question: Why are Serbian and Croatian often treated like distinct languages ?
answer: the two countries oscillate from being brotherly to being bitter enemies
turker_answer: Serbian and Croatian languages are often treated distinctively due to the two countries oscillating from being brotherly to being bitter enemies .
rule-based: Serbian and Croatian are often treated like distinct languages because the two countries oscillate from being brotherly to being bitter enemies .