question: Why was Darwin unhappy with the first French translation of On the Origins of Species ?
answer: numerous explanatory notes giving her own answers to doubts that Darwin expressed
turker_answer: Darwin was unhappy with the first French translation of On the Origins of Species because of numerous explanatory notes giving her own answers to doubts that Darwin expressed .
rule-based: Darwin was unhappy with the first French translation of On the Origins of Species because of numerous explanatory notes giving her own answers to doubts that Darwin expressed .