, deposed to by Captain Jacobus Albertus van
Wyk of SAPS, that ‘the charges were withdrawn on 5 August 2010 as a result of
difficulty regarding the availability of certain witnesses. It appears, however, that as
at 14 April 2010 when SA Metal launched the application the deponent to the
founding affidavit, Mr Graham Leslie Barnett, who describes himself as the
managing director of SA Metal, was not aware of the DPP’s instructions; hence the
allegation that  there were no criminal proceedings pending against SA Metal  or any
of its representatives.

[5] The defence raised by SAPS is that SA Metal was neither the owner nor the
lawful possessor of the goods because it failed to produce any proof to that effect. It
was argued in this court that SAPS was entitled to dispose of the goods in terms of
s 31(1) of the CPA. It is common cause that the water meters were ‘returned’ to the
City of Cape Town and the mixed copper scrap wire was handed over to Telkom,

1 Section 20(a) and (b).

whilst the rest of the goods were sold to Rall Scrap Metals. This occurred without the
knowledge of SA Metal.

[6] Section 31(1) of the CPA provides:
‘If no criminal proceedings are instituted in connection with any article referred to in section
30(c) or if it appears that such article is not required at the trial for purposes of evidence or
for purposes of an order of court, the article shall be returned to the person from whom it
was seized, if such person may lawfully possess such article, or, if such person may not
lawfully possess such article, to the person who may lawfully possess it.’

[7] In order to succeed and to have the goods returned to it, all SA Metal had to
prove was that it was in possession of the goods at the time SAPS seized them and
that no criminal proceedings have been instituted against it. SAPS, on the other
hand, bore the onus of proving that SA Metal’s possession of the goods was
unlawful.2 With SAPS having disposed of the goods, it is clear that the goods will not
be required for purposes of evidence at any trial. That SA Metal was in possession of
the goods when they were seized from it is not in dispute. And, as has been
mentioned above, following the withdrawal of the initial charge levelled against SA
Metal the DPP gave instructions that it (SA Metal) be charged with possession of
only 48 water meters as property suspected to have been stolen. The DPP declined
to prosecute in respect of the rest of the goods. It follows that SA Metal would
therefore be entitled to the return of the goods, less 48 water meters, provided it
could lawfully possess them. But, to an allegation made in the founding affidavit that
SA Metal did not anticipate any dispute in its assertion that no further criminal
charges would be brought against De Klerk or any one of its employees, SAPS
referred, in response, to the DPP’s instructions mentioned above. Since no further
charge has been preferred against De Klerk after the withdrawal of the one brought
on the DPP’s instructions it must be accepted, in our view, that there is no
reasonable likelihood that De Klerk or any other person employed by SA Metal, will
be prosecuted in connection with the 48 water meters in the foreseeable future.

2 Minister van Wet en Orde en ‘n ander v Datnis Motors (Midlands) (Edms) Bpk 1989 (1) SA 926A at
935B-G.

[8] In this court it was accepted by counsel for SAPS that for purposes of
s 31(1)(a) the onus of proving that SA Metal may not lawfully possess the goods was
on SAPS. It was argued, however, that the question of the onus would only arise in
circumstances where the goods had not been disposed of and were in the
possession of SAPS on the date the application was launched. That argument is
plainly fallacious. SAPS is still required to justify the disposal of the goods, which it
could presumably do if SA Metal, from whom they were seized, or any other person,
may not lawfully possess them, in which event they would be forfeited to the State
(s 31(1)(b)). That justification would entail proof that SA Metal could not lawfully
possess the goods. No attempt was made to discharge the onus resting on SAPS in
this regard.

[9] The only basis upon which it is denied in the answering affidavit that SA Metal
is entitled to the return of the goods is that the latter ‘obtained these items through a
process of committing criminal offences by virtue of [its] non-compliance with section
6 (read with section 11 of the Second-Hand Goods Act [23 of 1955]’, (now repealed).
It is then alleged that the goods thus represent the proceeds of unlawful activities as
defined in the Prevention of Organised Crime Act 121 of 1998 and that accordingly
SA Metal may not possess them. Section 6 of the now repealed Second-Hand
Goods Act enjoined a second-hand dealer, unless otherwise provided in the Act, to
keep a register which must contain, inter alia, the name and address of the person
from whom the second-hand goods were acquired, including the date and hour of
acquisition and a full description of the goods.

[10] It was argued before us that SA Metal’s employees could not produce any
register to verify the legitimacy of its acquisition of the goods. SA Metal therefore
contravened the provisions of the Second-Hand Goods Act and may accordingly not
lawfully possess the goods, so the argument continued. We cannot agree. The
Second-Hand Goods Act does not prohibit possession of second-hand articles by a
dealer who does not keep a register as required. Nor does it make such possession
unlawful. Instead, s 11 made it an offence to contravene, or fail to comply with, the
provisions of that Act, punishable upon conviction with a fine or imprisonment. Thus,
even if it were true that SA Metal failed to comply with the provisions of the Second-
Hand Goods Act, which is denied by it, that by itself could not found a basis for the

argument that SA Metal may not lawfully possess the goods. It follows that SAPS
failed to discharge the onus resting on it and SA Metal would be entitled to an order
directing that the goods be returned to it, but for the fact that the goods have already
been disposed of.

[11] This brings us to the relief sought under the actio ad exhibendum. The thrust
of SAPS’s case is that once the goods were disposed of in terms of the CPA, it was
improper for SA Metal to proceed by way of motion proceedings as the actio ad
exhibendum, being a delictual claim for compensation, is an action available to the
owner of a res against a person who has wrongfully disposed of it. Further, so the
submission continued, SA Metal was required to allege and prove, inter alia, that it
was the owner of the goods at the time SAPS allegedly wrongfully alienated them.

[12] As to the appropriateness of motion proceedings in a claim under the actio ad
exhibendum, reference may be made to the decision of this court in Cadac (Pty) Ltd
v Weber-Stephen Products Co & others 2011 (3) SA 570 (SCA), where Harms DP
said the following:
‘The first issue to decide is whether the proceedings launched by Cadac for an enquiry into
damages is competent because, as was argued by Weber-Stephen, it is not at all
permissible to bring an illiquid claim by means of motion proceedings. This much was said
by Murray AJP in Room Hire. The main reason for the statement is, in general terms,
unobjectionable. It is that motion proceedings are not geared to deal with factual disputes ─
they are principally for the resolution of legal issues ─ and illiquid claims by their very nature
involve the resolution of factual issues.’3 (Footnotes omitted)

[13] Three paragraphs later in the judgment Harms DP continued:
‘I cannot see any objection why, as a matter of principle and in a particular case, a plaintiff
who wishes to have the issue of liability decided before embarking on quantification, may not
claim a declaratory order to the effect that the defendant is liable, and pray for an order that
the quantification stand over for later adjudication. It works in intellectual property cases,
albeit because of specific legislation, but in the light of a court’s inherent jurisdiction to
regulate its own process in the interests of justice ─ a power derived from common law and
now entrenched in the Constitution (s 173) ─ I can see no justification for refusing to extend
the practice to other cases.

3  Para 10.

Once the principle is accepted for trial actions, there is no reason why it cannot apply to
application proceedings. In Modderklip, which was brought on notice of motion, this court
issued an order for a determination of the quantum of damages based on the formulation
used in Harvey Tiling.’4 (Footnotes omitted)

On the issue of the quantum of damages the court below held that because there
was no bona fide dispute as to the value of the goods it saw no reason why it ‘cannot
entertain the claim in these application proceedings’. We agree.

[14] However, counsel for SAPS submitted that in the instant matter there was,
inter alia, a significant factual dispute relating to the lawfulness of the dispositions of
the goods, which was raised but not canvassed in evidence. He contended further
that in light of the onus on SA Metal to allege and prove the elements of the actio ad
exhibendum, SAPS had not been required to adduce evidence of the basis upon
which it was determined who the lawful possessors of the goods were. Clearly SAPS
disposed of the goods because of the conclusion it reached that SA Metal could not
lawfully possess them for the reason that it had failed to comply with the provisions
of the Second-Hand Goods Act.  We have already shown that possession of second-
hand goods is not made unlawful by the failure to keep a register as required by that
Act. The inescapable conclusion is that the disposition of the goods was wrongful.
No evidence is required to prove this; it is a legal issue in this particular case.

[15] To succeed in its damages claim SA Metal was, in addition to proving
ownership of the goods, also required to allege and prove that:
(a)
SAPS wrongfully alienated the goods before litis contestatio;5
(b)
SAPS were aware, at the time of alienating the goods, of its (SA Metal’s)
claim thereto;6 and
(c)
it suffered patrimonial loss as a result of the wrongful alienation of the goods.7
We have found that the disposition (alienation) of the goods was wrongful. As
alluded to above, before SAPS filed an answering affidavit the State Attorney

4  Paras 13 and 14.
5 Lawsa 2 ed vol 27 para 385.
6 Frankel Pollack Vinderine Inc v Stanton NO 2000 (1) SA 425 (W) at 429G-I.
7 RMS Transport vs Psicon Holdings (Pty) Ltd 1996 (2) SA 176 (T) at 182.

advised that the goods had been disposed of. The goods were therefore alienated
before litis contestatio.

[16] In the letter advising of the alienation, it is recorded that the scrap brass water
meters were returned to the City of Cape Town on 23 December 2009 and had been
subsequently destroyed; that the mixed copper scrap was handed over to Telkom on
25 November 2009; and that the greasy copper wire, scrap lead and pieces of drain
cover were sold to Rall Scrap Metals on 4 December 2009. As at those dates SAPS
knew of SA Metal’s claim to the goods. Mr Barnett, SA Metal’s managing director,
sent a letter to Captain van Wyk dated 17 June 2008, advising that SA Metal had no
reason to believe that the goods had been stolen and demanding their return ‘unless
a court of law finds that any of it has been stolen’. Receipt of this letter was
confirmed in the answering affidavit. SAPS denied that five further letters, the last
dated 14 November 2008 making the same demand, were received by it.

[17] It is not in dispute that SA Metal, being a dealer in scrap metal, suffered
patrimonial loss as a result of the wrongful alienation. That leaves the question of
ownership. It is clear from the founding affidavit that SA Metal did not claim return of
the goods as a mere possessor, but as owner thereof. It alleged, for example, that it
‘makes every possible effort to check that all metal it purchases is the legitimate
property of the seller and does not buy any metal if it has reason to suspect that it
has been stolen’. From this allegation it is clear that SA Metal purchased the goods
and there is no allegation or evidence to suggest that it did not also acquire
ownership. The only query proffered by SAPS in this regard is that SA Metal took no
steps to produce details of the acquisition of the goods ‘to show that they were
legitimately acquired’. In our view, this challenge does not disprove the evidence that
SA Metal acquired ownership of the goods, particularly since the basis of SAPS’s
claim of unlawfulness of the possession of the goods by the former has been
rejected. There is thus no reason why SA metal was not entitled to an order in terms
of the actio ad exhibendum for payment of the value of the goods, which was never
disputed by SAPS ─ R8 611.50.

[18] In the result the following order is made:
The appeal is dismissed with costs, including the costs of two counsel where so
employed.

_____________________________
L MPATI P and B C MOCUMIE AJA

Appearances

For the Appellant:

A C Webster SC (with him H Cassim)
Instructed by:
State Attorney, Cape Town
State Attorney, Bloemfontein

For the Respondent:

E W Fagan SC
Instructed by:
Bernadt Vukic Potash & Getz, Cape Town
Lovius Block, Bloemfontein