voluntary counselling and testing / VCT
vrywillige berading en toetsing / vigsberading en -toetsing / HCT
ukwelulekwa nokuhlolwa ngokuzithandela
ukululekwa kwengqondo nokuvavanywa ngokuzithandela / ukulungiswa kwengqondo nokuvavanywa ngokuzithandela
kuhlola nekwelulekwa ngekutifunela
ukuzihlolisa nokuzithobisa ngokuzithandela / i-VCT
kgopololo le teko ya ithaopo
teko le keletšotlhahlo ya boithaopo
keletso ya kgothatso le teko ka boithaopo / tlhabollo ya maikutlo le teko ka boithaopo
Khuthadzo dza Ndingo ya HIV nga u tou funa / KHUNDIHIFU
switsundzuxo na nkambelo wo tinyiketa